Khi màn đêm buông xuống. Trong phòng khách của biệt thự.

Tạ Tuệ Lan đã tường tận kể lại mọi chuyện cho Đổng Học Bân, lời lẽ bóng gió, ẩn chứa bao nhiêu sự trêu chọc. Hàn Tinh liếc xéo Tạ Tuệ Lan một cái. Tạ Tĩnh vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ nhìn Đổng Học Bân. Còn Tạ Hạo thì lập tức ném ánh mắt khích lệ, thậm chí giơ cao nắm đấm. Căn phòng nhất thời tĩnh lặng, chỉ còn tiếng TV văng vẳng.

Đổng Học Bân chợt lâm vào thế khó xử, thực sự hắn nào hay Tạ Tuệ Lan lại có suy nghĩ này, luôn miệng chờ đợi mình cầu hôn nàng. Đổng Học Bân hận không thể tự vả vào miệng mình, chỉ đành nặng nề vỗ trán, thầm mắng bản thân quá đỗi ngu ngốc, sao lại không nhận ra cơ chứ? Nói đi cũng phải nói lại, chuyện cưới hỏi của đôi lứa, dù đã định ngày lành tháng tốt, nhà trai vẫn nên ngỏ lời cầu hôn với nhà gái một tiếng, bằng không sao gọi là chuyện đại sự được? Thế nhưng, lời lẽ của Tạ Tuệ Lan vào lúc này đã đẩy Đổng Học Bân vào thế kẹt, mọi ánh mắt đều đổ dồn về hắn, khiến hắn vô cùng bối rối.

Điên thật rồi! Ngừng ngại gì nữa! Không phải là cầu hôn ư? Vì cưới Tuệ Lan! Hôm nay ta chẳng cần giữ thể diện nữa!

Đổng Học Bân lập tức đứng phắt dậy từ ghế sô pha, trong đầu nhớ lại cảnh tượng trên TV, hắn liền quỳ một chân xuống, chuẩn bị cầu hôn Tạ Tuệ Lan. Song, Tạ Tuệ Lan lại đưa tay ngăn lại: "Ngươi đang làm gì vậy?" Đổng Học Bân đỏ mặt đáp: "Chẳng phải nàng muốn ta cầu hôn ư?" Tạ Tuệ Lan mỉm cười nói: "Vừa rồi lại để ta tự mình nói ra hết, thành ra như ta ép buộc chàng cầu hôn vậy. Ha ha, đệ đệ muội muội còn đang nhìn kia, ta còn biết giấu mặt vào đâu?" Đổng Học Bân suýt nữa đứng không vững: "Vậy giờ phải làm sao đây?" Tạ Hạo còn sốt ruột hơn cả Đổng Học Bân: "Tỷ ơi! Người đừng trêu chọc Đổng ca của đệ nữa!" Tạ Tĩnh khúc khích cười: "Đây đâu phải là trêu đùa, hôn sự là đại sự trăm năm, lời đại tỷ nói quả không sai. Đổng ca nhất định phải thể hiện chút thành ý." Tạ Nhiên chợt tỉnh ngộ: "Nhẫn!" "Đúng rồi! Không có nhẫn!" Tạ Hạo cũng thốt lên. Đổng Học Bân lại suýt tự tát vào miệng mình, con người hắn cứ hễ hưng phấn là đầu óc lại mơ hồ. Chẳng phải sao, đến cả nhẫn còn không có, thì cầu hôn cái nỗi gì?

Đúng lúc này, một lời nói trên bản tin TV chợt thu hút sự chú ý của mọi người. Chẳng vì lẽ gì khác. Họ vừa nhắc đến chiếc nhẫn, người dẫn chương trình trên màn hình cũng lập tức đề cập đến hai chữ "nhẫn". Đây dường như là một chương trình tin tức giải trí, tr��n màn hình lúc này hiện lên một đôi nhẫn kim cương, lại là loại kim cương hồng khó kiếm nhất, màu hồng phấn rực rỡ, điều này trong giới kim cương màu được xem là tinh phẩm danh tiếng lẫy lừng, hay nói cách khác là loại kim cương màu nổi tiếng nhất. Chiếc nhẫn kim cương hồng phấn bên trái óng ánh trong suốt, toát ra ánh sáng chói lọi của đá quý, hơn nữa số carat lớn đến mức bất thường, tương đương với gấp mười mấy lần kim cương thông thường. Chiếc kim cương hồng phấn bên phải tuy nhỏ hơn một chút, nhưng số carat cũng gấp khoảng mười lần kim cương thông thường, vừa nhìn đã thấy giá trị phi phàm.

Chỉ nghe người dẫn chương trình nói: "Vừa rồi đã nói tới, hai viên phấn chui này không phải một cặp. Trong đó một viên được một nhân sĩ giấu tên đấu giá thành công ở nước ngoài, còn viên nhỏ hơn thì được mua trong nước. Dù hai viên phấn chui này không phải cùng một bộ, nhưng chúng lại tương tự đến kinh ngạc, trông hài hòa hơn cả một bộ được chế tác có chủ ý. Hiện tại, đôi phấn chui này đã được đưa lên sàn đấu giá mùa thu của Gia Đức, chỉ vài ngày nữa sẽ chính thức được rao bán. Các chuyên gia liên quan dự đoán rằng, đôi nhẫn kim cương này có thể là cặp nhẫn đắt giá nhất thế giới đã được biết đến, với giá trị ước tính khoảng hai trăm triệu nhân dân tệ. Tin rằng phiên đấu giá lần này chắc chắn sẽ phá vỡ nhiều kỷ lục, hãy cùng chúng ta rửa mắt chờ đợi." Ngay sau đó, hình ảnh chuyển sang vài vị khách quý. Người dẫn chương trình cười nói: "Tôi thấy vài vị khách quý nữ đều mắt đỏ hoe rồi, ha ha, thật ra tôi cũng vậy, đôi nhẫn kim cương này quả thực quá đỗi diễm lệ." Một nữ khách quý đùa cợt: "Nếu có ai tặng nó cho tôi, tôi nhất định sẽ gả ngay lập tức." "Tôi hoàn toàn đồng ý." Một khách quý khác nói: "Đây là cặp nhẫn kim cương đẹp nhất tôi từng thấy, tôi tin rằng chỉ cần là phụ nữ, ai cũng không thể cưỡng lại được sức hấp dẫn này." Một người khác nói: "Thật ra, khi viên phấn chui lớn hơn kia được đấu giá ở nước ngoài, tôi lúc đó đang đi công tác ở đó, may mắn được tham gia phiên đấu giá ấy. Nào ngờ chiếc nhẫn này lại bất ngờ về đến trong nước, còn được tìm thấy một viên tương xứng để ghép thành đôi rồi đưa lên sàn đấu giá. Một chuyện như vậy, giá trị quả thực không thể đong đếm. Tuy rằng theo quan niệm truyền thống mà nói, định giá hai trăm triệu cho hai chiếc nhẫn kim cương có thể hơi cao, nhưng xét về độ quý hiếm, mức giá đó cũng coi như hợp lý." "Không biết cuối cùng ai sẽ có thể đấu giá thành công." "Dù sao thì cũng không phải tôi rồi. Hai trăm triệu ư, là tiền lương của tôi trong mấy chục đời người!" "Ha ha ha ha. . ."

Trong phòng khách. Trước màn hình TV, Tạ Tĩnh cùng mọi người cũng đăm đắm nhìn đôi phấn chui kia. Mắt Tạ Hạo nhìn đến đờ đẫn: "Hai trăm triệu ư? Đây chẳng phải là cướp tiền sao?" Đổng Học Bân cũng thầm nghĩ quá khoa trương, cho dù là tỷ phú cũng không mua nổi. Hàn Tinh lên tiếng, cảm thán rằng: "Chiếc nhẫn thật đẹp, ngay cả bà già này nhìn cũng động lòng, chỉ là giá cả quá đỗi phi phàm." "Phải đó." Tạ Tĩnh khúc khích cười: "Ngay cả chiếc nhẫn kim cương hai mươi ngàn tôi còn thấy quý, huống hồ là hai trăm triệu." Tạ Tuệ Lan mỉm cười ngắm nhìn hình ảnh đặc tả viên phấn chui trên màn hình, đôi mắt cong cong như vầng trăng khuyết, thưởng thức nhẹ nhàng, dường như cũng vô cùng yêu thích. Tạ Tĩnh nghiêng đầu hỏi: "Tỷ, tỷ thấy thế nào?" "Rất đẹp." Tạ Tuệ Lan gật đầu, bình luận: "Hơn nữa lại vô cùng hiếm thấy, kim cương hồng vốn dĩ đã chẳng có bao nhiêu, huống hồ còn muốn tìm được hai viên carat lớn đến vậy mà lại tương xứng thành đôi. Ngoại trừ gọi là kỳ tích của tạo hóa, rất khó dùng từ ngữ nào khác để hình dung." Tạ Hạo thốt lên: "Này, vậy để Đổng ca mua về cầu hôn tỷ đi!" Đổng Học Bân lập tức trừng mắt nhìn hắn, thầm nghĩ: ngươi có bán ta đi cũng chẳng mua nổi đâu! Hắn tuy có tiền, nhưng đối diện với hai viên phấn chui như vậy, Đổng Học Bân cũng đành lực bất tòng tâm, thực sự không thể mua nổi. Tạ Tuệ Lan nhìn Đổng Học Bân đang trừng mắt, mỉm cười vui đùa nói: "Được thôi, vậy cứ để Đổng ca của chàng mua về mà cầu hôn ta." Tạ Hạo kêu lên: "Ôi trời ơi, đệ chỉ thuận miệng nói vậy, tỷ đây không phải là làm khó người ta ư!" Ai cũng biết Đổng Học Bân có tiền, dăm ba chục triệu, thậm chí cả trăm triệu cũng không thành vấn đề, nhưng hai trăm, ba trăm triệu thì... hiển nhiên là không thể nào. "Vậy ta đành phải suy tính lại chuyện hôn nhân rồi." Tạ Tuệ Lan khoác vai, cười cười: "Thật lòng, ta vô cùng yêu thích chiếc nhẫn này." Tạ Tĩnh chen lời: "Đương nhiên rồi, phụ nữ ai mà chẳng thích." Hàn Tinh cười mắng: "Con cho rằng chồng con mở kho bạc ư? Nói năng hàm hồ!" Thấy Đổng Học Bân mặt mày rầu rĩ, Tạ Tuệ Lan cười vỗ nhẹ mu bàn tay hắn: "Được rồi, xem kìa, làm chàng sợ đến thế. Ha ha, tỷ của chàng chỉ thuận miệng nói vậy thôi, ta không có yêu cầu gì về nhẫn đâu." Nghe những lời này của Tuệ Lan, Đổng Học Bân ngược lại cảm thấy không tiện. Phấn chui. . . Phấn chui. . . Đổng Học Bân lập tức nhẩm tính tổng tài sản trong lòng, phát hiện dù hắn có bán cả căn nhà đi chăng nữa cũng chưa chắc đủ tiền. Hơn nữa, nói là hai trăm triệu, ai biết có thể bị đẩy lên ba trăm triệu hay không ch���?!

Mọi nội dung bản dịch này đều được ủy quyền phát hành bởi truyen.free.