Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1950: Trừ phi trên trời đi dĩa bánh!

Hơn hai giờ trôi qua.

Người Phương gia đã đi mất gần một nửa.

Ngày hôm nay là ngày hiếm hoi Phương lão gia tử được nghỉ ngơi, mọi người mới tụ họp cùng nhau ăn cơm trưa. Thực tế, ai trong số họ mà rảnh rỗi chứ? Ở cấp bậc này, công việc không bao giờ thiếu. Chỉ có mấy vị nữ quyến và đám tiểu b��i là còn rảnh rỗi. Đến lúc này, những việc cần xử lý cũng đã gần xong, lão gia tử cũng đã nghỉ trưa, mọi người tự nhiên tản đi, chờ đến tối lại quay về ăn cơm.

Đổng Học Bân thì không đi, anh ta vẫn ngồi trong phòng khách, tư thế vẫn rất vững vàng, vừa uống trà vừa trò chuyện với những người xung quanh.

"Em trai, hiện tại học trường cấp ba nào vậy?"

"... Trường Trung học Sư Phạm."

"Là trường học tốt đấy, sắp thi đại học rồi phải không? Học hành thế nào?"

"Cũng tạm ạ."

"Ồ, em gái, đang đọc sách à?"

"À, vâng."

"Có ai nói em trông giống diễn viên không? À, đúng là rất giống."

"Ài..."

"Thím Ba, bình thường thím xem TV gì? Thím có xem phim truyền hình không? Hiện tại đang chiếu một bộ phim rất hay, Trần Oánh đóng, thực sự là tuyệt vời."

Đổng Học Bân cực kỳ nhiệt tình, anh ta nói vài câu với mỗi người, vẻ mặt tươi cười.

Những người còn lại trong Phương gia thì hoàn toàn không muốn nói chuyện với anh ta, chỉ trả lời qua loa vài câu.

Leng keng leng keng, tiếng chuông điện thoại vang lên. Đổng Học Bân v��a nhìn dãy số, là Tạ Nhiên. Biết thằng nhóc này chắc chắn không nhịn được mới gọi cho mình, Đổng Học Bân cũng không kiêng dè gì, trực tiếp bắt máy: "Này, Tiểu Nhiên à."

Mọi người nghe thấy, đều nhìn sang.

"Anh rể." Tạ Nhiên ở đầu dây bên kia nói: "Thế nào rồi?"

Đổng Học Bân cười nói: "Rất tốt, bên anh vẫn rất thuận lợi... Đúng vậy, người nhà Tiểu Linh ai cũng nhiệt tình, đây này, giữ anh lại uống trà tán gẫu đây... Thôi được rồi, không nói nữa. Anh đang trò chuyện chuyện phim truyền hình với mẹ Tiểu Linh đây, ha ha, em yên tâm đi... Ừm, cúp máy đây."

Mấy đứa trẻ nghe xong, suýt nữa ngã lăn ra đất ngất xỉu!

Ngay cả mẹ Tiểu Linh, một người có giáo dưỡng tốt như vậy, cũng suýt chút nữa phun ra ngụm máu già!

Thuận lợi ư? Thuận lợi cái quái gì mà thuận lợi! Ngươi đến đây rồi ai đã đối xử tốt với ngươi? Chúng tôi nhiệt tình cái gì mà nhiệt tình? Mời ngươi uống trà? Rõ ràng là muốn tiễn khách, ai ngờ ngươi lại mặt dày mày dạn ở lại uống trà chứ! Còn có chuyện phim truyền hình? Mẹ Tiểu Linh thậm chí còn chưa hé răng. Hoàn toàn không phản ứng đến chủ đề của Đổng Học Bân, chỉ có một mình Đổng Học Bân ở đó lải nhải nói chuyện. Được rồi, đến trong điện thoại thì lại thành đang trò chuyện phim truyền hình ư? Ai nói chuyện với ngươi chứ! Làm người không thể mặt dày đến mức đó chứ!

Một cô bé trong đám tiểu bối Phương gia che miệng khúc khích cười không ngớt.

Mọi người thật sự đã bó tay với Đổng Học Bân. Đây đã không còn là chuyện mặt dày hay không mặt dày nữa rồi. Có thể ngay trước mặt nhiều người của Phương gia như vậy mà cười hề hề nói dối, thậm chí không chút kiêng kỵ nào. Chuyện này thật sự không phải người bình thường có thể làm được, trái tim của ngài rốt cuộc phải lớn đến mức nào vậy chứ!

Mẹ Tiểu Linh nhìn anh ta, rồi nhìn đồng hồ treo tường: "Tiểu Đổng à, thời gian cũng không còn sớm nữa, chúng tôi còn phải nghỉ ngơi. Ai cũng muốn ngủ trưa..." Lại một lần nữa bày tỏ ý tiễn khách. Thật ra, một người ngoài, hơn nữa còn là người của gia tộc đối địch, lại ngồi trong phòng khách nhà họ mà cười hề hề, điều này quá khó chịu rồi.

Đổng Học Bân lập tức nói: "Ôi. Tôi đến đây làm phiền mọi người rồi phải không?"

Mẹ Tiểu Linh nói: "Cũng không hẳn là quấy rầy, chỉ là mọi người đều nên nghỉ ngơi rồi."

Đổng Học Bân lập tức nói: "Ôi thôi, thôi thôi, không sao đâu. Mọi người cứ nghỉ ngơi đi. Nhanh nghỉ ngơi đi, không cần bận tâm đến tôi. Tôi một mình xem TV là được rồi."

Mẹ Tiểu Linh: "..."

Những người khác cũng không biết nên nói thế nào.

Nín nửa ngày, mẹ Tiểu Linh cũng không nói thêm được câu nào. Bà ta liếc mắt nhìn một vị nữ quyến khác, thẳng thắn không muốn phí lời với Đổng Học Bân, tự mình quay người lên lầu. Nếu còn nói chuyện với Đổng Học Bân nữa, họ sợ mình sẽ lên cơn đau tim mất, người này thực sự quá không biết điều rồi.

Đám tiểu bối thấy vậy, lúc này cũng có mấy đứa cùng lên lầu.

Đổng Học Bân bèn cầm lấy điều khiển TV, bật TV lên. Tự nhiên như thể đó là nhà mình, không hề khách sáo với họ chút nào. Cuối cùng còn tìm thấy một đĩa hạt dưa dưới gầm bàn trà, tự mình "hự hự" cắn. Vừa ăn vừa trò chuyện với cô em gái duy nhất còn ở lại. Cô em gái này có lẽ là người duy nhất trong Phương gia không quá phản cảm Đổng Học Bân, cô bé cảm thấy Đổng Học Bân rất thú vị.

Cứ thế, cuộc trò chuyện kéo dài cả buổi chiều.

Khoảng sáu giờ chiều, người Phương gia đi làm và đi công tác đều đã trở về, những người nghỉ trưa trên lầu cũng đã xuống.

Nhưng họ lại phát hiện Đổng Học Bân vẫn chưa đi. Không những thế, anh ta còn đang chơi bài pu-khơ với cô em gái kia. Hai người chơi rất vui vẻ, tiếng cười không ngớt.

"Ha ha, tôi thắng rồi."

"Ôi không tính, Đổng ca chơi ăn gian."

"Oan uổng tôi quá, tôi nào dám làm cái trò đó chứ."

Cảnh tượng này, một cảm giác bất lực sâu sắc lại dâng lên trong lòng mọi người.

Thím hai không chịu nổi nữa, trừng mắt nhìn Đổng Học Bân nói: "Sao ngươi còn chưa đi? Không lẽ còn muốn ăn cơm với gia đình chúng tôi à?"

Đổng Học Bân "ai u" nói: "Ăn cơm với mọi người trong nhà sao? Điều đó có thích hợp không? Tôi chỉ sợ làm phiền mọi người, thực ra ăn tạm chút gì đó là được rồi."

Thím hai: "...&%¥#! ! !"

Trên lầu, Phương lão gia tử đang được vợ của con trai thứ hai đỡ, chuẩn bị đi xuống. Nghe thấy vậy, lão gia tử cũng không nhịn được mà bật cười thành tiếng.

Thím hai chỉ vào anh ta nói: "Ngươi đừng giở trò đó nữa, vô ích thôi! Ta nói rõ cho ngươi biết, trừ khi trên trời rơi bánh, bằng không đừng hòng mơ đến việc Tiểu Linh gả vào nhà ngươi!"

Đổng Học Bân mắt cong cong cười: "Lời này cháu không thể coi như chưa nghe thấy được đâu, thím hai, vậy là thật sự muốn có đĩa bánh từ trên trời rơi xuống sao?"

Thím hai cười lạnh, chỉ tay lên trần nhà: "Nếu như thật sự rơi xuống, nhà các ngươi muốn đính hôn lúc nào cũng được!"

Đổng Học Bân chớp chớp mắt: "Chuyện này thím làm chủ được ư?"

"Ta làm chủ được! Được rồi! Vậy bây giờ cho nó rơi xuống một cái ta xem thử!" Thím hai phát hỏa.

Đổng Học Bân cười nói: "Vậy được thôi, nếu thím có thể làm chủ thay gia đình thì dễ nói rồi. À, chúng ta trưa nay sẽ ăn đĩa bánh chứ? Có đĩa nào không?"

Cô em gái nhỏ của Phương gia đưa tay lấy một cái đĩa đựng trái cây.

"Cảm ơn." Đổng Học Bân nhận lấy đĩa, khẽ mỉm cười: "Vậy xin mời các vị nhìn cho kỹ, đôi khi, trên trời này thực sự có thể rơi đĩa bánh đấy."

Dứt lời, Đổng Học Bân chưa kịp để mọi người phản ứng, liền đưa tay búng một cái!

Cộc!

Hoàn toàn không có dấu hiệu gì!

Đèn trần trên đầu lóe lên một cái! Một bóng đen rơi xuống!

Mọi người kinh ngạc ngẩng phắt đầu lên, một cái đĩa bánh lại cứ thế bất ngờ từ trên trần nhà rơi xuống, khiến mọi người đều sững sờ!

Thím hai cũng hoảng hốt, kêu "ôi" một tiếng, vội vàng né tránh. Đĩa bánh nhắm thẳng vào đầu bà ta.

Đổng Học Bân vừa vặn đưa cái đĩa ra. Cạch một tiếng, đĩa bánh rơi vững vàng vào trong đĩa: "Ha ha, tôi đã nói gì rồi? Tiểu Linh và Tiểu Nhiên đúng là có nhân duyên này mà, ông trời đều đã sắp đặt xong cả rồi."

Chương truyện này được biên soạn cẩn trọng bởi đội ngũ Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free