(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 736: 【 địa chấn! ( hạ )】
Sáng.
Thời gian từng phút từng giây trôi qua.
Tim Đổng Học Bân cũng một lần lại một lần thót lên tận cổ họng, sắc mặt càng lúc càng nặng nề, vội vàng chỉ huy nhân viên công tác trong con hẻm sơ tán quần chúng.
Tí tách, máu vẫn còn nhỏ giọt theo vầng trán.
"Chủ nhiệm, ngài mau băng bó vết thương tr��ớc đã!" Chu Diễm Như vội vàng đưa một chiếc khăn tay tới.
Đổng Học Bân xua tay, "Mau chóng sơ tán nhanh hơn nữa! Đừng lo cho tôi! Bảo mọi người nhanh lên!"
Hắn nào còn tâm trí để xử lý vết thương? Thời gian đang ngày càng cận kề!
Phần lớn cư dân trong con hẻm đều đã được đưa đi từng người một dưới thái độ kiên quyết của các đồng chí, một số người chống đối nghiêm trọng thì bị còng tay ngay lập tức. Đối với những người già đi lại khó khăn, Đổng Học Bân lập tức bảo người của ủy ban phường lên đỡ. Sau đó, Đổng Học Bân cứ thế nhìn đồng hồ đeo tay hết lần này đến lần khác.
Nhanh lên chút nữa!
Nhanh hơn nữa!
Dần dần, phần lớn mọi người đã được sơ tán.
Chỉ còn lại nhà ông Thành cố chấp ở lại đây, ông Thành bảy mươi tuổi hơn kém cứ thế giơ gậy chống đứng chắn ngay cổng sân, hễ ai đến gần là ông lại vung gậy đánh tới. Bên cạnh, con trai và con dâu đang đỡ ông. Còn về phía ủy ban phường, thấy ông Thành đã lớn tuổi như vậy, cũng không dám mạnh tay đưa người đi, rất sợ xảy ra sơ suất. Chờ Bành Cương dẫn người đưa nốt hai hộ dân cuối cùng ra khỏi sân, liền đưa ánh mắt dò hỏi nhìn về phía Đổng Học Bân.
Đổng Học Bân hỏi: "Còn lại mấy hộ?"
"Cũng đã đi hết rồi." Bành Cương liếc nhìn căn nhà đối diện, "Chỉ còn nhà bọn họ."
Ông Thành tức đến râu mép run cầm cập, "Để xem các ngươi ai dám bước qua đây! Chừng nào còn có ta, hôm nay đừng hòng ai động vào nhà chúng ta!"
Một số cư dân đã sơ tán thấy sự việc không thể chống lại, bèn khuyên nhủ: "Ông Thành ơi, đi thôi, họ đã quyết tâm rồi, chúng ta đấu không lại họ đâu."
"Đúng vậy, chính quyền cũng đều đến rồi, chúng ta đừng tự gây thiệt vào thân." Một người hàng xóm cũ nói.
Đổng Học Bân tiến lên một bước. "Ông ơi, tôi nói lần cuối cùng! Động đất có thể đến bất cứ lúc nào! Chúng tôi sẽ không dỡ nhà của các ông đâu! Mau theo chúng tôi đi!"
Ông Thành quật cường nói: "Lại còn động đất với chả động đất! Mấy người cho chúng tôi là đồ ngốc à?"
Con trai ông Thành cũng nói: "Ai đi thì đi, chúng tôi không đi! Hôm nay đừng hòng ai bước chân vào sân nhà chúng tôi!"
Con dâu ông Thành nói: "Trên TV cũng đều nói rõ ràng rồi! Đừng hòng lấy chuyện động đất ra lừa chúng tôi!"
"Chủ nhiệm!" Bành Cương nhìn về phía anh.
Đổng Học Bân vung tay, giận dữ nói: "Đưa người lên xe cho tôi! Kéo hết bọn họ lên!"
"Các ngươi dám!" Ông Thành vung gậy chống!
Bành Cương liền dẫn người xông lên!
Nhưng đúng vào giây phút này, một cảnh tượng mà không ai ngờ tới đã xảy ra, ầm ầm! Một tiếng động vang như sấm chớp đột ngột lan khắp đất trời ập đến! Mọi người chỉ cảm thấy mặt đất dưới chân đều đang run rẩy! Gầm thét! Ông Thành cùng con trai, con dâu ông là những người đầu tiên chịu trận, cứ thế đứng không vững, đồng loạt ngồi sụp xuống nền đất ngay cổng sân! Bên cạnh, rất nhiều cư dân chưa kịp sơ tán cũng lảo đảo! Ai nấy đều không đứng vững được!
Ầm vang!
Gần như trong khoảnh khắc, một căn bếp tự xây trong sân một ngôi nhà không xa đó ầm ầm sụp đổ. Trong chớp mắt đã biến thành phế tích!
Sắc mặt Đổng Học Bân đại biến! Hỏng rồi!
Chu Diễm Như và Bành Cương cùng những người của ủy ban phường khác cũng đều tái mét mặt mày!
Mặt ông Thành trắng bệch, "Là động đất! Là động đất!"
Con dâu ông ta cả người cũng đều sợ đến choáng váng, "Động đất thật đến rồi! Ôi trời ơi! Động đất thật đến rồi!"
Một tràng tiếng kêu kinh hoàng thất thố liên tiếp vang lên xung quanh, tất cả mọi người đều bị cảnh tượng bất ngờ này làm cho ngơ ngẩn, đồng loạt la hét ầm ĩ!
"A!"
"Là động đất!"
"Chạy mau! Mau chạy đi!"
Ngoại trừ Đổng Học Bân, không ai ngờ rằng động đất thật sự đã đến, ngay cả những người của ủy ban phường Quang Minh cũng hoàn toàn không có sự chuẩn bị tâm lý này. Họ vận động quần chúng sơ tán cư dân, chủ yếu vẫn là bị những lời lẽ hùng hồn của Đổng Học Bân lôi cuốn, nghĩ để phòng vạn nhất. Nhưng trận động đất rung chuyển dưới chân đã nói cho họ biết...
Động đất thật đã đến rồi!
Đến thật sự rồi!
Khu Nam Sơn.
Phòng họp nhỏ của Khu ủy.
Cảnh Nguyệt Hoa mặt lạnh tanh, không biểu cảm nói: "Công tác phòng chống động đất của mỗi ủy ban phường là do tôi hạ lệnh, lệnh sơ tán mà Tiểu Đổng báo lên từ ủy ban phường Quang Minh cũng là tôi chấp thuận. Tiểu Đổng nói đúng, không thể bỏ qua những phản ứng bất thường của chó mèo và các loài động vật khác. Tôi không thể tưởng tượng được hậu quả sẽ ra sao nếu một trận động đất xảy ra ở một khu vực đông dân cư như thành phố Phần Châu. Chuyện này tôi đã có chuẩn bị tâm lý rồi, nếu có trách nhiệm, tôi sẽ gánh chịu!"
Rất nhiều người nhìn về phía Cảnh Nguyệt Hoa, trong lòng khe khẽ lắc đầu, Cảnh khu trưởng lần này sao vậy? Đột nhiên lại hồ đồ đến thế?
Thậm chí một vài lãnh đạo thuộc phe Cảnh cũng vô cùng không hiểu hành vi của Cảnh khu trưởng Nguyệt Hoa, quá mạo hiểm! Phòng chống động đất? Sơ tán? Đây là tự đẩy mình vào đường cùng rồi!
Vương An Thạch lạnh lùng nói: "Cảnh khu trưởng Nguyệt Hoa, cô bây giờ phải làm rõ, đây không phải chuyện cô có gánh trách nhiệm hay không, cũng không phải chuyện của riêng cô! Cô có căn cứ gì mà nói có động đất? Thành phố cũng đều nói không tra ra chuyện này! Cô đây là..."
Chưa kịp đợi ông ta nói xong!
Bỗng nhiên, một trận rung chuyển trời đất cực mạnh ập đến!
Cốc nước rung lắc! Bàn ghế rung lắc! Phòng làm việc rung lắc! Cả tòa nhà cũng đều rung lắc!
Sự biến đột ngột này khiến sắc mặt của mười mấy vị thường ủy khu ủy trong phòng đều đột nhiên thay đổi. Có người ngồi không vững, ngã lăn ra đất! Có người mặt đầy kinh ngạc, bật dậy khỏi ghế!
Từng ngụm khí lạnh ngược lại xộc lên tận cổ họng!
Vương An Thạch cùng các thường ủy khác ngây ra tại chỗ, đầu óc trống rỗng trong chốc lát.
Trong lòng Cảnh Nguyệt Hoa cũng lộp bộp một tiếng, lúc này liền hét lớn, "Mau cứu người!"
Lúc này mọi người mới phản ứng kịp. Là động đất! Động đất thật sự đến rồi!
Huyện Diên Đài.
Hướng Đạo Phát nói với Tạ Tuệ Lan đang ngồi đối diện ông ta: "Nếu thường ủy đã xem xét xong, vậy tôi cũng không nói gì nữa. Tuy nhiên, tôi sẽ báo cáo lên thành phố. Tạ huyện trưởng, lần này cô chuyên quyền độc đoán sẽ mang đến cho huyện chúng ta bao nhiêu ảnh hưởng và tổn thất. Tôi mong cô tự mình suy nghĩ cho kỹ!"
"Vậy tôi cảm ơn kiến nghị của Hướng bí thư?" Tạ Tuệ Lan nheo mắt nói.
Hướng Đạo Phát biết, sau chuyện này, huyện Diên Đài sẽ không còn chỗ dung thân cho Tạ Tuệ Lan nữa. Đối với Hướng Đạo Phát mà nói, đây chưa hẳn không phải là một chuyện tốt. Cô cứ làm theo ý mình đi, còn động đất ư? Lại còn đưa ra chuyện bất thường là sơ tán toàn huyện sao? Tôi sẽ không mù quáng tham gia cùng cô!
Nhưng Hướng Đạo Phát vừa mới nghĩ đến đây, đột nhiên, đất trời rung chuyển!
Rắc rắc! Chậu hoa trên bệ cửa sổ rơi xuống, vỡ tan thành nhiều mảnh!
Cửa sổ kính cũng phát ra tiếng "ong ong"! Mặt đất cũng đang gầm rú!
Hướng Đạo Phát kinh ngạc, quả thực không dám tin vào hai mắt mình, chuyện gì đang xảy ra vậy? Đây là chuyện gì đang xảy ra vậy?
Tạ Tuệ Lan cũng không ngờ tới sự biến đột ngột trước mắt này, ngẩn ra một chút, cả người lập tức sắc bén như một lưỡi dao, tròng mắt cũng nheo lại thành một khe hở. "Động đất!"
Sắc mặt Hướng Đạo Phát trắng bệch, huyết áp cũng nhất thời tăng vọt!
Hỏng rồi!
Thế này thì hỏng thật rồi!
Trời đất rung chuyển!
Cả thành phố Phần Châu chìm trong một mảnh khủng hoảng!
Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.