Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Romania Hùng Ưng - Chương 429: Nga - Ro xung đột (5)

Mùa đông trên đất Ukraine, gió lạnh cắt da cắt thịt, bầu trời u ám dường như Thượng Đế cũng không muốn chứng kiến cảnh nhân loại chém giết lẫn nhau.

Thế nhưng, cho dù Thượng Đế không muốn, ngọn lửa chiến tranh vẫn bùng phát không thể ngăn cản.

"Hù... hù... hù..." "Cạch... cạch... cạch..."

Tiếng đạn pháo rít gào cùng tiếng súng máy gầm rú, tấu lên khúc nhạc mở màn cho bữa tiệc tử thần.

Trên mặt đất, binh sĩ của hai phe phái đại diện cho các quốc gia khác nhau đang gửi đến đối phương những lời mời tử thần.

Tại Kordelivka, những binh sĩ Romania thuộc cụm phòng ngự trung tâm đang cố gắng ngăn chặn cuộc tấn công của Quân đoàn Phương Tây. Lực lượng tấn công chủ yếu là các sĩ quan và binh lính thuộc Tập đoàn quân 14, dưới sự chỉ huy của Tư lệnh Tập đoàn quân Abramovich, đã phát động một cuộc tấn công mạnh mẽ vào quân địch.

Lực lượng phòng ngự chính là các sĩ quan và binh lính thuộc Sư đoàn 5 và Sư đoàn 16 Romania, dưới sự chỉ huy của Thiếu tướng Felgus, đã kiên cường lợi dụng ưu thế của mình để ngăn chặn đợt tấn công dữ dội của quân đội Nga.

"Huzzah!"

Tiếng hô "Huzzah!" vang lên, binh sĩ Nga đã phát động tấn công vào trận địa của quân Romania.

"Bắn!"

Theo lệnh của Đại đội trưởng Barker, Holt trong làn khói súng mù mịt đã phát động sự kháng cự của mình về phía quân địch đang xông tới.

"Đoàng!"

Một tiếng súng vang lên, một binh sĩ Nga bị Holt nhắm trúng đã ngã xuống trong vũng máu. Sau khi lập công đầu, anh nhanh chóng kéo cò súng, tìm kiếm mục tiêu tiếp theo. Một khuôn mặt trẻ tuổi mặc quân phục, tay cầm súng ngắn đã lọt vào tầm ngắm của anh.

Đó là một người trẻ tuổi đeo kính, nếu không phải đang xuất hiện trên chiến trường, Holt sẽ nghĩ rằng người này đang ở trong phòng học.

Thế nhưng, đó không phải lý do Holt nhắm vào anh ta. Khi lần đầu tiên tham gia chiến đấu, lính già đã từng nói với anh rằng khi bắn tỉa tầm gần, nhất định phải ưu tiên chọn mục tiêu có giá trị cao.

Thứ tự sắp xếp theo giá trị từ cao đến thấp là: sĩ quan các cấp, xạ thủ súng máy, lính già, rồi mới đến các mục tiêu khác. Bởi vì những người này có uy hiếp lớn nhất, cũng là những người có thể đảm bảo khả năng sống sót của bản thân cao nhất. Đây đều là những bài học xương máu.

Mà trên người người trẻ tuổi này còn có một lý do quan trọng hơn nữa, khiến Holt không thể bỏ qua anh ta, đó chính là phù hiệu trên tay áo của anh ta. Trước đó trong đoàn đã có người giảng giải rằng, trong quân đội Nga, rất nhiều người mang phù hiệu trên tay áo chính là chính ủy của họ.

Đây là lần đầu tiên Holt nghe thấy từ "chính ủy" này. Theo lời người được phái đến giảng giải trong đoàn, chức vụ này tương đương với sự kết hợp giữa linh mục theo quân và giám sát viên, là một quân hàm đặc biệt của Nga. Chỉ cần tiêu diệt được anh ta, tinh thần chiến đấu của quân đội Nga sẽ suy giảm, binh sĩ sẽ không còn liều mạng như vậy nữa.

Cho nên, ngay khi nhìn thấy anh ta, Holt liền đưa anh ta vào tầm ngắm của mình.

"Đoàng!"

Một tiếng súng vang lên, bên cạnh vị chính ủy trẻ tuổi đeo kính ấy, một chiến sĩ đã ngã xuống. Đây không phải do Holt nổ súng, rõ ràng là người khác cũng đã phát hiện mục tiêu giá trị cao này, nhưng kỹ năng bắn kém hơn một chút.

Tiếng súng này rõ ràng đã khiến vị chính ủy này giật mình, chỉ thấy anh ta khom người, nhanh chóng tìm một h�� bom để ẩn nấp.

"Đáng tiếc." Holt thầm nhủ trong lòng, nhanh chóng nhắm vào một binh sĩ đang xông lên mạnh nhất.

"Đoàng!"

Binh sĩ Nga thẳng người biểu lộ khí thế không sợ hãi này đã ngã xuống.

Holt nhanh chóng kéo cò súng, lại bắt đầu nhắm bắn. Thế nhưng, dù vô tình hay hữu ý, anh đều muốn nhắm vào hố bom đó một chút, xem ra anh có lẽ tiếc nuối khi bỏ lỡ một mục tiêu giá trị cao. Nhưng anh rất kiên nhẫn, tin rằng vị chính ủy này sẽ xuất hiện trở lại.

"Đoàng!"

Lại một binh sĩ Nga nữa ngã xuống.

Tài bắn súng tinh chuẩn của binh sĩ Romania đã khiến binh sĩ Nga tấn công bị thương vong rất lớn. Thương vong ngày càng thảm khốc khiến bước chân xung phong của những binh sĩ này chậm lại, và đúng lúc này, Holt lại một lần nữa nhắm vào hố bom đó. Nếu là linh mục theo quân và giám sát viên, vậy khi tinh thần binh sĩ không đủ, anh ta cũng nên đứng ra để cổ vũ tinh thần chứ.

Holt không quan tâm đến những binh sĩ Nga khác đang tấn công, anh không phải chiến đấu một mình. Anh tin tưởng vào khả năng của đồng đội để ngăn chặn cuộc tấn công của quân địch. Còn anh, anh cần phải so tài với vị chính ủy này một trận, xem ai sẽ là người mất bình tĩnh trước. Từ nhỏ đã đi săn, anh chưa bao giờ thiếu kiên nhẫn.

Thời gian trôi qua, những binh sĩ Nga càng tiến gần trận địa, thương vong càng lớn. Điều này khiến binh sĩ Nga do dự, điều mà ai cũng có thể thấy rõ bằng mắt thường. Họ cũng là con người, cũng không muốn hy sinh vô ích như vậy.

Biểu hiện của binh sĩ Nga đã khiến vị chính ủy đang ẩn nấp trong hố bom không thể tiếp tục ẩn nấp được nữa, chỉ thấy anh ta đột nhiên lao ra, lớn tiếng hô: "Các đồng chí, chúng ta..."

"Đoàng!"

Một tiếng súng vang lên, khiến bài phát biểu hùng hồn của vị chính ủy này đột ngột dừng lại. Anh ta ngây người nhìn vết thương phun máu trên ngực, sau đó ngã xuống đất. Mà những binh sĩ Nga tận mắt chứng kiến sự hy sinh của chính ủy thì không còn đủ dũng khí để tiếp tục tấn công nữa. Có một binh sĩ đã bỏ chạy về trận địa của mình, hoàn toàn mặc kệ việc mình đang quay lưng về phía kẻ địch. Sức mạnh của sự bắt chước là vô hạn, khi có một người chạy trốn, dĩ nhiên sẽ có người thứ hai. Dưới tác động của hành động bỏ chạy đầu tiên, binh sĩ Nga nhao nhao tháo chạy về trận địa của mình.

Mà binh sĩ Romania đương nhiên sẽ không bỏ qua những mục tiêu tốt như vậy. Sau một tràng tiếng súng, trước trận địa lại lưu lại không ít thi thể.

Mà Holt thì không giống như các đồng đội, không bắn vào những kẻ địch không còn dũng khí này. Là thợ săn giỏi nhất quê hương, anh ta khinh thường việc ra tay với những con mồi chỉ biết chạy trốn. Đây cũng là lý do vì sao anh, dù rõ ràng là th��� săn giỏi nhất quê hương, cuối cùng lại ở lại quân đội.

Anh lấy ra một con dao khắc, khắc ba vạch dọc lên báng súng, sau khi suy nghĩ, lại khắc thêm một vạch ngang lên trên. Trên báng súng có khắc những vạch dọc chi chít, nếu cẩn thận đếm, có hơn ba mươi vạch. Còn những vạch ngang, tính cả vạch anh vừa khắc, cũng đã có hơn sáu vạch.

Ngay khi Holt vừa hoàn thành công việc của mình, Đại đội trưởng Barker liền đi tới.

"Holt, vừa rồi trong trận chiến cậu đã tiêu diệt bao nhiêu kẻ địch?"

Holt giơ ba ngón tay lên, đáp: "Ba tên."

Nghe lời Holt nói, Đại đội trưởng Barker hơi kinh ngạc: "Sao lại ít vậy, cậu là xạ thủ giỏi nhất tiểu đoàn của tôi mà, Kerr còn tiêu diệt được năm tên kia."

Kerr mà Barker nhắc tới là xạ thủ giỏi chỉ sau Holt trong đơn vị của họ, anh ta từng nói muốn vượt qua Holt về số lượng kẻ địch tiêu diệt được. Thế nhưng Holt vẫn luôn không đáp lại điều này, anh chỉ muốn tìm kiếm cái khoái cảm đấu trí đấu dũng với những con mồi xảo quyệt.

"Có một tên địch nhân giá trị cao cực kỳ xảo quyệt, tôi đã giằng co với hắn rất lâu."

Đối với Đại đội trưởng, anh vẫn dành một chút tôn trọng, nên liền thuận miệng nói ra lý do.

Barker lập tức nói: "Tôi biết rồi, có phải là vị chính ủy của địch đã đứng ra cổ vũ tinh thần binh sĩ không?"

"Sao ông biết?"

"Lúc đó tôi nghe một binh lính phàn nàn rằng không bắn trúng tên đó. Không ngờ cuối cùng lại là cậu tiêu diệt hắn. Ha ha ha ha, khụ khụ."

Barker không chờ Holt kịp phản ứng, anh ta cầm một mảnh vải rách, tẩm dầu lau súng rồi bắt đầu lau chùi khẩu súng. Người bạn đồng hành đã được sử dụng liên tục, cần được bảo dưỡng cẩn thận. Barker tự thấy mình mất mặt, chỉ đành rời đi trước. Tiếng anh ta trách mắng lỗi lầm của các binh sĩ khác vang lên trên trận địa.

Trước khi mặt trời lặn, quân đội Nga lại phát động thêm hai đợt tấn công. Thế nhưng, tất cả đều bị các binh sĩ đánh bật trở lại, binh sĩ Nga ngã xuống trước trận địa gần như liên tục. Mà trong hai trận chiến này, Holt lại không phát hiện một con mồi xảo quyệt nào nữa.

Bản dịch chương này được độc quyền ph��t hành trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free