(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 377: Trò giỏi hơn thầy
Trần Ngọc Phác không ngờ Ryoko Suzuki lại xuất hiện ở đây, đáng nói hơn cả, cô ấy còn tìm đến để hợp tác với mình.
Một ca sĩ hàng đầu của Mân quốc hát lại ca khúc của mình, đối với Trần Ngọc Phác mà nói, đương nhiên là chuyện tốt. Một mặt, nó giúp mở rộng ảnh hưởng của cô ở Mân quốc; mặt khác, điều này cũng coi như cô đã giúp làng nhạc Hoa ngữ lấy lại danh dự trong cuộc cạnh tranh.
Trần Ngọc Phác liếc nhìn Trần Qua, rồi nói với Ryoko Suzuki: "Cô muốn hát lại bài hát của tôi, hỏi tôi thì e là nhầm người rồi."
Người phiên dịch nghe vậy, liền trực tiếp hỏi: "Thế thì hỏi ai ạ?"
Trần Ngọc Phác chỉ tay về phía Trần Qua đang đứng cạnh, nói: "Ông chủ của tôi, người sở hữu bản quyền tất cả ca khúc của tôi, Trần Qua."
Mấy người bên phía Ryoko Suzuki nhất thời đều đổ dồn ánh mắt về phía Trần Qua. Vì thấy anh luôn đeo khẩu trang, ban đầu họ cứ ngỡ anh là nhân viên trong đội ngũ của Trần Ngọc Phác. Dù sao, việc một ca sĩ hàng đầu ở Mân quốc có tới bảy tám, thậm chí mười người phụ tá, vệ sĩ đi cùng là chuyện rất bình thường.
Người phiên dịch dịch lại cho Ryoko Suzuki nghe, ánh mắt cô ấy nhìn Trần Qua liền thay đổi ngay lập tức.
Ryoko Suzuki liền nói một tràng đầy nhiệt huyết.
"Tiểu thư Ryoko nói, cô ấy cũng từng nghe nói những ca khúc của Trần Ngọc Phác đều do một mình ngài sáng tác. Cô ấy vừa rồi còn định đợi sau khi làm quen với Trần Ngọc Phác rồi nhờ cô ấy giới thi���u ngài cho mình đấy, không ngờ ngài cũng có mặt ở đây."
Dù mới tiếp xúc một lát, Trần Qua lại không có ác cảm với Ryoko Suzuki này. Thậm chí anh còn tự hỏi liệu thái độ thù ghét của mình đối với những ngôi sao nước ngoài như vậy có phải là hơi quá đáng không.
Nhưng ngay lập tức, Trần Qua liền gạt bỏ suy nghĩ đó.
Ở đâu cũng có người tốt kẻ xấu, giới minh tinh nước ngoài cũng vậy. Chỉ là trong giới giải trí thì người tốt tương đối ít hơn mà thôi, nhưng điều đó không có nghĩa là họ không tồn tại.
Thái độ căm ghét của Trần Qua đối với các ngôi sao nước ngoài, thực ra không phải nhằm vào cá nhân những ngôi sao đó, mà là sự bất mãn đối với thói sùng ngoại đang phổ biến trong thế giới hiện tại mà thôi.
Ryoko Suzuki này trông không đáng ghét, hơn nữa, việc cô ấy muốn hát lại ca khúc do Trần Qua sáng tác cũng coi là có chút phẩm vị. Nếu thật sự để cô ấy hát, đây cũng coi như gián tiếp giúp mở rộng ảnh hưởng cho các ca khúc Hoa ngữ.
Rất nhiều ca khúc Hoa ngữ đều là nhập khẩu từ nước ngoài. Lần này, cũng là lúc để các ca khúc Hoa ngữ vươn ra thế giới, theo một chiều hướng ngược lại.
Ryoko Suzuki lại tiếp tục nói một thôi một hồi.
"Tiểu thư Ryoko nói, cô ấy vô cùng khâm phục tài hoa của Trần tiên sinh, và cũng thực lòng mong muốn được hát lại ca khúc của ngài, hy vọng ngài có thể trao cho cô ấy cơ hội này."
Thái độ của Ryoko Suzuki rất khiêm tốn, nhún nhường. Điểm này lại khá giống với người Mân quốc.
Trần Qua nói: "Việc hát lại ca khúc cũng không phải là không thể được. Tuy nhiên, trước tiên các cô phải hoàn thành phần lời, sau đó hát thử cho tôi nghe. Nếu tôi hài lòng thì mới có thể cấp phép, còn nếu không hài lòng thì có lẽ không hợp với cô, vậy cũng không cần miễn cưỡng."
Trần Qua đương nhiên hy vọng ca khúc của mình có thể vươn ra hải ngoại. Ryoko Suzuki có được danh tiếng như bây giờ, cũng không hoàn toàn dựa vào hình tượng mà có được, thực lực của cô ấy cũng không tồi.
Nhưng bài hát của mình khi được hát lại sẽ ra sao, Trần Qua vẫn cần phải nghe bản thể hiện thực tế mới có thể quyết định có cấp phép cho cô ấy hay không.
Sau khi người phiên dịch dịch lại yêu cầu của Trần Qua, Ryoko Suzuki không những không thất vọng, ngược lại ánh mắt nhìn Trần Qua càng thêm bội phục.
"Tiểu thư Ryoko nói, Trần tiên sinh quả nhiên là một người có yêu cầu rất cao về chất lượng. Cô ấy nguyện ý theo lời ngài, sẽ về tìm người viết lời, sau đó hát thử bản demo cho ngài nghe. Nếu ngài hài lòng, chúng ta sẽ bàn về chi phí hát lại ca khúc sau."
Trần Qua nghe cô ấy đồng ý với yêu cầu của mình, gật đầu nói: "Được."
Ryoko Suzuki dùng tiếng Trung bập bõm nói: "Có thể cho... Trần Quân... số điện thoại?"
Ryoko Suzuki vừa nói, vừa làm điệu bộ gọi điện thoại.
Mọi người đương nhiên hiểu, cô ấy muốn xin số điện thoại của Trần Qua. Tối nay là dạ hội Nguyên Đán, dĩ nhiên không phải thời cơ tốt để nói chuyện làm ăn, để tiện liên lạc sau này.
Trần Qua cũng không tiện từ chối, đành phải cho số.
Dù sao, vì ngôn ngữ bất đồng nên không tiện nói nhiều. Ryoko Suzuki khen ngợi Trần Qua và Trần Ngọc Phác một hồi rồi cũng rời đi.
Sau khi Ryoko Suzuki rời đi, Nguyễn Tiểu Mỹ và những người khác khó tránh khỏi có vài lời bàn tán về cô ấy.
"Không ngờ Ryoko Suzuki này lại thật sự đến chào hỏi chúng ta."
"Chỉ có thể nói cô ấy còn có chút gu thẩm mỹ và tầm nhìn."
"Đó là đương nhiên, tiếng hát của Tiểu Ngọc đã sớm vang xa đến Mân quốc rồi!"
"Trước đây chỉ được thấy trên TV, giờ chợt được gặp ở ngoài đời thực, cảm giác vẫn rất mới lạ, ha ha ha."
Mọi người đang trò chuyện dở, bỗng nhiên cửa phòng lại có tiếng gõ.
Lần này bước vào lại là Tiễn Tích Kỳ.
Trong mấy tháng tham gia cuộc thi, Trần Ngọc Phác có mối quan hệ khá tốt với Tiễn Tích Kỳ. Dù Tiễn Tích Kỳ không dạy Trần Ngọc Phác điều gì đặc biệt, nhưng cô ấy thật lòng yêu quý Trần Ngọc Phác và trong suốt quá trình cũng hết lòng ủng hộ cô.
Đương nhiên, trong mắt họ, điều đó không gọi là thiên vị, bởi vì so với các tuyển thủ khác, Trần Ngọc Phác quả thật không có gì để so sánh được.
Trần Ngọc Phác thân mật chào đón, kéo tay Tiễn Tích Kỳ, nói: "Chị Tiền, em vừa nói định lát nữa sẽ đi tìm chị đây, không ngờ chị lại đến trước."
Theo quy củ, đáng lẽ Trần Ngọc Phác phải đến "bái kiến" Tiễn Tích Kỳ mới đúng.
"Những người chưa quen biết mới chú trọng quy củ, bối phận làm gì. Quan hệ chúng ta thì cần gì phải để ý mấy thứ đó chứ... Lâu rồi không gặp, em lại xinh đẹp hơn rồi."
"Chị cũng vậy mà."
"Album của em chị nghe rồi, hay quá đi mất. Chị gặp ai cũng giới thiệu."
"Cảm ơn chị."
"Bây giờ bán được bao nhiêu rồi, sáu trăm nghìn bản à?"
"Tuần trước đã vượt mốc sáu trăm nghìn rồi."
"Trời đất ơi, đúng là trò hơn thầy rồi! Album của chị nhiều nhất cũng chỉ được sáu trăm nghìn bản thôi, khởi điểm của em đã là điểm cuối của chị rồi." Tiễn Tích Kỳ không hề tiếc lời khen ngợi Trần Ngọc Phác, cũng không có chút nào ghen tị.
Thứ nhất, hai người có mối quan hệ rất tốt. Thứ hai, Trần Ngọc Phác nói gì thì nói, cũng là ca sĩ do cô ấy "dìu dắt". Trần Ngọc Phác càng giỏi giang, thì đó cũng là một phần niềm kiêu hãnh của cô ấy.
Trần Ngọc Phác không nói những lời khách sáo như "đều là công lao của chị" với Tiễn Tích Kỳ, mà nói: "Em cũng chỉ là may mắn, gặp được Trần Qua thôi."
Trần Ngọc Phác vừa nói vừa nhìn về phía Trần Qua.
Tiễn Tích Kỳ cũng theo ánh mắt của Trần Ngọc Phác nhìn về phía Trần Qua.
Tiễn Tích Kỳ lập tức buông tay Trần Ngọc Phác, đi về phía Trần Qua, đánh giá anh từ trên xuống dưới một lượt.
Mặc dù Trần Qua đeo kh���u trang, không nhìn rõ ngũ quan, trông rất thần bí, nhưng Tiễn Tích Kỳ vẫn cứ nhìn đi nhìn lại.
"Đây chính là Trần Qua mà đêm chung kết em đã tỏ tình đây à? Trời ạ, em có biết không, chị đã hóng chuyện này trên mạng lâu lắm rồi, muốn xem rốt cuộc Trần Qua này trông như thế nào, không ngờ hôm nay cuối cùng cũng được gặp."
Tiễn Tích Kỳ vừa nói vừa vỗ nhẹ vào khuỷu tay Trần Qua: "Anh nghĩ gì vậy, một cô gái tốt như vậy mà anh cũng từ chối?"
Bản thân Tiễn Tích Kỳ vốn có tính cách thẳng thắn, hơn nữa trong làng nhạc cũng là ca sĩ nổi tiếng với nhiều mối tình, nên đối với chuyện tình cảm, cô ấy nhìn rất thoáng.
Trần Ngọc Phác nghe Tiễn Tích Kỳ ngay trước mặt mọi người lại nhắc đến chuyện này, sợ Trần Qua khó xử, liền kéo tay Tiễn Tích Kỳ nói: "Hôm nay sắp đến Nguyên Đán rồi, chị Tiền đừng có xát muối vào vết thương của em nữa chứ."
Tiễn Tích Kỳ cười phá lên, cũng nhận ra Trần Qua có chút khó xử, liền chuyển đề tài, khen Trần Qua một hồi.
"Không tồi, không tồi. Chị biết album của em đều do cậu ấy sáng tác, qu�� nhiên là có tài hoa. Nếu như chị trẻ lại hai mươi tuổi... Không, trẻ lại mười lăm tuổi, chị cũng muốn giành giật tài tử này với em rồi."
Trần Ngọc Phác cười nói: "Chị không thấy trên mạng người ta nói sao, Trần Qua không thích con gái, chị có trẻ lại cũng vô ích thôi."
Trần Ngọc Phác nói xong, tất cả mọi người trong phòng đều bật cười.
Chỉ có Trần Qua là mặt đầy vạch đen.
Nguồn nội dung này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.