Linda đưa tay phủi đi bụi bặm trên người dưỡng tử.

"Có gì mà không tốt? Nếu thật sự để nó ra ngoài, nó cũng chỉ sẽ chết đói mà thôi. Chi bằng cứ nuôi như vậy, ngươi còn trông mong gì ở một kẻ được thổ dân trên đảo nuôi lớn chứ?"

"Nhưng mà—" Không đợi James dứt lời, Linda đã ngắt lời: "Không cần phải 'nhưng mà'. Đây là chuyện riêng của ta, ngươi không cần bận tâm. Hơn nữa, sắp đến giờ vào lớp rồi, mau đưa con gái ngươi vào trường học đi."

Đưa tay lên xem đồng hồ đeo tay, James lúc này mới phát hiện quả thật như Linda nói, sắp muộn rồi. Hắn vội vàng dắt tay con gái đến cổng trường.

James nhìn con gái mình cùng Thaalim cao lớn kia cùng nhau bước vào trường học, trên mặt lộ ra nụ cười vui mừng. "Ta vẫn còn nhớ dáng vẻ nó khi mới chào đời, không ngờ bây giờ chỉ thoáng cái đã lớn đến vậy."

Nhưng rõ ràng Linda không muốn tiếp tục đề tài này, nàng liền chuyển sang chuyện khác: "Lát nữa ngươi đi đâu?"

"Đi đâu ư? Đương nhiên là đến Tổng cục làm việc. Ngươi không cần làm việc sao? Ta nghe nói những thứ Anna để lại bây giờ đều do ngươi phụ trách xử lý."

"Chuyện công việc trước tiên có thể gác lại. Ta đề nghị ngươi đến Dinh Tổng đốc thăm Thuyền trưởng một chút."

Trong lòng James dâng lên một tia lo lắng: "Thăm hắn ư? Thuyền trưởng có chuyện gì sao?"

"Quan hệ giữa ngươi và hắn tốt hơn ta. Ngươi tốt nhất nên đi hỏi Thuyền trưởng xem rốt cuộc hắn muốn làm gì, gần đây một vài hành động của hắn khiến ta có chút bận lòng." Linda nói với giọng điệu bình thản.

Nghe Linda nói vậy, James trong đầu chợt nhớ lại lời vợ mình dặn dò. "Được, ta sẽ đi thăm hắn một chút. Kỳ thực chuyện này đáng lẽ phải tìm Băng Vải, vì Băng Vải có mối quan hệ tốt nhất với Thuyền trưởng."

"Ta cũng sẽ thông báo cho hắn." Linda nói xong, nàng lập tức xoay người đi về phía chiếc xe điện đỗ bên cạnh. Thân thể nàng xuyên thẳng qua vách ngoài chiếc xe điện, đi vào bên trong.

James ngẩng đầu lên, hướng về phía Dinh Tổng đốc xa xa còn chút mờ ảo. "Ike, lái xe đến đó."

"Cục trưởng, chúng ta đi đâu ạ?"

"Đến tìm Tổng đốc."

"Cót két ~" tiếng bánh xe lăn dừng lại trước Dinh Tổng đốc. James đẩy cửa xe ra, sải bước đi về phía cánh cổng có vệ binh canh gác.

Dưới sự hướng dẫn của quản gia, James rất nhanh tìm thấy Thuyền trưởng của mình. Lúc này hắn đang ở hậu viện Dinh Tổng đốc, ném vài tờ gi���y vào đống lửa nhỏ, Lily ánh vàng rực rỡ chậm rãi bay lượn quanh hắn.

"Tiên sinh Charles! To con đến đây!" Lily kịp thời nhắc nhở.

Bóng lưng hơi còng xuống khẽ xoay người lại, Charles nhìn thấy lái chính của mình. "Sao ngươi lại đến đây?"

James bước nhanh đến phía trước, giơ chai rượu trong tay. "Ngày mai ngài sẽ phải viễn hành, ta cố ý đến tiễn ngài."

"Ngồi đi." Ngay khi Charles dứt lời, một bộ bàn ghế từ trong cửa sổ phía sau bay ra, vững vàng hạ xuống trước mặt hắn.

Chất lỏng màu vàng sẫm sóng sánh trong ly rượu trong suốt, những ly rượu chạm vào nhau phát ra tiếng lanh lảnh. James nhấp một ngụm nhỏ, rồi có chút tò mò nhìn đống lửa nhỏ trước mặt. "Thuyền trưởng, ngài đang đốt gì vậy?"

"Không có gì. Lúc ban đầu đi thăm dò, sợ bản thân bất chợt chết đi, nên đã để lại mấy phong di thư dưới gầm giường. Nếu bây giờ không còn thăm dò nữa, thì những thứ này cũng trở nên vô dụng thôi." Charles nói, vừa nhìn những bong bóng khí nhỏ bám vào thành ly rượu.

Lily bay tới muốn uống rượu, nhưng lại bị hắn nhẹ nhàng giữ lại.

James lần nữa nhẹ nhàng nhấp một ngụm, rồi nhìn Thuyền trưởng của mình. "Cho nên lần này ngài vẫn có ý định không mang theo Băng Vải và những người khác đi sao?"

"Không mang theo." Charles trả lời một cách quả quyết. "Lần này ta đi đến nơi mà ta đã mất cánh tay trước đây. Ngươi cũng biết, đó là một bộ phận cơ thể của thần linh, không cần thiết phải kéo họ vào hiểm nguy."

"Nhưng mà Thuyền trưởng, họ là thủy thủ đoàn của ngài mà. Cùng ngài chiến đấu và thăm dò là chức trách của họ. Mặc dù không nói ra, nhưng mọi người đều cảm thấy ngài đang xa lánh họ."

Thấy Charles không trả lời, James hỏi tiếp: "Thuyền trưởng, mục đích chuyến đi lần này của ngài là gì? Ngài có thể nói cho chúng ta biết không? Mặc dù thân là thuộc hạ, ta không nên can thiệp vào phán đoán của ngài, nhưng những chuyện ngài làm trong khoảng thời gian này thật sự quá kỳ lạ."

Charles giơ ly rượu lên nhẹ nhàng chạm vào ly của James. "Trước hết James, ngươi không phải thuộc hạ của ta, ngươi là bạn của ta, là đồng bạn của ta."

Nghe vậy, trong lòng James có chút xúc động. Hắn lại nghĩ đến những tháng ngày ban đầu trên con thuyền, cùng Thuyền trưởng bôn ba trên biển cả, dùng mạng đổi lấy tiền tài.

"Tiếp theo James, ngươi còn nhớ ta ban đầu đã hỏi nguyện vọng của ngươi không? Khi đó ngươi nói Anna là mối uy hiếp cho Đảo Hi Vọng, hiện giờ mối uy hiếp đã được giải trừ."

"Cho nên ngài định là—"

"Ta tính toán đưa ra một câu trả lời khiến tất cả mọi người đều hài lòng." Charles đặt ly xuống, rồi nhẹ nhàng vuốt ve Lily đang bay lượn trong không trung.

"Anna quả thật đã quá giới hạn. Nếu chỉ có mình ta, ta sẽ không có vấn đề gì, bất kể nàng làm gì, ta cũng sẽ đi cùng nàng. Nhưng Đảo Hi Vọng thì không thể được, bởi vì trên Đảo Hi Vọng còn có các ngươi."

"Các ngươi là những đồng bạn đã cùng ta kề vai sát cánh, là bạn bè của ta. Thủy thủ đoàn Cá Voi Một Sừng đã có đủ nhiều người chết rồi, ta không muốn lại có bất kỳ ngoài ý muốn nào nữa."

James lặng lẽ lắng nghe. Những lời này James chưa từng nghe từ miệng Thuyền trưởng bao giờ. Trên thực tế, trong suốt quá trình thăm dò, để duy trì uy tín của mình, Thuyền trưởng trước giờ luôn nghiêm khắc ra lệnh cho thủy thủ đoàn.

"Qua nhiều năm như vậy, chúng ta ở trên con thuyền dài mấy chục mét kia lâu hơn rất nhiều so với trên đất liền. Đối với ta mà nói, các ngươi thật sự chẳng khác gì người nhà."

Charles nói đến đây, hắn cúi đầu nhìn sàn nhà phẳng lặng dưới chân.

"Dọc đường đi tới, rất nhiều người đã chết, lòng ta cũng đau đớn. Nhưng vì tìm vùng đất quang minh, vì cứu vớt Địa Hải, vì đánh bại Quỹ Tài chính, chúng ta không thể không kiên trì."

"Nhưng bây giờ đã khác rồi. Đã không còn mối uy hiếp nào buộc chúng ta phải tiếp tục nữa. Các ngươi bây giờ không cần mạo hiểm nữa cũng có thể sống rất tốt, điều này thật sự khiến ta rất an ủi, bao nhiêu năm nỗ lực cuối cùng không uổng công." Charles hiếm khi nói một hơi dài như vậy. Hai người cầm ly rượu lặng lẽ ngồi đó.

Đúng lúc này, một giọng nói quen thuộc truyền đến từ phía sau: "Thế thì... còn ngài thì sao..."

Băng Vải cùng những người khác từ cửa sau Dinh Tổng đốc đi đến bên cạnh Charles. "Chúng ta... bây giờ cũng... rất thỏa mãn... Thế ngài... thì sao... Làm Thuyền trưởng của Cá Voi Một Sừng... ngài bây giờ... đã đạt được... điều ngài muốn... chưa..."

Charles hít sâu một hơi rồi chậm rãi thở ra, tiếp tục nhìn mặt đất, im lặng không nói lời nào.

Depew có chút kích động, quỳ một gối xuống bên cạnh Charles, dùng bàn tay thô ráp của mình lắc nhẹ cánh tay Charles. "Thuyền trưởng, lần này hãy để chúng ta đi cùng! Bất kể ngài muốn làm gì, hãy để chúng ta giúp ngài! Chúng ta biết nơi đó nguy hiểm, nhưng chúng ta không sợ hãi cái chết!"

Hành trình ngôn ngữ này xin được độc quyền lưu giữ tại truyen.free.