Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sát Thủ Cười Phòng Đông, Khách Cười Phòng Tây - Chương 214: Bị tưới Rượu

"Đến đây, ta với Khanh khanh là bạn thân, ta cũng mời cậu một ly." Vừa thấy Chân Trời Xa Xăm uống xong, một người khác đã lại cầm ly bước tới. Triệu Thiết Trụ khẽ nhíu mày, không nói lời nào, trực tiếp nâng ly cạn sạch: "Nào, làm một ly!"

Hai lượng rượu nữa vào bụng, nhưng vẫn không hề cảm thấy gì, Triệu Thiết Trụ càng thêm khí thế. Nhìn quanh quất, chỗ này cũng chỉ có khoảng bảy tám tên con trai, tính cả con gái thì chừng hơn chục đứa, đều là lũ nhóc choai choai chừng hai mươi tuổi, uống được bao nhiêu rượu chứ? Triệu Thiết Trụ không khách khí trực tiếp mở một chai, một tay kéo Khanh khanh lại: "Đến, nếu cậu đã muốn xin lỗi thì cũng phải uống một chén chứ." Nói xong, anh rót đầy ly cho Khanh khanh.

Khanh khanh liếc nhìn Chân Trời Xa Xăm đầy vẻ khó xử, rồi nâng ly cùng Triệu Thiết Trụ cạn một chén. Tiếp đó, từng người thay phiên nhau lên đài, đứa này mời ly, đứa kia mời ly. Ai mời Triệu Thiết Trụ cũng không từ chối. Đám Chân Trời Xa Xăm ban đầu còn định đợi Triệu Thiết Trụ say mèm rồi làm trò cười cho thiên hạ, ai ngờ Triệu Thiết Trụ lại càng uống càng tỉnh táo thì phải! Chẳng mấy chốc, hai chai rượu Tây đã cạn sạch. Triệu Thiết Trụ uống ít nhất một cân, thế mà vẫn không hề chớp mắt, đầu óc không chút choáng váng. Chân Trời Xa Xăm là chủ lực, cũng đã uống gần nửa cân. Những người khác cũng chẳng kém là bao, nhưng rượu Tây có tác dụng chậm, rất nhiều người đã bắt đầu mơ mơ màng màng rồi.

"Đến, Khanh khanh, lần này đến lượt tôi mời cậu một ly." Triệu Thiết Trụ tiếp tục rót đầy ly cho Khanh khanh. Cô bé khó xử liếc nhìn Chân Trời Xa Xăm. Chân Trời Xa Xăm bản thân cũng đã choáng váng rồi, tự nhiên không thể đỡ rượu giúp Khanh khanh được. Khanh khanh chỉ đành uống cạn thêm một ly nữa. Lần này, cô bé cũng đã gần nửa cân rượu rồi. Khanh khanh vốn dĩ không phải là người uống giỏi, đầu óc đã bắt đầu quay cuồng.

"Nào nào, sao cứ ngây ra đấy làm gì? Uống rượu đi chứ!" Triệu Thiết Trụ thỉnh thoảng lại châm rượu cho mọi người. Chân Trời Xa Xăm càng nhìn càng kinh hãi! Thằng cha này uống rượu hay uống nước thế? Chưa thấy ai uống rượu Tây kiểu này bao giờ! Hơn nữa, nhìn tay hắn xem, không hề có chút rung lắc nào. Trời ơi, sao lại có người uống khỏe đến thế chứ!

Uống đến cuối cùng, Khanh khanh trực tiếp gục xuống ghế sofa bất tỉnh nhân sự. Những người khác cũng chẳng khá hơn là bao. Chân Trời Xa Xăm thì vẫn còn kha khá, cố gắng gượng dậy. Mấy đứa khác thì đã quỳ rạp ra rồi. Còn mấy gã béo ú khác thì đã không biết chạy đi đâu nôn thốc nôn tháo.

"Cậu... cậu đúng là uống khỏe thật." Chân Trời Xa Xăm đã nói năng lộn xộn cả rồi. Triệu Thiết Trụ lắc đầu: "Uống có thấm vào đâu. Nào, chúng ta làm thêm ly nữa."

Chân Trời Xa Xăm vội vươn tay chống đỡ: "Không, không uống nữa đâu! Cậu uống đi, tôi đi WC cái đã." Nói xong, hắn đứng dậy, l���o đảo đi ra ngoài. Chợt, vì không chú ý, hắn va phải một người.

"Mẹ kiếp, mù à thằng kia?" Chân Trời Xa Xăm trực tiếp túm cổ áo người nọ chửi mắng.

Người va phải Chân Trời Xa Xăm là một gã đàn ông trông có vẻ hào hoa phong nhã, đeo kính gọng vàng. Dù Chân Trời Xa Xăm đang nắm chặt cổ áo hắn, người nọ cũng chẳng nói năng gì, mà vung thẳng một quyền vào mặt Chân Trời Xa Xăm. Hắn ra tay dứt khoát, không hề dây dưa. Triệu Thiết Trụ thậm chí còn nhìn thấy khi nắm đấm của người nọ gần tới mặt Chân Trời Xa Xăm, hắn đã thu lại một chút lực.

Dù hắn đã thu lực, Chân Trời Xa Xăm vẫn bị đánh bay ngửa ra hơn một mét, ngã vật xuống đất. Khả năng chịu đòn không tồi, hắn liền vùng dậy ngay lập tức, mặt đầy sát khí: "Mẹ kiếp thằng chó!" Chân Trời Xa Xăm vớ ngay cái bình chữa cháy gần đó, rồi xông tới.

"Đáng tiếc, tôi không có em gái." Người đàn ông thở dài, một cú đá ngang trực tiếp đá bay cái bình chữa cháy trên tay Chân Trời Xa Xăm, lại thêm một cú đạp mạnh vào bụng Chân Trời Xa Xăm khiến hắn nôn thốc nôn tháo.

"Đ��� bỏ đi." Người đàn ông lắc đầu. Cảnh tượng xô xát này lập tức thu hút sự chú ý của đám bạn Chân Trời Xa Xăm. Tuy nhiều kẻ đã uống say đến đứng không vững, nhưng thấy người của mình bị đánh, chúng liền nhao nhao gào thét xông vào.

Đúng lúc này, mấy người khác xuất hiện bên cạnh người đàn ông. Những kẻ vừa xông tới giúp Chân Trời Xa Xăm còn chạy ra chưa kịp, đã bị đánh bay vào nhanh hơn. Rầm rầm rầm, chúng nhao nhao đập sầm vào mấy cái bàn, thậm chí làm vỡ tan tành cả bàn.

"Lũ nhóc choai bây giờ, chẳng biết trời cao đất dày là gì, lại còn bày đặt học đòi đánh đấm." Người đàn ông lắc đầu, bước vào phòng của Triệu Thiết Trụ, liền nhìn thấy Triệu Thiết Trụ với vẻ mặt đầy thâm ý.

"Thất Nhi, một năm không gặp, võ công của cậu vẫn không hề mai một nhỉ!" Triệu Thiết Trụ vừa cười vừa nói.

"Mẹ kiếp, Thiết Trụ, sao cậu lại ở đây?" Gã đàn ông nhã nhặn được gọi là Thất Nhi mừng rỡ kêu lên.

"Ra ngoài chơi bời chút thôi, chỉ là không ngờ cậu lại vẫn ở đây." Triệu Thiết Trụ vẫy tay với Thất Nhi. Thất Nhi đi đến trước mặt: "Tôi không biết đây là người của cậu..."

"Bọn họ không phải người của tôi, cũng chẳng liên quan gì đến tôi cả, cậu muốn làm gì thì làm." Triệu Thiết Trụ lắc đầu: "Tối nay tôi chỉ là đi chơi với cô nhóc này một chút thôi." Triệu Thiết Trụ chỉ tay về phía Khanh khanh đang gục trên ghế sofa.

"Thiết Trụ ca bây giờ cũng ham chơi bời rồi à?" Thất Nhi trên mặt lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.

"Mẹ kiếp, đúng là cái đồ tư tưởng bậy bạ." Triệu Thiết Trụ cười mắng: "Tôi đưa con bé này về nhà một lát. Về phần những người này, cậu cứ xem mà xử lý đi, tôi với bọn chúng chẳng quen biết gì."

Thất Nhi nghe Triệu Thiết Trụ nói vậy, nhẹ gật đầu: "Tôi biết phải làm thế nào rồi. Chút nữa cậu cũng phải qua chỗ tôi ngồi chơi một lát nhé, đã lâu lắm rồi chúng ta không gặp nhau mà."

"Hôm khác đi, tôi còn phải về nhà nữa." Triệu Thiết Trụ cười khổ nói.

"À? Chẳng lẽ Thiết Trụ ca tìm được chị dâu cho tôi rồi sao?" Thất Nhi tò mò hỏi.

"Nhiều chị dâu cái nỗi gì, ha ha. Hôm khác tôi lại đến tìm cậu nhé, tôi đi trước đây." Triệu Thiết Trụ nói xong, một tay ôm lấy Khanh khanh rồi rời khỏi quán bar.

"Thất ca, người đó là ai vậy ạ?" Một thuộc hạ bên cạnh Thất Nhi tò mò hỏi.

"Đó là đại ca của tôi, cũng là một người bạn rất thân thiết." Thất Nhi nhìn theo bóng lưng Triệu Thiết Trụ mà nói.

Triệu Thiết Trụ một tay kẹp Khanh khanh dưới nách. Không ngờ con bé này mới chỉ học trung học mà đã có mông có eo ra dáng. Dù vòng một vẫn chỉ khiêm tốn chút ít, nhưng tin rằng đến đại học, sẽ phát triển hơn nữa, lúc đó sẽ là một tiểu yêu tinh thật sự.

Triệu Thiết Trụ siết chặt cánh tay đang giữ Khanh khanh. Cô bé ưm một tiếng, khẽ cựa mình tỉnh dậy, nhưng đôi mắt vẫn còn ngập tràn men say.

"Thả tôi ra!" Khanh khanh giãy giụa kêu lên, khiến những người xung quanh chú ý.

"Yên nào, con nhỏ này! Mẹ kiếp, còn định chuốc say ông đây à, mấy cái trò vặt của lũ nhóc choai như các người, bọn ta đã chơi chán rồi!" Triệu Thiết Trụ trực tiếp quẳng Khanh khanh vào ghế phụ.

"Đừng có lo cho tôi, bọn đàn ông các người chẳng có đứa nào tốt đẹp gì đâu, hừ." Khanh khanh lại nhắm nghiền mắt lại, lẩm bẩm.

Triệu Thiết Trụ liền khởi động xe.

Sau đó không lâu, xe đã đến dưới lầu nhà Hồng Vận. Triệu Thiết Trụ sau khi dừng xe, lại ôm Khanh khanh lên, nhưng lần này là bế kiểu công chúa. Dù sao cũng đã về đến nhà người ta rồi, nếu vẫn kẹp nách như ở quán bar thì không hay cho lắm.

Lên lầu một cách quen thuộc, Triệu Thiết Trụ rồi nhấn chuông.

Hồng Vận mặc một bộ đồ ngủ ra mở cửa ngay. Thấy Triệu Thiết Trụ ôm Khanh khanh, cô kinh ngạc kêu lên: "Khanh khanh, con bé bị làm sao thế này?"

"Con bé uống say rồi, tôi vừa hay gặp nên đưa về." Triệu Thiết Trụ bước vào nhà, trực tiếp bế Khanh khanh lên lầu.

Đợi Triệu Thiết Trụ đặt Khanh khanh lên giường xong, Hồng Vận mới thở dài nói: "Cảm ơn cậu nhé, con bé Khanh khanh này, tôi thật sự không thể quản nổi nữa rồi."

"Không có gì đâu, con bé bây giờ đang tuổi nổi loạn, qua một thời gian nữa sẽ ổn thôi. Tôi về nhà trước." Triệu Thiết Trụ đưa tay véo nhẹ má Hồng Vận: "Mai rảnh thì đến chơi nhé."

Hồng Vận khép chặt cửa lại, đưa tay vuốt ve chỗ má vừa bị Triệu Thiết Trụ véo, khóe môi cong lên một nụ cười.

Thông tin chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, chỉ xuất hiện hợp pháp tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free