(Đã dịch) Sống Lại Làm Người Lương Thiện Con Rể - Chương 5: Cảm mến
Sáu tấm bình phong đều bị xô đổ!
Giữa sảnh đường, cảnh tượng người ngã ngựa đổ, động tĩnh lớn như vậy, không thể nào tránh được.
Quả nhiên, "Như Húc, Cận Đồng!" Phương Thế Niên khẽ nhíu mày.
"Tam thúc." Phương Như Húc vội vàng đứng dậy, đoạn đưa tay đỡ lấy Phương Cận Đồng, trong mắt đều là vẻ áy náy. Phương Cận Đồng lườm Phương Như Húc một cái đầy giận dỗi, ấm ức đáp lời: "Phụ thân..."
Đầu ngón tay Thẩm Dật Thần khựng lại, rất lâu sau, hắn mới dám ngước mắt nhìn nàng. Trong mái tóc búi cao, nàng cài một cây trâm ngọc trai đơn giản, với tua rua màu xanh nhạt rủ xuống. Dù không quý giá như ngọc dương chi hay hồng ngọc để gây chú ý, nhưng nó lại làm nổi bật mái tóc đen nhánh như mực, cùng làn da trắng mịn như tuyết của nàng.
Thanh lịch, và cũng rất đẹp mắt.
Trước đây hắn vẫn cho rằng nàng vì biến cố gia đình mà không thích màu sắc tươi sáng, hôm nay mới hiểu ra nàng vốn dĩ đã yêu thích màu trắng, và cũng chính nó đã tôn lên vẻ thanh lịch của nàng. Trên gương mặt còn vương chút nét bụ bẫm trẻ thơ, má ửng hồng, bớt đi vài phần quyến rũ động lòng người của tương lai, lại thêm mấy phần thanh khiết chưa vướng bụi trần.
Kiếp trước, những gì hắn có thể nhớ quá ít, còn những tiếc nuối thì lại quá nhiều. Kiếp này, hắn muốn ngay từ cái nhìn đầu tiên đã yêu nàng, và rồi cùng nàng nắm tay đến bạc đầu.
"Hai đứa đang làm gì ở đây?" Phương Thế Niên là Đại Lý Tự khanh, phụ trách tư pháp và xử án trong nước, đã hỏi thì sẽ không dễ dàng bỏ qua.
Phương Cận Đồng chuyển mắt nhìn về phía Phương Như Húc, ý là: "Ngươi gây họa thì tự đi giải quyết đi!"
Phương Như Húc đành phải gắng gượng tiến lên, bình thản nói: "Tam thúc, là con không đi vững, vấp một cái, còn kéo Cận Đồng ngã theo." Không hẳn là nói dối, đúng là dưới chân hắn lảo đảo trượt chân thật, nói ra cũng không chột dạ. Chỉ là tránh nặng tìm nhẹ, còn chuyện vì sao lại vào sau tấm bình phong thì không hề nhắc đến.
Phương Thế Niên lòng dạ biết rõ, nhưng có khách ở đây nên ông cũng không tiện truy vấn ngọn nguồn. Ông nhìn Phương Cận Đồng thêm một cái, giọng nói trở nên dịu dàng hơn: "Có bị ngã đau không?"
"Không sao ạ." Phương Cận Đồng khẽ cong mắt cười một tiếng, "Chỉ là tay có chút bị trầy xước." Phụ thân thương nàng, nàng nói tay bị trầy xước, phụ thân liền sẽ không truy cứu nữa.
Phương Thế Niên quả thật không hỏi thêm, chỉ chuyển mắt nhìn về phía Thẩm Dật Thần đang đứng bên cạnh, hơi có ý xin lỗi nói: "Đây là tiểu nữ Phương Cận Đồng, để Hầu gia chê cười rồi."
Khóe miệng Thẩm Dật Thần khẽ nhếch. "Tam thúc cứ gọi ta Dật Thần là được."
Phương Như Húc thở phào nhẹ nhõm, Phương Cận Đồng cũng mới dám nhìn thẳng người đang đứng cạnh phụ thân, nhưng nụ cười trên mặt nàng còn chưa tắt hẳn thì đã hoàn toàn cứng đờ.
Đây không phải...
Cái tên đáng ghét đã đập vỡ bình hoa sứ của nàng hôm qua sao?!
Nhớ tới cái vẻ kiêu căng đó của hắn, Phương Cận Đồng chỉ cảm thấy căm ghét hắn hơn cả Phương Cận Ngọc mấy phần!
Lúc ấy nàng giận thật lâu!!
Ngay tức khắc, vẻ mặt nàng biểu lộ rõ ràng, chỉ thiếu điều nhe nanh múa vuốt, trông chẳng thân thiện chút nào. Phương Như Húc vội vàng trong âm thầm kéo nhẹ tay áo nàng, lông mày nhíu lại, ý là: "Khụ khụ, ngẩn ngơ gì vậy, sao lại trừng mắt nhìn người ta dữ vậy!"
Thế nhưng nàng dù có trừng mắt hung dữ đến mấy, 'người ta' vẫn nhìn nàng không chớp mắt. Khóe môi khẽ cong, ánh mắt nhu hòa, trong mắt nhìn nàng tràn đầy —— "từ ái".
Hệt như phụ thân nàng vậy!
Phư��ng Cận Đồng lập tức sởn gai ốc.
Hôm qua còn vẻ mặt khinh thường ra mặt, hôm nay lại tràn đầy ánh mắt "từ ái" —— người này thật là có vấn đề.
Cũng may Đào bá kịp thời đến trong sảnh.
Đào bá là quản gia của Đại bá phụ, mọi việc ở y quán tiền viện và chuyện gia đình hậu viện đều do Đào bá quán xuyến, là lão nhân trong phủ. Đại bá phụ và Đại bá mẫu rất yên tâm giao chuyện trong nhà cho Đào bá trông nom.
Đào bá đến tìm Phương Thế Niên: "Đại nhân, Tống thị vệ đã tới."
Tống thị vệ mà Đào bá nhắc đến chính là Tống Triết, thị vệ đeo đao của Đại Lý Tự, cũng là người thân cận bên cạnh phụ thân.
Phụ thân xin nghỉ phép ở kinh thành, nhưng Tống Triết lại tới phủ, nhất định là Đại Lý Tự có chuyện quan trọng.
"Đại nhân, Trương Tự thừa có tin gấp, muốn thuộc hạ tự mình giao đến tay đại nhân." Tống Triết bước vào sảnh, chắp tay hành lễ.
Đại Lý Tự là cơ quan cao nhất quản lý tư pháp và xử án trong nước, thiết lập Đại Lý Tự khanh, Đại Lý Tự thiếu khanh, mỗi chức một người. Đại Lý Tự khanh là chức vị chính, Thiếu khanh là phụ tá. Bên dưới lại có sáu vị Đại Lý Tự thừa, phân công quản lý các sự vụ hàng ngày, phúc thẩm các đại án, trọng án trong triều và các nơi. Dưới nữa, còn có vài vị Đại Lý Tự chính, phụ trách thẩm tra cụ thể các vụ án hoặc công cán đến các địa phương để phúc thẩm vụ án.
Trương Tự thừa chính là một trong sáu vị Đại Lý Tự thừa.
Mặc dù phụ thân đã xin nghỉ đến Nguyên Châu thành, các sự vụ cụ thể của Đại Lý Tự do Đại Lý Tự thiếu khanh đảm nhiệm, nhưng nếu gặp việc gấp hoặc cần phụ thân quyết định, họ sẽ sai người đến Nguyên Châu thành tìm phụ thân bàn bạc.
Nguyên Châu thành cách kinh thành ba bốn ngày đường đi bộ, Tống Triết vội vã đến đây, e rằng Đại Lý Tự có việc khẩn cấp cần giải quyết.
Tống Triết từ trong ngực lấy ra thư tín đóng ấn vàng, hai tay dâng lên cho Phương Thế Niên: "Trương Tự thừa có lời nhắn gửi đại nhân."
Thẩm Dật Thần đứng dậy đúng lúc, biết rằng nếu mình cứ ở lại thì sẽ không phải phép. "Đã Tam thúc có việc, không tiện ở đây quấy rầy, xin cách một ngày nữa sẽ đến bái phỏng."
Hắn đứng dậy, Phương Thế Niên cũng đứng dậy theo.
Trương Tự thừa gần đây đang phúc thẩm vụ án thôn tính đất đai ở Lương Châu. Vụ án này liên lụy đến cả gia đình nhạc trượng của Định Vương, chưa có kết luận trước đó, chỉ có thể cẩn thận xử lý. Trương Tự thừa đã sai Tống Triết t�� kinh đô đưa tin đến, e rằng đã điều tra được nhiều hơn nhưng lại gặp phải khó xử.
Việc công khẩn cấp, Phương Thế Niên cũng không giữ Thẩm Dật Thần: "Đại Lý Tự quả thật có chút chuyện khó giải quyết cần xử lý, thực sự thất lễ." Nói xong, ông lại chuyển hướng Phương Như Húc nói: "Như Húc, thay ta tiễn Hầu gia."
Phương Như Húc vội vàng đáp: "Vâng."
Thẩm Dật Thần chắp tay nói: "Tam thúc dừng bước."
Phương Thế Niên gật đầu.
"Mời Hầu gia." Phương Như Húc đưa tay, chỉ qua loa cúi đầu, ra hiệu mời.
Tống Triết vừa nói có công chuyện muốn cùng phụ thân, Phương Cận Đồng cũng không tiện ở đây, đành phải theo sau Phương Như Húc, cùng ra khỏi đại sảnh Nam Uyển.
Ra sảnh rẽ trái là hướng cửa chính.
Ra sảnh rẽ phải là về Tây Uyển.
Phương Như Húc thay phụ thân tiễn Thẩm Dật Thần, đi phía trước vừa hàn huyên với Thẩm Dật Thần, vừa dẫn hắn đi về phía hành lang bên trái.
Phương Cận Đồng thì lẳng lặng rẽ phải về phía sau.
Ai ngờ vừa bước ra một bước, liền nghe một tiếng: "Phương cô nương."
Tiếng bước chân phía sau cũng đều nhao nhao dừng lại.
Phương Cận Đồng làm sao lại không nghe ra đó là giọng ai?!
Chỉ hận không thể bịt tai lại.
Hai chữ "Hầu gia" trong miệng phụ thân, nàng cũng không phải chưa từng nghe thấy. Trong nước Công Hầu Bá Tử tước đông đảo, nàng cũng không biết hắn là vị nào, chỉ là phụ thân đều tiếp đón long trọng, nàng cũng chỉ có thể gò bó theo khuôn phép, trong lòng dù có ấm ức đến mấy cũng đành phải lặng lẽ chịu đựng, nhưng nàng thực sự chán ghét người này.
"Phương cô nương..." Phía sau, Thẩm Dật Thần lại gọi một tiếng.
Phương Cận Đồng đành phải chậm rãi xoay người lại, qua loa khẽ cúi người, coi như đã hành lễ. Đầu nàng vẫn cúi thấp, cũng không ngước mắt, như một nha đầu bị sỉ nhục.
Phương Cận Đồng quả thật cảm thấy bị sỉ nhục, nàng nghĩ người này nhất định còn ghi hận chuyện hôm qua, mới muốn có thù tất báo. Mới nãy trước mặt phụ thân không tìm được cơ hội, liền nghĩ trước khi rời đi sẽ trả thù nàng một lần. Rõ ràng hôm qua là hắn đụng vào nàng trước, nàng mới làm rơi v�� chiếc bình hoa sứ trắng trong tay, nàng còn chưa tìm hắn để gây sự, hắn lại ngang ngược không giảng đạo lý nói một tràng khiến người ta tức điên. Lại còn cực kỳ nhỏ mọn, hôm nay vẫn muốn truy đuổi nàng!
Nàng ở kinh thành chưa từng thấy qua hắn.
Ở các nơi khác phiên vương chư hầu rất nhiều, không ít người nắm binh quyền, một số lại có uy vọng trong quân, nàng không thể tùy tiện trêu chọc.
Cái cục tức này chỉ có thể nuốt vào.
Miệng đã dùng để nuốt cục tức rồi, còn đâu thời gian mà nói chuyện?
Nàng cúi đầu, không lên tiếng. Dưới ánh mặt trời, hàng mi dài cong vút, tôn lên vẻ thanh tú của đôi mắt trong veo. Hoa tai ngọc trai bên tai khẽ lắc lư nhẹ nhàng, tạo nên một đường nét tươi tắn, tú lệ, khiến lòng người xao động.
Trong con ngươi Thẩm Dật Thần khẽ nhúc nhích, trong lòng giống như mặt hồ bị chim yến xuân xẹt qua, nở ra từng đợt sóng lăn tăn, không thể giữ được sự bình tĩnh. Nỗi nhớ nhung mãnh liệt từ đáy lòng dâng trào, hắn khẽ cười, buột miệng nói: "Ta vừa gặp Phương cô nương đã cảm mến nàng."
...
Phương Cận Đồng coi là nghe lầm.
Phương Như Húc và Thẩm Quát lại đứng xa hơn một chút, căn bản không nghe rõ.
Trong khoảnh khắc, vạn vật tĩnh lặng, ba đôi mắt đều đồng loạt nhìn về phía Thẩm Dật Thần.
Thẩm Dật Thần lại cười cười, chậm rãi tiến đến bên cạnh nàng, khóe môi khẽ cong: "Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu, ta vừa gặp Phương cô nương đã cảm mến nàng..."
Vừa dứt lời, Phương Cận Đồng tức giận ngắt lời: "Thẩm Dật Thần... Đầu óc ngươi úng nước rồi!"
Rõ ràng hôm qua đã gặp rồi, còn cố ý diễn cảnh "vừa gặp lần đầu" này!
...
Đến phiên Thẩm Dật Thần ngơ ngẩn.
Thẩm Quát nuốt vài ngụm nước miếng, nhịn không được khóe miệng giật giật: "Hầu gia, hôm qua ngài đã gặp Phương tiểu thư rồi mà..."
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, là món quà nhỏ gửi đến độc giả yêu thích ngôn tình.