Vào buổi chiều cùng ngày.

Số báo Phần Châu nhật báo phát hành ngày hôm nay đã gây ra một chấn động lớn chưa từng có!

Một bài viết với tựa đề "Xin hãy chuẩn bị sẵn sàng cho động đất" có thể nói là đã làm cả thành phố dậy sóng!

Tin tức được đăng tải như sau: Theo điều tra của phóng viên báo này, gần đây, Chủ nhiệm Đổng của Văn phòng Đường phố Quang Minh đã phát hiện những dấu hiệu bất thường trong quá trình triển khai công tác tuyên truyền phòng chống và giảm nhẹ thiên tai động đất. Chủ nhiệm Đổng kể với phóng viên: "Gần đây, văn phòng chúng tôi đều đang tích cực tuyên truyền giảm nhẹ thiên tai, nên đặc biệt nhạy cảm với một số tình huống. Sáng sớm hôm nay, tiếng chó sủa đã khiến chúng tôi cảnh giác, cảm thấy tiếng chó kêu hôm nay khác lạ so với mọi khi. Chúng tôi lập tức tiến hành điều tra và phát hiện động vật trong khu phố có phản ứng bất thường trên diện rộng: chó kêu, mèo kêu, cá nhảy khỏi mặt nước, động vật bỏ ăn, bồn chồn lo lắng, v.v... Tất cả những dấu hiệu này đều cho thấy đây là những phản ứng báo trước của một trận đại địa chấn. Sau đó, chúng tôi tiếp tục khảo sát ngẫu nhiên trong toàn nội thành và nhận thấy phần lớn các khu vực đều có hiện tượng tương tự. Hiện tại, chúng tôi có thể khẳng định rằng động đất rất có thể sắp xảy ra, thậm chí có thể trong hai ngày tới. Mong mọi người hãy chuẩn bị phòng chống động đất, đừng hoảng sợ, đừng hoang mang, hãy nhanh chóng tự cứu hoặc tạm thời sơ tán đến khu vực an toàn."

Phía sau bài báo còn có rất nhiều thông tin khác, kèm theo một số kiến thức cơ bản về phòng chống và giảm nhẹ thiên tai động đất.

Thế nhưng, rất nhiều người khi đọc đến đây đã không còn tâm trí để đọc tiếp nữa, tất cả đều bị tin tức trên báo làm cho chấn động, hoảng hồn như thể vừa gặp phải chuyện kinh thiên động địa.

Chỉ trong chốc lát, khắp các gia đình đều như "nổ tung nồi".

"Hỏng rồi! Sắp có động đất!"

"Ối trời ơi! Chúng ta mau đi thôi! Nhanh lên!"

"Còn chưa biết thật giả thế nào, sao lại nói động đất là động đất ngay được?"

"Chuyện này mà còn giả được sao? Đó là Phần Châu nhật báo đấy! Họ sẽ không viết bừa đâu!"

"Nhưng nếu thật là chuyện động đất lớn như vậy, tại sao trên TV không nói gì? Tin tức cũng không đăng trang nhất?"

"Mặc kệ thật hay giả, tôi thì không đợi nữa, tôi phải về quê nhà phương nam trước đã."

"Đọc báo nói vậy tôi mới nhớ ra, đúng rồi, con chó nhà tôi đêm qua đã bắt đầu sủa loạn xạ, nói thế nào cũng không nghe, tôi còn tưởng nó bị bệnh chứ. Không được, không được, tôi cũng phải thu xếp đồ đạc thôi, đi chậm là không kịp mất!"

"Mọi người cứ đi đi, tôi vẫn không tin."

"Tôi cũng cứ xem tình hình đã rồi tính sau. Nếu thật có chuyện, chính phủ sẽ sắp xếp cho chúng ta sơ tán thôi."

Sau khi đọc tin tức, tin đồn lan truyền từ một người sang mười, từ mười người sang trăm người. Một số gia đình không mua Phần Châu nhật báo cũng nhanh chóng biết được tin tức động đất. Thậm chí, tin tức này còn lan đến các thành phố và các địa phương khác trong tỉnh, vì nếu Thành phố Phần Châu sắp xảy ra một trận đại địa chấn cấp tám trở lên, chắc chắn các khu vực xung quanh cũng sẽ bị ảnh hưởng.

Ngay lập tức, một bầu không khí hoang mang bao trùm khắp nơi.

Dù bài viết của Đổng Học Bân có khuyên mọi người đừng hoảng loạn, nhưng làm sao có thể được chứ?

Động đất là một tai họa khiến người ta "nói hổ sắc biến" (sợ hãi đến tái mặt). Trong khoảnh khắc, rất nhiều gia đình thậm chí còn chưa kịp ăn bữa tối đã kịp thời quyết định, mang theo con nhỏ và người già rời đi ngay trong đêm. Đương nhiên, đây chỉ là một bộ phận nhỏ người dân. Một bộ phận khác vẫn còn đang do dự, còn phần lớn mọi người thì chưa rời đi, họ chỉ vừa chờ đợi thông báo và tin tức tiếp theo từ chính phủ, vừa bàn tán về chuyện động đất. Đa số các gia đình còn có công việc và cuộc sống gắn bó tại đây, không thể dễ dàng rời đi, trừ khi chính quyền địa phương ra lệnh tất cả mọi người phải sơ tán.

Huyện Diên Đài, trụ sở chính quyền huyện.

Thư ký Hồ Tư Liên của Huyện trưởng vội vã chạy đến phòng làm việc của Huyện trưởng.

Tạ Tuệ Lan đang ngồi sau bàn làm việc, lắng nghe một lãnh đạo sở ban ngành cấp huyện báo cáo công tác. Thấy Hồ Tư Liên không gõ cửa đã đi thẳng vào, cô hơi ngẩng đầu hỏi: "Có chuyện gì vậy Tiểu Hồ?"

Hồ Tư Liên thở hổn hển nói: "Huyện trưởng Tuệ Lan, xảy ra chuyện rồi ạ!"

Tạ Tuệ Lan gật đầu, cười nhìn Cục trưởng Lưu: "Cục trưởng Lưu, vậy trước mắt cứ như vậy nhé, được không?"

"Vâng, ngài cứ lo việc của ngài, tôi xin phép về." Cục trưởng Lưu thấy vậy, liền lập tức chào từ biệt rồi ra về, khép cửa lại cho họ.

"Nói đi." Tạ Tuệ Lan nhìn cô ấy hỏi: "Có chuyện gì?"

Hồ Tư Liên vội vàng lấy một tờ Phần Châu nhật báo ra đưa cho cô, mở đến trang thứ hai và nói: "Ngài xem bài báo này ạ."

Tạ Tuệ Lan cầm tờ báo xem xét, đọc từ đầu đến cuối, trên mặt không lộ ra biểu cảm gì. Đợi đọc xong bài viết, cô nhẹ nhàng đặt tờ báo xuống bàn, khóe môi khẽ nhếch lên một nụ cười khổ: "Cái thằng nhóc này, ha ha, tôi thấy nó đúng là không muốn tôi được yên ổn mà. Một ngày không gây phiền phức cho tôi thì một ngày nó không thể ngồi yên được. Kiểu bài báo thế này làm sao có thể tùy tiện đăng loạn xạ? Chuyện này sẽ gây ra sóng gió lớn đấy, chính quyền sẽ phản ứng thế nào đây?"

Hồ Tư Liên đáp: "Tôi vừa gọi một cuộc điện thoại, cư dân huyện chúng ta đã bắt đầu sơ tán rồi ạ."

Tiếng còi xe ô tô inh ỏi không ngừng vang lên bên tai. Tạ Tuệ Lan và Hồ Tư Liên nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ thấy trên đường lớn đã ùn tắc một đoạn dài.

Bầu không khí hoảng loạn rõ ràng đang lan rộng.

Tạ Tuệ Lan cũng dần thu lại nụ cười, nói với Hồ Tư Liên: "Tiểu Bân nói động đất, độ tin cậy cao đến mức nào?"

Hồ Tư Liên ngập ngừng một lát, thành thật đáp: "Độ tin cậy thực ra rất thấp ạ. Tôi đã hỏi thăm, Sở địa chấn tỉnh sớm đã cử chuyên gia xuống kiểm tra rồi, không hề có bất cứ dấu hiệu bất thường nào, cũng không có dấu hiệu động đất. Nếu kh��ng thì thành phố đã sớm ra lệnh sơ tán người dân rồi. Huyện trưởng Tuệ Lan, ngài xem hiện giờ..."

Reng, reng, reng! Điện thoại trên bàn liên tục reo vang.

Cùng lúc đó, điện thoại di động của Tạ Tuệ Lan cũng liên tục reo lên không ngừng.

Tạ Tuệ Lan nhanh chóng nghe mấy cuộc điện thoại, sau khi cúp máy, cô nhìn Hồ Tư Liên nói: "Bên ngoài đang rất hỗn loạn, tình hình đã có chút mất kiểm soát. Ghi nhớ triệu tập cuộc họp khẩn cấp, tôi phải đi họp một chuyến. Thế này nhé Tiểu Hồ, bây giờ cô không cần lo chuyện gì khác, hãy đi xuống dưới điều tra giúp tôi những phản ứng bất thường của động vật mà Tiểu Bân đã nói, xem rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra. Tôi cần một bản báo cáo chi tiết, được chứ?"

"Tôi rõ rồi ạ."

Cùng lúc đó.

Khu nhà cơ quan ủy ban khu Nam Sơn.

Trong phòng làm việc của Khu trưởng, Cảnh Tân Khoa với vẻ mặt cay đắng nhìn người chị đối diện: "Chị ơi, giờ thì em thực sự bái phục Đổng Học Bân rồi, gan anh ta đúng là quá lớn!"

Cảnh Nguyệt Hoa nhìn chằm chằm tờ báo, không nói một lời, nặng nề vỗ nó xuống mặt bàn.

"Chuyện này có thể gây ra đại họa đấy." Cảnh Tân Khoa vỗ vỗ trán. Lần này Đổng Học Bân đã hại họ thảm rồi. Vạn nhất thành phố giận cá chém thớt xuống dưới, ai mà biết liệu có xử lý toàn bộ ban quản lý đường phố Quang Minh một lượt không chứ?

Hành vi của Đổng Học Bân lần này không chỉ dừng lại ở việc lan truyền tin đồn động đất. Anh ta chẳng những bỏ qua kết luận của Sở địa chấn, thậm chí còn ngang nhiên đăng bài trên truyền thông. Thông thường, tin đồn động đất nếu chỉ lén lút lan truyền đã là một tai họa lớn, ai ngờ Đổng Học Bân lại còn dám đăng lên báo, đăng lên Phần Châu nhật báo - tờ báo uy tín nhất toàn thành phố. Đây cần bao nhiêu phách lực? Bao nhiêu can đảm chứ?

Nhìn khắp Thành phố Phần Châu, thật sự không có ai dám làm như vậy.

Chỉ có một người như Đổng Học Bân, kẻ không sợ trời không sợ đất, mới dám làm!

Một bài viết ngắn ngủi vài trăm chữ đã một lần nữa trực tiếp đẩy Đổng Học Bân lên đầu sóng ngọn gió. Từ cấp đường phố, khu đến thành phố, lần này, hầu hết các lãnh đạo và cán bộ cơ quan trong toàn thành phố đều đã biết đến một người ngang tàng như Đổng Học Bân!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện.