(Đã dịch) Sát Thủ Cười Phòng Đông, Khách Cười Phòng Tây - Chương 153: Cupid chi mũi tên
Trên đài cao, đột nhiên xuất hiện một chiếc vòng cổ ánh vàng lấp lánh. Ở chính giữa vòng cổ là một viên lam bảo thạch màu xanh thẳm, chói mắt và to lớn. Dưới ánh đèn chiếu rọi, nó phát ra những luồng hào quang lộng lẫy, khiến cả hội trường trong chốc lát như chìm vào cõi mộng.
"Tương truyền, chiếc vòng cổ 'Mũi Tên Thần Tình Yêu' này đã qua tay mười tám đời chủ nhân, gồm các phú thương, vương công quý tộc, chính trị gia, nhà sưu tầm, v.v... Điều đáng kinh ngạc là, tất cả những ai từng sở hữu nó đều tìm thấy tình yêu hoàn mỹ cho mình. Người chủ nhân trước đây của chiếc vòng cổ này, khi giao tặng nó cho chúng tôi, từng nói rằng nhờ có nó, ông ấy đã có được tình yêu mình hằng mong ước. Giờ đây cũng là lúc trao tặng nó cho người chủ nhân tiếp theo. Ông ấy hy vọng, chiếc bảo vật này có thể giúp người sở hữu kế tiếp tìm thấy một tình yêu trọn vẹn. Đồng thời, toàn bộ số tiền thu được từ cuộc đấu giá này sẽ được quyên tặng cho trẻ em nghèo ở miền Tây. Chiếc vòng 'Mũi Tên Thần Tình Yêu' đã trải qua tám lần đấu giá, và mỗi lần số tiền thu được đều được hiến tặng cho những người có hoàn cảnh khó khăn. Đây là một điều chưa từng có trong lịch sử đấu giá, vì vậy, 'Mũi Tên Thần Tình Yêu' còn có một tên gọi khác: 'Viên Đá Tấm Lòng Yêu Mến'. Hy vọng quý vị có thể tiếp nối truyền thống tốt đẹp này. Chiêu Bảo Các chúng tôi cũng xin phá lệ, dù 'Mũi Tên Thần Tình Yêu' được đấu giá v���i mức bao nhiêu, chúng tôi sẽ không thu một xu. Hiện tại, đấu giá bắt đầu! Giá khởi điểm là một triệu, mỗi lần tăng hai mươi vạn." Người phụ nữ xinh đẹp sau khi dứt lời, lùi về một bên.
"Một triệu hai trăm vạn."
Giọng nói vang lên từ khu ghế lô, cũng đúng thôi. Những người có thể ngồi ở khu ghế lô VIP đều là những người thực sự quyền quý, giàu có. Món đồ khởi điểm một triệu, không phải loại tài sản mà những người giàu có ngồi ở khán phòng bên dưới có thể với tới.
"Một triệu sáu trăm vạn." Lại một giọng nói khác vang lên từ khu ghế lô, nhưng lần này là giọng của một cô gái.
Tô Nhạn Ni và Lucy đều say đắm nhìn ngắm viên bảo thạch kia, ánh mắt lộ rõ vẻ khát khao không che giấu.
"Một viên bảo thạch vớ vẩn, Mũi Tên Thần Tình Yêu cái quái gì chứ, chẳng phải toàn là trò lừa bịp sao." Triệu Thiết Trụ lúc này mở miệng phá tan bầu không khí.
"Đồ chết tiệt, cái tên chẳng hiểu gì về lãng mạn này, hèn chi giờ này ngươi vẫn còn độc thân!" Tô Nhạn Ni mặt đỏ bừng khinh bỉ nói. Ngay cả Lucy cũng hiếm khi khinh b�� Triệu Thiết Trụ một phen, "Viên bảo thạch này tôi từng nghe nói đến khi ở nước ngoài. Nó thật sự có một ma lực kỳ lạ, có thể giúp chủ nhân của nó tìm thấy tình yêu mà. Haizz, ai trong đời này mà tặng tôi viên bảo thạch này, tôi nhất định sẽ gả cho người đó!"
"Phụ nữ khi nhìn thấy bảo thạch, cũng giống như đàn ông đối diện với mỹ nữ nuột nà, đều không có sức miễn dịch. Chúng ta chỉ cần nhìn thôi là được rồi." Tô Gera khẽ nói bên cạnh.
Triệu Thiết Trụ nhẹ gật đầu. Chỉ là nhìn vẻ khát vọng trong mắt Tô Nhạn Ni, trong lòng anh khẽ dấy lên một xúc cảm.
Lúc này, mức giá của chiếc vòng 'Mũi Tên Thần Tình Yình Yêu' đã được đẩy lên đến hai triệu bốn trăm vạn. Vài ghế lô vẫn đang tranh giành. Mức giá hai triệu bốn trăm vạn này đến từ khu ghế lô số 7, chính là nơi phát ra giọng nữ ban nãy.
Mức giá này dường như khiến mọi người sững sờ, mãi sau nửa ngày vẫn không ai lên tiếng. Ngay lúc người dẫn chương trình chuẩn bị gõ chiếc búa trong tay xuống, thì biến cố lại xảy ra.
"Hai triệu tám trăm vạn."
Giọng nói này vang lên từ ghế lô số 1.
Triệu Thiết Trụ thản nhiên hô mức giá đó. Tô Gera kinh ngạc nhìn Triệu Thiết Trụ nói, "Anh vừa nói là tặng cậu một món quà, chứ không phải là tặng cậu món đồ đắt thế này đâu. Anh đây cũng chẳng có nhiều tiền rỗi đến vậy đâu."
Triệu Thiết Trụ khinh bỉ liếc nhìn Tô Gera một cái, "Tôi còn tưởng anh nói tặng gì cũng được chứ. Haizz, thôi xong, thế này thì thể nào cũng bị người ta kiện vi phạm hợp đồng mất. Tôi làm gì có tiền."
Tô Nhạn Ni lập tức nóng nảy, kêu lên, "Đồ ngốc nhà anh! Không có tiền mà còn dám hô giá? Đến lúc đó người ta bắt anh mua thì anh lấy gì mà mua! Chẳng lẽ phải bán nhà anh đi sao?" Tô Nhạn Ni vừa nghĩ đến cảnh sau khi bán nhà, cô, Triệu Thiết Trụ, Lucy, Lý Linh Nhi, Tào Tử Di... phải chia lìa, lòng cô nóng như lửa đốt.
Tô Gera thì lướt nhìn Triệu Thiết Trụ rồi lại nhìn Tô Nhạn Ni với vẻ mặt quỷ dị, lộ ra vẻ mặt như đã hiểu rõ mọi chuyện rồi không nói gì thêm.
"Đúng vậy, vậy thì phải làm sao bây giờ đây? Đến lúc đó mà không có tiền, chẳng phải tôi phải đi bán thân sao? Một ngày bán năm mươi lần, mỗi lần hai mươi tệ, phải bán bao nhiêu năm mới trả hết nợ đây? Nhạn Ni, hay là đến lúc đó chúng ta cùng nhau đi kiếm tiền nhé?" Triệu Thiết Trụ hỏi với vẻ mặt buồn bã.
"Bán cái đầu anh ấy! Không có tiền mà còn dám theo người ta hô giá! Giờ chỉ mong ghế lô số 7 lại tiếp tục tăng giá nữa thôi, không thì chúng ta đều phải đi làm ô-sin để trả tiền mất. Nếu tôi có đi vay, giỏi lắm cũng chỉ vay được một triệu thôi." Tô Nhạn Ni vẻ mặt đầy lo lắng, nhưng trong lời nói lại không có chút nào ý định bỏ cuộc.
Triệu Thiết Trụ nhìn người phụ nữ vì mình mà luống cuống chân tay này, đột nhiên cảm thấy, có lẽ mình thật sự nên bước tiếp, thoát khỏi cái bóng của người phụ nữ trong quá khứ, để bắt đầu lại cuộc sống của mình? Thế nhưng Triệu Thiết Trụ chợt nghĩ đến xu hướng bạo lực của Tô Nhạn Ni, lập tức dập tắt ý nghĩ đó. Không vội, cứ từ từ. Có lẽ tương lai cô ấy sẽ trở nên ôn hòa hơn cũng không chừng. Hơn nữa, nếu đã tốt với Tô Nhạn Ni rồi, vậy phải xử lý Tử Di tỷ tỷ, Linh Nhi muội muội, Lucy thế nào đây? Haizz, đẹp trai quá cũng khổ, phụ nữ nhiều quá cũng là một thứ phiền phức. Triệu Thiết Trụ buồn rầu lắc đầu. Trong mắt Tô Nhạn Ni, điều này dường như anh ta đang hối hận và ảo não lắm vậy.
"Bốn triệu tám trăm vạn." Giọng nói từ ghế lô số 7 nghe có vẻ nghiến răng ken két.
"Cũng may." Tô Nhạn Ni khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Năm triệu tám trăm vạn."
Thông cáo: Tôi sẽ vào ngày 19 tháng 6, tức Chủ Nhật tuần này, lúc 7 giờ 30 tối, bắt đầu cập nhật liền một mạch 20 chương để thử thách giới hạn bản thân. Mong các huynh đệ đến ủng hộ nhiệt tình, tôi nhất định sẽ bùng nổ một trận đã đời!! Đến lúc đó mong các huynh đệ đều đến ủng hộ tôi nhé!! Nhóm chat: 153104804. Hãy cùng nhau trải qua một đêm cuối tuần thật đáng nhớ nào. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Truyện được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải tại truyen.free.