Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Romania Hùng Ưng - Chương 439: Tan tác (hạ)

Smirga, tư lệnh của Tập đoàn quân 14, dù anh dũng chặn đứng quân đội Romania cho đến khi mặt trời lặn. Nhưng với vai trò Thống soái qu��n Romania, Thượng tướng Lignières, hẳn sẽ không dễ dàng buông tha con mồi của mình như vậy. Trận đánh đêm, trong hoàn cảnh ấy đã bắt đầu.

Một quả pháo sáng đỏ rực bay lên bầu trời, chiếu rọi mặt đất như ban ngày. Binh sĩ Romania bất chấp gió lạnh, tiếp tục giao chiến với binh sĩ Nga.

"Tấn công! Đánh tan lũ người Nga này!"

Viên sĩ quan Romania dẫn đội lớn tiếng thúc giục binh sĩ tấn công kẻ địch. Mỗi khi hắn nói, hơi thở bên miệng đều bốc lên khói trắng. Và các binh sĩ, theo hướng ngón tay hắn chỉ, một lần nữa phát động tấn công về phía trận địa.

"Phòng thủ! Mọi người phòng thủ!"

Trong khi đó, ở một phía khác, chỉ huy quân đội Nga cũng đang hô hào binh sĩ phòng thủ.

Dưới sự thúc giục của sĩ quan hai bên, binh sĩ hai phe mệt mỏi lại một lần nữa giao chiến. Tuy nhiên, nhìn chung, Romania đang chiếm ưu thế về quân số và vũ khí. Còn binh sĩ Nga, họ chỉ có thể dùng thân xác máu thịt để chặn đứng quân địch. Nhưng sự kháng cự này có thể kéo dài bao lâu, chỉ có trời mới biết.

Cuộc chém giết đêm khuya vẫn tiếp diễn không ngừng. Hiện giờ, thứ đang được so tài chính là thể lực, ý chí và trang bị vũ khí của hai bên. Dưới tình huống này, phần lớn quân đội Nga đều đang ở thế yếu.

Cuộc chiến vĩnh viễn rồi cũng sẽ có lúc kết thúc, kẻ không sợ chết rồi cũng có lúc tử vong. Khi binh sĩ Nga đạt đến cực hạn về thể lực và ý chí, sự sụp đổ đã là điều không thể tránh khỏi.

Tại sở chỉ huy của Tập đoàn quân 14, tiếng chém giết ngày càng gần. Đúng lúc này, một sĩ quan mình đầy vết máu xông vào, vừa vào đến đã lớn tiếng hô.

"Đồng chí Smirga, địch nhân đã đột phá phòng tuyến của chúng ta, hiện đang tấn công về phía đây. Vì cuộc chiến tiếp theo, xin hãy lập tức di chuyển."

Đây là Đại đội trưởng Liên đội Cảnh vệ của Tập đoàn quân 14, Meretskov. Trước đó, Smirga đã phái hắn ra tiền tuyến. Và việc hắn trở về lúc này đã cho thấy, cục diện đã đến mức không thể xoay chuyển.

Nhìn Meretskov vừa chạy thoát khỏi sự truy sát của địch, Smirga bình thản đáp lời: "Ta đã biết, các ngươi hãy đi đi."

Lời của Smirga khiến các sĩ quan khác trong sở chỉ huy nhìn nhau. Chỉ huy không đi, làm sao họ có thể đi?

Nghe Smirga nói vậy, Meretskov vội vàng nói: "Đồng chí Smirga, nếu ngài không đi ngay, sẽ không kịp nữa đâu."

"Ta không thể bỏ mặc binh lính của mình, họ đều đã chiến tử tại đây, ta không còn mặt mũi nào để trở về."

Smirga nói xong, kiểm tra và vuốt ve khẩu súng lục của mình, như muốn ung dung đối mặt với quân Romania sắp đến, với tư cách của một nhà cách mạng Xô Viết.

Thấy Smirga vẫn còn ý chí tử chiến, Meretskov lúc này đột nhiên kinh ngạc nói: "Đồng chí Tư lệnh viên Yegorov, sao ngài lại trở về?"

Vừa nghe nói Yegorov đã trở về, Smirga đột nhiên quay đầu nhìn lại, nhưng phương hướng đó chẳng có ai. Lúc này ông mới nhận ra mình đã bị lừa.

Nhưng đã chậm rồi. Meretskov tiến lên, dùng một chiêu chặt cổ tay vào gáy Smirga, khiến vị chỉ huy Tập đoàn quân 14 này liền bất tỉnh nhân sự.

Nói thì chậm, nhưng trên thực tế chỉ trong vài giây đồng hồ ngắn ngủi, Smirga đã bị Liên đội trưởng cảnh vệ của mình chế phục.

Hành động của Meretskov khiến các sĩ quan khác trong sở chỉ huy ngây người, nhưng có người chợt nghĩ ra điều gì đó, liền vội vàng tiến lên đỡ Smirga.

"Bây giờ chúng ta sẽ đi ngay. Ta nhớ sở chỉ huy vẫn còn ngựa. Chúng ta sẽ tránh đại lộ và tiến thẳng về Kiev."

Lời nói của Meretskov lập tức khiến tất cả sĩ quan hiểu rõ ý đồ của hắn. Không ít người không khỏi khâm phục vị Liên đội trưởng cảnh vệ gan dạ này.

Thế là, dưới sự dẫn dắt của Đại đội trưởng Meretskov này, đám sĩ quan trong sở chỉ huy liền lập tức mang theo vật tư cần thiết, mò mẫm tiến về phía Kiev.

Khi quân đội Romania đột phá s�� ngăn chặn của Tập đoàn quân 14, đồng chí Chính ủy Phương diện quân Tây, Stalin, đã đang động viên 20 vạn đại quân ở Katuo đến tiếp ứng.

Khi Yegorov gửi điện báo nói mình đã trúng bẫy của địch, Stalin cảm thấy tim mình như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Trận đại bại đầu tiên của quân đội Nga lại xảy ra dưới tay mình, làm sao có thể khiến ông an tâm được?

Nhưng may mắn thay, Yegorov nói rằng mình dự định dẫn quân rút lui, cần có quân tiếp ứng. Và lúc này, việc yểm hộ Tập đoàn quân 6 và 9 đánh lén quân đội Ukraine đã trở thành cọng rơm cứu mạng duy nhất của cả hai người.

Vì vậy, sau khi nhận được điện báo của Yegorov, Stalin lập tức từ sở chỉ huy chạy đến Katuo. Đoạn đường bình thường mất hai giờ đi xe, nhưng dưới sự thúc giục không ngừng của Stalin, lần này chỉ mất hơn một giờ là đến nơi.

Sau khi đến Katuo, Stalin lập tức ra lệnh cho 20 vạn quân đội Ukraine này mang theo vũ khí và theo ông xuất phát đi cứu viện Phương diện quân Tây. Nhưng dù có thúc giục thế nào, 20 vạn đại quân cũng cần chuẩn bị không ít thứ. Nào lương thực, nào vũ khí, đạn dược cần mang theo, nào trang phục mùa đông, giày chống trượt cần mặc vào. Mãi đến khi mặt trời gần lặn, số quân đội Ukraine này mới chuẩn bị ổn thỏa.

Vì vậy, vào đêm hôm đó, quân đội Ukraine, cầm đuốc, chia thành nhiều đường tiến về Cali Knopf.

Còn Stalin, người đang hành quân cùng với quân đội Ukraine này, trong đầu chỉ có một ý nghĩ duy nhất: Yegorov à, ngươi nhất định phải đưa được một phần lớn binh sĩ trốn thoát đấy.

Còn Yegorov, người đang được ông ta lo lắng, hiện đang bị quân đội Romania truy kích.

"Đồng chí Tư lệnh viên, Tập đoàn quân 8 báo cáo, quân đoàn 4 mà họ phái đi chặn đánh địch đã bị địch nhân đánh tan. Hiện tại địch chỉ còn cách chúng ta chưa đầy 12 cây số. Họ hỏi liệu có nên phái thêm một đơn vị nữa ra cản địch một chút không?"

Yegorov đang nằm trên lưng ngựa và đang nghe một lính liên lạc báo cáo tình hình. Đơn vị quân đội đang truy kích họ, chính là quân đội Romania tuyến bắc do Trung tướng Mandiff thống lĩnh. Khi Yegorov nhớ lại cuộc chạm trán với đơn vị quân Romania này, trong lòng ông không khỏi thầm hô may mắn.

Lúc đó, Yegorov đã để lại Tập đoàn quân 14 chặn hậu, còn mình thì dẫn Phương diện quân Tây bại trận tiến về Katuo. Khi vượt qua một cây cầu tên là Kalorz, trinh sát kỵ binh báo cáo có một đơn vị quân đội từ phía bắc đang nhanh chóng tiến đến cầu Kalorz nơi họ đang ở.

Hiện tại, Phương diện quân Tây, ngoại trừ Tập đoàn quân 6 và 9 đang ở xa Nemirov, Tập đoàn quân 14 do mình để lại ở Kalinovka, cùng Tập đoàn quân 16 bị đánh lui ở phía bắc, thì những đơn vị khác đều đang ở đây. Như vậy, đơn vị quân đội đang nhanh chóng tiếp cận kia chắc chắn là quân địch.

Mà hiện tại, các đơn vị trong Phương diện quân Tây do mình chỉ huy đều có ý chí chiến đấu không cao, nếu bị địch cắn chặt thì sẽ không còn cách nào thoát thân, nên họ nhất định phải để lại một đơn vị quân đội phòng thủ. Cuối cùng, ông ta đã chọn Quân đoàn 4 thuộc Tập đoàn quân 8 làm lực lượng phòng thủ, còn mình thì lập tức dẫn các đơn vị khác chạy đến Katuo.

Trên thực tế, Yegorov đoán không sai, đơn vị quân đội này ��ích thực là quân đội Romania tuyến bắc của Trung tướng Mandiff. Sau khi đánh tan Tập đoàn quân 16, họ lập tức vòng vèo tấn công hậu phương của Phương diện quân Tây, và cầu Kalorz chính là địa điểm hắn đã chọn.

Nhưng không ngờ rằng, sau khi nhận thấy tình hình không ổn, Yegorov đã quyết đoán để lại quân đoạn hậu để cầu sinh, điều này khiến Trung tướng Mandiff vồ hụt. Vì vậy, ngài trung tướng đã thầm hối hận, chỉ cần đến sớm nửa giờ thôi, Yegorov và chủ lực Phương diện quân Tây của ông ta đều không thể thoát được.

Vì vậy, khi nhìn thấy cơ hội đã tuột khỏi tay, hắn đã trút toàn bộ cơn giận lên Quân đoàn 4, đơn vị đã chặn đánh hắn. Chưa đầy ba canh giờ, Quân đoàn 4 đã tan tác bỏ chạy.

Trung tướng Mandiff không bận tâm đối phó với những quân bại trận này, trong mắt hắn chỉ có chủ lực Phương diện quân Tây do Yegorov dẫn dắt. Vì vậy, sau khi để lại một sư đoàn để tiêu diệt tàn quân, hắn lập tức dẫn các đơn vị khác truy kích Yegorov.

Giờ đây, báo cáo của lính liên lạc khiến Yegorov lại bắt đầu cân nhắc điều đơn vị nào ra chặn địch. Đúng lúc này, một sĩ quan thở hồng hộc chạy đến trước mặt ông, lớn tiếng nói: "Tư lệnh viên, Chính ủy đã mang theo viện quân đến thôn Waldrich cách chúng ta 10 cây số phía trước rồi."

Nội dung chương này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free