Đồn công an.

Trong phòng.

Đổng Học Bân lại nổi cơn nóng giận, tại đồn công an liền mắng chửi dân cảnh. Những lời thô tục cứ tuôn ra, muốn khó nghe bao nhiêu thì có bấy nhiêu. Ai đã từng biết trình độ mắng chửi của hắn thì đều hiểu, đương nhiên, gã dân cảnh trẻ tuổi kia bị hắn mắng cho tối tăm mặt mũi, hoàn toàn không còn sức lực để cãi lại. Còn Phương Văn Bình, công phu mắng người của cô ấy Đổng Học Bân cũng từng được đích thân lĩnh giáo. Tuy nhiên, có lẽ vì thấy Đổng Học Bân đã mắng rồi, Phương Văn Bình vẫn giữ phong độ mà không lên tiếng, chỉ ôm vai đứng lặng lẽ, sắc mặt đen sầm, hiển nhiên cũng đã nổi cơn thịnh nộ. Chuyện lần này quả thật khiến hai người Đổng Học Bân vô cùng khó chịu, bởi vì vốn dĩ là do đối phương không có lý lẽ, lại còn chặn đường cướp bóc, đe dọa tống tiền. Thế mà, một vị lãnh đạo cấp phó tỉnh, một vị lãnh đạo cấp chính xử như bọn họ lại phải co ro ẩn mình trong đồn công an sao? Chuyện này là sao đây?

Phương Văn Bình không tiết lộ thân phận.

Đổng Học Bân tự nhiên cũng không.

Cũng không cần xuất trình giấy tờ tùy thân, chuyện này còn chưa đến mức đó. Đưa ra giấy tờ tùy thân trái lại sẽ khiến khí thế của họ bị giảm sút. Đổng Học Bân cũng vậy, Phương Văn Bình cũng vậy, hai người đều là những kẻ sĩ diện, tính cách khá giống nhau, phương pháp xử lý mọi việc cũng g��n như cùng một phong cách.

Gã dân cảnh trẻ tuổi chỉ vào hắn nói: “Được, anh có thể tự quản lý mình đi!”

“Không cần ngươi nói, nhưng ta xem các ngươi còn có thể hùng hồn đến mức nào?” Đổng Học Bân nhìn chằm chằm vào mắt gã dân cảnh trẻ tuổi nói: “Không làm còn có cái lý lẽ chó má gì nữa?”

Gã dân cảnh trẻ tuổi quát lên: “Anh còn mắng người nữa có tin tôi giam giữ anh không!”

Đổng Học Bân bật cười: “Giam giữ ta? Ha, ta còn thực sự đ*o tin! Đến đây! Ngươi giam giữ ta thử xem!” Hắn giơ tay ra, “Có cần phải bắt đầu thẩm vấn không? Ta sẽ phối hợp hết mình!”

Gã dân cảnh trẻ tuổi trợn tròn mắt: “Anh tưởng tôi không dám à!”

Phương Văn Bình nghe không lọt tai: “Phần tử phạm tội các anh không dám bắt! Bắt chúng tôi thì lại nhanh lắm à? Các anh còn gọi đây là đồn công an gì!”

Gã dân cảnh vênh váo nói: “Nhục mạ công chức nhà nước, bắt các anh thì sao?”

Đổng Học Bân chỉ vào đám đông đang hò hét bên ngoài nói: “Bọn chúng còn xông vào cơ quan chính phủ kia! Các anh sao không quản? Vì bọn chúng đông người? Các anh không trêu chọc nổi? Chúng tôi ít người, liền có thể tùy ý xử lý? Vấn đề tư tưởng thái độ của các anh cũng quá lớn! Cái gọi là giác ngộ tư tưởng đâu? Nguyên tắc đảng tính ở đâu? Hả?” Hắn chửi thêm một câu tục tĩu, rồi Đổng Học Bân tiếp tục chìa tay về phía gã dân cảnh: “Hôm nay ngươi không bắt ta còn không được đấy! Ta ngược lại muốn xem các ngươi có thể đến mức nào! Ta còn nói cho các ngươi biết! Những vấn đề nảy sinh từ mấy tên dân tộc thiểu số đó! Căn bản chính là do thái độ của các ngươi gây ra! Các ngươi càng không dám quản! Bọn chúng liền càng hung hăng! Đừng có nói với ta mấy lời vô nghĩa gì về việc không thể chú ý đến! Thái độ của các ngươi hiện tại đã trở thành ô dù cho những phần tử phạm tội này rồi! Chỉ biết bắt nạt kẻ yếu! Đây chính là bộ mặt thật của các ngươi bây giờ! Thứ đồ gì vậy! Còn giam giữ ta? Ngươi giam đi! Ta chờ đây! Nhanh lên một chút! Không giam chúng ta thì hôm nay ngươi đều là cháu của ta!”

Giam giữ ư?

Chỉ là trò đùa thôi!

Chuyện Đổng Học Bân bị cơ quan công an bắt ��i thẩm vấn, một tay đếm không xuể, có lẽ phải dùng đến hai tay mới đếm hết. Bất luận ở trong nước hay nước ngoài, hắn đều là khách quen của các cơ quan cảnh sát. Bây giờ thì còn đỡ hơn một chút, chứ trước đây, Đổng Học Bân lần nào mà chẳng cách ba ngày năm bữa lại bị người ta bắt, bị cảnh sát tìm kiếm? Hắn sớm đã quen rồi, đó chỉ là chuyện cơm bữa mà thôi, hơn nữa Đổng Học Bân một chút cũng không cảm thấy mất mặt. Cái tên này một khi tâm tình nổi loạn thì ai cũng không ngăn được, tuy nhiên, hiển nhiên bọn họ không biết Đổng Học Bân là ai, nếu không tuyệt đối không dám nói ra những lời này, bởi vì mỗi lần các cơ quan công an hoặc bộ ngành đã bắt giữ Đổng Học Bân, cuối cùng thường không có kết cục tốt đẹp. Gã dân cảnh trẻ tuổi này căn bản không biết người đàn ông đang đứng trước mặt hắn là ai. Đương nhiên, hắn cũng càng không rõ ràng người phụ nữ khác đang đứng đối diện hắn là ai.

Một người là Đổng Học Bân.

Một người là Phương Văn Bình.

Hai người này, ai mà chẳng phải là những nhân vật gây đau đầu cho người ta ngay cả ở nơi như kinh thành? Hai người bọn họ có thể chịu đựng được loại khí này sao? Làm sao có thể chứ!

Đổng Học Bân và gã dân cảnh trẻ tuổi đấu khẩu.

Gã dân cảnh lớn tuổi hơn vẫn chú ý đến ảnh hưởng, tuy rằng rất không hài lòng với thái độ của Đổng Học Bân và Phương Văn Bình, nhưng vẫn không muốn chuyện tiếp tục ầm ĩ. Năm mới vừa trôi qua chưa bao lâu, ai mà chẳng muốn về nhà đoàn tụ với vợ con chứ. Hiện tại đã khá muộn rồi, chuyện này xảy ra khiến họ cũng không về nhà được, tự nhiên cũng muốn giải quyết nhanh chóng. Chứ không phải là làm cho sự việc phức tạp hơn. Thế là, ông ta kéo gã dân cảnh trẻ tuổi lại: “Được rồi, bớt cãi vã một chút đi.”

“Nhưng hắn…” Gã dân cảnh trẻ tuổi rất tức giận.

Gã dân cảnh lớn tuổi quay sang Đổng Học Bân và những người khác nói: “Các anh cũng thông cảm cho chúng tôi một chút, sự việc không đơn giản như vậy, không phải nói xử lý là có thể xử lý được.”

Đổng Học Bân nói: “Vậy là do năng lực làm việc của các anh không đúng chỗ. Năng lực làm việc của các anh có hạn, tôi không xen vào, nhưng không thể làm lỡ chuyện của tôi chứ? Xe của tôi vẫn còn đậu ở quảng trường bên kia, tối nay còn định vào khách sạn nghỉ ngơi. Bây giờ thì sao? Chẳng lẽ chúng tôi phải qua đêm ở chỗ các anh?”

Gã dân cảnh lớn tuổi đè nén sự bực bội nói: “Còn phải xem tình hình. Nếu bọn họ đi thì các anh có thể đi ngay, nếu bọn họ vẫn còn vây堵. Tôi cũng hết cách rồi, anh cũng không cần ngang ngược với chúng tôi. Chuyện như vậy ở đâu cũng không giải quyết tốt được, không chỉ riêng đồn công an chúng tôi như vậy. Điều chúng tôi có thể làm bây giờ là tiến hành một mức độ bảo vệ nhất định cho các anh. Nếu các anh không cần, có thể tự mình đi ra ngoài, nhưng có chuyện gì xảy ra hoặc gây ra hậu quả gì, thì có thể không liên quan đến chúng tôi, chúng tôi đã hoàn thành trách nhiệm của mình.”

Phương Văn Bình lạnh lùng nói: “Giam giữ chúng tôi, đây chính là trách nhiệm của các anh?”

Đổng Học Bân cũng nói: “Đám người này đã coi trời bằng vung, bây giờ bọn chúng có thể ép mua ép bán, có thể đe dọa tống tiền, sau đó liền có thể cướp bóc giết người, có thể làm càn làm bậy. Vậy các anh sẽ xử lý thế nào? Vẫn mở một mắt nhắm một mắt? Giả vờ không nhìn thấy? Mặc kệ không hỏi? Ta chết tiệt thật là buồn bực, bọn chúng cầm gậy các anh có thấy không? Một món đồ mười đồng mà đòi chúng tôi một ngàn tệ, các anh có nghe thấy không? Đây không phải cướp bóc thì là cái gì? Như vậy mà các anh cũng không dám quản? Vậy các anh biết làm gì nữa! Không phải tôi Đổng Học Bân không giảng đạo lý, cũng không phải tôi không thông cảm công việc của các anh! Nhưng nhượng bộ lùi binh chính là thái độ của các anh đối với một đám phần tử phạm tội sao? Được, sự việc có lẽ được dìm xuống, tạm thời giải quyết, nhưng những du khách và dân chúng đã chịu thiệt hại trước đây thì sao? Các anh chỉ lo trả lời cho phần tử phạm tội, còn dân chúng thì mặc kệ? Bị người hại thì không để ý tới? Các anh làm cái việc này có gọi là chuyện của con người không?”

Đột nhiên, cửa mở.

Hai người trung niên bước vào.

Gã dân cảnh lớn tuổi vừa nhìn, lập tức nói: “Sở trưởng Chu.”

“Ai vừa mắng người đấy? Bên ngoài đều nghe thấy.” Sở trưởng Chu của đồn công an sắc mặt khó coi nhìn về phía Đổng Học Bân và Phương Văn Bình bên trong.

Gã dân cảnh trẻ tuổi vừa định chỉ Đổng Học Bân.

Đổng Học Bân liền lên tiếng nói: “Là lời tôi nói đấy!”

Ai vậy? Ngang ngược đến thế? Sở trưởng Chu nhìn chằm chằm hắn một lúc.

Gã dân cảnh lớn tuổi cũng rất bất đắc dĩ, ông ta chưa từng thấy ai vào đồn công an mà vẫn nói chuyện ngang ngược như vậy, hơn nữa cả hai người, một người còn hơn một người cái thứ gì đó.

“Chuyện gì xảy ra?” Sở trưởng Chu hỏi.

Gã dân cảnh lớn tuổi liền kể chi tiết cho ông ta nghe nguyên nhân và quá trình sự việc.

Đột nhiên, tiếng hò hét bên ngoài càng lớn hơn, bọn họ dường như phát hiện ra cửa sổ bên này, từng người một đều xông tới, chỉ vào trong cửa sổ mà kêu la.

Gã than chủ to khỏe vung cây gậy trong tay nói: “Trả tiền đây!”

Mấy người khác cũng tương tự, ngay trong sân đồn công an mà hò hét: “Ra đây cho ta!”

“Để cho hai đứa mày ra đây có nghe thấy không? Hả?” Tiếng la của bọn chúng rất lớn, cho dù ở trong đồn công an cũng không hề giảm bớt, “Cút ra đây cho chúng ta!”

Rầm rầm rầm.

Rầm rầm rầm.

Còn có người đập phá cửa kính!

Sở trưởng Chu vừa nhìn thấy tình hình không ổn, liền nhíu mày nhìn Đổng Học Bân và hai người họ, rồi vội vàng dẫn người nhanh chóng đi ra ngoài giải quyết vấn đề, đi ��ến bên ngoài.

Gã to khỏe kia hiển nhiên biết ông ta: “Sở trưởng Chu.”

Sở trưởng Chu nói: “Làm cái gì vậy? Tất cả quay trở lại!”

“Không phải tôi không nể mặt ông, Chu, chuyện hôm nay ông đừng xía vào!” Gã to khỏe rất coi thường người khác nói: “Ông đưa bọn chúng ra đây cho tôi!”

Gã dân cảnh lớn tuổi phía sau nói: “Có biết đây là chỗ nào không!”

Gã to khỏe nói: “Tôi biết! Nhưng hôm nay ai nói gì cũng vô dụng!”

“Đúng! Giao người ra đây! Đánh cho chúng nó không chết thì thôi!” Một thanh niên dân tộc thiểu số khác nói.

Có một phụ nữ cũng quát lớn: “Chưa từng thấy đứa nào dám nói chuyện với chúng ta như thế! Để cái đôi nam nữ khốn kiếp đó ra đây! Tôi sẽ dạy dỗ chúng nó!”

Gã dân cảnh lớn tuổi nói: “Chuyện này làm lớn lên thì chẳng có lợi cho ai cả! Bây giờ cũng đã muộn lắm rồi! Mọi người nghe tôi! Tất cả về đi thôi! Về đi!”

Gã than chủ to khỏe nói: “Chưa trả tiền thì chúng tôi về cái gì mà về! Bảo hắn ta giao tiền ra đây! Một ngàn đồng! Thiếu một xu cũng không được! Bằng không bọn chúng vĩnh viễn cũng đừng hòng đi! Chúng tôi có rất nhiều thời gian! Cứ ở đây hao tổn thôi! Có bản lĩnh thì bọn chúng cả đời đừng hòng bước ra khỏi đây! Hai kẻ từ nơi khác đến! Tôi còn không trị được bọn chúng sao! Thật sự coi chúng tôi là vật trang trí à? Hôm nay tôi sẽ cho bọn chúng biết chúng tôi là ai!”

Quá kiêu ngạo tùy tiện rồi!

Phương Văn Bình đều đã biến sắc mặt!

Tiếng la quá lớn, bọn họ ở trong phòng cũng có thể nghe thấy!

Đổng Học Bân thì vẻ mặt không có gì thay đổi, trái lại càng trở nên quỷ dị mà bình thản, ngẩng đầu nhìn thoáng qua bọn họ qua ô cửa sổ, trong lòng hắn lạnh đi.

Khoảng mười phút sau.

Sở trưởng Chu cùng mấy gã dân cảnh sau khi trao đổi với những người dân tộc thiểu số kia, liền quay trở lại phòng nơi Đổng Học Bân và những người khác đang ở.

“Chuyện này xử lý không tốt.” Một gã dân cảnh nói.

Gã dân cảnh trẻ tuổi kia nói: “Bọn chúng xem ra hôm nay đều không có ý định rời đi, trước đây cũng từng có một lần, đúng là đã vây ở bên ngoài hai ngày, bọn chúng đông người, cũng có thể thay phiên nhau. Sở trưởng Chu, ông xem bây giờ phải làm sao?”

Sở trưởng Chu nói: “Bọn chúng đòi bao nhiêu tiền?”

“Cái vòng tay đó? Hình như đòi một ngàn đồng.” Một dân cảnh đáp.

Sở trưởng Chu liền nhìn về phía Đổng Học Bân và Phương Văn Bình nói: “Chuyện các anh cũng đã nhìn thấy, trước tiên cứ đưa tiền vòng tay cho bọn chúng rồi giải quyết, một ngàn tệ.”

Đổng Học Bân ngoáy ngoáy tai: “Ngươi nói cái gì?”

Gã dân cảnh trẻ tuổi quát lên: “Sở trưởng Chu nói để các anh đưa tiền cho bọn chúng trước rồi tính!” Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free, chỉ có tại đây.