Nga bắt đầu điều binh khiển tướng quy mô lớn, mọi động thái đều không thể lọt qua con mắt của Romania. Thật vậy, ngay từ khi Hélder có ý định chiếm đoạt khu vực Tây Ukraine, công tác tình báo nhằm vào Nga đã trở thành đại sự hàng đầu của ngành tình báo Romania, với mức độ ưu tiên còn vượt xa các nước Anh, Pháp, Mỹ. Do đó, khi Nam Phương Diện Quân bắt đầu có những động thái bất thường, thông tin về khả năng Nga dự định phát động chiến tranh đã được truyền về nước. Dù sao, ngành tình báo Romania đã thâm nhập sâu vào Nga nhiều năm. Dù chính quyền Nga mới lên nắm quyền, các nhân viên tình báo nằm vùng cũng không thể nào bị tiêu diệt.

Đối mặt với tin tức về khả năng Nga khơi mào chiến tranh do ngành tình báo gửi về, sau khi xem xét, Hélder chỉ đáp lại một câu: "Ta đã biết". Đối với ý định khơi mào chiến tranh của Nga, trong lòng Hélder đã sớm có sự chuẩn bị. Dù sao, bản chất tham lam đã ăn sâu vào xương tủy của người Nga, không phải cứ thay đổi một chính quyền là có thể thay đổi được. Hơn nữa, đối với quân đội Nga vào thời điểm này, Romania tuyệt đối không hề e ngại. Quân đội Nga hiện tại không phải là "dòng lũ sắt thép" uy danh lẫy lừng, làm toàn b��� châu Âu phải run rẩy khiếp sợ về sau này.

Hiện tại, các đơn vị cấp sư đoàn của Nga thông thường có khoảng từ mười ngàn đến mười lăm ngàn quân, về trang bị súng máy, mỗi sư đoàn chỉ khoảng từ 130 đến 160 khẩu. Về trang bị hỏa lực pháo binh chủ lực, mỗi sư đoàn cũng chỉ có từ 40 đến 50 khẩu đại pháo, cơ bản đều là pháo dã chiến cỡ nòng 76.2 ly và 57 ly. Nói thẳng ra thì, vũ khí trang bị của quân đội Nga so với thời Sa Hoàng, về mặt pháo binh, súng máy và các trang bị kỹ thuật khác, đã có phần xuống cấp. Tuy nhiên, tinh thần sĩ khí của quân đội lại cao hơn rất nhiều so với thời Sa Hoàng. Mà khi sĩ khí cao, trong trường hợp chênh lệch về vũ khí trang bị không quá lớn, thì thường nắm giữ ưu thế. Điều này cũng giải thích vì sao Bạch Vệ quân, vốn chủ yếu được thành lập từ quân đội Sa Hoàng, lại nhiều lần không thể đánh bại Hồng Quân Nga.

Tuy nhiên, Hồng Quân Nga cũng chỉ có thể đối phó được Bạch Vệ quân mà thôi; nếu so với quân đội Romania, thì hoàn toàn không thể sánh bằng. Đương nhiên, điều này cũng có mối quan hệ rất l��n với việc kẻ thù chính của Hồng Quân Nga là Bạch Vệ quân, và quân đội can thiệp của phe Hiệp ước lại không thực sự ra tay. Dù sao, thực lực của quân đội Anh Pháp (chỉ bỏ công chứ không bỏ sức) đã rõ. Chẳng lẽ người Romania lại sợ những kẻ kém xa cả Anh, Pháp?

Trong khi Nga chuẩn bị khơi mào cuộc chiến tranh này, người Romania cũng không hề nhàn rỗi. Từ khi chiếm đoạt Tây Ukraine, quân đội Romania đã tập trung binh lực về phía Ukraine. Từng đơn vị quân đội đều ồ ạt tiến vào Ukraine từ các căn cứ đóng quân trước đây. Ngoài ra, Thiếu tướng Zelda và Thị vệ trưởng Marcus, đang ở xa nước Đức để mua sắm vũ khí đạn dược, cũng đang thu mua một lượng lớn khí tài. Từng nhà kho vũ khí đạn dược được công nhân bốc xếp người Đức chất lên tàu hỏa, vận chuyển về Romania.

Trong khi đó, các nước Anh, Pháp đã bật đèn xanh cho việc mua sắm của Romania tại Đức; chỉ cần Romania vừa mắt loại vũ khí nào, lập tức yêu cầu phía Đức vận chuyển. Đến nỗi trong một thời gian, số lượng công nhân bốc xếp không đủ để vận chuyển hết, khiến một lượng lớn vũ khí đạn dược chất đống tại nhà ga. Khi Anh, Pháp biết được tình huống này, họ thậm chí tự bỏ tiền túi thuê thêm công nhân Đức khác đến vận chuyển. Hơn nữa, phía Anh, Pháp còn tuyên bố rõ thái độ với Thiếu tướng Zelda và Thị vệ trưởng Marcus đang ở Đức rằng, nếu đoàn tàu vận chuyển không đủ, họ thậm chí sẵn lòng điều động khẩn cấp toa xe để hỗ trợ. Nhìn cái cách họ nôn nóng vận chuyển những vũ khí đạn dược này đến Romania, cứ như thể họ còn giống người Romania hơn cả Zelda và Marcus vậy.

Vì vậy, nhờ sự hỗ trợ hết sức không ngừng nghỉ của Anh, Pháp, trong vòng một tháng; hơn bảy trăm khẩu pháo các loại (leFH 18 và K16), hai trăm ngàn khẩu súng trường G98, ba ngàn khẩu súng máy hạng nặng G08, hai trăm ngàn tấn đạn dược cùng hai mươi ngàn tấn vật tư khác đã được vận chuyển đến Romania. Đến nỗi, các đoàn tàu vận chuyển vũ khí đạn dược này đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động bình thường của các đoàn tàu ở các quốc gia dọc đường, gây ra sự chậm trễ lớn cho việc đi lại của người dân và vận chuyển hàng hóa. Tuy nhiên, đối mặt với Anh, Pháp và Romania, những quốc gia này dù giận cũng không dám hé răng. Sau khi những vũ khí trang bị này được vận chuyển đến Romania, chúng ngay lập tức được nhanh chóng chuyển đến tiền tuyến Tây Ukraine. Đến nỗi, Bộ Tổng Tham Mưu đã phải vắt óc suy nghĩ để tìm kiếm đủ binh sĩ kỹ thuật viên có thể sử dụng những khí tài này. Ngoài việc điều chuyển nhân sự pháo binh từ các đơn vị khác, bất cứ binh sĩ hay sĩ quan nào từng sử dụng pháo, dù không thuộc binh chủng pháo binh, đều lập tức được điều chuyển sang các đơn vị pháo binh để hình thành biên chế mới. Do đó, chỉ trong một tháng ngắn ngủi, biên chế pháo binh cấp sư đoàn của Romania đã được mở rộng đáng kể (từ 72 khẩu pháo tăng lên 108 khẩu, tức là tăng thêm một tiểu đoàn lựu pháo leFH 18 105mm). Đồng thời, ba lữ đoàn pháo binh độc lập mới cũng được thành lập (mỗi lữ đoàn trang bị 108 khẩu lựu pháo leFH 18 105mm) và ba trung đoàn pháo hạng nặng (mỗi trung đoàn trang bị 54 khẩu pháo tầm xa K16). Súng máy cũng được tăng từ 156 khẩu lên 238 khẩu cho mỗi sư đoàn (chủ yếu là phân bổ súng máy hạng nặng mới bổ sung đến các đại đội, mỗi đại đội tăng thêm hai khẩu súng máy hạng nặng). Ngoài ra, các vật tư như xẻng công binh, điện thoại chiến trường, áo mưa, lều bạt và nhiều thứ khác cũng được bổ sung đồng loạt.

Trong khi Romania bận rộn chuẩn bị, Tây Phương Diện Quân (đã đổi tên), lực lượng đại diện cho Nga trong cuộc chiến này, cuối cùng đã hoàn thành công tác bàn giao với Đông Nam Cánh Quân. "Bảo trọng nhé, đồng chí Kuhn và Gusev. Chúc các đồng chí sớm ngày tiêu diệt Bạch Vệ quân c���a Denikin." Trong giây phút chia ly, Tư lệnh Tây Phương Diện Quân Yegorov và Chính ủy Stalin đang tạm biệt Tư lệnh Đông Nam Cánh Quân Gusev và Chính ủy Kuhn. "Các đồng chí Stalin và Yegorov cũng bảo trọng. Chúc các đồng chí sớm ngày đánh bại người Romania, Đông Nam Cánh Quân chúng tôi sẽ cổ vũ cho điều đó." Stalin và Yegorov vẫy tay chào tạm biệt Kuhn và Gusev rồi lên xe hơi. Dưới sự hộ tống của binh sĩ, họ tiến về Kiev. Kuhn quay sang Gusev nói: "Tốt, tiếp theo chúng ta sẽ đơn độc đối mặt với Denikin." "Chúng ta cũng không sợ hắn. Đã có thể đuổi hắn từ gần Moskva đến tận Crimea, thì cũng có thể đuổi hắn xuống biển." "Ngươi vẫn là lạc quan như vậy." "Đây là sự tự tin của một người Bolshevik." (Cười lớn).

Trên đường rời đi bằng xe hơi, Stalin và Yegorov cũng trò chuyện, nhưng điều họ bàn đến lại là tình hình của Tây Phương Diện Quân. Ngồi trong xe, Stalin nói với Yegorov đang ngồi cạnh: "Tập đoàn quân 14 đã đến Kiev." "Lần này chúng ta yên tâm hơn nhiều, ít nhất không cần lo lắng Kiev sẽ bị người Romania tập kích." Stalin còn nói thêm tin tức mới: "Tập đoàn quân Kỵ binh số 2 đã xuất phát từ Kukske, dự kiến sẽ đến nơi trong vòng mười ngày. Ngoài ra, Tập đoàn quân số 9 gửi điện báo nói rằng khi đi qua khu vực Belarus, do gặp phải bão tuyết, quân đội tiến quân chậm chạp, e rằng không thể đến đúng thời gian dự kiến." Nghe thấy Tập đoàn quân số 9 không thể đến đúng thời gian, Yegorov chửi thầm một câu: "Cái thời tiết chết tiệt này!" "Đồng chí Stalin, còn có tin tức gì cứ nói hết cho tôi đi." Đối mặt với câu hỏi của Yegorov, Stalin lắc đầu nói: "Tin tức chúng ta nắm được chỉ có vậy, nhưng lại có tin tức về đối thủ, người Romania." "Nói xem nào." Yegorov cũng tỏ ra hết sức quan tâm đến tình hình của đối thủ. "Theo thông tin người của chúng ta tìm hiểu được, hiện tại Romania đã mua một lượng lớn vũ khí đạn dược từ Đức. Có vài trăm khẩu pháo, đều có cỡ nòng từ 100mm trở lên, theo phân tích là lựu pháo leFH 18 105mm và pháo K16 Krupp 150mm đời mới nhất của Đức. Ngoài ra còn có một lượng lớn súng máy cùng các vật tư khác như đạn dược." "Lần này thật khó đánh đây. Những phần tử đế quốc chủ nghĩa đáng chết này, sớm muộn cũng sẽ bị giai cấp vô sản tiêu diệt." Nghe Stalin trình bày thông tin tình báo, Yegorov cảm thấy hơi đau đầu. Những vũ khí trang bị này sẽ đe dọa nghiêm trọng đến sự an nguy của binh sĩ Hồng Quân, chỉ là hắn không có cách nào khác. Có lẽ có một biện pháp. Nghĩ đến ý tưởng, Yegorov mở miệng nói: "Chúng ta không thể để người Romania yên ổn đưa những vũ khí đạn dược này đến tiền tuyến, làm vậy là không có trách nhiệm với binh sĩ. Chúng ta có thể kích động công nhân đình công để ủng hộ chúng ta như các quốc gia khác không?" Stalin lắc đầu sau khi nghe đề nghị của Yegorov: "Trung ương trước đây cũng từng cân nhắc điều này, nhưng theo tin tức tình báo mà các đồng chí Romania của chúng ta gửi về, trong nước có các thế lực ngoan cố rất lớn mạnh, ngay cả họ cũng không thể trực tiếp giương cờ Đảng Cộng sản để tuyên truyền. Hơn nữa, vì những lời lẽ phản động trong dư luận quá nhiều, khiến người dân bình thường bị che mắt và rất căm ghét chúng ta." Những lời của Stalin khiến ý nghĩ của Yegorov về việc gây phá hoại từ bên trong tan vỡ, xem ra chỉ có chiến trường mới là nơi chứng minh thực lực.

Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free.