Khi nghe Linda đến, Charles gật đầu, không nói thêm lời nào nữa. Giờ khắc này, lời nói chẳng ích gì, hắn chỉ có thể chờ đợi.

Giữa biển cả đen kịt và đè nén này, hắn không thể làm gì cả, ngay cả việc cầu nguyện thần linh cũng vô ích.

Nếu đối phương không hồi đáp, chỉ là một sự an ủi trong lòng thì còn dễ nói. Nhưng nếu thực sự có đáp lại, vậy thì phiền phức lớn thật rồi.

Đúng lúc ấy, đầu bếp Phổ Lãng bưng một đĩa đầy ắp thức ăn, đặt trước mặt Charles.

Charles nhúng bánh mì vào canh cá, vừa ăn vừa hỏi: "Ngoài ba người vợ, nhà Feuerbach còn có ai nữa không?"

Linda có chút ngạc nhiên nhìn thuyền trưởng của mình, nói: "Ba người vợ? Hắn đâu có nhiều vợ đến vậy."

Charles đang nhấm nuốt thì sững sờ, ngay sau đó hắn lập tức phản ứng kịp, nhận ra những điều trước kia chỉ là chuyện từ một góc độ khác. Hắn hỏi: "Ta nhớ nhầm rồi. Ngươi hiểu rõ về gia đình Feuerbach không?"

"Felbarr có một đứa con, không biết sinh với ai, đầu óc có chút ngốc nghếch."

"Hắn không phải một người cha tốt. Lúc để ý thì cho rất nhiều tiền tiêu vặt, còn khi không nhớ đến thì mười ngày nửa tháng không về nhà."

"Hắn là khách quen của kỹ viện trên đảo Hi Vọng, ngày nào cũng phải đến, hơn nữa mỗi lần đều muốn kiểu khác nhau."

"Sao ngươi lại hiểu rõ về hắn như vậy?" Charles có chút bất ngờ.

"Trong ba năm ngươi rời đi, ta từng sống chung với hắn một thời gian, nhưng cuối cùng phát hiện tính cách không hợp nên chúng ta đã chia tay."

Charles rõ ràng gật đầu, nuốt miếng thức ăn đã nhai nát trong miệng xuống.

Về Phó nhì, thực ra Charles hiểu rất ít. Hắn chỉ biết trước khi chiếm lĩnh đảo Hi Vọng, Feuerbach là một nhà thám hiểm, sở hữu chiếc thuyền thám hiểm tên là Sóng Biển Dao Cạo, và còn có khả năng giao tiếp với đám cá mập đỏ kia.

Còn về những nơi khác, trước kia hắn đã làm gì và gặp phải chuyện gì, Feuerbach không nói, bản thân Charles cũng chưa từng hỏi.

Có lẽ lúc ban đầu hắn có dụng ý khác, nhưng giờ đây hắn sắp chết, Charles đột nhiên cảm thấy trong lòng trào dâng một nỗi cảm xúc mãnh liệt.

Trong lúc suy tư, không hay biết đĩa thức ăn đã được hắn nuốt sạch lúc nào.

Charles ho khan một tiếng, đứng dậy nói với thuyền y: "Nếu Feuerbach có bất cứ điều gì bất thường, hãy báo cho ta biết trước tiên."

"Ừm." Linda tiếp tục ăn phần của mình.

Charles rời khỏi phòng ăn, đi về phía buồng thuyền trưởng.

Vừa đẩy cửa ra, trong bóng tối, một đôi mắt xanh biếc khiến hắn lập tức rút súng lục chĩa về phía đó.

Nhưng rất nhanh, Charles phát hiện đôi mắt xanh biếc kia không phải ai khác, mà là con gái hắn, Winky. Trong tay nàng đang cầm cuốn nhật ký của hắn, lật từng trang một.

"Winky, sao con lại ở đây? Mẹ sai con mang gì tới sao?" Charles cất súng, tiến tới hỏi.

"Con muốn chuối tiêu." Winky nhìn cha mình nói.

"Cái gì? Chuối tiêu?" Charles có chút không kịp phản ứng.

"Con đi chơi nhà bạn, mẹ nói phải mang quà. Bạn con thích chuối tiêu, mẹ nói chỗ cha có chuối tiêu, con muốn chuối tiêu để tặng bạn ấy."

Charles khẽ cười, luồn tay qua nách Winky, ôm cô bé vào lòng.

Dù khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu trước mặt là giả, nhưng Charles lại cảm thấy thân thiết lạ thường, trên người cô bé chảy dòng máu của hắn.

Thành thật mà nói, đây là lần đầu tiên Anna không có ở đó mà hắn được ở riêng với Winky.

Thông thường, Charles lúc này nên tìm một chủ đề để kéo gần mối quan hệ với con gái, nhưng hắn lại thấy mình bế tắc. Hắn không có kinh nghiệm trong lĩnh vực này, không biết nên nói gì.

"Ách... Ừm... Mẹ con có khỏe không?"

"Không khỏe ạ, sau khi về nhà, mẹ rất tức giận, liều mạng ném đồ đạc, mẹ còn nói rất nhiều điều con không hiểu nữa."

Charles cảm thấy vô cùng kinh ngạc. "Mẹ con đã nói gì?"

"Mẹ nói tại sao mình đã cố gắng mạnh mẽ như vậy, mà vẫn yếu kém đến thế, không có chút đường sống nào để phản kháng."

Charles thầm nghĩ trong lòng: "Đây là Anna đang phẫn uất vì không thể phản kháng 'bảng đen xóa' của mình sao? Tính cách của nàng vẫn mạnh mẽ như vậy."

Winky không hề để ý cha mình đang nghĩ gì, giờ đây trong đầu nàng chỉ có chuyện của bản thân. "Khi nào cha mới cho con chuối tiêu?"

"Winky, chỗ cha không có chuối tiêu. Thế này đi, cha viết cho con một tờ giấy, con đến đảo Hi Vọng tìm James, hắn sẽ đưa cho con. Con biết James chứ? Chính là người to con đó."

Charles đặt Winky xuống, nhanh chóng mở cuốn nhật ký ra, viết một dòng chữ rồi xé đi.

Winky nhận lấy, không thèm chào hỏi, lập tức vụt đi, biến mất khỏi tầm mắt Charles trong nháy mắt.

Nhìn căn phòng thuyền trưởng trống rỗng, Charles bất đắc dĩ cười khẽ: "Xem ra đối với Winky, người bạn kia còn quan trọng hơn cả người cha này rồi."

Hắn đi tới trước bàn đọc sách, bắt đầu viết nhật ký hàng hải.

Dưới ánh nắng tươi sáng trên đảo Hi Vọng, trong phòng làm việc, James trừng to mắt, tay cầm súng chĩa về phía cô bé trước mặt.

Không phải hắn phản ứng quá kịch liệt, mà là cô bé này đột nhiên xuất hiện trong phòng làm việc của hắn, bất cứ ai cũng sẽ có phản ứng như vậy.

"Ngươi là ai? Đến đây làm gì?" James lặng lẽ nhấn một nút đỏ phía sau bàn.

"Cha bảo con đến." Winky đưa tờ giấy trong tay tới.

Là đồng đội sớm chiều, James đương nhiên nhận ra nét chữ của thuyền trưởng, nhưng yêu cầu trên tờ giấy khiến hắn vô cùng bất ngờ. "Chuối tiêu?"

"Vâng, chuối tiêu. Bạn con thích ăn chuối tiêu." Winky gật đầu mạnh một cái.

"Thuyền trưởng là gì của con?"

"Con không biết thuyền trưởng nào cả, cha nói chỗ chú có chuối tiêu."

James đưa mắt ra hiệu cho đám cảnh sát đang xúm lại bên ngoài cửa, bảo họ tạm thời đừng xông vào.

Ngay sau đó, hắn móc ví tiền ra, lấy từ bên trong một tấm ảnh đen trắng cũ nát. Trong ảnh là thủy thủ đoàn Chuột Cũ, hắn dùng tay chỉ vào Charles trẻ hơn rất nhiều trong ảnh. "Người này, con có biết không?"

"Hắn là cha của con."

James nhất thời hít sâu một hơi. "Thật sự là con của thuyền trưởng?"

Hắn không khỏi nhớ lại chuyện trước kia, người phụ nữ quái vật tên Anna kia, và cả truyền thuyết đang lưu truyền trong các cô hầu gái ở phủ tổng đốc, rằng ngài tổng đốc có một cô con gái quái vật.

"Rốt cuộc khi nào chú mới cho con chuối tiêu?" Giọng Winky bắt đầu mang theo một chút thiếu kiên nhẫn.

"Đi, chúng ta đi rừng chuối tiêu." James đẩy ghế ra, rồi dẫn Winky đi ra ngoài.

Mặc dù trong lòng hắn có rất nhiều thắc mắc, nhưng hắn quyết định tốt nhất vẫn nên đợi thuyền trưởng hỏi. Bây giờ điều quan trọng nhất là đưa cô bé có năng lực đặc biệt này đi. May mắn thay, yêu cầu của đối phương không cao.

Dưới sự "bảo vệ" của một đám quan trị an vũ trang đầy đủ, họ đi tới khu rừng chuối tiêu xanh tươi rậm rạp.

"Khu đất này tổng cộng có hai mươi mẫu, toàn bộ đều là cây chuối tiêu. Con muốn bao nhiêu?" James đội mũ che nắng, giới thiệu với Winky bên cạnh.

Từng buồng chuối tiêu xanh vàng xen kẽ, nặng trĩu gần như rủ xuống sát đất.

Winky lao tới dưới ánh mặt trời, kéo một buồng chuối tiêu, "Xoẹt" một tiếng, biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

"Cô bé ấy lấy một buồng ư?"

Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, thuộc về độc quyền của truyen.free.