(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1430: Phân công nhiệm vụ
Buổi trưa.
Cục Chiêu thương huyện.
Trong giờ nghỉ trưa, Đổng Học Bân đưa các thuộc cấp ra ngoài ăn cơm. Coi như là để mọi người giao lưu, đồng thời cũng chúc mừng họ sắp được thăng chức. Thế nhưng, có lẽ vì đã nghe tin huyện yêu cầu chỉ tiêu thu hút đầu tư 50 triệu tệ, từ Trịnh Đại Hữu cho đến Cung Na, sắc mặt mọi người đều có chút khó xử. Ai nấy đều cố tỏ ra tự nhiên, nhưng vẫn không thể che giấu được vẻ mặt gượng gạo, mỗi người đều ăn rất ít. Ngay cả Thành Ngọc Khiết, phó trưởng phòng hành chính, cũng lộ vẻ tiều tụy. Chỉ riêng Thường Quyên là vô tư cười nói vui vẻ, uống cạn chén, tâm trạng vô cùng tốt.
"Thường tỷ." Đổng Học Bân gọi cô một tiếng.
"Học... Đổng huyện trưởng, ngài nói đi." Vừa định gọi Học Bân, Thường Quyên vội vàng đổi cách xưng hô. Quan hệ hai người có tốt đến mấy, nhưng dù sao vẫn có người ngoài. Hơn nữa, Thường Quyên giờ đây không còn là đồng nghiệp cũ của Đổng Học Bân nữa, mà là người được điều về Cục Chiêu thương, lẽ dĩ nhiên cách xưng hô cũng phải thay đổi.
Đổng Học Bân nâng chén nói: "Đến, chúng ta cạn một ly nhé, bữa cơm này cũng là để đón gió cho cô."
Thường Quyên cười nói: "Ha ha, tôi không uống rượu, vậy được, tôi mời anh."
Đổng Học Bân cụng ly với cô, nói: "Tôi cũng không uống rượu. Giờ làm việc không uống rượu, cốt yếu là tấm lòng thôi. Đến, cạn ly!"
"Thường cục trưởng, tôi cũng xin kính ngài một chén." Trần Vân Tùng cũng nâng chén.
Thành Ngọc Khiết, Cung Na và Tiếu Hồng nhìn nhau, cũng vội vàng cầm chén lên kính Thường Quyên.
Lời "Thường cục trưởng" gọi khiến Thường Quyên vui vẻ ra mặt, mặt mày hớn hở. Cô cụng ly với từng người, cuối cùng cũng chủ động kính Trịnh Đại Hữu một chén.
Trên bàn cơm, chỉ có Đổng Học Bân và Thường Quyên là cười nói vui vẻ. Những người khác đều mang nặng tâm sự, không tài nào thoải mái được, ai nấy đều ưu phiền.
...
Sau khi ăn xong.
Khu làm việc trên lầu.
Vừa vào đến, Đổng Học Bân quay đầu nhìn các thuộc cấp. Cảm thấy mọi người chắc hẳn cũng đã "tiêu hóa" được nhiệm vụ lần này, anh liền triệu tập họ lần thứ hai, nói: "Tôi sẽ phân công nhiệm vụ."
Mọi người vừa mới về bàn làm việc của mình ngồi xuống, nghe vậy đều đứng dậy.
Đổng Học Bân liền vẫy tay ra hiệu: "Mọi người cứ ngồi đi. Không cần quá câu nệ."
Mọi người nhìn nhau, thấy Trịnh Đại Hữu ngồi xuống trước, họ cũng lần lượt trở về chỗ.
Đổng Học Bân nhìn họ nói: "Tôi và lão Trịnh đã bàn bạc và thống nhất nhiệm vụ của mọi người. Thứ bảy tuần này là Hội nghị Chiêu thương của Thành phố, và thời hạn cho chiến dịch này sẽ được kéo dài thêm một tháng. Trong tháng này, chúng ta nhất định phải dốc hết 120% sức lực. Có thể sẽ phải tăng ca, có thể sẽ chiếm dụng thời gian nghỉ ngơi của mọi người. Thậm chí ngày nghỉ cuối tuần của mọi người cũng có thể tạm thời bị hủy bỏ. Tôi muốn mọi người chuẩn bị trước tinh thần. Có ai không thể tăng ca không? Hay có việc gia đình đột xuất?"
Không một ai lên tiếng, tăng ca cũng không đáng kể.
Dù sao thì ai nấy cũng đã được thăng chức, lợi ích đã nằm trong tay rồi.
Đổng Học Bân nói "Được". "Vậy tôi sẽ nói về kế hoạch công tác. Khoa Nghiệp vụ bên này, tiểu Trần. Mấy người phải nhanh chóng liên hệ các nhà đầu tư, đừng chỉ giới hạn ở những công ty đã từng trao đổi với chúng ta. Tầm mắt có thể nhìn xa hơn một chút, giăng lưới rộng ra. Từng người từng người gọi điện cho nhà đầu tư, vé máy bay chúng ta sẽ chi trả, ăn ở sẽ do thành phố quản lý. Về sau nếu họ đến huyện Trinh Thủy chúng ta khảo sát, ăn ở cũng sẽ được sắp xếp tốt nhất. Tóm lại, phải cố gắng hết sức để kéo thật nhiều nhà đầu tư về đây. Việc họ có đầu tư hay không cứ tạm thời gác sang một bên. Đó là nhiệm vụ chúng ta sẽ làm sau Hội nghị thứ bảy. Trước tiên phải đảm bảo có người đến. Nếu nhà đầu tư không đến, mọi nỗ lực của chúng ta đều vô ích. Chỉ khi người đến, chúng ta mới có thể tìm cách thuyết phục họ!"
Trần Vân Tùng lập tức nói: "Vâng, chúng tôi sẽ nhanh chóng liên hệ."
Tiếu Hồng, người được phân công về khoa Nghiệp vụ, cũng đơn giản bày tỏ thái độ.
Đổng Học Bân hỏi: "Hiện tại đã liên lạc được bao nhiêu nhà đầu tư? Đã có ai xác nhận sẽ đến chưa?"
Trần Vân Tùng thoáng lộ vẻ lúng túng: "Đã liên hệ hơn hai mươi người, nhưng họ đều không có thời gian, cũng chưa xác nhận sẽ đến. Chủ yếu là vì thông báo từ thành phố quá muộn."
Đổng Học Bân nhíu mày nói: "Không có lấy một người sao?"
Trần Vân Tùng nói: "Khụ khụ, tạm thời vẫn chưa có ạ."
Đổng Học Bân nghiêm trọng nói: "Vậy thì mấy người nhất định phải nỗ lực thêm vào. Mặc dù nói Hội nghị Chiêu thương lần này, phần lớn nhà đầu tư đều do thành phố liên lạc, nguồn lực dồi dào, số lượng cũng không ít. Nhưng dù sao đó cũng không phải là những công ty do huyện Trinh Thủy chúng ta tự mình liên hệ được. Trong thành phố có nhiều khu huyện như vậy, những nhà đầu tư mà người ta kéo đến chắc chắn sẽ ưu tiên đi khảo sát ở nơi của người ta trước. Dù cho có nhiều nhà đầu tư đến khảo sát huyện chúng ta đi chăng nữa, thì trong lòng họ, chúng ta cũng chỉ là lựa chọn sau cùng, như vậy sẽ rất bị động. Tôi là người không thích bị động, không thích trông chờ may mắn. Chúng ta nhất định phải chủ động xuất kích. Kéo được một người là quý một người. Vì thế, cậu và tiểu Tiếu nhất định phải dốc hết sức lực ra. Đừng để đến lúc Hội nghị Chiêu thương diễn ra, chúng ta lại không có lấy một nhà đầu tư nào do mình liên hệ được. Mất mặt là chuyện nhỏ, không hoàn thành nhiệm vụ mới là đại sự!"
"Chúng tôi đã rõ."
"Đổng huyện trưởng, chúng tôi sẽ dốc hết toàn lực."
Trần Vân Tùng và Tiếu Hồng đều đồng thanh đáp lời.
"Được, phần việc này giao cho hai người. Có khó khăn gì cứ trực tiếp báo cáo với Trịnh cục trưởng và Thường cục trưởng." Đổng Học Bân tiếp tục nhìn về phía Thành Ngọc Khiết và Cung Na: "Tiếp theo là phòng hành chính. Nhiệm vụ của phòng hành chính khá phức tạp và cũng tương đối nhiều. Quan trọng nhất là trước tiên phải nắm vững danh sách các hạng mục thu hút đầu tư. Hôm qua tôi đã xem qua và cũng đã sàng lọc một số hạng mục. Các cô có thể tham khảo, sau đó tiếp tục trích ra những hạng mục chất lượng tốt."
Thành Ngọc Khiết suy nghĩ một chút, nói: "Đổng huyện trưởng, rất nhiều hạng mục chất lượng tốt của chúng ta đã được đề xuất hết rồi, những cái còn lại có lẽ đều có chút..."
Đổng Học Bân nhanh chóng nói: "Vậy thì đưa ra chính sách, giảm miễn thuế, bồi dưỡng các khoản đầu tư vừa và nhỏ. Tóm lại, có thể liệt kê ra được bao nhiêu thì cứ liệt kê ra hết. Cụ thể giảm miễn bao nhiêu, ưu đãi bao nhiêu thì sau này vẫn có thể đàm phán. Trước tiên phải cho nhà đầu tư thấy một thái độ rằng huyện chúng ta sẽ mạnh mẽ ủng hộ đầu tư, để họ yên tâm. Còn về danh sách hạng mục, sau khi các cô liệt kê xong thì đưa cho tôi và Trịnh cục trưởng xem qua. Nếu được, hãy in thành sách nhỏ, in nhiều một chút, nhất định phải phát tại hội nghị chiêu thương."
Thành Ngọc Khiết n��i: "Được, buổi chiều tôi sẽ làm ngay."
Đổng Học Bân lại nhìn Cung Na: "Tiểu Cung, nhiệm vụ của cô sẽ nhiều hơn một chút. Từ việc nghe điện thoại cho đến hậu cần, cô đều phải bận tâm. Nếu có thời gian rảnh, tôi cũng hy vọng cô gánh vác thêm một phần việc liên hệ nhà đầu tư. Dù sao Cục Chiêu thương chúng ta nhân số có hạn, cô phải chịu khó một chút."
Cung Na lập tức nói: "Tôi không thành vấn đề."
Đổng Học Bân nghiêng đầu sang một bên, nói: "Lão Trịnh, ông cũng nói đôi lời chứ?"
Trịnh Đại Hữu hơi trầm ngâm, nói: "Đổng huyện trưởng đã nói rất rõ ràng rồi, tôi không nói thêm nữa. Chỉ có một điểm này, tiểu Trần. Nếu phía nghiệp vụ có nhà đầu tư nào mà các cậu cảm thấy khó thuyết phục, nhưng lại có tiềm năng đến hội nghị chiêu thương, thì cứ nói với tôi, tôi sẽ đích thân đi liên hệ."
"Vâng, Trịnh cục trưởng." Trần Vân Tùng đáp lời.
Đổng Học Bân vỗ tay hai cái: "Được, vậy cứ thế nhé, tất cả mọi người hãy bắt tay vào hành động đi! Tôi xin nhắc lại một lần nữa, 50 triệu thu hút đầu tư, chúng ta chỉ được phép vượt chỉ tiêu, không được phép thiếu dù chỉ một xu!"
Từng dòng văn chương này được chúng tôi cẩn trọng chắt lọc, chỉ mong mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả thân mến của Tàng Thư Viện.