"Người nhà sao?" Lý Linh Nhi mơ màng nhìn Triệu Thiết Trụ một cái, nhưng ngay sau đó liền nằm xuống, nằm song song bên cạnh anh.

"Anh Thiết Trụ, anh có thật sự coi chúng em như người nhà không?" Lý Linh Nhi hỏi.

"Đương nhiên! Mà em chẳng phải cũng coi bọn anh như người nhà đấy thôi?" Triệu Thiết Trụ hỏi ngược lại.

"Ừm, em cũng vậy!" Lý Linh Nhi nghiêm túc nói, "Chị Nhạn Ny, chị Lucy, chị Tử Di, đều là chị gái của em, chị Giai Dĩnh mặc dù ít khi ở biệt thự, nhưng em cũng cảm nhận được chị ấy đối tốt với em, còn với các chị em khác, đều là thật lòng, đương nhiên, đối với anh Thiết Trụ – cái người chủ nhà này – thì đương nhiên cũng phải đối xử như người trong nhà rồi, chứ không thì em còn trêu anh kiểu gì?"

"Ôi chao! Em chỉ vì muốn trêu anh nên mới coi anh là người nhà ư?" Triệu Thiết Trụ hỏi.

"Anh Thiết Trụ cũng chẳng phải vì muốn thoải mái trêu chọc bọn em nên mới coi bọn em là người nhà sao?" Lý Linh Nhi xoay người, chống tay nhìn Triệu Thiết Trụ, nói.

Triệu Thiết Trụ cũng xoay người, chống tay, đối mặt nhau với Lý Linh Nhi, sau đó nói, "Thật ra, anh vẫn rất thuần khiết!"

"Thuần khiết ư? Chậc chậc chậc, anh Thiết Trụ, thành thật nói với Linh Nhi xem, anh... hiện tại có mấy người phụ nữ rồi?" Lý Linh Nhi tò mò hỏi.

"Cái này... nếu nói là phụ nữ thì vẫn chưa đủ." Triệu Thiết Trụ bí hiểm cười nói, sau đó cúi đầu nhìn hai bầu ngực của Lý Linh Nhi suýt dán vào ngực mình, nói, "Khi ở cạnh phụ nữ, tuyệt đối đừng nhắc đến người phụ nữ khác."

"Hừ, để em thử đoán xem!" Lý Linh Nhi suy nghĩ một lát rồi nói, "Chị Nhạn Ny một người, Lynda một người, Hồng Vận một người, với lại... hì hì, còn có cả chị Lucy nữa, đúng không?"

"Cái gì?!" Triệu Thiết Trụ hoảng sợ nhìn Lý Linh Nhi.

"Ha ha, anh Thiết Trụ, phản ứng đừng dữ vậy chứ! Em chẳng phải đã nói với anh rồi sao, em học ngành sinh vật dược phẩm, nghiên cứu sinh vật học rất kỹ lưỡng, sự thay đổi của chị Lucy, em cũng nhìn thấy cả rồi, anh yên tâm, em sẽ không nói với chị Nhạn Ny đâu!" Lý Linh Nhi cam đoan nói.

Triệu Thiết Trụ xấu hổ, Lý Linh Nhi này, đúng là một cái máy dò trinh nữ hình người mà, là trinh nữ hay không, chỉ cần nhìn một cái là nàng biết ngay, thế này thì sau này mình còn làm ăn kiểu gì nữa chứ!

"Anh Thiết Trụ, đừng hoảng nhé, Linh Nhi cũng không phải là nhìn ra hoàn toàn đâu, có vài người phụ nữ thay đổi rất nhỏ, thì khó mà nhận ra được!" Lý Linh Nhi nói.

Triệu Thiết Trụ cười xấu hổ, nói, "Cái này, Linh Nhi, chuyện của chúng ta đều là do... ừm, tình cảm đến, rồi sau đó... anh cũng rất nghiêm túc, rất chân thành!"

"Em biết, anh Thiết Trụ là một người đàn ông có trách nhiệm, điểm này thì chắc chắn rồi!" Lý Linh Nhi nói, "Đương nhiên, trước chữ 'chịu trách nhiệm' ấy, phải thêm vế 'đối với rất nhiều phụ nữ' vào. Anh Thiết Trụ, là một người đàn ông chịu trách nhiệm với RẤT NHIỀU phụ nữ!"

"Nghe câu này của em sao mà thấy không tự nhiên chút nào." Triệu Thiết Trụ nói.

"Cũng được mà!" Lý Linh Nhi vừa nói, lại nằm ngửa ra, sau đó nhìn bầu trời, nói, "Anh Thiết Trụ, anh... anh có biết thân phận của em không?"

"Thân phận của em ư?" Triệu Thiết Trụ sửng sốt một chút, nhưng ngay sau đó nói, "Em chẳng phải là con gái của Lý chủ nhiệm sao?"

"Ừm, nhưng mà... thân phận của Linh Nhi thật ra... không chỉ có thế này đâu." Lý Linh Nhi thoáng lộ vẻ giằng xé trong mắt, sau đó hít sâu một hơi, nói, "Anh Thiết Trụ, thật ra em còn là..."

"Đừng nói nữa." Triệu Thiết Trụ đưa tay che miệng Lý Linh Nhi lại, sau đó nói, "Trong mắt anh, em chỉ là một con nhóc tinh quái, ranh mãnh, vậy thôi! Còn những chuyện khác, đều là phù du!"

"Anh Thiết Trụ." Lý Linh Nhi quay đầu, trong mắt thậm chí đã ướt lệ.

"Khóc cái gì mà khóc? Đã lớn ngần này rồi mà vẫn thích khóc thế sao, anh nhớ từ lúc anh với em quen nhau đến giờ, em đã khóc không dưới ba lần rồi đó, được rồi, Linh Nhi, năm nay em bao nhiêu tuổi rồi?" Triệu Thiết Trụ lái sang chuyện khác.

"Năm nay hai mươi tuổi rồi ạ." Lý Linh Nhi vừa nói, lại xoay người, mặt hướng về phía Triệu Thiết Trụ, đưa tay đặt lên ngực anh, rồi ôm chầm lấy Triệu Thiết Trụ.

Cơ thể Triệu Thiết Trụ khẽ căng cứng một chút, nhưng ngay sau đó cũng lập tức thả lỏng, anh đưa tay vòng qua cổ Lý Linh Nhi, kéo cô bé sát vào mình. Lý Linh Nhi dụi đầu vào vai Triệu Thiết Trụ, ngọt ngào nói, "Anh Thiết Trụ, đây coi như là phúc lợi thứ ba lần này anh cứu em đấy, tối nay xong là không còn nữa đâu nhé!"

Triệu Thiết Trụ cười cười, nói, "Không sao, cùng lắm thì lát nữa anh vứt em xuống biển, rồi vớt em lên, thế là lại có lần sau."

"Ôi chao, anh Thiết Trụ, anh thật là hư quá đi!" Lý Linh Nhi nhăn mũi nhìn Triệu Thiết Trụ, sau đó cúi đầu dụi dụi vào vai anh.

"Làm gì thế?" Triệu Thiết Trụ khẽ hỏi.

"Vừa nãy bị sổ mũi, lau đi thôi."

"Trời đất, em lại lau lên người anh à!"

"Không được à?"

Màn đêm dần buông.

Cũng chẳng biết đã bao lâu, hơi thở Lý Linh Nhi dần đều, Triệu Thiết Trụ nhẹ nhàng quay đầu nhìn một chút, phát hiện Lý Linh Nhi đã ngủ thiếp đi, không khỏi cười cười, từ từ rút mình ra khỏi vòng tay Lý Linh Nhi, sau đó cõng cô bé trên lưng, đi về phía khách sạn.

Gió biển thổi vào mang theo chút hơi lạnh, Lý Linh Nhi dụi đầu vào lưng Triệu Thiết Trụ, sau đó lầm bầm nói, "Lạnh chết đi được, Thiết Trụ Tử, cho em cái giường ấm!"

Triệu Thiết Trụ loạng choạng một cái, suýt nữa ngã sấp.

"Em đang mơ mộng gì thế không biết!" Triệu Thiết Trụ cảm khái lắc đầu, bước vào khách sạn.

Lúc này ở sảnh khách sạn, mấy người đang dọn dẹp, khắp nơi đều là mảnh vỡ đổ nát... Thôi được, nói quá rồi, chủ yếu là mảnh vỡ bàn ghế thì đúng hơn, xem ra Triệu Côn Luân và tên Tucker kia vừa nãy đánh nhau dữ dội thật!

Triệu Thiết Trụ đi xuyên qua sảnh lớn, lên lầu, đưa Lý Linh Nhi vào phòng, sau đó lấy một chiếc chăn, đắp lên người Lý Linh Nhi.

Ngay khi Triệu Thiết Trụ quay người định rời đi, đột nhiên nhìn thấy thứ gì đó. Mắt Triệu Thiết Trụ sáng lên, rồi sau đó, anh nở một nụ cười ranh mãnh.

Năm phút sau, Triệu Thiết Trụ mãn nguyện rời khỏi phòng Lý Linh Nhi, trên mặt anh, là vẻ thỏa mãn như trút được gánh nặng sau khi giữ kín điều gì đó rất lâu.

Khi rời khỏi phòng Lý Linh Nhi, Triệu Thiết Trụ vẫn không quên đóng cửa phòng, điều này đủ để thấy anh chu đáo đến nhường nào.

Sáng sớm hôm sau, Triệu Thiết Trụ đang ngủ say, đột nhiên nghe thấy từ phòng Lý Linh Nhi bên cạnh vọng ra một tiếng hét thất thanh, âm thanh này xuyên qua bức tường, lan ra khắp cả khách sạn, khiến vô số chim chóc hoảng sợ bay tán loạn, còi báo động ô tô vang lên inh ỏi không ngừng.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free và đã được chắt lọc kỹ lưỡng.