(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 677 : Truyền lời
Nhận thấy Charles cứ cúi đầu nhìn chằm chằm chén rượu trong tay, James mở lời: "Thuyền trưởng, Vọng Hi Đảo là của ngài, chứ không phải của phu nhân ngài! Ngài quá dung túng cho nàng ta rồi. Đặc biệt nàng ta còn là..."
James nói đến đây thì ngừng lại, tựa hồ e ngại từ ngữ đó sẽ kích động Charles.
"Quái vật ư? Vậy ngươi thấy ta trông có giống người bao nhiêu phần?" Charles mang vẻ tự giễu trên mặt.
James ra sức lắc đầu, vô cùng kích động giải bày: "Không! Ngài và nàng ta không giống nhau! Ngài biết không? Hiện giờ nàng ta vì những thí nghiệm tào lao ấy, thấy tử tù không đủ dùng, đã bắt đầu dùng cả dân thường rồi!!
Đây chính là dân chúng của ngài! Giờ đây lại bị nàng ta đối xử như súc vật! Ta đã từng nói rồi mà! Nàng ta từ trước đến nay không cùng phe với chúng ta!!"
Nghe thuộc hạ nói vậy, Charles vẫn không chút phản ứng, hắn ngây người nhìn khuôn mặt vặn vẹo của mình phản chiếu trong tấm kính.
"Hơn nữa thực lực của nàng ta càng ngày càng mạnh, mạnh đến nỗi ta phải khiếp sợ, e rằng ngay cả những di vật có khả năng miễn nhiễm khống chế tinh thần ở Tây Hải Vực cũng chẳng có tác dụng gì. Ta thậm chí không dám ở gần nàng ta, chỉ sợ nàng ta sẽ khống chế ta.
Thuyền trưởng, giờ đây nàng ta hệt như ký sinh trùng, chiếm cứ Vọng Hi Đảo để hút máu, không thể để nàng ta cường đại thêm nữa! Bằng không sẽ gây ra đại họa!!"
Ánh mắt Charles chầm chậm di chuyển đến gương mặt nóng nảy của lão thuộc hạ, "Ta đã hiểu, cảm ơn ngươi đã nói cho ta những điều này, James, cảm ơn."
James dừng lại vài giây rồi gật đầu, ngửa cổ uống cạn ly rượu trong tay. "Thuyền trưởng, ta vẫn muốn nhắc lại một lần nữa, Vọng Hi Đảo là của ngài, nơi đó cũng là nhà của chúng ta!!"
Nói xong, hắn xoay người trực tiếp rời đi, thần sắc vô cùng kiên định.
Đường hầm nối Địa Hải lên mặt đất mất sáu canh giờ, nhưng đi xuống thì nhanh hơn nhiều, chỉ sau ba canh giờ ngắn ngủi, mọi người đều ngửi thấy mùi tanh quen thuộc của biển cả.
Ai có thể ngờ rằng cái mùi vị đã nghe thấy cả đời này, họ lại bất giác nhớ nhung.
So với khi số 010 chiếm cứ An Trát Đảo, giờ đây nơi đây náo nhiệt hơn nhiều, đủ loại nhà máy, kiến trúc đều tập trung ở trung tâm đảo, san sát nhau, cứ như sợ hãi nếu cách xa sẽ biến mất vậy.
Từ trên cao nhìn xuống, những dòng người dày đặc hệt như kiến đang di chuyển giữa các công trình kiến trúc.
Tuy nhiên, việc xây dựng chật chội như vậy cũng là điều bất đắc dĩ, so với trước đây, An Trát Đảo giờ chỉ còn lại một nửa diện tích, phần diện tích còn lại đã chìm xuống biển.
Phi thuyền chầm chậm xuyên qua làn khói đen từ ống khói bay ra, rồi đáp xuống một bãi đáp bằng phẳng.
Bước xuống từ phi thuyền, Charles đối mặt với mặt biển, hít một hơi không khí ẩm ướt mang theo mùi tanh nồng của biển cả.
Cảm giác quen thuộc này khiến hắn vô cùng thoải mái, những phiền muộn trong lòng cũng thoáng được xoa dịu phần nào.
Hắn nghiêng đầu lại, nhìn về phía đoàn thủy thủ vừa xuống cùng mình: "Các vị, cứ tự giải tán đi, khi nào quay về các ngươi chờ ta thông báo."
Đoàn thủy thủ mừng rỡ như điên lập tức hoan hô, ào ạt chạy ra khỏi sân bay.
Thế nhưng Băng Vải không hề rời đi, hắn bước đến trước mặt Charles nói: "Vì sao... lại đưa chúng ta xuống đây... mà ngài lại đi... Chúng ta cũng có thể... tiếp tục thám hiểm mà..."
Charles đưa tay vỗ vỗ vai hắn, sau đó chỉ ngón tay về phía tòa nhà lớn màu đen: "Không sao đâu, ngươi đã lâu không gặp người nhà rồi phải không? Hãy đi gặp họ đi, chuyện của Lily ta sẽ xử lý ổn thỏa, cứ an tâm mà nghỉ phép."
Ở trung tâm kiến trúc là một tòa hắc tháp cao vút, đó là thang máy xe lửa, ngồi lên đó có thể trực tiếp đến đoàn tàu treo lơ lửng trên vòm trời, thông qua nó, An Trát Đảo có thể đến Vọng Hi Đảo với tốc độ nhanh nhất.
Băng Vải ném cho đối phương một ánh mắt kỳ quái rồi xoay người rời đi, hắn cảm thấy kể từ khi Lily bị bắt đi, thuyền trưởng của mình có chút là lạ.
"James, cục điện báo An Trát Đảo ở đâu?" Charles nhìn theo bóng lưng Băng Vải rời đi, không quay đầu lại hỏi, hắn xuống đây có chuyện riêng phải xử lý, một chuyện vô cùng trọng yếu.
"À... Điện báo quá chậm, công nghệ mới nhất hiện nay là điện thoại vô tuyến, đây là công nghệ đến từ quỹ khoa học kỹ thuật, ngài có muốn thử một chút không??"
"Ồ? Dẫn ta đi xem thử."
Rất nhanh, Charles được dẫn đến cái gọi là "cục điện thoại", bên trong bày từng chiếc điện thoại quay số. Theo cảm nhận của Charles thì chúng trông có vẻ rất cũ kỹ.
Từng dòng người đứng xếp hàng chầm chậm tiến lên, công nghệ có thể trò chuyện với người thân cách xa ngàn dặm này vô cùng được ưa chuộng, nhất là trong hoàn cảnh hiện tại, có người thậm chí vừa nói vừa khóc.
Đương nhiên, Charles không cần xếp hàng, hắn được đưa vào phòng khách quý, bên trong còn có vài nam nữ ăn mặc chỉnh tề đang trò chuyện điện thoại.
"Tổng đốc đại nhân, ngài muốn gọi đến đâu ạ?" Nhân viên trực tổng đài kính cẩn hỏi.
Charles bình tĩnh nhìn nàng nói: "Phủ Tổng đốc Vọng Hi Đảo."
"Tút ~ tút ~ tút ~" tiếng chuông điện thoại vang lên kéo dài, James nhẹ nhàng phất tay, những người đang trò chuyện bên cạnh lập tức bị hải quân mời ra ngoài.
Khi James cũng đang định rời đi, hắn lại thấy một người phụ nữ lanh lợi bước vào, hắn vốn định đưa tay ngăn lại, nhưng khi nhận ra đó là Mã Cách Lật Đặc, hắn liền quay người đi.
Người phụ nữ có vết sẹo trên mặt dựa lưng vào vách tường, im lặng nhìn đối phương gọi điện thoại.
Sau nửa phút reng chuông, điện thoại cuối cùng cũng được tiếp nhận. "Alo?"
"Anna, là ta đây, ta đã đến rồi, Giáo Hoàng đã đoạt Lily đi, chúng ta cần phải nói chuyện tử tế một chút."
"Ồ ~ vừa bắt đầu đã bàn chuyện công việc rồi sao? Tổng đốc Charles vẫn thật là một lão già cần mẫn đấy."
"Chuyện này cũng là việc riêng, đừng trốn tránh nữa, chúng ta hãy đối mặt nói rõ đi."
"Tút ~~~" điện thoại bị ngắt.
Chưa kịp chờ Charles đặt điện thoại xuống, hắn đã cảm thấy trong lòng ngực mình có gì đó hơi phồng lên, vừa cúi đầu xuống thì đối mặt với một thiếu nữ, nhìn đôi mắt thập tự màu xanh lục của nàng, Charles biết đây là con gái mình, Vĩ Nặc.
"Cha, người phụ nữ kia không muốn gặp cha, nàng nói có chuyện gì cứ giao cho con, chỉ cần Giáo Hoàng xuất hiện trên mặt đất hay biển cả, con đều có thể giải quyết hắn." Vĩ Nặc dang hai tay, từ trong quần áo nhào đến ôm lấy phụ thân đã lâu không gặp.
Charles đưa tay vào ngực mình, kẹp lấy dưới nách Vĩ Nặc nhấc nàng ra, "Vậy con quay về với nàng đi, Thiên Nga cứ ở đây với ta."
"Bá ~!" Vĩ Nặc thoắt cái biến mất, không lâu sau lại trở về. "Nàng nói vậy thì giết hắn đi, giữ lại làm gì."
"Con nói với nàng ấy, ta đã biết một vài chuyện từ hắn ta, ta muốn hỏi trực tiếp nàng xem điều này rốt cuộc có phải sự thật không."
Vĩ Nặc lại biến mất rồi lại xuất hiện.
"Nàng ấy nói, cha muốn tin thì tin."
"Con nói cho nàng ấy biết! Đây là chuyện đại sự liên quan đến con gái chúng ta! Không phải trò đùa!"
Cứ thế vài hiệp qua lại nhanh chóng, Charles đã hơi mất kiên nhẫn, tiếp tục mở lời: "Con nói cho nàng ấy biết ——"
Nhưng lời hắn còn chưa dứt, Vĩ Nặc đã bực bội cắt ngang: "Mấy người bị thần kinh à!! Ngay bên cạnh là điện thoại kia, những lời nhảm nhí chán ngắt này không thể gọi điện thoại mà nói sao! Để con truyền đi truyền lại như thế có hay ho gì à? Lâu như vậy không gặp mặt, vừa mới gặp đã bày trò trêu con gái sao?!"
Tuyệt tác chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.