Đổng Học Bân nói: "Tôi làm gì mà phải đưa tiền cho bọn họ?"

Phương Văn Bình nheo mắt: "Đây là lời sở trưởng đồn công an các anh nói ư?"

"Chúng tôi là vì sự an toàn của các anh!" Sở trưởng Chu hiển nhiên nói: "Chuyện như thế này không phải xảy ra một hai lần, lần nào cũng khó giải quyết. Các anh cứ đưa tiền cho họ trước, đợi khi mọi người họ đã đi rồi, chúng tôi sẽ để xe cảnh sát đưa các anh đến chỗ lấy xe, sau đó các anh hãy rời đi."

Đổng Học Bân nói: "Vậy còn tiền của chúng tôi thì sao?"

Sở trưởng Chu im lặng không nói, thầm nghĩ hai người này đúng là quá không biết thời thế.

Trả tiền lại sao? Người ta đã chặn cửa đồn công an họ rồi, các anh còn muốn đòi lại tiền sao?

Trong mắt sở trưởng Chu, đây chính là mất của để tránh tai ương, dù sao cũng tốt hơn là bị người ta đánh cho một trận. Bên ngoài có hơn năm mươi người, hầu như ai cũng cầm hung khí, chỉ có hai người các anh sao? Một người phụ nữ trung niên, một thanh niên gầy gò ốm yếu còn dám la hét với người ta? Bây giờ còn chưa xảy ra chuyện gì đã là may mắn lắm rồi, còn không biết ơn sao? Còn muốn đòi lẽ phải sao? Các anh nghĩ đúng là quá ngây thơ, quá đơn giản. Sở trưởng Chu đã giải quyết không dưới mấy chục vụ xung đột giữa du khách và người dân tộc thiểu số địa phương như thế này rồi, ông ta sớm đã có kinh nghiệm, cũng có một bộ phương thức xử lý riêng. Du khách thì, cùng lắm cũng chỉ là mấy người lẻ tẻ, đi rồi thì thôi. Nhưng những người dân tộc thiểu số địa phương thì vẫn luôn ở đây, họ cũng không thể chọc giận được. Vào lúc này, tự nhiên sẽ lựa chọn hy sinh một chút lợi ích của du khách, đó là chuyện rất bình thường.

Sở trưởng Chu nói: "Ngàn đồng đâu phải số tiền lớn? Nhìn trang phục hai người các anh, hẳn không thiếu số tiền này." Đương nhiên họ đều muốn mau chóng để hai người này giải quyết xong xuôi mọi chuyện, như vậy họ cũng có thể về nhà ăn cơm, nếu không cứ phí thời gian ở đây. Đến bao giờ mới xong?

Phương Văn Bình nói: "Ai nói với anh là chúng tôi không quan tâm một ngàn đồng? Một ngàn đồng có thể làm gì? Một mình tôi có thể ăn mười bữa cơm! Tôi có thể mua rất nhiều đồ dùng hàng ngày! Tôi dùng số tiền đó để mua một cái vòng tay chỉ đáng giá mười đồng sao? Hả? Tôi thà đem số tiền này cho chó ăn chứ quyết không đưa cho bọn chúng!"

Sở trưởng Chu mặt đen sầm lại: "Đồ không biết điều! Các anh còn thật sự nghĩ mình là nhân vật lớn sao? Cũng không nhìn xem tình hình hiện tại ra sao! Người ta cầm gậy gộc muốn xông vào rồi! Sắp sửa đập cửa sổ rồi! Các anh lại còn mạnh miệng ư? Bồi thường không phải là xong sao! Việc gì mà lắm chuyện thế? Sở trưởng Chu hiển nhiên chỉ nghĩ cho bản thân, từ trước đến nay chưa từng nghĩ cho Đổng Học Bân và Phương Văn Bình. Cứ cho là họ lần này xem như là người bị hại, nhưng nếu có thể bồi thường tiền là xong việc rồi, mấy người sở trưởng Chu cũng có thể yên tâm về nhà, cũng xem như giải quyết được một vụ xung đột. Còn việc Đổng Học Bân và Phương Văn Bình có bị thiệt hại tiền bạc hay không, đó là chuyện gì đâu. Sở trưởng Chu liền lười quản. Phía họ làm việc theo cách đó.

Thanh niên cảnh sát có xung đột với Đổng Học Bân trước đó không khỏi lạnh lùng nói: "Sở trưởng Chu đã nói rồi, các anh còn cố chấp như thế? Không phải là các anh đang tự làm khó mình sao? Tôi có thể nói với các anh, đồn công an chúng tôi có thể bảo vệ các anh được một thời, nhưng không thể bảo vệ các anh cả đời. Nếu không đưa tiền cho họ, họ chắc chắn sẽ không chịu giảng hòa. Loại chuyện này chúng tôi thấy nhiều rồi. Các anh có thể kéo dài đến bao giờ? Hả?"

Đổng Học Bân mặt lạnh như băng nói: "Tôi cần anh bận tâm ư! Một đám phần tử tội phạm ở bên ngoài các anh không bắt! Lại còn trừng mắt với hai người bị hại chúng tôi ư? Mẹ kiếp, cút đi! Bồi thường ư? Đưa tiền cho bọn họ ư? Tôi cho cái quái gì! Mỗi một người các anh đều là cái thứ gì thế! Tôi còn chưa tức giận với đồn công an các anh đâu! Các anh còn không biết tôi là ai sao? Tôi lần đầu thấy người bị hại phải thỏa hiệp với lũ tội phạm! Ha! Thật sự là nực cười! Có lẽ trước đây các anh vẫn luôn xử lý như vậy, vẫn luôn chỉ biết ức hiếp kẻ yếu, nhưng tôi nhớ các anh vẫn chưa nhận ra một điều. Nắm đấm cứng thì đã sao? Được lắm! Cứ so nắm đấm đi, cả thế giới này anh cứ tìm xem, Đổng Học Bân tôi còn chưa từng biết sợ ai đâu!"

Mấy cảnh sát nhìn hắn, đều cảm thấy Đổng Học Bân đang khoác lác. Không trách họ nghĩ như vậy, bên ngoài kia có hơn năm mươi người, còn đều cầm hung khí trong tay. Đừng nói là hai người một nam một nữ này, dù có đến mấy chục người, cũng chưa chắc đã đánh thắng được những người dân tộc thiểu số bên ngoài kia. Người ta đều là tiểu thương, lăn lộn buôn bán bao năm nay, đều là do đánh nhau mà ra cả. Anh chỉ có một mình mà còn lớn lối thế ư? Thật nực cười!

Họ đều không coi Đổng Học Bân ra gì.

Cũng đúng thật, Đổng Học Bân nhìn qua cũng chẳng có vẻ gì là biết đánh nhau, chỉ là mắng người rất dữ dằn mà thôi. Người như thế mấy cảnh sát họ nhìn nhiều lắm rồi.

Sở trưởng Chu nhíu mày nhìn về phía lão cảnh sát: "Kẻ nào thế?"

"Không biết, đến đây rồi liền khá ngang tàng." Lão cảnh sát bất đắc dĩ nói.

Thanh niên cảnh sát nói nhỏ giọng: "Chỉ là mấy du khách thôi, nghe giọng nói như đến từ kinh thành, người ở đó... đều rất kiêu ngạo, không thể nói lý lẽ được."

Sở trưởng Chu hừ một tiếng: "Đồ không biết điều."

Đổng Học Bân và Phương Văn Bình không nghe thấy họ nói chuyện, nhưng dựa vào nét mặt của họ vẫn có thể nhìn ra một ít.

Đổng Học Bân lúc này nói: "Hiện tại tôi muốn hỏi một chút, cũng là lần cuối cùng hỏi các anh. Bọn họ cướp bóc, ép mua ép bán, tống tiền bòn rút, chúng tôi chỉ có thể nghe lời họ mà bồi thường tiền? Vẫn là ở ngay trong đồn công an này? Đây chính là cách xử lý của các anh sao?"

Sở trưởng Chu nhìn hắn nói: "Vậy anh muốn thế nào?"

Đổng Học Bân nói: "Tôi nói cho anh biết, một xu cũng không có!"

Đến đây thì có chút gay gắt rồi, người của đồn công an cũng bắt đầu mất kiên nhẫn. Chưa từng thấy người nào khốn nạn như thế, anh lẽ nào không thấy được tình thế hiện tại sao?

Phương Văn Bình cũng nói: "Những kẻ bên ngoài đó, các anh không xử lý đúng không?"

Mấy cảnh sát đều không còn tâm trạng nói chuyện với họ nữa. Sở trưởng đồn công an đích thân đến, còn đứng ra hòa giải cho họ, hai người này lại còn không biết ơn, thì còn có thể nói gì nữa?

Phương Văn Bình liền hiểu rõ: "Được lắm, các anh xử lý không được, vậy tự chúng tôi xử lý đi!" Dừng lại một chút, nàng nhìn về phía Đổng Học Bân: "Tiểu Đổng."

Đổng Học Bân ừ một tiếng: "Cô nói."

Phương Văn Bình kéo hắn lại gần, giọng nói này chỉ đủ để hai người họ nghe thấy, nàng chỉ vào đám người bên ngoài nói: "Thế nào?"

Đổng Học Bân biết nàng hỏi cái gì, cười cười: "Chỉ là mấy kẻ tầm thường."

"Anh xác định sao?" Phương Văn Bình nói: "Dù sao cũng là hơn năm mươi người, hiện tại hình như còn nhiều hơn một chút, có sáu mươi người chứ? Anh làm được không?"

Đổng Học Bân cảm thấy mình bị xem thường, cũng không vui vẻ chút nào, bĩu môi nói: "Lần trước hồi sơ trung năm hai tôi từng nói với cô rồi mà, cô thật sự cho rằng tôi đang khoác lác sao? Đừng nói chỉ có sáu mươi người này, nếu tôi thật sự quyết tâm, sáu trăm người tôi cũng không phải không đánh lại được. Hơn nữa nhìn thể chất của đám người này, ha, chỉ là bọn họ thôi sao? Nếu trong vòng năm phút tôi không giải quyết được, tôi sẽ tính sổ với cô, được không?"

Phương Văn Bình dứt khoát nói: "Được, giao cho anh!"

Đổng Học Bân cười một tiếng: "Đang chờ câu này của cô đây! Cô cứ xem màn trình diễn của ta đi! Mấy người này đúng là chuyện nhỏ nhặt! Nếu đến cả bọn chúng mà ta cũng không làm được! Thì ta cũng đừng mang tên Đổng Học Bân nữa!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của Truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.