Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1891: Sự tình chấm dứt!

Sân hoàn toàn yên tĩnh.

Những người cần đi đã đi cả rồi.

Đổng Học Bân nhìn theo chiếc xe của Ủy ban Kiểm tra kỷ luật thành phố khuất dạng, rồi quay đầu nhìn đám công chức vẫn còn nán lại sân xem náo nhiệt, lớn tiếng quát: "Còn nhìn gì nữa, tất cả về làm việc đi!"

Nghe lời ấy, mọi người lập tức giải tán.

Thường Lâm muốn đến hỏi vài câu: "Bí thư."

Mạnh Hàn Mai cũng vậy, rất nhiều chuyện bọn họ vẫn chưa hiểu rõ.

Nhưng Đổng Học Bân không có ý định nói gì, nói thẳng: "Tất cả mọi người cứ lo việc của mình đi."

Thường Lâm, Mạnh Hàn Mai và những người khác vừa nghe, cũng không nói thêm gì nữa, lần lượt quay đầu trở về.

Đổng Học Bân cũng tự mình trở về phòng làm việc, đóng cửa lại, thậm chí không gọi thư ký vào, một mình ngồi sau bàn làm việc nhâm nhi từng ngụm trà. Không phải hắn không muốn nói chuyện với mọi người, mà chủ yếu là hắn cũng chưa hiểu rõ lắm, Phương Văn Bình sao lại đến đây? Sao còn giúp hắn giải vây? Lại còn dùng phương thức cứng rắn như vậy để giúp hắn? Đây cũng quá nể mặt rồi, Đổng Học Bân thật sự không ngờ Lão Phương lại trọng tình nghĩa đến vậy, dù sao trước đó trong điện thoại hai người vừa vì chuyện này mà cãi nhau một trận, Phương Văn Bình thậm chí còn mắng Đổng Học Bân vì chuyện đó, kết quả trong chớp mắt Phương Văn Bình đã thay đổi thái độ? Điều này là Đổng Học Bân nằm mơ cũng không nghĩ tới, quá bất ngờ rồi!

Phương Văn Bình...

Phương Văn Bình...

Trong đầu Đổng Học Bân toàn là cảnh nàng giải vây cho hắn lần này, nghĩ thế nào cũng thấy cảm động vô cùng, lần này Lão Phương đã giúp hắn một ân tình lớn lao. Trước khi Phương Văn Bình xuất hiện một khắc, Đổng Học Bân thực sự đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc bị xử phạt, thậm chí mất chức hoặc điều động. Bởi vì chính hắn vắt óc suy nghĩ cũng không tìm ra cách nào giúp mình vượt qua cửa ải khó khăn này, thậm chí còn lo lắng việc đề bạt toàn huyện mấy ngày tới có thể sẽ gặp biến cố. Nhưng Phương Văn Bình đã đến, một chốc lát giúp hắn giải quyết mọi chuyện gọn gàng ngăn nắp. Đổng Học Bân mà không cảm động mới là lạ. Thế mà hắn còn lớn tiếng với Lão Phương qua điện thoại. Khi đó ngữ khí cũng không được tốt, hình như còn có cả những lời thô tục với nàng. Nhưng nhìn thái độ cuối cùng của Phương Văn Bình, vẫn là từ rất xa trong tỉnh chạy tới huyện Tiêu Lân để "lau mông" cho hắn. Nghĩ đến đây, Đổng Học Bân có chút đỏ mặt.

Lão Phương thật không tệ!

Không uổng công hắn đã từng cho nàng mượn xe!

Đổng Học Bân suy nghĩ nửa ngày, vẫn là lấy điện thoại di động ra gọi cho Phương Văn Bình. Chuông reo hai tiếng, đầu bên kia đã bắt máy: "Này, Phương Đại Tỷ."

Phương Văn Bình khẽ "ừ" một tiếng: "Có chuyện gì?"

Đổng Học Bân hắng giọng một tiếng, lúng túng nói: "À... cái đó, buổi trưa thái độ của tôi không được tốt, cô đừng chấp nhặt với tôi nhé. Này, cô cũng biết con người tôi mà, cái tính khí nóng nảy đó, nói chuyện cũng thẳng tuột..."

Phương Văn Bình cắt ngang lời hắn: "Tôi đang lái xe về tỉnh đây, nói chuyện có ích chút đi!"

Đổng Học Bân hắng giọng lần nữa: "Dù sao thì... lần này rất cảm ơn cô, khi nào rảnh tôi mời cô ăn cơm. Cô muốn ăn gì cứ nói, hay để tôi mua cho cô chút đồ gì đó?"

Phương Văn Bình không kiên nhẫn nói: "Không còn chuyện gì khác sao?"

Đổng Học Bân cười khổ: "Chỉ là muốn cảm tạ cô, đã giúp tôi một ân huệ lớn."

"Không cần đâu. Tôi chỉ là mang mấy bộ quần áo cho Thiên Thiên, tiện đường ghé qua, tiện thể nói thêm vài câu, anh cũng không cần cảm ơn tôi." Phương Văn Bình thản nhiên nói.

Đổng Học Bân nào tin. Hắn biết nàng chắc chắn là vì lo lắng chuyện của mình mới cố ý gác công việc lại, tranh thủ thời gian chạy tới. Sao hắn có thể không hiểu điều này chứ? Tuy nhiên, vì Phương Văn Bình đã đứng ra, Đổng Học Bân đồng thời cũng có chút lo lắng cho nàng. Đây chính là lý do trước đó hắn nghĩ đến chuyện của mình khó mà tìm Phương Văn Bình giúp đỡ, bởi vì Phương gia và Tạ gia từ trước đến nay đều là tử địch, tử thù. Thế là Đổng Học Bân vội nói: "Tôi chỉ sợ làm phiền cô thôi, hai nhà chúng ta... phải không, mâu thuẫn lịch sử nằm ngay đó, cô cũng biết, cho nên..."

Phương Văn Bình lạnh lùng nói: "Chuyện của tôi còn cần anh bận tâm sao?"

"Không phải ý đó, tôi chỉ là muốn..." Đổng Học Bân nói.

Phương Văn Bình nói "được rồi", không có ý định tiếp tục trò chuyện: "Quần áo của Thiên Thiên nhớ mang đến cho tôi, đều là mẫu mới năm nay, nói với con bé là dì Phương tặng, vậy thôi."

"Được, tôi hôm nay sẽ gọi chuyển phát nhanh ngay." Đổng Học Bân vừa nói xong, đầu dây bên kia đã ngắt. Hắn bất đắc dĩ đặt điện thoại xuống, nhưng vẫn nở một nụ cười. Chuyện ngày hôm nay thật sự khiến hắn có một nhận thức sâu sắc hơn về Phương Văn Bình, cảm thấy quan hệ giữa hai người lập tức thân thiết hơn rất nhiều. Nếu Phương Văn Bình có chuyện, Đổng Học Bân không cần nói cũng nhất định sẽ ra tay quản, hắn chính là người như thế. Nhưng Đổng Học Bân lại không ngờ khi mình gặp chuyện, Phương Văn Bình cũng sẽ ra tay quản. Chẳng trách người khác gọi hai người họ một kẻ là "nữ khốn nạn", một kẻ là "đồ lưu manh". Tính cách thật sự quá giống nhau, ngay cả cách tư duy và phương thức hành động cũng tương tự đến vậy. Cảm giác này khiến Đổng Học Bân thậm chí cảm thấy hai người có một loại ăn ý trời sinh, dù cho khi ở cùng nhau, đa số cuộc trò chuyện đều không thuận lợi, luôn mắng mỏ đối đáp nhau, thế nhưng đó chẳng phải là một loại ăn ý rất tự nhiên sao?

Hắn gọi điện thoại bảo Tô Nham đi vào.

Đổng Học Bân đưa cho cậu ta mấy bộ quần áo, đồng thời viết một địa chỉ ngay tại chỗ: "Tiểu Tô, gọi chuyển phát nhanh, gửi theo địa chỉ này."

Tô Nham "vâng" một tiếng: "Được rồi, Bí thư."

"Sau đó giúp tôi gọi Lão Mạnh vào đây." Đổng Học Bân nói.

"Vâng." Tô Nham đi ra ngoài.

Chẳng mấy chốc, Mạnh Hàn Mai bước vào phòng: "Bí thư, anh tìm tôi?"

"Mạnh Chủ nhiệm ngồi đi." Đổng Học Bân ra hiệu bằng tay, nói: "Bên phía Ủy ban Kiểm tra kỷ luật thành phố hiện tại không biết sẽ có hình phạt gì, nhưng bất kể thế nào, lần này chúng ta đều đã khiến thành phố rất không vui. Lời này cũng chẳng có gì là không thể nói, mọi người đều hiểu rõ." Điều này là đúng, dù cho thành phố sẽ không xử phạt Đổng Học Bân, dù cho người trong thành phố kiêng dè thân phận của Phương Văn Bình mà lần này không dám động đến Đổng Học Bân, nhưng lần sau, những lần sau đó thì khó mà nói được. Dù sao Phương Văn Bình chỉ là Phó Tỉnh Trưởng, hơn nữa cũng không trực tiếp quản lý thành phố Bảo Hồng. Cái gọi là "quan chức từ xa không bằng quan chức tại chỗ", chính là nói đạo lý này. Lúc này thành phố bị mất mặt, trong lòng tuyệt đối sẽ không thoải mái. Họ có thể nể mặt Phương Văn Bình một lần, nhưng chưa chắc lần thứ hai sẽ như thế nào. "Vì vậy cô hãy nói với mọi người, gần đây có thể giữ thái độ khiêm tốn thì cố gắng khiêm tốn, làm tròn vẹn những việc cần làm, đừng để xảy ra vấn đề gì."

Mạnh Hàn Mai lập tức nói: "Vâng, đã rõ."

Thật ra Lão Mạnh thầm cười khổ, những chuyện lớn nhỏ xảy ra trong huyện, hầu như đều do Đổng Học Bân mà ra. Nếu bên ngài không có chuyện gì, những người khác bên kia chắc cũng không gây ra chuyện lớn gì được. Tuy nhiên, điều nàng quan tâm nhất trong lòng vẫn là chuyện của Phương Văn Bình. Không chỉ hắn, những lãnh đạo huyện khác, bao gồm Trương Đông Phương, Ngụy Chí Hiên, Thường Lâm và Tôn Trưởng Trí, cũng đều đặc biệt quan tâm. Hết cách rồi, Đổng Học Bân và Phương Văn Bình có quan hệ tốt đến vậy sao? Điều này bọn họ căn bản không hề hay biết. Đừng nói là biết, ngay cả một chút tin tức ẩn giấu cũng chưa từng lộ ra, căn bản không cảm thấy hai người có quan hệ gì cả? Thậm chí còn có cảm giác như không hề quen biết. Nhưng giờ thì hay rồi, Đổng Học Bân lập tức trở thành người phe Phó Tỉnh Trưởng Phương sao? Sự thay đổi này cũng quá nhanh rồi!

Xét về điểm này, Mạnh Hàn Mai vui vẻ, các cán bộ phe Đổng cũng vui vẻ, bởi vì một là Bí thư Đổng lúc này đã tránh được xử phạt, sẽ không phải lo lắng nguy cơ bị điều chuyển, hai là, trong tỉnh có người chống lưng, c��ng việc của họ cũng thuận tiện hơn rất nhiều, có niềm tin hơn rất nhiều. Ngược lại, Trương Đông Phương và những nhân vật thuộc phe Trương thì không có tâm trạng tốt như vậy. Việc này có thể giải quyết vẫn là tốt, bởi vì Trương Đông Phương và bọn họ cũng vô cùng không thích thái độ của đám ngoại tân kia, nhưng Đổng Học Bân lúc này lại lôi kéo được Phương Văn Bình vào cuộc, điều này khiến Trương Đông Phương và những người khác cảm nhận được một cảm giác nguy hiểm.

Đổng Học Bân vốn dĩ đã là một người không ai có thể kìm hãm được.

Lúc này lại còn có một lãnh đạo mạnh mẽ từ tỉnh xuống làm chỗ dựa cho hắn?

Thế thì còn gì nữa! Chẳng phải Đổng Học Bân sẽ lật tung trời lên sao?

Giờ khắc này, Trương Đông Phương ngồi trong văn phòng với vẻ mặt âm trầm, áp lực rất lớn. Lòng cầu tiến của hắn cố nhiên không còn mãnh liệt như những năm tháng trẻ tuổi, nhưng vẫn còn đó. Dù sao cũng sắp về hưu rồi, rốt cuộc cũng phải cố gắng một lần cuối cùng để thăng tiến. Hắn đã sớm nhắm vào vị trí Bí thư Huyện ủy này, vốn dĩ trước đó thành phố gần như đã đồng ý cho Trương Đông Phương, lại đột nhiên có một Đổng Học Bân từ đâu xuất hiện đoạt lấy vị trí của hắn. Mà bây giờ nhìn lại, vị trí này dường như càng ngày càng xa Trương Đông Phương. Trong lòng Trương Đông Phương mà chịu đựng được thì mới là lạ.

Có chỗ dựa.

Có năng lực làm việc.

Lại còn trẻ tuổi.

Ai có thể ngăn cản được bước tiến chính trị của một người như vậy chứ?

Trương Đông Phương chìm vào suy nghĩ, rất nhiều người khác cũng đều rơi vào trầm mặc. Sự tức giận của Phương Văn Bình đã khiến rất nhiều chuyện xảy ra biến hóa, đó thực sự là một bước ngoặt quá lớn!

Ví dụ như Ngưu Phó Chủ nhiệm của Chính quyền thành phố, giờ khắc này hầu như muốn giậm chân chửi bới rồi!

"Ngưu Chủ nhiệm, tỉnh đã hủy bỏ hoạt động giao lưu ngoại tân lần này và tất cả nhiệm vụ tiếp đón. Ý của tỉnh là... không hoan nghênh bọn họ!"

"Cái gì? Thế còn việc điều tra huyện Tiêu Lân thì sao?"

"Người của Ủy ban Kiểm tra kỷ luật thành phố... cũng đã quay v�� rồi."

Nghe đến những lời này, Ngưu Phó Chủ nhiệm suýt chút nữa đập vỡ đồ vật, khốn kiếp, hắn vất vả cực nhọc một hai ngày bám riết lấy đám ngoại tân kia, lo liệu ăn uống, sinh hoạt hằng ngày cho bọn họ, vì cái gì? Chẳng phải vì nhiệm vụ do tỉnh và thành phố giao xuống sao? Chẳng phải để lại ấn tượng tốt cho lãnh đạo thành phố và có cơ hội thể hiện sao? Bây giờ tỉnh nói hủy bỏ là hủy bỏ sao? Thế thì hai ngày nay hắn làm công cốc sao? Hợp chịu đựng sự mắng mỏ và khinh thường của huyện Tiêu Lân một cách vô ích sao? Cái Đổng Học Bân kia... thậm chí còn không bị xử phạt sao?

Phía ngoại tân cũng có phản ứng tương tự, nghe nói toàn tỉnh hủy bỏ công tác giao lưu, cũng không chịu trách nhiệm mọi sinh hoạt hằng ngày của họ. Đám ngoại tân lập tức cảm thấy bị bỏ mặc, phiên dịch của họ thậm chí tìm đến chính quyền thành phố mà gào thét, nhưng vô ích. Trong thành phố đã không còn ai đoái hoài đến họ nữa, đương nhiên cũng không phải là hoàn toàn không để ý đến họ, chỉ là cố ý lạnh nhạt với họ, theo chỉ thị của tỉnh m�� xử lý lạnh nhạt đám người này.

Ảnh hưởng không tốt sao?

Thế thì họ có thể không quan tâm nổi, trời sập đã có người của tỉnh gánh đỡ rồi. Dù sao họ chỉ cần chấp hành mệnh lệnh của tỉnh là được, những chuyện khác cũng không cần bận tâm.

Sự oán giận của phiên dịch cũng không có chút tác dụng nào.

Chiều hôm đó, đám ngoại tân thấy vậy liền tức giận bỏ đi, rời khỏi địa phận tỉnh Thiểm Bắc.

Mọi chuyện từ các phía đều ồn ào đến rất không vui, nhưng đến giờ phút này, mọi chuyện cũng chỉ có thể dừng lại ở đó. Mặc dù không vui, nhưng đây cũng coi như là kết thúc rồi. Những kẻ muốn nhìn Đổng Học Bân gặp xui xẻo đều không đạt được mục đích! Phiên bản chuyển ngữ này chỉ duy nhất có trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free