Trong phòng.

Có người đến!

Bầu không khí trong phòng trở nên căng thẳng tột độ!

La Hải Đình hơi run rẩy, hỏi: "Đây là...?"

"Mẹ ta đến!" Đổng Học Bân cuống quýt nói: "Mau mặc quần áo vào!"

Chẳng cần hắn nhắc, La Hải Đình cũng đã vội vã luống cuống kéo váy lên. Nàng là phụ nữ đã có chồng, tự nhiên còn coi trọng danh tiếng hơn cả Đổng Học Bân, vì vậy động tác mặc quần áo cũng trở nên hấp tấp, cài nút mấy lần vẫn không xong.

Đổng Học Bân cũng đang mặc quần áo, giục: "Nhanh lên!"

"Sẽ xong ngay đây!" La Hải Đình càng nhanh lại càng rối.

Đổng Học Bân mặc xong, cũng vội vàng đi đến giúp nàng khoác áo len.

Ngoài cửa, giọng mẹ anh ta càng lúc càng gần: "Học Bân? Học Bân?"

Đổng Học Bân đành phải đáp lời: "Dạ, mẹ, con đây, sao mẹ lại đến đây ạ?"

"Sao vừa nãy mẹ gọi điện thoại con không nghe máy?" Loan Hiểu Bình có chút bực bội nói: "Mẹ gọi con mấy cuộc rồi, con đang làm gì vậy?"

Đổng Học Bân vội vàng giải thích: "À, vừa nãy con đang nhóm lửa, lắp ống khói, rồi lại lắp bếp lò, nên không nghe thấy. Sau đó con cũng gọi lại cho mẹ rồi mà, điện thoại mẹ bận máy."

Loan Hiểu Bình nói: "Gọi con cũng không được, mẹ đành gọi cho nhà thông gia. Nhà thông gia nói con ở Hậu Hải mua một căn tứ hợp viện, còn cho mẹ địa chỉ nữa, nên mẹ mới đến được. Thằng nhóc con đúng là giỏi thật, lần trước nói sẽ cho mẹ một bất ngờ chính là cái này sao? Sao không nói sớm một tiếng? Con giờ là cán bộ Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, lại còn cấp trung ương nữa chứ, mua cái tứ hợp viện lớn như vậy có phải là quá phô trương không? Quá chói mắt rồi."

"Mẹ nói chói mắt gì chứ, dù sao cũng là mua chính đáng mà, mẹ thấy thế nào? Có thích không?" Đổng Học Bân vừa kéo dài thời gian, vừa giúp La Hải Đình khoác áo len. Trong lúc chỉnh áo, anh ta còn không cẩn thận chạm phải bộ ngực La đại tỷ, khiến cô thở hổn hển một tiếng, mềm mại vô cùng.

Ngoài cửa lại truyền đến tiếng mẹ anh ta: "Thích thì chắc chắn là thích rồi, một căn nhà sân vườn độc lập lớn như vậy, ai mà chẳng thích chứ? Mua bao nhiêu tiền đấy?"

"Mẹ đừng hỏi giá tiền làm gì."

"Mẹ chẳng qua hỏi thăm vậy thôi."

"Nếu mẹ thích thì cứ đến ở vài ngày."

Sau vài câu nói chuyện, cánh cửa phía bắc cuối cùng cũng mở ra.

Loan Hiểu Bình đẩy cửa bước vào, cũng chẳng để ý đến cửa phòng trong, thoáng cái đã nhìn thấy Đổng Học Bân và La Hải Đình đang ngồi đó. Tuy nhiên, La đại tỷ đã v���i vã mặc xong quần áo từ mấy giây trước, ngoại trừ chiếc áo len hơi xộc xệch một chút, cũng không lộ ra điều gì khác. "Đây là... La... La..."

Đổng Học Bân cười nói: "Là La Hải Đình, La đại tỷ ạ."

Loan Hiểu Bình chợt hiểu ra: "Đúng rồi, đúng rồi, La Hải Đình."

La Hải Đình lập tức đứng dậy chào đón: "Chào Loan đại tỷ ạ."

Mẹ Đổng Học Bân là người thành phố Phần Châu, mà La Hải Đình cũng vẫn làm việc ở đó. Trước đây hai người từng gặp mặt rồi, chỉ là không quá quen thuộc. Nhưng mẹ anh ta biết La Hải Đình là cấp dưới cũ của con trai mình, nên hơi ngờ vực hỏi: "Chuyện này... sao cô lại đến kinh thành?"

Đổng Học Bân lập tức giải thích: "Con điều La đại tỷ đến đây. Bộ ngành không phải đang cải cách sao, con muốn La đại tỷ đến giúp con một tay."

La Hải Đình mỉm cười nói: "Đều là nhờ Đổng trưởng phòng chiếu cố tôi."

Đổng Học Bân nói: "La đại tỷ mới đến hôm qua, hôm nay hai chúng con hẹn nhau ăn bữa cơm tụ họp. Này, vừa ăn xong chưa kịp nhúc nhích, thì mẹ đã đến rồi."

Loan Hiểu Bình cũng không nghi ngờ gì khác, có lẽ bà cũng không nghĩ đến phương diện nào khác. Dù sao La Hải Đình tuổi tác cũng không còn nhỏ nữa.

"Mẹ ơi, hôm nay sao mẹ lại đến được đây?" Đổng Học Bân khó hiểu hỏi: "Đường xa như vậy, mẹ cũng không gọi điện thoại báo trước, để con còn ra đón mẹ chứ?"

Loan Hiểu Bình hừ một tiếng nói: "Mẹ có thể trông cậy vào con chắc?"

"Ôi chao! Con đâu có cố tình không nghe máy mẹ đâu, mẹ xem mẹ nói kìa. Nếu mẹ gọi từ hôm qua thì con đã chuẩn bị trước rồi, sao mẹ đến được đây?" Đổng Học Bân nói.

Loan Hiểu Bình nói: "Dương thúc nhi, tài xế của con, đưa mẹ đến. Người ta không ở lâu được, còn đang đợi ở ngoài kia kìa, lát nữa là đi ngay."

Đổng Học Bân ngẩn người, hỏi: "Vậy sao mẹ phải chạy một chuyến xa xôi như vậy?"

Loan Hiểu Bình đột nhiên hắt hơi một cái, giọng mũi có chút nghẹt, nói: "Bị cảm rồi."

Đổng Học Bân lúc này mới nhận ra, nói: "Trời, mẹ bị cảm rồi thì càng không nên đến chứ? Trời lạnh thế này làm gì ạ?"

Lúc này, Loan Hiểu Bình bước hẳn vào nhà, bên cạnh bà cũng thấp thoáng một bóng dáng bé nhỏ. Đổng Học Bân và La Hải Đình lúc này mới phát hiện, bên cạnh mẹ còn có một đứa bé!

Là Cù Thiên!

Con gái của Đổng Học Bân và Cù Vân Huyên!

Đổng Học Bân "ô hay" một tiếng: "Thiên Thiên cũng đến rồi sao?"

Tiểu Thiên Thiên đã đi vững vàng, Loan Hiểu Bình cũng không bế cô bé. Thiên Thiên, một tuổi rưỡi, cứ thế kéo tay Loan Hiểu Bình, đôi mắt to tròn ngơ ngác nhìn Đổng Học Bân.

La Hải Đình cũng từng gặp tiểu Thiên Thiên rồi. Trước đây Đổng Học Bân từng mang Thiên Thiên đến cơ quan, nên nàng biết Thiên Thiên là con gái nuôi của Đổng Học Bân, vì bên ngoài anh ta vẫn nói như vậy.

Loan Hiểu Bình không nói dài dòng, nói: "Mẹ giao đứa bé này cho con nhé. Mẹ bị cảm rồi, Dương thúc nhi cũng bị mẹ lây bệnh, còn phát sốt nữa, đều rất nặng. Chúng ta sợ lây sang con bé, nên con trông nom bé vài ngày đi."

Đổng Học Bân hỏi: "Vân Huyên đâu?"

"Vân Huyên đi công tác rồi, không có ở nhà. Nếu con bé ở nhà, còn đến lượt mẹ trông nom sao? Giao con bé cho con trông, mẹ cũng không yên tâm nữa là." Loan Hiểu Bình lẩm bẩm. Nhưng vì La Hải Đình, người ngoài, còn đang ở bên cạnh, Loan Hiểu Bình cũng không nói thêm gì nữa. "Thôi con bế bé đi, tối mẹ còn phải về."

Đổng Học Bân vui mừng, cũng thực sự rất đỗi vui vẻ, lập tức khom người xuống, vỗ tay một cái nói: "Thiên Thiên, mau lại đây, tìm Ba Ba nào."

Tiểu Thiên Thiên vẫn không nhúc nhích, đôi mắt to tròn nhìn anh ta chằm chằm.

Đổng Học Bân rất lúng túng: "Con bé không nhận ra con sao?"

Loan Hiểu Bình nói: "Con đã bao lâu không gặp Thiên Thiên rồi? Con bé sợ người lạ." Nói xong, Loan Hiểu Bình cúi đầu xoa xoa cái đầu nhỏ của Thiên Thiên, nói: "Thiên Thiên, đây là Ba Ba của con nè, mau lại tìm Ba Ba đi. Bà nội đang bị bệnh, không thể trông nom con kỹ được, con ở với Ba Ba vài ngày nhé."

Tiểu Thiên Thiên chớp mắt một cái, lúc này mới kéo đôi chân nhỏ mũm mĩm lạch bạch bước về phía trước. Bước đi tuy không bị ngã, nhưng vẫn thấy không được linh hoạt cho lắm, có vẻ hơi khập khiễng.

Đổng Học Bân sợ con bé bị ngã, vội vàng tiến lên đón lấy rồi bế con gái lên. Thấy con bé vẫn còn rụt rè, Đổng Học Bân giở lại trò cũ, trực tiếp dùng sức nhấc bổng con gái lên, nói: "Bay thật cao, bay thật cao nào!"

Lần nào cũng vậy.

Nhưng Cù Thiên lần nào cũng chịu chiêu này.

Khuôn mặt nhỏ nhắn đang căng thẳng của cô bé chợt rạng rỡ, cười khanh khách, hai bàn tay nhỏ mũm mĩm cũng đáng yêu giơ lên: "Nha! Nha!"

Đổng Học Bân đặt con bé xuống, hôn mạnh vào khuôn mặt nhỏ của con gái, nói: "Thật ngoan!"

Tiểu Thiên Thiên cũng không còn sợ người lạ nữa, khua tay múa chân, có vẻ vô cùng phấn khích: "...Ba Ba! Ba Ba!"

Vừa nghe thấy vậy, Đổng Học Bân xúc động đến mức nước mắt suýt rơi. "Ôi chao! Con bé đã biết nói rồi sao?" Một luồng hạnh phúc to lớn ập đến, vỡ òa trong lòng!

Con bé gọi "Ba Ba" rồi!

Ha ha! Con bé gọi "Ba Ba" rồi!

Mới một tuổi rưỡi mà đã biết nói rồi! Tuyệt đối là một tiểu thần đồng! Toàn bộ bản dịch này chỉ được đọc tại Truyen.Free.