Tại Phủ Thủ tướng Romania, Andrew đang đứng đợi lãnh đạo của mình bên ngoài phòng làm việc. Đối với một sinh viên ưu tú mới tốt nghiệp Đại học Bucharest chưa đầy mười năm, công việc hiện tại của anh ta quả thực là một mơ ước khao khát.

Andrew, người vừa qua tuổi ba mươi, làm thư ký riêng của Thủ tướng Brătianu, nhân vật số một trong chính phủ. Anh ta có được chức vụ này không chỉ nhờ năng lực cá nhân xuất chúng, mà còn bởi gia tộc anh ta có mối quan hệ tốt với Thủ tướng. Nếu không phải thế, ngoài việc trở thành cận vệ trưởng của Quốc vương, thì làm sao anh ta có thể có được vị trí được coi là con đường tắt thứ hai này?

Đúng lúc này, Andrew thấy Bộ trưởng Bộ Công nghiệp Kusturica bước ra từ văn phòng Thủ tướng, anh ta liền gõ cửa bước vào. Thấy Thủ tướng có vẻ mệt mỏi, Andrew nhẹ giọng hỏi: "Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Vintilă đang đợi rồi ạ, có cần để ông ấy chờ thêm một chút không?"

Nghe thư ký nói xong, Thủ tướng Brătianu xoa xoa hai gò má rồi nói: "Andrew, cậu cho Vintilă vào đi, Bộ Nội vụ của ông ấy còn cả đống việc cần xử lý đấy."

Sau khi nghe Thủ tướng phân phó, Andrew liền ra ngoài định mời Vintilă Brătianu, người cũng thuộc gia tộc Brătianu, vào.

Nhìn Andrew, thư ký đã làm việc cho mình hai năm, rời đi, Thủ tướng Brătianu đang nghĩ ngợi về vị thư ký này. Không phải Thủ tướng không hài lòng với thư ký của mình, trên thực tế, Andrew đã làm thư ký cho ông hai năm nay, với thái độ làm việc cẩn trọng, tỉ mỉ và thể hiện ý tứ chặt chẽ, Thủ tướng Brătianu rất hài lòng. Nhưng Thủ tướng Brătianu lại đang phòng ngừa chu đáo, bởi vì gia tộc Brătianu hiện đang ở trong một tình thế khó xử.

Ngoài ông ấy và người em họ Vintilă, gia tộc Brătianu lại không có nhân tài dự bị để kế tục. Thân là Thủ tướng, Brătianu không thể không biết sự nguy hại đối với một gia tộc chính trị khi đối mặt với tình trạng thiếu hụt nhân tài. Cho nên, ngoài việc tìm kiếm nhân tài ưu tú để liên hôn, thì lợi dụng vị trí hiện tại để tạo dựng thiện duyên rộng khắp cũng là một biện pháp không tồi. Chính vì vậy Andrew mới có thể đảm nhiệm thư ký Thủ tướng hai năm, đây cũng là sự tán thành của Thủ tướng. Hơn nữa, trước đó, Thủ tướng đã sắp xếp hai vị thư ký khác nhậm chức quan, hiệu quả cũng không tồi, Thủ tướng dự định tiếp tục làm như vậy.

Andrew hoàn toàn không biết tâm tư c���a Thủ tướng, nhưng anh ta nhìn Bộ trưởng Bộ Nội vụ bước vào văn phòng Thủ tướng, trong lòng cảm thấy mấy ngày nay có điều khác lạ. Kể từ khi Thủ tướng họp ở hoàng cung mấy ngày trước trở về, công việc càng lúc càng bận rộn. Buổi tối cơ bản đều bận đến sau mười giờ, hơn nữa, mấy ngày nay cũng liên tục triệu tập các thành viên nội các họp. Việc trao đổi tin tức cũng rất bí mật, đến nỗi ngay cả anh, thư ký của Thủ tướng, cũng không thể dò la, cho nên Andrew càng lúc càng cảm thấy có chuyện gì đó sắp xảy ra.

Trong khi Andrew, thư ký Thủ tướng, còn đang có chút suy nghĩ bối rối, thì tại Bộ Tổng tham mưu cũng đang bận rộn dị thường.

"Cái này hoàn toàn không ổn! Lực lượng đồn trú ở Lupeni hoàn toàn không thể bị vượt qua được. Hơn nữa, các anh không hề cân nhắc hậu quả nếu cuộc tập kích thất bại. Thiếu thốn công trình giao thông khiến lực lượng hậu cần và các đơn vị tiếp sau cũng không thể theo kịp. Phương án này có thể trực tiếp bị loại bỏ."

"Nhưng chúng ta có thể tập kích lực lượng đồn trú Lupeni, chỉ cần chuẩn bị đầy đủ là hoàn toàn có thể chiếm được nơi này. Hơn nữa, chỉ cần thành công, chúng ta có thể không tốn nhiều sức lực mà chiếm được Petrosani. Sau đó, dù là tiến công Deva về phía bắc để chặn viện quân từ Hungary, hay phối hợp với Sibiu về phía đông, đều mang lại lợi ích lớn."

Tại phòng tác chiến của Bộ Tổng tham mưu, các tham mưu tinh nhuệ nhất từ khắp toàn quân đang tranh cãi gay gắt. Thân là Trưởng phòng, Thượng tá Stout nhìn các tham mưu cấp dưới tranh luận, cũng không định đến can thiệp nhiều. Trong quan điểm của Thượng tá Stout, chân lý càng tranh luận càng sáng tỏ, kế hoạch tác chiến cũng tương tự như vậy, nếu không thông qua giải thích và thảo luận thì sẽ không đủ hoàn chỉnh. Hiện tại ông đang ưu tư nhìn các tham mưu cấp dưới tranh luận để giải thích về vấn đề đó.

Nhưng đúng lúc này, một tham mưu xông vào phòng tác chiến, lớn tiếng nói: "Các anh không cần tranh cãi nữa! Vừa mới nhận được tin tức, Áo-Hung lại có thêm hai sư đoàn tiến vào chiếm đóng khu vực Transylvania, trong đó một sư đoàn đã tiến vào đóng quân tại Petrosani."

Tin tức của vị tham mưu này khiến hiện trường xôn xao.

"Chết tiệt, kế hoạch đang làm lại phải làm lại từ đầu rồi!"

"Xong rồi, ba ngày tâm huyết lại đổ sông đổ biển."

Lúc này, một tham mưu nhanh trí bước tới hỏi vị tham mưu mang tin xấu kia: "Vậy còn một sư đoàn nữa đâu? Đóng ở đâu?"

Vị tham mưu bị hỏi chi tiết nói: "Chính... Chính là đóng quân tại Sebes."

"Cái gì?"

Tin tức của vị tham mưu này lại một lần nữa khiến hiện trường dậy sóng.

"Như vậy quân đội Áo-Hung ở tuyến nam đã có năm sư đoàn, thế này thì làm sao có thể đột phá nhanh chóng được?"

"Cái này khiến chúng ta làm sao đột phá đây? Sebes cách Petrosani 24 cây số, cách Sibiu 20 cây số, dù chúng ta tấn công trước chỗ nào thì cũng sẽ có viện binh đến trong vòng một ngày."

Rõ ràng, việc Áo-Hung bố trí sư đoàn thứ hai khiến các tham mưu này có chút nản lòng. Lúc này, với tư cách Trưởng phòng, Thượng tá Stout cần ra mặt để cổ vũ sĩ khí cho cấp dưới của mình. Ông ta đi đến trước mặt các tham mưu này và hô lớn: "Tất cả im lặng!"

Đối mặt với tiếng gầm thét của cấp trên, tất cả tham mưu đều ngừng tranh cãi, im lặng nhìn ông ta.

Thư��ng tá Stout hài lòng với hiệu quả lời nói của mình, ông tiếp tục dùng ngữ khí hùng hồn nói: "Xem các anh ra thể thống gì thế này? Chẳng phải là Áo-Hung tăng viện hai sư đoàn thôi sao! Cứ như thể trời sắp sập đến nơi vậy. Còn nhớ chúng ta từng suy luận trước đó không? Kết quả xấu nhất là Áo-Hung tập kết năm mươi vạn quân đội tại Transylvania. Hiện tại còn chưa tới hai mươi vạn, các anh vội vàng gì chứ?"

Thượng tá Stout khiến các tham mưu đều yên lặng trở lại, vừa nghĩ đến hành động vừa rồi của mình quả thật có chút quá hoảng loạn, hoàn toàn không có phong thái của một tham mưu tinh anh. Sau khi thấy tình hình đã ổn định, Thượng tá Stout định quay về phòng làm việc của mình để suy nghĩ phương án đối phó. Đúng lúc này, phó quan của Thượng tướng Horeb tìm thấy ông ta: "Thượng tá, Thượng tướng có việc tìm ngài."

"Được rồi, tôi biết rồi. Sẽ đến ngay."

Thượng tá Stout biết Thượng tướng Horeb, thân là Tổng tham mưu trưởng, tìm mình có việc gì, chính là để ông đưa ra phương án tác chiến ở Transylvania. Nói ra thật khôi hài, Romania đã quyết định tuyên chiến với các nước đồng minh phe đối lập, nhưng chiến dịch Transylvania, nơi sử dụng binh lực lớn nhất, lại chậm chạp vẫn chưa có phương án tác chiến cuối cùng. Điều này khiến Thượng tá Stout, thân là Trưởng phòng tác chiến chịu trách nhiệm lập kế hoạch, mất mặt.

Nhưng điều này cũng không thể trách ông ta, ai bảo binh lực Áo-Hung tại khu vực Transylvania không ngừng tăng trưởng chứ? Từ ban đầu sáu vạn người, trong vòng một tháng rưỡi đã lên tới mười tám vạn người. Sự tăng trưởng nhanh chóng này khiến kế hoạch tác chiến cũng phải thay đổi liên tục, Thượng tá Stout bản thân cũng vô cùng bực mình.

"Stout, gần đây công việc thế nào, có cần các bộ phận khác phối hợp không?"

Thượng tá Stout bước vào văn phòng, Tổng tham mưu trưởng Horeb liền hỏi thăm với vẻ mặt quan tâm, nhưng qua ánh mắt đỏ ngầu của Thượng tướng, cũng có thể thấy ông ấy đang rất lo lắng.

Đối mặt với sự hỏi thăm quan tâm của Thượng tướng, Thượng tá Stout biết đây là đang thúc giục mình mau chóng đưa ra phương án. Thân là Trưởng phòng tác chiến, ông ta cũng biết thời điểm Romania tuyên chiến. Hiện tại, thời gian dành cho ông ta đã không còn nhiều, ông ta cũng cần một phương án để giao cho Thượng tướng một lời giải thích.

Đúng lúc này, Thượng tá Stout chợt nghĩ đến một phương án đã bị mình gác lại. Bản thân phương án này rất không tồi, nhưng có một nhược điểm là nó quá táo bạo và viển vông. Thượng tá Stout khi nhìn thấy nó lần đầu tiên đã liền gác nó sang một bên. Tuy nhiên, vì một khía cạnh táo bạo nhưng cẩn trọng trong đó, hiện tại Thượng tá Stout cũng dự định nói ra để Thượng tướng tham khảo.

"Tôi có một phương án ở đây, nhưng nó quá táo bạo, không biết Thượng tướng có hứng thú không?"

Đối mặt với Thượng tá Stout, Thượng tướng Horeb tỏ ra hứng thú: "Nói nghe xem nào."

Thượng tá Stout kề tai nói nhỏ với Thượng tướng, và Thượng tướng Horeb, khi nghe Thượng tá nói, cũng lộ ra nhiều biểu cảm. Mặc dù đã làm Tổng tham mưu trưởng nhiều năm, từng thấy rất nhiều phương án mới lạ, nhưng đối với phương án mới lạ và táo bạo này, ông cũng cảm thấy kinh ngạc. Nhưng sau khi gạt bỏ sự kinh ngạc trong lòng, Horeb cẩn thận hồi tưởng lại và cảm thấy khả thi của phương án này vẫn còn rất cao.

"Phương án này cũng khá, các anh có thể vừa hoàn thiện nó, vừa tiếp tục làm các phương án khác. Nhưng về thời gian, tôi chỉ cho các anh tối đa nửa tháng, mau đi chuẩn bị đi."

Thượng tướng Horeb cuối cùng nói, nói đến đây, ông nhìn vào tờ lịch treo tường hôm nay, trên đó hiển thị thời gian là ngày 10 th��ng 10, thời gian còn lại cho Romania không nhiều nữa.

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng tại truyen.free.