Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 168 : Phương nào đảo minh châu

Margaret ngồi trong xe, ngắm nhìn phong cảnh bên ngoài. Ba năm trôi qua, nét ngây thơ trên khuôn mặt nàng đã hoàn toàn biến mất, nhan sắc càng thêm phần diễm lệ so với trước kia. Thế nhưng, lúc này, dung nhan tuyệt mỹ ấy lại phảng phất chút mỏi mệt.

Chuyến hải trình kéo dài hai tháng quả thực vô cùng mệt mỏi, giờ phút này nàng chẳng thiết làm gì, chỉ mong sớm trở về nhà, được ngâm mình trong nước ấm mà nghỉ ngơi.

Phong cảnh ngoài xe nhanh chóng chuyển dời, khi cánh cổng sắt thép của phủ Tổng đốc chợt lóe lên trong tầm mắt, Margaret biết mình đã về đến nhà.

"Hài tử, thế nào, chuyến tuần tra các đảo đều thuận lợi cả chứ?" Rita mỉm cười bước tới đón nàng.

"Cũng ổn ạ, chỉ là ngồi thuyền có chút mỏi mệt. Mẫu thân đại nhân, con muốn đi tắm."

"Được rồi, nước ấm đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ chờ con trở về."

Mái tóc búi cao, Margaret nằm thư thái trong bồn tắm gốm sứ trắng ngần. Nàng khẽ nhắm mắt, cảm nhận dòng nước ấm áp nhẹ nhàng vuốt ve làn da, bộ não mỏi mệt dần tìm thấy sự thư thái.

"Nữ nhi, lúc con vắng nhà, Martin đã gửi đến rất nhiều điện báo. Ta đều đặt cả trong phòng con rồi, khi nào rảnh rỗi có thể xem qua."

Margaret khẽ nhíu đôi mày thanh tú. "Mẫu thân đại nhân, người hãy để con nghỉ ngơi đôi chút đi, đợi đến ngày mai hãy đọc những chuyện lảm nhảm ấy, được không ạ?"

"Nữ nhi à, con đừng kén chọn nữa. Ta có thể nhìn ra, trong số bao người theo đuổi, Martin là người phù hợp với con nhất. Hắn là trưởng tử của Tổng đốc Đảo Mực Bụi, tướng mạo cũng chẳng tồi, hơn nữa ta còn nhìn thấy, hắn thật lòng yêu mến con."

"Vâng vâng..." Margaret miễn cưỡng đáp lời, tâm trí chẳng để vào đâu.

Rita bất đắc dĩ lắc đầu, xoay người bước về phía cửa. "Tuy không phải điều tất yếu, nhưng nếu con gả cho hắn, sẽ giúp ích rất nhiều cho cục diện khó khăn mà phụ thân con đang đối mặt đó."

Tiếng "cạch" khẽ vang, cánh cửa đóng lại, trong căn phòng tắm rộng lớn chỉ còn Margaret một mình.

Giữa làn hơi nước mỏng manh, nàng mở mắt, mang theo nét mặt có chút phức tạp nhìn lên chiếc đèn điện pha lê trên trần nhà.

Ba năm về trước, khi nàng hay tin tiên sinh Charles trở thành Tổng đốc một hòn đảo, nàng đã kích động đến mức thao thức suốt đêm không ngủ. Điều này hàm ý hai người có thể bên nhau mà không còn chịu sự ngăn cản của phụ thân.

Nhưng đúng lúc nàng đang chìm đắm trong ảo mộng về cuộc sống lứa đôi, một tin dữ bất ngờ ập đến: Tổng đốc Đảo Hi Vọng đã bỏ mạng.

Hắn từ một nơi rất cao rơi thẳng xuống mặt nước, rồi sau đó biến mất không dấu vết giữa lòng biển cả.

Dù thủy thủ đoàn của hắn vẫn đang dùng khoản tiền thưởng kếch xù để treo giải thưởng cho thuyền trưởng của mình, thế nhưng những người dân biển cả đều biết rõ, phàm ai đã rơi xuống đáy biển thì vĩnh viễn không thể quay trở lại. Đại dương sẽ đón nhận họ, dâng hiến họ cho thần minh.

Lúc bấy giờ, nàng đã khóc rất lâu, tâm tình suy sụp trong một quãng thời gian dài. Thế nhưng, theo từng giờ từng khắc trôi qua, nàng cuối cùng cũng đã vượt qua được nỗi đau ấy.

Nàng năm nay đã tròn hai mươi tuổi. Nếu chiếu theo tình cảnh bình thường, việc gả cho một nam nhân chẳng đến nỗi nào dường như là một lựa chọn không tồi.

Thế nhưng, mỗi khi nàng định đưa ra quyết định, trong lòng lại luôn cảm thấy có gì đó lạ lẫm, không yên.

"Tiên sinh Charles, rốt cuộc ta phải làm sao mới có thể quên được người đây?" Margaret khẽ tự lẩm bẩm.

Người đàn ông này thuở ban đầu quả thực đã cứu mạng nàng, nhưng khoảng cách giữa hai người chẳng hề nhỏ nhoi, hơn nữa đối phương cũng chẳng mấy để tâm đến nàng, vậy cớ sao nàng vẫn mãi không thể quên được?

Chẳng hay từ khi nào, nàng đã ngủ thiếp đi. Trong giấc mơ, nàng nghĩ về rất nhiều chuyện.

Khi Margaret tỉnh dậy lần nữa, nàng phát hiện mình đã nằm trên chiếc giường mềm mại, êm ái.

"Tiểu thư, ngày hôm qua ngài đã ngủ thiếp đi trong bồn tắm." Nữ bộc trưởng đã chờ sẵn từ sớm, bước đến thưa.

"Đa tạ cô, Jena, có lẽ ta quả thực đã quá mỏi mệt." Margaret vừa nói, vừa vươn vai ngồi dậy.

"Phụ thân đại nhân, buổi sáng an lành." Bước đến bên bàn ăn, Margaret cười híp mắt chào hỏi Daniel bệ vệ với chiếc bụng phệ.

Daniel mặt mày sầm sì, chẳng buồn để ý đến lời chào của nữ nhi mình. Một tay ông cầm nĩa, một tay kẹp văn kiện, cả hai bàn tay đều có chút run rẩy.

"Rầm!" Daniel giận dữ đập mạnh xuống bàn. "Thằng ranh Swan này quá xá đáng ghét! Lão tử ta đây còn chưa chết đâu! Thật sự cho rằng Bắc Hải vực này là của hắn cả rồi sao??"

Dứt lời, ông ta hậm hực đứng dậy, sải bước đi ra ngoài.

"Ca ca, phụ thân rốt cuộc làm sao vậy?"

Jack, với hai chòm râu lún phún trên mép, cũng không đáp lời, chỉ khẽ nhún vai rồi tiếp tục cắm cúi với món thịt muối trong đĩa.

Thấy ca ca cũng chẳng đáp lời, Margaret thôi không hỏi thêm nữa. Nàng yên vị vào chỗ ngồi của mình, bắt đầu dùng bữa sáng.

Thịt muối, trứng tráng, cùng với đậu Hà Lan. Món ăn dù vẫn tầm thường như mọi khi, thế nhưng Margaret chẳng để lại một chút nào, ăn sạch sẽ.

Xoa nhẹ chiếc bụng no tròn, Margaret trong chốc lát chẳng biết nên làm gì. Chiếu theo kế hoạch ban đầu, khi trở về đảo này, nàng vốn định nghỉ ngơi thật tốt vài ngày.

Nhưng giờ đây, nàng lại chẳng còn tâm trạng để nghĩ xem nên nghỉ ngơi ra sao.

Suy tư một lát, nàng đứng dậy quay sang nữ bộc trưởng bên cạnh và nói: "Jena, chúng ta ra ngoài dạo chơi một chút đi."

Rất nhanh, Margaret đã thay xong một bộ váy dài tinh xảo, ngồi vào trong xe. Chiếc xe từ phủ Tổng đốc chậm rãi lăn bánh đi.

"Tiểu thư, chúng ta muốn đi đâu ạ?" Vị tài xế với thể trạng cường tráng nghiêng đầu hỏi.

"Ta cũng chẳng biết nữa, huynh cứ lái xe tùy ý đi, xem như để ta giải sầu một chút."

Hòn đảo này rất lớn, cho dù ngồi xe cũng phải loanh quanh rất lâu. Margaret không ngừng nhìn ngắm xung quanh qua cửa xe, nàng cảm thấy mới mấy tháng không tới, mà cảnh vật trên đảo đã lại đổi khác.

Chẳng hay tự lúc nào, cả buổi trưa cứ thế trôi qua.

"Dừng lại! Dừng xe mau!" Nghe thấy giọng nói đầy khẩn cấp của Margaret, người tài xế vội vàng đạp phanh.

Thiếu nữ vội vã đẩy cửa chạy ra ngoài, tiến đến một quầy kẹo đường nhỏ. "Ông chủ, cho ta một chiếc màu hồng, đa tạ."

Tiếng "ong ong ong" của ống bễ thổi phù phù, rất nhanh, một chiếc kẹo đường màu hồng đã được trao đến tay Margaret.

Nàng vừa mút kẹo vừa bước về phía trước. Cứ hễ là món ăn, nàng luôn cảm thấy vô cùng hứng thú.

Chiếc kẹo đường nhanh chóng vơi đi. Khu bến cảng hỗn độn vốn bị chiếc kẹo che khuất giờ đây dần hiện ra trước mặt Margaret.

Đem chút kẹo đường cuối cùng nhét nốt vào miệng, nàng đưa tay chỉ về phía khu bến cảng. "Chúng ta hãy đến đó xem qua một chút."

Nữ hầu gái đi theo cùng có vẻ mặt hơi khó xử. "Tiểu thư, nơi đó có chút nguy hiểm phải không ạ? Hay là chúng ta đừng đến thì hơn?"

"Chẳng có liên quan gì đâu, có ca ca kia đi theo mà." Margaret chỉ vào người tài xế đã xuống xe, rồi kéo tay nữ hầu gái bước về phía khu bến cảng.

Với dung mạo khuynh thành cùng bộ váy dài trắng tinh xảo đang mặc trên người, Margaret khi đi trên đường cái, nổi bật như ánh đèn pha rực rỡ, thu hút mọi ánh nhìn.

Nhận thấy những ánh mắt đủ loại từ bốn phía đang đổ dồn về mình, Margaret nhanh chóng rẽ vào một cửa hàng bán quần áo cũ bên đường. Người bên ngoài chẳng hay từ lúc nào đã vây kín trước cửa tiệm.

Người tài xế cường tráng cũng không đi vào, chỉ đứng chờ đợi bên cạnh cửa tiệm. Rất nhanh, một lão ăn mày cầm chiếc bát mẻ tiến lại gần.

"Hãy khiến đám rác rưởi kia biết điều một chút. Nếu tiểu thư đây mà rụng dù chỉ một sợi tóc gáy, bọn chúng đều phải bỏ mạng!"

"Đã rõ." Lão ăn mày nhanh chóng rời đi.

Rất nhanh, Margaret đã thay xong một bộ y phục cũ, từ phía sau cửa tiệm bước ra. Nàng nhìn nữ hầu gái với y phục tương tự, khẽ che miệng mà bật cười thành tiếng.

Và chuyến hành trình vẫn sẽ tiếp diễn, chỉ duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free