Buổi tối.

Thư phòng.

"Ai da, ngài nói gì vậy chứ."

"Ha ha, vậy ngươi đang mê mẩn nhìn cái gì?"

"Hừm, ta mê mẩn cái gì chứ."

"Không có ư? Vậy là ta đã nhìn lầm rồi."

"Nào có, chỉ là lạ thay sao ngài ngày càng xinh đẹp."

"Ngài đó, khéo nói quá, nhưng cũng coi như có con mắt tinh đời."

"Hức, xem phim đi, Siêu nhân Thép, đã tải xong rồi, xem chứ?"

Mở file phim, Đổng Học Bân quay đầu chuẩn bị sang ngồi, nhưng trước bàn máy vi tính đã có một chiếc sô pha nhỏ, Tô Giai đã ngồi lên rồi. Đổng Học Bân đành phải kéo một chiếc ghế lại, nhưng màn hình tinh thể lỏng, xem từ một bên thì màu sắc hơi biến đổi, cũng không rõ nét. Đổng Học Bân lại xách ghế đổi chỗ khác, suy nghĩ cả nửa ngày vẫn không được, chiếc sô pha nhỏ tuy không lớn, nhưng lại chiếm hết chỗ rồi.

"Không thấy rõ sao?" Tô Giai nghiêng đầu hỏi.

Đổng Học Bân "Ừ" một tiếng, "Màu sắc hơi không đúng."

Tô Giai vỗ vào tay vịn ghế sô pha, "Vậy ngồi đây đi."

"Được." Đổng Học Bân cũng không khách sáo, hai người ở chung đã lâu, rất quen thuộc, lại còn là thân thích, hắn cũng chẳng thấy thế nào. Đặt mông ngồi xuống tay vịn sô pha, lưng dựa vào mép lưng ghế, hơi chật chội nhưng vẫn ổn.

Bộ phim bắt đầu.

Cả hai đều chăm chú xem.

Nhưng chỉ khoảng hai mươi phút, Đổng Học Bân đã cảm thấy hơi chán, bộ phim này hắn không mấy yêu thích. Những đoạn hồi ức quá nhiều, tình tiết nền cũng chưa tới, không được mạnh mẽ như mấy bộ trước. Chắc là do sở thích cá nhân. Tô tỷ lại xem say sưa ngon lành. Đổng Học Bân ngáp một cái, rồi tự mình uống trà dâng, ánh mắt lướt nhìn khắp phòng một lát, cuối cùng dừng lại trên người Tô Giai. Hắn cảm thấy bộ phim này còn không đẹp bằng Tô tỷ đây. Vì Đổng Học Bân ngồi trên tay vịn, lại cao hơn Tô Giai một chút, nên vị trí cũng rõ ràng ở phía trên, cao hơn Tô Giai khoảng một cái đầu. Hắn nghiêng đầu, góc độ này vừa vặn có thể nhìn vào bên trong cổ áo Tô tỷ. Tô Giai đang mặc một chiếc áo len lông nhỏ, lông xù rất nhiều, kiểu dáng tương đối rộng rãi, bên trong cũng không mặc gì.

Một phút…

Ba phút…

Năm phút…

Tô Giai rốt cục cựa quậy. Nàng đổi tư thế rồi tiếp tục xem phim.

Chỉ một cử động nhẹ, cổ áo lông cũng hơi phồng lên. Đổng Học Bân nhờ ánh đèn trong phòng cuối cùng cũng nhìn thấy ánh sáng lấp lóe từ chiếc áo ngực màu xanh nhạt. Ngực không lớn, khe cũng không sâu, nhưng lại có một phong vị khác. Đổng Học Bân, người đã quen nhìn những v��c dáng đầy đặn, cũng không khỏi thầm liếc mắt một cái. Đổi khẩu vị cũng khá ổn. Ai nói ngực lớn mới đẹp? Quan điểm thẩm mỹ của Đổng Học Bân vẫn rất khoan dung, ngực lép cũng có mị lực riêng, gã này từ trước đến nay không kén cá chọn canh. Cũng chẳng biết đây là ưu điểm hay khuyết điểm nữa.

"Đẹp thật." Tô Giai bỗng nhiên nói.

Đổng Học Bân theo bản năng nói: "Phải đó, đẹp thật."

Tô Giai nói: "Trước đây không thích xem mấy phim đánh đấm giết chóc này, giờ xem thì thấy cũng không tệ. Đáng lẽ phải đi rạp xem, nghe nói là 3D."

Đổng Học Bân thu ánh mắt từ cổ áo nàng về, "Sớm nói chứ, sớm nói thì hai ta đã đi rạp chiếu phim rồi. Cũng không xa, gần đây có vài cái mà."

Tô Giai cười nói: "Thôi rồi, mấy giờ rồi chứ."

Đổng Học Bân nói: "Dù sao cũng không vội, chẳng phải ngài ở lại đây sao?"

"Phải đó, cậu định xếp cho tôi ở gian phòng nào?" Tô Giai nghiêng đầu.

Đổng Học Bân cười ha hả nói: "Tất nhiên phải cho ngài cái tốt nhất rồi, ở Bắc Ốc đi. Tôi ngủ ở Tây Ốc."

Tô Giai nói: "Bắc Ốc là phòng của cậu mà? Chiếm chỗ của cậu, không tiện chút nào, ha ha."

Đổng Học Bân khách sáo nói: "Ngài cứ ở đó đi, tôi không sao, chỗ nào cũng ngủ được. Ngài chẳng phải chưa ở qua nhà tứ hợp viện bao giờ sao? Vậy tất nhiên phải để ngài ở Bắc Ốc rồi, đó là chỗ tốt nhất. Đông ấm hè mát, lại còn rất sạch sẽ." Dừng lại một chút, "Ngài cứ xem trước đi, tôi không thích xem cái này lắm, tôi đi dọn dẹp phòng một chút, thay chăn ga gối đệm cho ngài." Tìm một cái cớ để ra ngoài, Đổng Học Bân trở về Bắc Ốc, đốt một điếu thuốc hút.

Khoảng hơn một giờ sau đó.

Tô Giai từ thư phòng bước ra, "Tiểu Bân, xem xong rồi, tôi cũng tắt máy tính giúp cậu rồi."

"Vâng, được ạ." Đổng Học Bân vừa mở cửa Bắc Ốc, "Cũng đã hơn mười giờ rồi, ngài nghỉ sớm đi, mai còn phải đi làm việc chứ?"

Tô Giai cười "Ừ" một tiếng, "Phải đi một chuyến Đài truyền hình Trung Ương."

Đổng Học Bân nói: "Vậy cứ thế đi, giường tôi đã dọn xong cho ngài rồi, chăn cũng đã thay."

"Được." Tô Giai liền đi rửa mặt, sau đó bước vào căn phòng ở Bắc ���c.

Đổng Học Bân đương nhiên không đi theo vào, mà là tới thư phòng tắt đèn. Chính mình cũng đánh răng rửa mặt một cái, cuối cùng liền chuẩn bị đi Tây Ốc ngủ. Nhưng vừa đi ngang sân, Đổng Học Bân đã ngạc nhiên nhìn thấy cái bóng trên cửa sổ phòng chính của Bắc Ốc. Đèn ở bên trong, bóng dáng một người phụ nữ hằn rõ trên tấm rèm cửa sổ mỏng manh. Chỉ thấy người phụ nữ đang đưa tay ra sau lưng loay hoay gì đó, một lát sau, cô ấy cởi xuống một vật, hiển nhiên là áo ngực. Tiếp đó cái bóng cúi đầu xuống, lại khom lưng mân mê ở phía dưới.

Hình ảnh thật kích thích.

Đổng Học Bân không khỏi dừng chân đứng nhìn chằm chằm, dù sao rèm cửa sổ đã kéo rồi, bên trong cũng không nhìn thấy bên ngoài, lá gan hắn cũng lớn lên.

Một cái...

Hai cái...

Người phụ nữ hình như đã cởi xong quần áo, cái bóng dịch chuyển vài bước, rồi đi về phía giường. Chẳng bao lâu, đèn tắt phụt một tiếng, tối đen như mực, không còn nhìn thấy gì nữa.

Đổng Học Bân sợ bị lộ, vội vàng rón rén kéo cửa phòng Tây Ốc rồi bước vào. Nghĩ đến hình ảnh ki���u diễm ban nãy, tim hắn cũng đập không ngừng.

Leng keng leng keng.

Leng keng leng keng.

Điện thoại di động rung lên.

Số điện thoại là của mẹ, Loan Hiểu Bình.

Đổng Học Bân lập tức nghe máy, "Mẹ à, có chuyện gì vậy?"

"Ở nhà à?" Loan Hiểu Bình hỏi.

Đổng Học Bân nói: "Vâng ạ, vừa cùng Tô tỷ xem phim, bên đó buổi tụ họp bạn học của cô ấy cũng xong rồi, nghe nói còn muốn đến Đài Trung Ương, vị trí rất tốt."

Loan Hiểu Bình nhíu mày, "Đã muộn thế này rồi mà còn xem phim sao? Tiểu Tô về rồi ư?"

Đổng Học Bân nói: "Không ạ, Tô tỷ ở lại đây, đằng nào cũng có nhiều phòng trống."

Đổng Học Bân không hiểu vì sao, nhưng Loan Hiểu Bình lại chú ý đặc biệt, ngữ khí trầm xuống nói: "Sao lại ở lại? Mẹ nói cho con biết này Học Bân, tiểu Tô người ta là cháu ngoại của Dương thúc, bây giờ cũng coi như là chị con, thằng ranh con con đừng có ý đồ gì với tiểu Tô người ta, con nghe rõ chưa?"

Đổng Học Bân không ngừng lời, "Mẹ à, mẹ muốn nói gì chứ!"

Loan Hiểu Bình hừ nói: "Mẹ là tiêm phòng trước cho con đó, con đừng thấy ti���u Tô người ta xinh đẹp lại chưa kết hôn mà nảy sinh ý đồ xấu, nghe rõ chưa!"

Đổng Học Bân tức giận nói: "Con là loại người như vậy sao!"

Mẹ nói: "Dù sao con cũng phải chú ý, đừng gây chuyện cho mẹ, con mà làm gì tiểu Tô người ta, coi chừng Dương thúc không đánh chết con!"

"Căn bản là không có chuyện gì như vậy!" Đổng Học Bân chịu thua rồi, "Thôi chết rồi chết rồi, càng nói mẹ càng không đáng tin."

Tất cả tinh hoa và công sức của người dịch đều hội tụ tại đây.