Trong nhà.

"Tiểu Bân, mau vào."

"Đúng đúng, anh rể, hài của anh đây."

"Anh rể, để em rót nước cho anh."

"Ngài uống đồ uống hay là trà? Hay là uống chút rượu nhé?"

Đổng Học Bân vừa mới bước vào nhà, chỉ kịp nói hai câu, Tạ Nhiên và Phương Thủy Linh như thể đã bàn bạc từ trước, đồng loạt tiến lên đón. Một người mang dép, một người rót nước, vô cùng khách sáo, tiền hô hậu ủng vây quanh Đổng Học Bân ngồi xuống ghế sô pha.

Đổng Học Bân khoát tay nói: "Không cần khách sáo."

"Sao lại không được ạ, ngài cứ uống ngụm nước đã." Tạ Nhiên đưa chén nước cho hắn.

Đổng Học Bân cũng khát thật, nhận lấy rồi ừng ực ừng ực uống. Sau đó đặt chén xuống, nói: "Được rồi, hai đứa cũng ngồi đi, sao lại khách sáo đến vậy chứ?"

Phương Thủy Linh nói: "Đương nhiên phải khách sáo rồi, lần này nhờ cả vào ngài."

Đổng Học Bân cười nói: "Ta đã nói rồi, chuyện này không liên quan nhiều đến ta, là do người nhà con thông tình đạt lý, ta cũng chỉ đi qua nói vài câu, người ta sau đó liền đồng ý ngay. Ai đi cũng như ai thôi, có đáng gì đâu chứ. Thôi được rồi, đừng có khách sáo với ta nữa, hai đứa mau mau ngồi xuống đi, ngày mai còn có lúc cho các con bận rộn đó." Hắn quay đầu nói với Tạ Quốc Lương và Hạ Diễm Trân: "Đại thúc, đại thẩm, con đã hẹn trưa mai sẽ ăn riêng một bữa cơm với cha mẹ Tiểu Linh. Địa điểm vẫn chưa định, đến lúc đó sẽ nói với Tiểu Linh. Hai bác xem, nếu có thời gian..."

Tạ Quốc Lương "ừ" một tiếng: "Có thời gian."

Hạ Diễm Trân nói: "Tiểu Bân, vất vả cho con rồi."

"Ta nào có vất vả, đến nhà Tiểu Linh ăn uống sung sướng thì vất vả cái gì chứ." Đổng Học Bân cười cần mẫn nói: "Bọn nhỏ mới là vất vả, đến giờ cuối cùng cũng coi như đã ổn thỏa."

Phương Thủy Linh đầy áy náy nhìn Đổng Học Bân, cắn cắn môi, nói: "Đâu phải ăn uống sung sướng gì ạ, mẹ con vừa gọi điện thoại đã kể hết với con rồi."

Tạ Tĩnh chớp chớp mắt: "Không phải nói anh rể đi ăn cơm đâu? Còn uống trà tán gẫu chuyện phiếm cơ à?"

"Không có đâu. Thực ra, người nhà con..." Phương Thủy Linh cũng không biết nên nói thế nào cho phải.

Hàn Tinh Nhạc cười nói: "Con đã bảo rồi mà, cái thằng Tiểu Bân này, cứ nghe tai này ra tai kia thôi, không thể tin lời nó thật được."

Đổng Học Bân ho khan không ngừng, nói: "Mẹ à, con có đến mức vô căn cứ như vậy sao chứ? Cái đó, cái đó... Con thừa nhận, tình huống con nói c�� hơi không khớp với cảnh tượng lúc đó một chút xíu, nhưng về cơ bản thì cũng chính là chuyện này mà thôi. Chẳng qua là con đã "gia công nghệ thuật" một chút rồi."

Tạ Nhiên bừng tỉnh nói: "Đúng rồi, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vậy? Sao mà nhà con lại đồng ý?"

Phương Thủy Linh cảm kích nói: "Đều là nhờ Đổng ca, là Đổng ca đã thuyết phục người nhà con. Dì hai con vẫn luôn không có thái độ tốt với Đổng Học Bân, sau đó tức giận nói rằng trừ phi trên trời rơi xuống bánh nướng, bằng không sẽ không đồng ý chuyện của hai đứa con. Kết quả, Đổng ca thật sự đã khiến trên trời rơi xuống một tấm bánh nướng."

"À?" Tạ Nhiên trợn mắt nói: "Làm sao vậy?"

Phương Thủy Linh lắc đầu: "Con cũng không biết, nhưng mẹ con lại nói như vậy."

Tạ Hạo lập tức kích động: "Ai da, nói mau nói mau đi! Anh rể, anh làm thế nào vậy? Thật sự có thể khiến trên trời rơi xuống bánh nướng sao?"

Đổng Học Bân khoát tay: "Đó là ma thuật. Ma thuật các con có hiểu không? Các con cũng đâu phải không biết, trình độ ma thuật của ta vẫn rất ���n đó chứ, ha ha."

Tạ Hạo vỗ bàn một cái: "Ôi trời ơi. Sớm biết có tình cảnh kích thích như vậy, con cũng đã đi theo rồi!"

Phương Thủy Linh bèn đem ngọn nguồn câu chuyện mà mẹ nàng đã kể, thuật lại cho mọi người nghe, kể lại tình huống lúc đó một lần.

Tạ Tĩnh vừa nghe anh rể mình vậy mà mặt dày mày dạn bám theo nhà họ Phương ăn chực uống chực, thậm chí cuối cùng còn giả say muốn ở lì trong nhà họ Phương không chịu về, liền "xì xì" bật cười. Thế này thì quá lưu manh rồi, đâu có ai cầu hôn kiểu đó chứ? Nàng thật sự là lần đầu nghe thấy, nhưng nghĩ kỹ lại, đây đúng là chuyện mà đại tỷ phu của bọn họ có thể làm. Nếu nhà họ Phương không đồng ý hôn sự của Tạ Nhiên và Phương Thủy Linh, chưa biết chừng anh rể họ thật sự sẽ ở lì trong biệt thự nhà họ Phương không chịu đi. Những chuyện vô lại đến mức đó, Đổng Học Bân trước đây đã làm không ít lần, hắn thật sự làm được.

Tạ Hạo cũng "ha ha" cười đến không ngậm được miệng.

Chỉ có mấy vị trưởng bối là từ trong câu chuyện nghe ra được nhi���u điều.

Hạ Diễm Trân có chút áy náy: "Tiểu Bân, để con phải chịu ấm ức rồi."

Đổng Học Bân khẽ mỉm cười nói: "Con chịu ấm ức gì chứ? Chút lòng thành thôi mà, đại thẩm nói nặng lời rồi. Chút chuyện nhỏ này có đáng gì đâu."

Phương Thủy Linh cũng nói: "Đổng ca, xin lỗi, con thay người nhà con xin lỗi anh, thật sự xin lỗi."

Đổng Học Bân khẽ nhếch khóe miệng, nói: "Được rồi Tiểu Linh, thật sự không cần lo lắng đâu, chỉ cần con và Tiểu Nhiên sau này cố gắng sống tốt thì còn hơn mọi thứ."

Mắt Phương Thủy Linh hơi đỏ hoe: "Con chắc chắn sẽ làm được, ngài cứ yên tâm!"

Tạ Quốc Lương nhìn về phía con trai: "Trước tiên không nói chuyện ngày mai vội, riêng lần cầu hôn này, con phải cố gắng cảm ơn tỷ phu con, có nghe thấy không?"

Tạ Nhiên nói: "Ba, con biết rồi."

Hắn đương nhiên biết, hơn nữa, người trong nhà cũng đều biết rõ Đổng Học Bân là ai. Đó là một người có tính khí thế nào? Từng lái máy bay rơi xuống, từng giết hải tặc, từng xông vào quân doanh, từng đánh cả lãnh đạo, ngay cả Tạ lão gia t�� cũng từng bị hắn chỉ vào mũi mà lớn tiếng cãi vã. Đó căn bản là một kẻ không sợ trời không sợ đất, nhưng cũng là một người vô cùng giữ thể diện. Lần này đến nhà họ Phương, hẳn là cũng biết người nhà họ Phương chắc chắn sẽ không cho Đổng Học Bân sắc mặt tốt. Thế nhưng, vì chuyện của Tiểu Nhiên và Tiểu Linh, Đổng Học Bân đã không hề cãi lại, từ đầu đến cuối đều tươi cười hớn hở, không nói lấy một lời bất mãn. Đổng Học Bân sợ nhà họ Phương ư? Chuyện đó là không thể nào, tất cả đều là vì Tạ Nhiên và Phương Thủy Linh nên hắn mới làm như vậy. Điều này ai cũng hiểu rõ.

Tạ Nhiên kéo Phương Thủy Linh, nói: "Hai đứa mình cùng lạy anh rể một lạy."

"Được!" Phương Thủy Linh và Tạ Nhiên liền quay người lại, lập tức cùng nhau khom người hành lễ.

Đổng Học Bân vội vàng đứng dậy đỡ lấy vai hai người: "Làm gì thế này, làm gì thế này? Thú vị hay vô vị đây?"

Tạ Nhiên nhìn Đổng Học Bân nói: "Anh rể, cái lạy này hai đứa con nhất định phải lạy. Hiện giờ ngài là bí thư huyện ủy, công việc trong huyện chắc chắn bề bộn, vậy mà còn bớt chút thời gian vội vã về kinh thành giúp đỡ con và Tiểu Linh. Vì chuyện của hai đứa con mà còn để ngài phải chịu ủy khuất, lòng con thực sự là... Sau này ngài có bất cứ việc gì cần con giúp, chỉ cần nói một lời."

Đổng Học Bân cười nói: "Bây giờ ta phải nhờ hai đứa giúp đỡ đây, mau mau ngồi xuống cho đàng hoàng đi. Nếu hai đứa thật lòng muốn cảm ơn ta, vậy thì sau này hãy cùng Tiểu Linh đối xử tốt với đại thúc đại thẩm, hiếu kính nhiều vào. Đại thúc đại thẩm cũng đã không ít lần bận tâm vì chuyện của hai đứa con, hai đứa cũng phải thông cảm cho nhau. Lòng cha mẹ khắp thiên hạ đều đáng thương mà." Chuyện kết hôn của hai người đã khiến mối quan hệ giữa vợ chồng Tạ Quốc Lương và Tạ Nhiên, Phương Thủy Linh trở nên cứng nhắc hơn rất nhiều, lời Đổng Học Bân nói là để xoa dịu mọi chuyện.

Tạ Nhiên nói: "Nhất định rồi!"

Tạ Quốc Kiến "ha ha" cười lớn: "Cái thằng Tiểu Bân này, làm bí thư huyện ủy đúng là khác hẳn, xem kìa, nói chuyện cũng có trình độ hơn trước đây nhiều rồi."

Đổng Học Bân đổ mồ hôi nói: "Nhị thúc, trước đây con nói chuyện cũng rất có trình độ mà, có được không chứ?"

Tất cả mọi người đều bật cười, bầu không khí trong nhà lập tức trở nên nhẹ nhõm, niềm vui đã đến cửa rồi.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.