Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sau Khi Bị Hủy Dung Mạo Ta Trở Thành Cự Tinh - Chương 565: Đập ra thành lũy! 2

Trần Qua thấy Brandi như vậy, trong đầu thầm nghĩ, trời ạ, thế này thì ai mà chịu nổi!

Cũng may Trần Qua có ý chí mạnh mẽ hơn người thường rất nhiều, nên hắn chịu đựng được.

Trần Qua cười nói: "Xem ra cô đã có sự chuẩn bị tâm lý rồi, vậy thì tốt. Thực ra, có rất nhiều người vừa hiểu âm nhạc lại biết tiếng Hán, cô có thể tìm người khác, họ cũng sẵn lòng dạy thôi. Cô cũng biết đấy, tôi lần này đứng cuối bảng, phải về chuẩn bị tiết mục thật kỹ lưỡng, không có thời gian sắp xếp chuyện gì khác nữa rồi, thật sự xin lỗi cô."

Lúc này, Trần Qua lại cảm thấy việc mình đứng cuối bảng lần này hóa ra là một chuyện tốt. Chỉ cần đưa ra lý do này, Brandi hẳn sẽ không còn gì để nói nữa.

Dù sao trận đấu rất quan trọng, nếu Brandi cứ níu kéo Trần Qua dạy nàng, rồi dẫn đến việc Trần Qua sau này thành tích không tốt, thậm chí bị loại, thì Brandi chắc chắn sẽ bị người hâm mộ của Trần Qua mắng cho chết.

Đương nhiên, Brandi không sợ những điều đó. Nàng chỉ sợ Trần Qua đổ trách nhiệm cho mình. Nếu Trần Qua ghét nàng, thì nàng ấy coi như chẳng còn cơ hội nào.

Vì vậy, sau khi nghe lý do của Trần Qua, Brandi đành phải tỏ ra rất hiểu chuyện, nói rằng không sao cả, và để Trần Qua chuẩn bị thật kỹ cho tiết mục lần này.

"Thực ra tôi thấy tiếng Anh của Trần Qua tiên sinh rất tốt, có thể thử hát một bài tiếng Anh." Brandi thiện chí đề nghị.

Trần Qua mỉm cười, nói: "Cảm ơn thiện ý của cô, nhưng tôi vẫn quen với việc tự sáng tác hơn."

Brandi nói: "Những ca khúc ngài viết rất hay, thậm chí còn hay hơn rất nhiều so với những bài hát phổ biến rộng rãi mà chúng tôi chọn, hoàn toàn đạt đến trình độ kinh điển. Nhưng mà... tôi cảm thấy cũng chính vì quá xuất sắc, nên nhiều khán giả chưa đủ trình độ để cảm nhận, hoặc họ chưa kịp làm quen, vậy thì rất khó để đạt được thành tích tốt."

Lời đề nghị của Brandi đúng là xuất phát từ lòng tốt, những gì nàng nói cũng không sai, bất quá nàng vẫn chưa hiểu rõ Trần Qua mà thôi.

"Khán giả Hoa Lưu rồi sẽ quen thôi." Trần Qua nói, "Cứ bắt đầu từ tôi đây."

Brandi thấy Trần Qua với vẻ tự tin đó, trong lòng càng thêm yêu mến. Quả nhiên, người đàn ông tự tin lại có tài hoa là đẹp trai nhất!

"Được, nếu có chỗ nào cần tôi giúp đỡ, Trần Qua tiên sinh cứ việc nói." Brandi cũng không khuyên nữa, nàng biết rằng, tin tưởng và đi theo Trần Qua mới là lựa chọn tốt nhất.

Brandi rời đi.

Tôn Lộ bật cười, nói: "Brandi hình như thật sự thích Trần Qua đấy. Cái kiểu làm nũng của cô ấy lúc nãy tôi cũng có chút không chịu nổi."

Tôn Vân mắng: "Cậu có nghe hiểu người ta nói gì không đấy?"

Tôn Lộ bất mãn cãi: "Dù sao tiếng Anh của tôi cũng đã qua cấp 4 rồi! Coi như không thể nghe hiểu toàn bộ, thì phần lớn cũng nghe hiểu. Hơn nữa, cái tôi nói không chịu nổi là cái vẻ làm nũng của Brandi ấy, nghe hiểu hay không cũng đâu quan trọng..."

Tôn Vân gật đầu, xem ra cũng phải thừa nhận điểm này.

"Cậu xem người ta kìa, dáng người đẹp, hát hay, còn biết làm nũng nữa chứ. Khó trách nàng ấy có thể khiến nhiều chàng trai đẹp trai đến vậy phải lòng."

Tôn Vân nói: "Nhưng hình như chàng trai đẹp trai trước mắt chúng ta đây lại không vui lắm thì phải."

Trần Qua thấy hai chị em này lại bắt đầu buôn chuyện, bèn nói: "Đi thôi, tôi hôm nay đứng cuối bảng rồi đó, các cô còn có tâm trạng mà buôn chuyện, chẳng biết tỏ vẻ buồn bã một chút!"

Tôn Lộ nói: "Quá cao siêu thì ít người hiểu được mà, chuyện đó cũng bình thường thôi. Nếu không... thôi, cứ thế đi..."

Tôn Lộ cũng muốn khuyên Trần Qua rằng nên hát lại những ca khúc hay, đã được thị trường kiểm chứng, bởi độ khó của việc này so với tự sáng tác cũng không lớn lắm, hơn nữa cũng không có nguy cơ bị coi là 'quá cao siêu ít người hiểu'.

Nhưng lời đến cửa miệng, Tôn Lộ liền nhớ đến tính khí của Trần Qua, thế là đành từ bỏ ý định này.

Trần Qua biết rõ, Brandi cũng khuyên mình như vậy, Tôn Lộ cũng có ý nghĩ tương tự, những người khác đương nhiên đều có cái nhìn không khác là bao, chỉ là có người sẽ nói với mình, có người thì không.

Trên lý thuyết mà nói, việc hát lại những ca khúc đã được thị trường kiểm chứng dễ dàng hơn nhiều so với tự sáng tác.

Nhưng ngay từ khi tham gia tiết mục này, Trần Qua đã muốn chứng minh những gì mình từng nói.

Hoa Lưu mới là đỉnh cao!

Hiện tại, những ca khúc tự sáng tác của anh vẫn chưa được công nhận, nhất định sẽ vấp phải sự hoài nghi.

Lúc này Trần Qua mà từ bỏ việc tự sáng tác để chọn bài hát khác, thì chẳng phải để người khác càng chế giễu mình sao!

Trần Qua tuyệt đối sẽ không làm kẻ đào ngũ!

"Đông Phong Phá" sở dĩ thành tích không tốt, thực ra có một nguyên nhân rất quan trọng, đó là sự khác biệt quá lớn.

Người ở thế giới này, vốn dĩ chưa từng được tiếp xúc với dòng nhạc Quốc phong, họ chỉ tiếp nhận những ca khúc thịnh hành, và một số phong cách âm nhạc nước ngoài đã ảnh hưởng rất lớn đến họ.

Trước đây, bài hát "Tây Sương" vẫn là nhờ vào câu chuyện trong "Tây Sương Ký" và nhịp điệu vô cùng lôi cuốn, khiến khán giả nhanh chóng đón nhận.

Còn lần này, "Đông Phong Phá" chỉ mang một ý tưởng đại khái về một người khách lãng du trời đất, xa quê trở về thăm chốn cũ, nhớ người xưa trong đêm tịch mịch, chứ không hề có cốt truyện hay nhân vật cụ thể nào để khán giả dễ dàng liên tưởng.

Hơn nữa, Trần Qua tuân thủ phong cách hát nguyên bản, khiến ca từ rất mơ hồ, mọi người cũng nghe không hiểu rõ lắm.

Đối với dạng ca khúc Quốc phong này, mặc dù tất cả mọi người đều cảm thấy êm tai, Trần Qua hát cũng hay, nhưng cái kiểu hát mơ hồ, khó đoán của anh vẫn khiến nhiều người không thể nào chấp nhận được.

Điều này là bởi vì đối với họ mà nói, bài hát "Đông Phong Phá" quá đỗi kỳ lạ; họ trước đây hoàn toàn chưa từng nghe qua loại ca khúc này, bất kể là về phong cách hay kiểu hát.

Ở Trái Đất, mọi người đã từng nghe qua những tác phẩm theo phong cách trước đây của Châu Kiệt Luân, đã phần nào chấp nhận kiểu hát và phong cách của anh ấy, nên khi nghe bài hát này mới có thể thốt lên những lời khen ngợi.

Ở thế giới này thì càng như vậy. Không phải bài hát không hay, mà là đối với họ, "Đông Phong Phá" cứ như thể là một thứ xa lạ đến từ bên ngoài, nhất thời không thể chấp nhận được thì cũng là điều bình thường.

Giống như Ngũ Văn Lượng đã nói, khán giả cần thời gian để thưởng thức, để thích ứng.

Trần Qua đương nhiên biết rõ nguyên do trong đó, và cũng sẽ cho khán giả thời gian để thích ứng.

Nhưng Trần Qua sẽ không cho khán giả thời gian thích ứng quá lâu. Anh chính là muốn dùng liên tiếp những ca khúc Quốc phong, trong thời gian ngắn nhất, để đập tan bức tường thành vô hình đang chắn ngang tâm lý khán giả!

Trần Qua muốn đập tan bức tường thành đó, để cho tất cả mọi người đều thấy rõ, những bài hát Hoa Lưu rộng lớn mạnh mẽ như thế nào, để họ rung động, để họ yêu mảnh đất này!

Một mảnh đất vốn thuộc về chính họ nhưng lại bị họ đánh mất!

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free