Tám giờ.

Tại phòng khách sòng bạc.

Bên ngoài, gần như toàn bộ khách đánh bạc cùng nhân viên sòng bạc đều bị cảnh tượng nơi đây thu hút. Mọi người đều hoang mang trước thái độ của người phụ trách sòng bạc.

Việc làm ăn nhỏ?

Giữ thể diện cho ông chủ của họ ư?

Để một thanh niên tha cho họ một lần ư?

Làm sao mọi người cũng không thể ngờ rằng đây là những lời mà người phụ trách cùng nhân viên của sòng bạc lớn nhất Macao, nơi không ai dám nghi ngờ, lại nói ra. Điều này thật sự khiến người ta mở rộng tầm mắt. Những người thường xuyên đến sòng bạc này hầu như đều biết người phụ trách này, một số người thậm chí còn từng trò chuyện với hắn, từng chứng kiến những chuyện lớn nhỏ xảy ra trong sòng bạc, hiểu rõ một số cách thức xử lý của sòng bạc. Ấy vậy mà hôm nay, không một ai có thể hiểu được. Không biết người phụ trách xưa nay vốn nghiêm nghị này hôm nay bị làm sao? Sòng bạc Macao các ngươi từ khi nào lại trở nên biết điều đến thế?

"Người kia là ai vậy?"

"Trẻ tuổi đến thế sao?"

"Không quen biết à, Hồ ca?"

"Ta cũng chưa từng thấy, có vẻ như chưa từng đến bao giờ."

"Hỏi người chia bài một chút đi, Tiểu Lý, chuyện gì thế?"

"Hừm, ta cũng không rõ, không quen biết người trẻ tuổi kia."

Xung quanh, không ít người đều xôn xao bàn tán, vừa chỉ trỏ vừa quay về phía Đổng Học Bân cùng nhóm ngư��i của hắn. Rất nhiều bàn bạc cũng đều ngừng lại, tất cả đều nhìn về phía này.

Họ đều lộ vẻ mặt khó hiểu.

Chỉ có Đổng Học Bân là hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.

Chắc chắn là chuyện hắn cùng Trương Long Quyên và những người khác cùng nhau lên du thuyền sòng bạc lần trước. Lần đó, bản thân hắn thắng không ít... Được rồi, là rất nhiều, đại khái tương đương với mười mấy tỷ Nhân dân tệ. Tiếng tăm lan truyền rất xa, gần như thắng sạch một chiếc du thuyền sòng bạc. Hiện trường có rất nhiều người, còn có máy quay phim các loại, muốn ghi lại hình ảnh của hắn hiển nhiên dễ như trở bàn tay. Chắc hẳn hắn đã bị rất nhiều sòng bạc đưa vào danh sách đen. Chẳng trách ánh mắt của nhân viên vừa ở cửa có chút không đúng, chẳng trách những máy quay kia đều hướng về phía nhóm người hắn. Đây là đã nhận ra hắn. Lẽ ra chuyện như vậy không nên lộ liễu quá mức, cũng không tiện đem ra nói, dù sao Đổng Học Bân hiện tại là người của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, hơn nữa còn là của Trung ương. Càng không cần nói xung quanh còn có rất nhi���u người nhà và cán bộ của tỉnh Giang Nam đang đứng đó. Nhưng oái ăm thay, Đổng Học Bân lại không sợ hãi. Hắn không sợ bị người khác vạch trần, cũng không sợ chuyện này sẽ mang đến cho mình bất kỳ ảnh hưởng tiêu cực nào.

Tại sao vậy?

Nguyên nhân rất đơn giản.

Bởi vì chuyện này về cơ bản không có khả năng bị tiết lộ ra ngoài.

Cán bộ đánh bạc, đặc biệt là cán bộ của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương đánh bạc, khẳng định là chuyện lớn. Bị điều tra cách chức là khó tránh khỏi, điều này không cần phải hỏi. Nhưng nói ngược lại, nguyên do cuối cùng của sự kiện du thuyền sòng bạc lần đó không phải Đổng Học Bân đi đánh bạc. Hắn lên du thuyền là vì bảo vệ an toàn cho Trương Long Quyên. Còn Trương đại tỷ thì vì nhiệm vụ an ninh quốc gia mới đưa Đổng Học Bân lên du thuyền sòng bạc điều tra kẻ chủ mưu. Chuyện này thậm chí đã được cấp cao an ninh quốc gia phê chuẩn và ngầm đồng ý. Tương đương với việc Đổng Học Bân và Trương Long Quyên là để giúp an ninh quốc gia chấp hành nhiệm vụ. Trương đại tỷ cũng đã bàn bạc chính sách với an ninh quốc gia, một nhân viên biên ngoại trực thuộc lại mạo hiểm lớn đến vậy để hỗ trợ thâm nhập điều tra. Đổi lại là toàn bộ số tiền thắng cược đều là hợp pháp. Căn cứ vào nguyên do này, Đổng Học Bân đương nhiên không sợ gì cả. Cho dù lần đánh bạc đó có gây ra vấn đề, bên an ninh quốc gia cũng sẽ làm sáng tỏ hoặc dọn dẹp hậu quả cho hắn, không để lộ ra ngoài.

Vì vậy Đổng Học Bân thản nhiên đứng tại chỗ này, vô cùng bất mãn với cách đối xử khác biệt của sòng bạc. Tên này vẫn luôn có cái tính khí ngang bướng như vậy.

Người khác có thể tùy tiện vào xem.

Ta không thể vào ư?

Dựa vào cái quái gì chứ!

Đổng Học Bân nhìn người phụ trách kia nói: "Ta xin nhắc lại lần nữa. Hôm nay chúng ta không có ý định đổi phỉnh, dù các ngươi có tặng phỉnh miễn phí cho chúng ta, chúng ta cũng không định nhận. Chúng ta đến đây chỉ là để xem một chút. Người khác đều có thể vào, dựa vào cái gì chỉ có mình ta là ngoại lệ? Xem ta dễ bắt nạt ư?"

Người phụ trách thầm nghĩ, ngài mà dễ bắt nạt ư?

Nói nhảm! Với cái trình độ cờ bạc của ngài thì sòng bạc nào chịu nổi chứ!

Trong lòng người phụ trách cũng bất đắc dĩ vô cùng, tình cờ gặp phải một vị đại thần như vậy, đúng là khó mà xử lý. Đắc tội ư? Không thể đắc tội, dù ông chủ không lên tiếng thì người phụ trách cũng tự hiểu, một người có kỹ năng cờ bạc lợi hại đến thế, muốn âm thầm khiến sòng bạc họ mất tiền thì gần như là chuyện dễ như trở bàn tay. Cuối cùng thì vẫn là sòng bạc của họ chịu tổn thất, lại còn vô cớ đắc tội người khác mà không giữ được thể diện. Nhưng muốn cho hắn tùy tiện đi lại trong sòng bạc cũng không được! Giống như chính người phụ trách vừa nói, trước mặt người đứng đầu danh sách nguy hiểm này, sòng bạc của họ đúng là việc làm ăn nhỏ. Những người khác thì sao? Những khách đánh bạc khác không có vấn đề gì cả, dù ngươi có nói kỹ năng cờ bạc của mình tốt đến mấy, dù ngươi có gian lận tinh vi đến đâu, dùng đủ mọi loại công cụ, sòng bạc họ cũng có thể tung chiêu để ngươi gian lận. Ngươi có thể thắng được bao nhiêu? Ngươi cũng chẳng thắng được bao nhiêu, thắng mấy triệu đã là giỏi lắm rồi. Nhưng người trước mắt này thì khác! Ngươi không hề phát hiện ra hắn gian lận như thế nào, hắn chỉ phất tay một cái là có thể thắng của ngươi mười mấy tỷ Nhân dân tệ! Lại còn chỉ trong vòng hai tiếng, dùng một đồng phỉnh! Nói cách khác, nếu người này có đủ phỉnh trong tay, không chừng mười phút hoặc thậm chí trong thời gian ngắn hơn là có thể thắng sạch sòng bạc của họ. Mười mấy tỷ là bao nhiêu tiền? Dù là sòng bạc số một Macao, họ cũng không đền nổi!

Tiền của họ đâu phải từ trên trời rơi xuống!

Thắng kiểu này thì dù có bão tiền đến cũng không đủ cho người ta nhét kẽ răng!

Người phụ trách đành bất đắc dĩ một lần nữa chắp tay, nhìn Đổng Học Bân vô cùng tội nghiệp nói: "Tiên sinh, hay là ngài sang sòng bạc khác xem thử? Chỗ chúng tôi đây thực sự là..."

Đổng Học Bân đáp: "Đã đến rồi, ta đi nơi khác làm gì?"

Người phụ trách dở khóc dở cười nói: "Cao thủ xin nương tay, cao thủ xin nương tay."

Nghe người phụ trách sòng bạc cứ liên tục nhấn mạnh "cao thủ xin nương tay" và "tha cho chúng tôi một đường", mọi người dần dần cũng đều ngạc nhiên đoán ra đôi chút.

Người này là cao thủ ư?

Lại còn là loại cao thủ mà đến cả sòng bạc cũng không chịu nổi ư?

Làm sao có thể? Một người trẻ tuổi đến thế mà! Trông chẳng giống chút nào!

Hầu Văn cũng há hốc mồm, "Học Bân, cậu đã đến đây rồi ư? Họ nhận ra cậu à?"

Đổng Học Bân thở dài, buông tay nói: "Macao ta cũng là lần đầu đến, ta làm sao mà biết."

Hàn Phương ngẩn ra một tiếng, nhìn gò má Đổng Học Bân, "Họ nhận lầm người rồi chứ?"

Công tử họ Tống và nhóm thanh niên kia cũng đều nghi ngờ không thôi mà nhìn Đổng Học Bân, có chút không thể tin nổi.

Người phụ trách thầm nghĩ, chúng ta cũng mong là mình nhận lầm người đây. Loại nhân vật nguy hiểm cấp đại thần như thế này, ngươi nghĩ chúng ta cam lòng tình cờ gặp ư? Hắn ước gì cả đời không bao giờ gặp phải người như vậy. Trái tim hắn bây giờ vẫn đang run rẩy, bởi vì nếu xử lý không tốt, tổn thất của sòng bạc không chỉ đơn giản là mấy trăm triệu, mà rất có khả năng là mấy chục tỷ, thậm chí vài chục tỷ. Hắn không đền nổi, cũng không thua nổi.

Phu nhân bí thư lớn tuổi nhất trong đoàn cùng đi nói: "Học Bân, sao rồi?"

Tất cả đều cùng nhau đến, thân phận Đổng Học Bân lại đặc biệt, gặp phải chuyện này mọi người đương nhiên sẽ đoàn kết lại, khẳng định sẽ đứng về phía Đổng Học Bân.

Đổng Học Bân ung dung vui vẻ nói: "Chúng ta xem chuyện của chúng ta thôi."

Phu nhân bí thư gật đầu, "Được, vậy chúng ta cứ tiếp tục xem."

Người phụ nữ đi trước vừa bước, mọi người liền theo sau, cũng đều đuổi kịp.

Những người khác, người phụ trách họ căn bản không định để tâm, có ra sao cũng không thành vấn đề. Nhưng Đổng Học Bân thì không được rồi, tất cả đều dồn sự chú ý vào hắn.

Đổng Học Bân cũng thản nhiên bước theo sát.

Người phụ trách lập tức nói: "Chúng ta có thể nói chuyện riêng một chút được không?"

"Không rảnh." Đổng Học Bân vẫn cứ tự mình bước đi.

Người phụ trách cười khổ không thôi, quay đầu lại nhìn, rồi cắn răng một cái, từ tay thủ hạ nhận lấy một cái vali, "Tiên sinh, xin dừng bước, xin dừng bước."

Đổng Học Bân vừa quay đầu lại, "Vẫn không chịu buông tha à?"

Người phụ trách thấy xung quanh rất nhiều ánh mắt đang dòm ngó, nhưng cũng chẳng bận tâm nhiều, bước nhanh đến trước mặt Đổng Học Bân, mở chiếc vali khóa mật mã ra. Bên trong lại là từng xấp từng xấp đô la Mỹ.

"Aiz da!"

"Mau nhìn kìa!"

"Làm gì thế?"

Mọi người đều xôn xao.

Đổng Học Bân nhìn hắn, "Có ý gì đây?"

Người phụ trách nói: "Thật sự không có ý gì khác, chúng tôi cũng biết số tiền này có lẽ không nhiều, đây là mười vạn đô la Mỹ. Chủ yếu là vì ngài đến đây một chuyến không được chiêu đãi tử tế, chúng tôi cảm thấy rất không phải phép. Tiền này xin ngài nhận lấy. Ông chủ của chúng tôi nói, ngài đã đến Macao thì ông chủ của chúng tôi nhất định phải hết lòng làm chủ đãi ngài. Sau này mọi người đều là bạn bè, ngài có bất cứ việc gì cần giúp đỡ cứ việc tìm chúng tôi. Vì vậy... Hôm nay xin cao thủ nương tay, cao thủ nương tay."

Đổng Học Bân: "..."

Công tử họ Tống cùng Hàn Phương và nhóm người kia quả thực tối sầm cả mắt!

Xung quanh, những khách đánh bạc đang xem trò vui cùng các nhân viên sòng bạc không biết chuyện cũng đều há hốc mồm, gần như cứng đờ! Trong lòng thầm nghĩ, rốt cuộc đây là chuyện gì vậy? Rốt cuộc tên này là ai chứ? Không chỉ cười xoa dịu, không chỉ nói toàn lời khách khí, mà bây giờ còn không công đưa tiền ư???

Mười vạn đô la Mỹ đó!

Là mấy trăm ngàn Nhân dân tệ chứ ít ỏi gì!

Chuyện này... Nói trắng ra là cho không sao???

Đây đã không còn là cảnh tượng mà mọi người có thể lý giải được nữa. Ai cũng biết, sòng bạc xưa nay đều là nơi ăn tươi nuốt sống, chỉ có người khác dâng tiền cho sòng bạc, chứ chưa từng nghe nói sòng bạc lại đi đưa tiền cho người khác! Hơn nữa, người trẻ tuổi này căn bản còn chưa đổi phỉnh, căn bản còn chưa đặt cược, chỉ vừa mới bước vào sòng bạc thôi mà các ngươi đã sợ đến mức vội vàng trả thù lao ư? Lại còn lập tức cho nhiều đến vậy?

Thanh niên này rốt cuộc là cao thủ cỡ nào vậy?

Chỉ mới bước vào sòng bạc vài bước thôi mà đã khiến sòng bạc sợ đến mức này ư??

Mọi người trong chốc lát đều nhìn hắn như nhìn người trời, xoẹt xoẹt xoẹt, tất cả ánh mắt đều đổ dồn vào mặt Đổng Học Bân!

Một số nhân viên sòng bạc cùng người chia bài không biết nội tình chỉ là không biết Đổng Học Bân là ai, nhưng họ vẫn hiểu rõ rất nhiều thông tin và quy trình làm việc. Vì vậy, khi thấy người phụ trách của họ bày ra cái thế trận đưa tiền này, họ cũng vô cùng kinh ngạc, trong lòng cuối cùng dấy lên một suy nghĩ đáng sợ!

Chẳng lẽ là một trong ba người đứng đầu danh sách nguy hiểm đã đến ư?

Nếu không phải vậy thì làm sao người phụ trách của họ có thể dùng thái độ này mà đối xử được???

Ba người kia, mỗi người gần như đều là một truyền kỳ. Toàn bộ những người có thâm niên trong giới không ai không biết đến sự tích của họ. Đối với ba người kia, mọi người đều ôm một lòng kính nể, có mấy người thậm chí còn sùng bái, hy vọng một ngày nào đó mình cũng có thể trở thành như họ.

Không thể nào chứ?

Trong số ba người đó, thật sự có người đến ư??

Trong sòng bạc nhất thời trở nên náo nhiệt, vẻ mặt mọi người đều muôn màu muôn vẻ!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên vẹn giá trị tác phẩm.