"Mau vào đi, đóng cửa lại." Vest vừa bước vào trong nhà đã khẩn trương nói.

Elena tay vẫn cầm chiếc mâm, không buông xuống, quay sang hỏi con trai: "Mấy ngày nay con đi đâu vậy? Có đói không? Có muốn mẹ làm chút gì cho ăn không?"

Vest vặn ngọn đèn dầu mờ tối cho sáng hết cỡ, rồi kéo hai đứa em đang dệt lưới lại gần, ngay sau đó, hắn móc từ trong ngực ra hai ổ bánh mì trắng to bằng nắm tay, đưa vào tay hai đứa.

"Ăn đi, anh cố ý vào khu dân cư trên đảo mua đấy."

Hai anh em cầm bánh mì trắng nhưng không vội cắn ăn, trái lại, vẻ mặt lo lắng nhìn về phía mẹ mình.

Elena khẩn trương nhìn bao bì tinh xảo của ổ bánh mì trắng. "Món này đắt lắm phải không?"

Vest làm mặt không thèm để ý: "Không sao đâu, mỗi cái chỉ 50 hồi âm thôi mà, số tiền này chúng ta tiêu được."

Nói rồi, hắn móc ra một xấp tiền giấy hồi âm, đưa cho Elena.

Đối diện với xấp tiền này, Elena trên mặt chẳng hề có chút vui mừng, trên khuôn mặt già nua của bà là nỗi lo âu đậm đặc.

"Con có phải lại đi trộm đồ rồi không? Mẹ đã nói bao nhiêu lần rồi, chuyện trái pháp luật như thế này, đừng có làm nữa! Nếu bị cảnh sát bắt thì biết làm sao đây!!"

Vest cười, nhét xấp tiền giấy vào tay mẹ. "Mẹ yên tâm, con không có trộm đồ của ai cả."

"Vậy số tiền này ở đâu ra?" Elena nhìn chằm chằm đứa con lớn nhất của mình.

"Con... Hôm nay con nhặt được một cái ví tiền, chắc là của người trong khu trung tâm đảo, bên trong có rất nhiều tiền." Vest chột dạ né tránh ánh mắt.

"Con đừng gạt mẹ, rốt cuộc số tiền này ở đâu ra?" Giọng Elena hơi run run.

Hai đứa em bên cạnh liếc nhìn nhau một cái, lặng lẽ đặt bánh mì trắng xuống bàn, bắt đầu tiếp tục dệt lưới cá.

Bất đắc dĩ, Vest đành phải nói ra sự thật. "Thật ra cũng không có gì, chỉ là những người của Bang Cá Mập tìm con nhờ giúp một tay, số tiền này là thù lao của họ."

Đôi môi không còn huyết sắc của Elena khẽ run. "Con quên Tiểu Đề Thước chết như thế nào rồi sao? Nó cũng chỉ đi giúp một tay thôi, lúc được đưa về thì đã mất nửa người rồi!"

Trong mắt Elena tràn đầy nỗi sợ hãi tột cùng, những tên bang phái đường phố kia, chúng tìm những người sống ở khu dân nghèo bến cảng như họ, chỉ với một loại "việc cần gấp" duy nhất để nhờ vả,

Đó chính là để họ đến thử nghiệm những di vật kỳ quái.

Rất nhiều người đã đi giúp đỡ rồi nằm lại ở đó mãi mãi, điều này hoàn toàn là đem mạng sống ra đánh cược. Thường thì chỉ có những kẻ cờ bạc đỏ mắt mới chịu làm cái việc trợ giúp kiểu này, trời mới biết tại sao con trai mình lại phải làm chuyện như vậy.

"Mẹ ơi, không sao đâu, con chỉ làm lần này thôi mà, mẹ xem, con không phải đã trở về rồi sao. Trong khoảng thời gian tới, con phải đi xa nhà một chuyến, phải đi hơn mấy tháng liền, thế nên con nhất định phải để lại chút tiền cho nhà chứ."

Vest bước tới, kéo hai đứa em đang dệt lưới dậy, lại nhét bánh mì trên bàn vào tay chúng một lần nữa.

"Mấy tháng ư? Con muốn đi làm gì?" Giọng Elena có chút run rẩy.

Vest biết những gì mình sắp nói sẽ khiến mẹ giận dữ, nhưng hắn vẫn quyết định nói: "Có một con tàu chở hàng đang thiếu một thủy thủ, con muốn ra biển làm thủy thủ đoàn."

Dường như bị kích động bởi điều gì đó, Elena đột ngột lao đến trước mặt đứa con lớn nhất của mình, bàn tay trái giơ lên, giáng một cái tát thật mạnh vào mặt hắn. "Ba!"

"Con điên rồi sao!! Con đây chính là đi chịu chết đấy! Con quên cha con đã mất tích trên biển như thế nào rồi sao? Không được phép ra biển!!"

Elena lại vung tay lên, nhưng đã bị Vest giữ chặt. Lúc này, giọng hắn đầy kích động.

"Mẹ ơi, không phải chỉ là cái chết sao? Có gì mà phải sợ, chết con cũng cam lòng. Cái loại cuộc sống nghèo túng này thì còn ý nghĩa gì nữa!"

"Dù nghèo nhưng sống vẫn tốt hơn chết chứ!! Chỉ cần còn sống, sẽ có ngày khấm khá hơn thôi!!"

"Làm sao mà tốt được? Sự kiện đảo chìm đã ba năm rồi! Con ở đây vác bao suốt ba năm ròng!! Con vẫn chỉ là một phu khuân vác. Đợi em trai lớn thêm chút nữa rồi cũng cùng con đi làm phu khuân vác sao? Rồi sau đó em gái lớn hơn nữa thì gả cho một phu khuân vác ư? Cả nhà chúng ta vẫn mãi quằn quại khổ sở ở khu bến cảng sao? Đây chính là cái "tốt" mà mẹ nói ư?"

"Hôm trước con lại thấy mẹ ở chợ cá nhặt phần thịt cá mập thừa mà người ta lột da bỏ đi, loại thịt cá hôi tanh, đến cả ăn mày còn chê lại cứ có mỗi nhà mình ăn, thế thì tốt đẹp ở chỗ nào?"

Đối diện với lời chất vấn của con trai, Elena không biết nói gì. Bà cúi đầu, nước mắt lặng lẽ chảy dài.

Nhìn mẹ đau lòng, Vest trầm giọng nói tiếp: "Chuyện tiệm châu báu của cha trước kia vẫn còn đó, em trai em gái không nhớ, nhưng con thì vẫn nhớ rõ. Chúng ta có thể dùng nước sạch để tắm rửa, chúng ta mỗi ngày đều được ăn thức ăn ngon, ở khu trung tâm đảo trong căn nhà lớn, đó mới gọi là cuộc sống thực sự tốt đẹp, chứ không phải sống như những con chuột trong cống rãnh thế này."

Trong căn phòng im lặng rất lâu, sau khi ngọn đèn dầu nhấp nháy một cái, Vest cầm xấp tiền giấy hồi âm trong tay, một mạch nhét vào ngực mẹ mình.

"Mẹ yên tâm, con nhất định sẽ khiến những ngày tháng tốt đẹp ấy quay trở lại. Con cam đoan!" Nói xong, hắn bỏ ngoài tai tiếng thét gọi của mẹ, với tốc độ nhanh nhất lao ra đường cái ồn ào.

Sau khi rẽ đông rẽ tây để cắt đuôi mẹ mình, Vest thở phào một hơi rồi bước nhanh về phía hai thanh niên đang hút thuốc ở đằng xa.

"Tính sao rồi?"

Vest kiên định gật đầu. "Ừm, ta quyết định lên thuyền."

Một thanh niên với vết sẹo xiên ở khóe môi, hưng phấn đấm một cái vào vai hắn.

"Sau này ngươi sẽ tự hào về quyết định này thôi, những kẻ cứ bám lấy bờ mà xin ăn toàn là lũ rùa rụt cổ không có gan thôi, chỉ có những kẻ ra khơi bám biển mới thực sự là đàn ông chân chính. Đi nào, đến quán bar thôi, hôm nay ta bao hết."

Vest nở nụ cười, khoác vai bạn đồng hành, bước về phía trước. "Thuyền trưởng nhất định sẽ đồng ý cho ta lên thuyền chứ? Trước đây ta chưa từng ra biển khơi bao giờ."

"Yên tâm đi, ngươi chỉ là đi làm thủy thủ thôi mà, chỉ cần tay chân dài rộng là được. Hơn nữa, ta và thuyền phó rất thân, đưa vài bao thuốc lá là hắn nhất định sẽ đồng ý thôi."

Khi ba người đang vai kề vai bước tiếp về phía trước, trước mặt họ, con đường đã bị những viên quan trị an mặc đồ đen chặn lại.

"Thật là mất hứng! Cái lũ chó mặc đồ đen này chặn đường làm cái gì chứ." Thanh niên sẹo mặt bực bội nói.

"Ngươi nhìn bên kia xem, hình như có nhân vật lớn nào đó đến." Vest chỉ tay về phía bến tàu gần đó.

Ánh đèn pha sáng chói xuyên thủng màn đêm, một con tàu hàng khổng lồ, uy nghi, chậm rãi tiến vào cập bến.

"Đó là tàu 'Người Khổng Lồ' của Tổng đốc hoàng gia."

Không lâu sau, Vest thấy vài chiếc xe hơi, từ bến tàu nhanh chóng lái về phía này.

Một trong số đó, một cánh cửa sổ xe mở ra, một khuôn mặt tuyệt mỹ chợt lóe qua trước mặt họ. Vẻ đẹp tuyệt sắc ấy khiến những người đàn ông bên đường đều trợn tròn mắt nhìn.

"Mỹ nhân phương nào đây, nhìn bao nhiêu lần vẫn đẹp đến thế."

"Thật sự là nàng! Là tiểu thư Margaret!"

"Cô ấy thật là đẹp."

Thanh niên sẹo mặt dùng đầu lưỡi liếm môi một cái, trong mắt hắn lóe lên ánh nhìn dâm dục. "Nếu có thể khiến nàng làm đàn bà của ta một đêm, ta có bỏ mạng ra đánh đổi cũng cam lòng."

"Này! Thằng nhóc thối! Ngươi vừa nói gì đó! Lại đây mau cho ta!!" Một viên cảnh sát đứng gần đó, giận đùng đùng giơ chiếc dùi cui đen lên.

Thấy tình hình không ổn, ba người họ vội vã chen ra khỏi đám đông.

Truyen.free bảo lưu mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này, xin quý vị độc giả lưu ý.