(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1647: Nhuyễn a
Dưới lầu.
Chưa đầy mười một giờ.
Đổng Học Bân và La Hải Đình bước ra từ tòa nhà văn phòng của phòng thông tin. Lan Học Văn cũng vừa hoàn thành công việc và cùng họ ra ngoài.
"Trưởng phòng Đổng, tôi đi đây."
"Được, chúng tôi cũng về."
"Được, có chuyện cứ gọi điện cho tôi nhé."
"Ha ha, chắc chắn sẽ không ít làm phiền anh đâu, anh cũng bận rộn đi nhé."
Lan Học Văn đi sang một tòa nhà văn phòng khác, còn Đổng Học Bân và La Hải Đình cũng quay về.
La Hải Đình, trong bộ váy dài màu đỏ rực, cũng rất nổi bật trong sân lớn. Dù sao đây là cơ quan kỷ luật trung ương, phần lớn mọi người đều ăn mặc rất chỉnh tề, thậm chí không ít người mặc âu phục công sở. Ngay cả các đồng chí nữ cán bộ kiểm tra kỷ luật cũng ăn mặc khá trang trọng, dù là đồ thường ngày hay váy, màu sắc cũng thường là những gam tối trầm. Chỉ riêng La đại tỷ là ngoại lệ, trang phục và kẹp tóc của cô ấy đều quá rực rỡ, huống chi cô ấy lại là một phụ nữ xinh đẹp. Hơn nữa, cô ấy lại đi cùng Đổng Học Bân, người gần đây vừa gặp phải rắc rối, càng khiến nhiều người không khỏi liếc nhìn thêm vài lần.
Quay người lại, hai người cùng đi vào bên trong.
La Hải Đình cười ha hả nói: "Vẫn là cậu có uy tín, đại tỷ cũng không biết phải làm sao nữa, một chuyện đặc biệt phiền phức mà cậu chỉ nói một câu đã giải quyết cho đại tỷ rồi, cảm ơn Học Bân. Haiz, mấy năm qua toàn là cậu giúp đỡ đại tỷ, làm tôi thấy ngại quá." Chuyện này, La Hải Đình cũng không ngờ lại giải quyết đơn giản đến thế. Thậm chí Đổng Học Bân còn chưa nói gì nhiều, chỉ dẫn cô đến đó, vậy mà vị lãnh đạo chủ chốt họ Tôn của phòng thông tin đã nể mặt Đổng Học Bân rồi. Trước đó La Hải Đình còn nghĩ Học Bân vừa mới nhậm chức, các mối quan hệ sẽ không được rộng rãi như vậy, nào ngờ lại hoàn toàn ngược lại. Giải quyết được chuyện này, tảng đá trong lòng La đại tỷ cũng đã rơi xuống.
Thực ra Đổng Học Bân cũng không nghĩ mọi chuyện dễ dàng đến thế, trong lòng anh cũng có ấn tượng khá tốt về phó chủ nhiệm họ Tôn của phòng thông tin. Người kính anh một thước, anh sẽ kính lại một trượng.
Uy tín đều là do đôi bên vun đắp.
Đổng Học Bân cười nói: "Hai chúng ta còn cần phải khách sáo sao? Là đồng nghiệp cũ bao nhiêu năm rồi."
La Hải Đình thở dài, nói: "Toàn là cậu giúp tôi, đại tỷ chẳng giúp được gì cho cậu cả."
"Thôi được rồi, chị đừng khách sáo với em nữa." Đổng Học Bân nói: "Hồi ở Cục Chiêu thương và Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố, chị cũng đã giúp em không ít rồi."
La Hải Đình nói: "Đó toàn là chuyện nhỏ nhặt."
Đổng Học Bân cười nói: "Em thì không thấy đó là chuyện nhỏ đâu."
"Được rồi, vậy đại tỷ không cảm ơn nữa, trưa nay mời cậu ăn cơm." La Hải Đình nhìn về phía anh, "Chỉ là không biết cậu bận hay rảnh, có thời gian không."
Đổng Học Bân cười tủm tỉm nhìn cô ấy. "La đại tỷ đã mời thì dù không rảnh cũng phải có rảnh thôi."
La Hải Đình duyên dáng ha ha cười, vuốt nhẹ mái tóc dài. "Vậy thì chắc chắn rồi. Ừm, vẫn còn một lúc nữa mới đến trưa. Hay là cậu cứ lo công việc trước đi? Tôi sẽ ra ngoài đi dạo một vòng, đợi đến mười hai giờ cậu nghỉ trưa thì đại tỷ sẽ quay lại."
Đổng Học Bân khoát tay. "Chị đã đường sá xa xôi đến đây, sao em có thể để chị lang thang bên ngoài chờ em được? Thời gian còn sớm, chị cứ vào phòng làm việc của em ngồi nghỉ một lát đi."
La Hải Đình mỉm cười. "Sợ cậu bận rộn thôi. Đại tỷ thì đúng là không có chuyện gì, sáng ngày kia mới họp cơ."
"Bên em thì thong thả." Đổng Học Bân liền bắt chuyện, ý bảo cô ấy cứ đi tiếp, "Hiện giờ em cứ ngồi từ sáng đến tối, còn lo không có việc để làm đây. Bên này không như hồi trước em ở Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố, công việc không nhiều. Có việc thì đa số là những đợt chỉ đạo công tác và thị sát xuống cấp dưới. Em cũng mới đến được một tháng. Còn chưa tình cờ gặp vụ án nào, tất cả đều là những chuyện vặt vãnh, lặt vặt. Làm em cảm thấy chẳng dùng được chút sức lực nào cả."
La Hải Đình nói: "Nếu các cậu có vụ án, thì đó phải là vụ án của quan chức cấp Bộ, động tĩnh sẽ rất lớn, phỏng chừng cũng không phải chuyện thường xuyên xảy ra như vậy. Haiz, đại tỷ thực ra còn ghen tị với cậu đó. Bên tôi mỗi ngày một đống việc, phòng giám sát của chúng tôi đôi khi phải điều tra án, phải tiếp nhận báo cáo, lại phải chỉ đạo công tác, bận rộn biết bao."
Đổng Học Bân hỏi: "Mấy người bạn cũ của chúng ta vẫn khỏe chứ?"
La Hải Đình nói: "Cậu và Tạ thị trưởng... À không, phải gọi là Tạ bí thư chứ. Các cậu vừa đi, áp lực bên chúng tôi cũng lớn lắm. May mà Chung thị trưởng vẫn rất chiếu cố chúng tôi."
...
Trong văn phòng.
Hai người cùng bước vào, đóng cửa lại.
Đổng Học Bân ngồi xuống sau bàn làm việc, liền nghe thấy điện thoại di động của La đại tỷ reo lên.
La Hải Đình vừa nhìn số hiện trên màn hình, liền nói với Đổng Học Bân: "Chung thị trưởng."
Chuyện lần này, không chỉ Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố Phần Châu rất quan tâm, mà ngay cả cả thành phố cũng vô cùng quan tâm. Dù sao cũng là chuyện bị đưa lên tận cơ quan kỷ luật trung ương, ai cũng cảm thấy mất mặt.
"A lô, Chung thị trưởng."
"Lão La, sao rồi?"
"Đã giải quyết ổn thỏa rồi."
"Ồ? Nhanh thế sao?"
"Vâng, bên phòng thông tin đã rút đơn khiếu nại rồi."
"Làm tốt lắm, ha ha, đã gặp Trưởng phòng Đổng chưa?"
"Rồi ạ, chính Trưởng phòng Đổng đã đưa tôi đến."
"Được, cứ thay tôi gửi lời hỏi thăm cậu ấy, có dịp tôi lên Kinh thành sẽ mời cậu ấy dùng bữa."
Cúp điện thoại, La Hải Đình liền chuyển lời của Chung thị trưởng nguyên văn lại cho Đổng Học Bân.
Đổng Học Bân gật đầu, "Nh��ng nếu có mời thì cũng phải là em mời Chung thị trưởng mới đúng chứ, ha ha. Mà này La đại tỷ, lần này chị đi một mình sao?"
La Hải Đình "ừm" một tiếng, "Chỉ có mình đại tỷ thôi."
Đổng Học Bân hỏi: "Khi nào chị về?"
"Sáng ngày kia mới họp, thứ Hai hoặc trễ nhất là hết thứ Ba sẽ đi." La Hải Đình đáp.
"Vậy thì còn sớm chán. Được thôi, mai cũng là cuối tuần, em ở nhà cũng là ở nhà. Đến khi nào rảnh rỗi chúng ta lại liên hệ nhé." Đổng Học Bân nói.
La Hải Đình nói "Được", rồi ha ha cười, "Đại tỷ nghe cậu sắp xếp vậy."
Đổng Học Bân lướt chuột, "Để xem trưa nay ăn gì đã, chị muốn ăn ở đâu?" Nói rồi anh mở trang web, tìm kiếm các nhà hàng gần đó.
La Hải Đình khẽ vuốt vạt váy dài đỏ rực, nói: "Đâu cũng được, đại tỷ nghe theo cậu hết."
"Đừng có đâu cũng được chứ, em cũng chẳng biết ăn gì đây. Các quán ăn gần đây em cũng chưa từng thử mấy, chỗ xa thì đúng là có quán ngon, nhưng lại sợ buổi chiều không về kịp." Đổng Học Bân tiếp tục xem trang web tìm kiếm.
"Vậy để tôi xem thử?"
"Được, chị xem đi."
La Hải Đình liền bước tới, đứng sau lưng Đổng Học Bân.
"Có khoảng bảy, tám nhà hàng." Đổng Học Bân chỉ cho cô ấy, "Chị xem cái nào được?"
Ngay sau đó, Đổng Học Bân liền cảm thấy trên ót mình phả ra hơi nóng, bị hai khối mềm mại ấm nóng chặn lại, khóe miệng anh không khỏi kinh ngạc.
Mềm mại quá!
Dán sát vào, như có như không!
La Hải Đình vịn lưng ghế, cúi đầu khom người, bộ ngực cô ấy dĩ nhiên đặt lên tóc Đổng Học Bân. Càng cúi thấp, thậm chí ngực cô còn như ôm lấy cổ anh. "Chỗ này hình như không tồi, chân dê nướng? Trước đây đại tỷ ăn một lần thấy rất ngon, vẫn còn nhớ mãi đây."
Đổng Học Bân hơi nóng mặt, "Khụ khụ, vậy thì chân dê nướng nhé?"
"Được." La Hải Đình cười, dời ánh mắt khỏi màn hình máy tính, cơ thể cũng thẳng lên, rồi lại quay về ngồi xuống ghế một cách rất tự nhiên.
Đổng Học Bân trong lòng cười khổ, La đại tỷ này, lần nào đến cũng bày ra bộ dạng này, haiz, nhưng Đổng Học Bân thì lần nào cũng "mắc câu"!
Từng con chữ, từng lời văn của chương truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.