Hôm sau.

Buổi sáng.

Biệt thự của Tạ lão gia.

Tiếng pháo nổ giòn giã vang khắp sân, mọi người tề tựu đông đủ, hôn lễ bắt đầu. Hôm nay chính là ngày trọng đại, Đổng Học Bân và Tạ Tuệ Lan kết thành phu thê.

Trong phòng.

Đổng Học Bân và Tạ Tuệ Lan cùng nhau ra mắt trưởng bối Tạ gia.

“Thật đáng mừng.”

“Chúc các cháu trăm năm hảo hợp.”

“Sinh quý tử sớm mới là điều đáng quý, ha ha.” “Đến, đây là bao lì xì, cầm lấy đi.”

Trong số những người có mặt, Đổng Học Bân đã gặp qua phần lớn, như cha mẹ Tạ Tuệ Lan là Tạ Quốc Bang và Hàn Tinh, cha mẹ Tạ Nhiên và Tạ Tĩnh là Tạ Quốc Lương và Hạ Diễm Trân, cha mẹ Tạ Hạo là Tạ Quốc Kiến và Từ Lệ Phân. Vài tiểu bối thuộc thế hệ thứ ba cũng có mặt trong phòng, nhưng cũng có vài khuôn mặt lạ, ví dụ như một lão nhân đang ngồi cạnh Tạ lão gia, lại như một phụ nữ trung niên và một nam nhân trung niên đang cùng Hàn Tinh, à, một thanh niên đang nói cười bên cạnh Tạ Hạo. Đổng Học Bân trước đây chưa từng gặp, cũng không biết nên xưng hô thế nào.

Đổng Học Bân lần lượt gọi: “Gia gia, ba, mẹ, đại thẩm, đại thúc.” Tạ Tuệ Lan trong bộ áo cưới cũng cùng Loan Hiểu Bình và Dương Triệu Đức chào hỏi: “Mẹ, Dương thúc.” Loan Hiểu Bình và Dương Triệu Đức vẫn chưa có giấy đăng ký kết hôn, nên không thể gọi bừa. Tiếp theo, Tạ Tuệ Lan cười tủm tỉm nói: “Có một ít trưởng bối chàng còn chưa gặp qua, thiếp giới thiệu một chút, đây là tứ gia gia của thiếp.” Đổng Học Bân nghiêm mặt lại, vội vàng cung kính nói với lão nhân bên cạnh Tạ lão gia: “Tứ gia gia.” Tứ gia gia mỉm cười gật đầu: “Tuệ Lan có mắt nhìn không tồi.”

“Ngài quá khen rồi.” Đổng Học Bân cảm thấy hơi bối rối, lại có chút được sủng ái mà lo sợ.

“Không cần khách sáo, chuyện của cháu, ta đã không ít lần nghe nhắc đến, quả là một chàng trai không tồi.”

Về tứ gia gia của Tạ Tuệ Lan, Đổng Học Bân từng nghe nàng kể qua, biết tứ gia gia không mang họ Tạ, hình như là họ hàng xa của Tạ lão gia. Lúc nhỏ Tuệ Lan còn từng ở nhà tứ gia gia một thời gian dài, tình cảm không khác gì với ông nội ruột. Hơn nữa, tứ gia gia vẫn chưa về hưu, hiện đang giữ chức vụ quan trọng ở tuyến đầu, đảm nhiệm chức Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, là một trong mười lãnh đạo cấp cao của đảng Cộng hòa, một trong Cửu Thường Ủy, cũng là chức vụ cấp cao nhất của Tạ gia trong đảng hiện nay.

Mặc dù tứ gia gia tuổi tác đã cao, nhưng đối với các lãnh đạo cấp quốc gia, tuổi về hưu không phải là vấn đề, chỉ cần thân thể còn khỏe mạnh, tinh lực dồi dào là được.

Tứ gia gia lại nói vài câu với Đổng Học Bân, toàn là những lời khen ngợi.

Đối mặt với một vị Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, Đổng Học Bân không khỏi có chút căng thẳng, liên tục khiêm tốn đáp lời.

Không lâu sau đó, Tạ Tuệ Lan kéo tay Đổng Học Bân, dẫn chàng đến trước mặt một đôi vợ chồng trung niên, cười ha hả nói: “Đây là tiểu cô Tạ Quốc Nguyệt của thiếp, còn đây là tiểu dượng Hầu Hưng An.”

Đổng Học Bân lập tức nói: “Tiểu cô, tiểu dượng.”

Tạ Quốc Nguyệt cười nói: “Cuối cùng cũng đến lượt ta rồi, Tiểu Bân, Tuệ Lan, trước hết chúc mừng hai cháu.” “Ha ha.” Tạ Tuệ Lan nói: “Cảm ơn tiểu cô.”

Tạ Quốc Nguyệt cười hiền hậu nói: “Tuệ Lan nhà chúng ta cuối cùng cũng yên bề gia thất rồi, lòng ta cũng nhẹ nhõm hẳn, thật tốt, thật quá tốt.”

“Chị nói chuyện thật chẳng đứng đắn gì cả.” Chồng nàng là Hầu Hưng An, bỗng quay sang Đổng Học Bân cười nói: “Tiểu Bân, nhà chúng ta vẫn luôn ở tỉnh Đông Sơn, cháu và Tuệ Lan cũng đã yêu nhau hai năm, mà chúng ta vẫn chưa từng gặp mặt. Dù sao cũng là người một nhà, sau này có dịp chúng ta sẽ trò chuyện thật nhiều.” Đổng Học Bân vội vàng theo tiếng đáp ứng.

Về Hầu Hưng An, Đổng Học Bân cũng từng nghe Tuệ Lan nhắc đến không ít lần, ông ấy là Phó Tỉnh trưởng đương nhiệm của tỉnh Đông Sơn, cũng là một vị quan lớn cấp phó bộ.

Tạ Tuệ Lan tiếp tục giới thiệu: “Còn đây là tiểu tử này, Hầu Minh, em trai ta.” Đổng Học Bân đưa tay ra bắt tay hắn, nói: “Chào cậu.”

Hầu Minh trông không lớn hơn Đổng Học Bân là bao, gương mặt giống mẹ hắn, Tạ Quốc Nguyệt.

Nghe vậy, Hầu Minh đưa tay ra, khẽ nói: “Đại tỷ phu.” Giọng hắn có chút lúng túng, đoán chừng vì phải gọi một người nhỏ tuổi hơn mình là tỷ phu, cảm thấy có chút không tự nhiên.

Tạ Tuệ Lan nhìn Đổng Học Bân: “Ha ha, Tiểu Minh nhà chúng ta là người học vấn cao nhất đó, sinh viên thạc sĩ của Bắc Đại, còn lấy được học vị sớm hơn người khác hai ba năm cơ đấy.”

Đổng Học Bân ngẩn người: “Ồ, thạc sĩ sao? Ta thật bội phục những người học vấn cao.”

“Ta cũng bội phục, ha ha.” Tạ Tuệ Lan nói.

Hầu Minh cười khổ một tiếng: “Đại tỷ, chị đừng thổi phồng em nữa, ai mà chẳng biết chị mới là người thông minh nhất nhà chứ. Nếu chị muốn học, học vị tiến sĩ Thanh Hoa Bắc Đại chắc chị cũng sớm lấy được rồi, mà chẳng tốn chút sức nào. So với chị, em kém xa lắc.” Muốn phát triển trong hệ thống, học vấn là điều không thể thiếu, nhưng cũng không phải cứ học vấn càng cao thì càng tốt. Nếu muốn học thạc sĩ, tiến sĩ rồi mới vào hệ thống? E rằng chưa chắc đã ba mươi tuổi. Ngay cả khi vừa đi làm vừa học thêm, thì lượng tinh lực phải bỏ ra cũng không phải chuyện đùa. Đợi đến khi lấy được học vị, thì thời kỳ phát triển tốt nhất đã qua mất rồi, được không bù mất. Bởi vậy, Tạ Tuệ Lan trước đây không học tiếp lên nghiên cứu sinh mà vào hệ thống phát triển, hiển nhiên cũng đã có sự tính toán về phương diện này, chứ không phải vì không có năng lực để học lên cao.

Tạ Tuệ Lan cười nói: “Nghe này, đệ đệ ta đây, miệng ngọt thế nào?”

Quả thực Tạ Tuệ Lan rất thông minh, điều này Đổng Học Bân rất đồng tình.

Tạ Hạo khoa trương làm vẻ mặt buồn nôn: “Tôi nói tỷ à, biểu ca à, hai người đừng có mà thổi phồng nhau nữa có được không. Tôi nổi hết cả da gà rồi đây này!”

Tạ Tĩnh trêu chọc nói: “Thằng nhóc cậu ghen tỵ đấy à.”

“Này, tôi ghen tỵ cái gì chứ.” Tạ Hạo kêu lên.

Tạ Tuệ Lan chỉ Hạo nói: “Nên học hỏi biểu ca con nhiều vào, sau này cũng đi học nghiên cứu sinh đi.” Tạ Hạo vỗ ngực huênh hoang nói: “Nghiên cứu sinh thì tính là gì? Sau này con sẽ lấy bằng tiến sĩ cho mà xem.” Mẫu thân Tạ Hạo, Từ Lệ Phân, cười nói: “Con mà thi đậu đại học chính quy là ta đã mừng rớt nước mắt rồi, còn tiến sĩ ư? Con lại nói quá rồi đấy!” Mọi người đều ha ha cười.

Thật ra thì cũng chỉ là đùa vui thôi. Nếu Tạ Hạo thật sự muốn vào Bắc Đại hay Thanh Hoa, Đổng Học Bân tin rằng Tạ gia hoàn toàn có khả năng sắp xếp cho hắn vào, đó hẳn không phải là chuyện khó khăn gì.

Những người cần nhận biết đều đã nhận biết.

Chỉ thấy Tạ lão gia vẫy tay: “Được rồi, thời gian cũng không còn sớm nữa, Quốc Bang, con dẫn đám tiểu bối ra ngoài đón khách đi.”

Ở Tạ gia, lời của Tạ lão gia chính là thánh chỉ. Tạ Quốc Bang gật đầu đứng dậy, mấy tiểu bối cũng theo sau.

Hàn Tinh vừa thấy vậy, đang định đứng dậy đi cùng, Tạ lão gia lại gọi nàng lại, cười nói: “Con ở lại bầu bạn với nhà thông gia đi, đừng để họ tủi thân.” “Con biết rồi, ba.” Hàn Tinh bước đến.

Loan Hiểu Bình vội vàng nói: “Không cần đi theo chúng tôi đâu, khách sáo quá. Hay là chúng tôi cùng đi đón khách nhé?”

“Đúng, cùng đi thôi.” Dương Triệu Đức cũng đứng dậy.

Hàn Tinh kéo tay Loan Hiểu Bình: “Vậy thì đi.”

Dương Triệu Đức có lẽ cũng là người từng trải qua sóng gió lớn, vợ trước qua đời, không con cái, đã trải qua không ít chuyện đời, tính tình vô cùng trầm ổn. Với thân phận là thông gia đến đây, hôm nay Dương Triệu Đức tỏ ra không kiêu ngạo, không nịnh bợ, trên mặt cũng không lộ vẻ quá dè dặt. Thế nhưng Loan Hiểu Bình lại không được bình tĩnh như vậy. Trước đây, nào là Tổng Bí thư Đảng Cộng hòa, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, Bí thư Thành ủy Kinh Thành, lãnh đạo cấp cao Quân bộ, lãnh đạo tỉnh lân cận, các quan chức cấp bộ của Trung ương – bất cứ ai trong số họ giậm chân một cái cũng đủ khiến mọi người phải rúng động. Mà Loan Hiểu Bình chỉ là một người dân bình thường, chưa từng thấy cảnh tượng như vậy bao giờ, nên từ khi vừa vào phòng đã tỏ ra rất lúng túng, đứng ngồi không yên.

Bên ngoài.

Một hôn lễ mang ý nghĩa chính trị đậm nét như thế này, Đổng Học Bân chưa từng tiếp xúc bao giờ, cũng không biết rõ các nghi thức cụ thể. Vừa ra ngoài đã vội vàng hỏi nhỏ Tạ Tuệ Lan: “Lát nữa chúng ta nên làm gì? Sáng sớm đến đây sao không thấy nghi thức chính thức nào cả? Chẳng lẽ không có trình tự à? Có cần trao nhẫn không?”

Chàng cũng căng thẳng y như mẹ mình vậy. Thứ nhất là vì quan chức đến quá đông, thứ hai là vì chàng rất coi trọng hôn lễ này.

Tạ Tuệ Lan cười nói: “Không có người chủ trì, cũng không có nghi thức nào cả. Khác với các đám cưới thông thường nơi cô dâu chú rể là nhân vật chính, mọi chuyện đều xoay quanh họ, nhà chúng ta lại không phải thế. Lần này, điều quan trọng nhất của hôn lễ không phải hai chúng ta, mà là khách mời. Chúng ta, à, cứ đứng ở cửa đón khách. Những vị vừa đến trước đó đều không phải lãnh đạo quá quan trọng. Chàng không thấy gia gia và tứ gia gia ta đều không ra ngoài sao? Những khách quan trọng sẽ đến sau. Có cả đồng minh, thân bằng của gia đình chúng ta, và dĩ nhiên, còn có cả không ít đối thủ chính trị nữa. Bởi vậy, nói năng hành xử cần phải cẩn trọng một chút.” Đổng Học Bân ngẩn người: “Cứ từng đợt từng đợt đến vậy sao?” “Nếu không thì sao? Ví dụ như mấy vị lãnh đạo Trung ương, thân phận của họ là gì chứ? Chàng còn muốn họ theo chúng ta cùng đi đón dâu à?” Tạ Tuệ Lan bật cười: “Trừ phi là gia gia ta kết hôn, nếu không thì không thể nào. Thông thường, những khách quan trọng sẽ đến lúc dự tiệc.”

“Phiền phức thật đấy.”

“Chàng cứ làm theo lời ta nói, ta nói gì thì chàng nói nấy. Lời nhiều tất sai, nếu không có chuyện tốt lành gì thì cứ giữ im lặng, thế nào cũng không xảy ra vấn đề gì.” “Vậy... đi thôi.” “Không sao đâu, có ta đây. Cha ta và đại thúc bên kia cũng sẽ giúp chúng ta ứng phó.” Nói rồi, hai người đi ra biệt thự. Trong nhà ngoài sân giờ đây đều kê đầy bàn ghế, ngay cả trong vườn cũng có không ít người qua lại, chuyện trò vui vẻ.

Bỗng nhiên, Tạ Tĩnh bước nhanh đến nói: “Tỷ, tỷ phu, Liễu viện trưởng đến rồi!”

“Biết rồi.” Tạ Tuệ Lan nghiêng đầu nói với Đổng Học Bân: “Đi thôi, ra ngoài đón một chút.” Đổng Học Bân biết người mà Tạ Tuệ Lan phải ra đón chắc chắn không hề tầm thường, bèn hỏi: “Liễu viện trưởng là ai vậy?” Tạ Tuệ Lan đáp: “Phó Viện trưởng Bệnh viện Quân y Tổng hợp Quân Giải phóng, hàm thiếu tướng, một nữ tướng quân hiếm hoi trong Quân bộ. Bà ấy có quan hệ rất thân thiết với gia đình ta, cứ gọi là Liễu dì là được, không phải người ngoài.”

Cửa vào.

Một phụ nữ trung niên, đi cùng Tạ Nhiên, bước vào. Người phụ nữ ấy chừng năm mươi tuổi, vẫn còn giữ được vẻ duyên dáng. Chỉ nhìn gương mặt tròn bầu thì lại không giống người trong quân đội. Thế nhưng, nếu nhìn tổng thể thì sẽ thấy, dáng đi của nàng rất mực thước, lưng thẳng tắp. Người phụ nữ trung niên thấy Tạ Tuệ Lan, không nén được khẽ mỉm cười, rồi nhìn ngắm nàng từ đầu đến chân: “Chà, tân nương hôm nay xinh đẹp quá!” “Ha ha, so với dì thì con còn kém xa.” Tạ Tuệ Lan kéo Đổng Học Bân nói: “Con xin giới thiệu, đây là trượng phu của con, Đổng Học Bân. Còn đây là Liễu dì ạ.”

Đổng Học Bân lập tức nói: “Liễu dì, chào dì ạ.” “Cháu cũng khỏe chứ, ừm, chàng trai thật là có tinh thần!” Liễu dì cười nói: “Chúc hai cháu hạnh phúc mỹ mãn.” Tạ Tuệ Lan nói: “Cảm ơn Liễu dì ạ.”

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.