converter Dzung Kiều cảm ơn bạn kortilk đề cử Nguyệt Phiếu

Vạn Phong khẽ lắc đầu, đẩy cánh cửa phòng phía đông.

Căn phòng phía đông hiển nhiên có người ở.

Khi Vạn Phong đẩy cánh cửa phòng ra, hắn khẽ nhíu mày, bởi vì tay hắn dính đầy tro đen.

Hắn không bước vào phòng, chỉ đứng ở cửa khẽ vỗ tay một cái.

Hắn không phải không muốn vào xem xét, nhưng không thể bước vào vì chẳng còn chỗ đặt chân.

Đất nhà ngập ngụa rác rưởi, nào vỏ bao thuốc, nào chai lọ, nào đủ thứ đồ bẩn thỉu khác chất chồng lên nhau, dày chừng mười phân, phủ kín cả sàn.

Điều này khiến Vạn Phong nhớ đến nhà một người mà hắn từng ghé qua, y hệt như vậy.

Hình như đó là chuyện từ rất nhiều năm về trước, ở Hồng Nhai có một người chuyên buôn bán băng ghi hình và đồng hồ điện tử. Vạn Phong đã từng mua đồng hồ điện tử từ tay người đó, còn tên của ông ta là gì thì hắn đã quên mất rồi.

Nhà ông ta hồi đó cũng giống hệt nhà của Quách Thành Hỉ bây giờ, nói là ổ heo cũng không quá lời.

Nhưng dù sao cũng khá hơn trong này nhiều, ít nhất trong phòng còn nhìn thấy sàn nhà, còn có chỗ để đặt chân.

Chiếc giường đất đã tàn tạ đến mức không còn ra hình thù gì nữa. Ở giữa giường đất chất đống sơ sài hai chiếc chăn nệm, màu sắc của chăn nệm đã không thể nhận ra.

"Nhà anh còn ai nữa không?"

"Cha mẹ tôi mất vài năm trước rồi, bây giờ chỉ còn một mình tôi thôi."

"Chỉ một mình anh sao? Anh còn có người thân nào không?"

"Có hai người anh trai, một người ở thôn Hoàng Huy, một người ở Cát Đầu."

"Sức khỏe của anh thế nào?"

Quách Thành Hỉ vỗ ngực một cái: "Khỏe mạnh như vâm, ăn gì cũng ngon."

Dĩ nhiên, đói một bữa, no một bữa thì ăn gì mà chẳng thấy ngon.

Vạn Phong nhìn qua là biết vì sao Triệu Đức Chí không đưa Quách Thành Hỉ vào danh sách cứu trợ.

Cái này còn cần lý do sao?

Vạn Phong thở dài, xoay người ra khỏi phòng, nói với Triệu Đức Chí: "Chúng ta đi thôi."

Quách Thành Hỉ vừa thấy Vạn Phong định đi mà không để lại chút gì đó cho mình thì liền túm chặt vạt áo sau lưng Vạn Phong.

"Vạn Xưởng trưởng! Tình hình nhà tôi thực tế ông cũng đã thấy rồi, chẳng lẽ không cấp cho tôi chút tiền cứu trợ sao?"

"Xin lỗi! Chúng tôi chỉ cứu trợ những người nghèo khó không có khả năng tự lo liệu cuộc sống, những người đàn ông lười biếng thì không. Chúng tôi không có nghĩa vụ phải bao bọc những người đàn ông lười biếng như anh. Anh buông tay ra được không?"

Quách Thành Hỉ không buông tay: "Vạn Xưởng trưởng! Ông nói thế là ý gì chứ? Ai là người đàn ông lười biếng hả?"

Đối phương không chịu buông tay khiến Vạn Phong trong lòng có chút khó chịu. Cái kiểu hỏi móc mỉa như vậy à?

"Tôi cho anh một lời khuyên, để tiết kiệm sức lực và cả năng lượng trong cơ thể, tránh tiêu hao không cần thiết, từ đó đạt được mục đích tiết kiệm lương thực, anh có thể đào hố ngay trong phòng mà xây nhà xí. Đến nhà xí cũng chẳng cần bước chân ra ngoài, đỡ tốn bao nhiêu sức."

Một thanh niên chưa đến ba mươi tuổi mà lười đến mức này, còn sống làm gì nữa? Cứ đào một cái hố ngay trên giường đất mà tự chôn mình xuống, đỡ tốn cả tiền mua quan tài.

Lời này Quách Thành Hỉ nghe hiểu: "Vạn Xưởng trưởng! Ông nói thế là không phải rồi. Không cấp cứu trợ thì thôi, chứ sao lại còn mỉa mai, châm chọc tôi thế này? Ông phải cho tôi một lời giải thích thỏa đáng, nếu không hôm nay chuyện này đừng hòng kết thúc."

Chết tiệt! Đây là ỷ lại hay đang uy hiếp mình đây?

Ở Tương Uy này mà lại có kẻ dám giở trò vô lại với hắn.

"Vậy anh muốn lời giải th��ch thế nào?"

"Ông phải cho tôi hai phần cứu trợ, nếu không chúng ta đi tìm một chỗ nào đó mà nói chuyện phải trái."

Tìm chỗ nói phải trái? Anh ta có thể nói ra lý lẽ gì hay sao mà đòi thắng? Hơn nữa, anh ta có thời gian rảnh rỗi mà tào lao với mình, chứ mình thì không rảnh rỗi mà chơi với anh ta đâu.

"Anh buông tay ra trước có được không?"

"Ông không cấp cứu trợ thì tôi cũng không buông."

Triệu Đức Chí và một thành viên khác của tổ cứu trợ tiến lên một bước: "Quách Thành Hỉ! Anh muốn làm gì? Giở trò vô lại hả! Anh buông tay ra mau!"

"Triệu Đức Chí, ông đừng có mà lấn tới. Hôm nay không cho tôi cứu trợ thì ai tới cũng không được! Dù sao tôi cũng là thằng lưu manh một mình, vợ con cũng chẳng có, không sợ thì cứ lăn xả với mấy người."

Vạn Phong vừa bực mình vừa chẳng nói nên lời. Người này sống đến cái mức này còn có ý nghĩa gì nữa?

Một thanh niên trai tráng, không tật bệnh gì mà nghèo đến nông nỗi này thì trách ai đây?

Anh đã lười thì thôi, sao còn biến thành vô lại nữa?

Chẳng lẽ hắn ở Tương Uy bao nhiêu năm nay không dạy dỗ ai, đến mức giang hồ chẳng còn truyền thuyết về lão tử, mà người ta xem thường như mèo bệnh sao?

Nhưng mà động tay động chân với cái loại này chẳng phải làm bẩn tay mình sao?

Không ra tay thì tên này cứ giữ chặt quần áo mình không buông.

Thôi được, chiếc áo bông này cứ coi như cho hắn.

Vạn Phong thoáng cái đã kéo khóa áo khoác lông xuống, sau đó xoay người một cái liền cởi áo khoác ra.

"Chiếc áo khoác này tôi cho anh đấy, được chưa?"

Nói xong, Vạn Phong liền vội vàng chui vào trong cabin điều khiển.

Không có áo bông, ngày này vẫn khá lạnh.

Quách Thành Hỉ rất lanh lẹ ném chiếc áo bông rách rưới của mình đi, mặc chiếc áo bông của Vạn Phong vào, còn đưa tay móc túi nửa ngày, đáng tiếc chẳng móc được đến dù chỉ một đồng xu.

Ở Tương Uy, Vạn Phong vì thường xuyên bị nữ công của xưởng may quần áo cướp bóc, nên lúc này dứt khoát không mang theo một xu nào.

Xem các cô ấy còn cướp được gì!

Vạn Phong vốn tưởng rằng tên này được chiếc áo bông thì sẽ chịu thôi, ai ngờ tên này mặc vào áo bông xong lại chạy ra nằm chặn trước bánh xe tải.

Tuyên bố nếu không cho hắn ba phần cứu trợ thì cứ thế mà cán qua người hắn.

Hành động này của Quách Thành Hỉ khiến Vạn Phong vô cùng khó chịu. Thế này thì chẳng thể đi được.

"Vạn Tổng! Chuyện này là lỗi của tôi, do tôi xử lý chưa tốt. Ai ngờ tên này lại là một kẻ vô lại. Hay là cứ cấp cho hắn một phần đi?" Triệu Đức Chí có chút chột dạ hỏi.

"Lão Triệu! Anh làm không sai đâu. Chúng ta cứu trợ những người không có khả năng tự lo liệu cuộc sống và người già neo đơn, nhưng tuyệt đối không bao gồm những kẻ lười biếng, trai tráng, có sức khỏe. Người như vậy, anh mà cho hắn một lần thì không chừng sau này hắn sẽ biết mùi, cứ như chó đói, ngày nào cũng lẽo đẽo theo anh, nên một xu cũng không thể cho hắn."

"Nhưng nếu không cho hắn thì hắn sẽ không chịu đứng dậy, mà chúng ta lại không thể cán qua người hắn."

Thật đúng là nan giải. Gặp phải loại người này, chỉ có nước lấy độc trị độc, lấy bạo chế bạo.

Mình nhất định không thể tự mình ra tay, mấy năm nay, hắn làm việc gì cũng không cần đích thân ra tay nữa.

Nhưng nhìn quanh bốn phía, mấy người bên cạnh, chẳng ai ra dáng có thể động thủ.

Bao gồm cả tài xế đều là những người năm mươi, sáu mươi tuổi. Trông cậy vào họ ra tay trừ bạo an dân thì thật không thực tế.

Lúc này nếu Trương Nhàn và Lý Minh Đấu ở đây thì tốt biết mấy.

Đối phó loại người này, Trương Nhàn và Lý Minh Đấu là hữu hiệu nhất.

"Vạn Tổng! Hay là tôi quay về tìm hai người tới đây?"

Vạn Phong suy nghĩ một chút, cũng chỉ có thể như vậy. Đối phương là một tên lưu manh, không xử lý tên này sang một bên thì hôm nay xe chẳng thể đi được.

Cứ bảo Hàn Quảng Gia phái hai người đội an ninh đến, vác tên này quăng xuống mương để hắn tự kiểm điểm.

Đúng lúc Vạn Phong vừa dứt lời, một người đàn ông từ ngoài làng đi tới. Thấy cảnh tượng trước mắt, anh ta chẳng cần hỏi nguyên do, một tay nhấc bổng Quách Thành Hỉ lên.

"Đồ khốn! Lại còn dám giở trò vô lại thế này hả? Chẳng phải đã bảo mày muốn giở trò thì ra ngoài mà giở sao! Làm mất hết mặt mũi của người Chu gia chúng ta."

Quách Thành Hỉ khi nhìn rõ người đàn ông trước mặt thì đang hùng hổ như chó sói bỗng chốc biến thành cừu non, chẳng nói thêm lời nào, quay người bỏ đi.

Từ trong cabin, Vạn Phong nhìn người đàn ông ngang ngược kia, lộ ra vẻ mặt dở khóc dở cười.

Sao lại là hắn chứ?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được kể lại một cách mới mẻ.