(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1380: Phá
"Nhanh! Mau lên xe!" Stella Gerrera vội vàng giục.
Tại nơi đây, hàng chục thường dân với vẻ mặt hoảng sợ, vội vã lên xe tải dưới sự giúp đỡ của binh sĩ quân kháng chiến. Những chiếc xe tải nối đuôi nhau thành hàng, sau đó hướng về phía xa chiến trường mà chạy tới.
Xung quanh vẫn như cũ tiếng pháo oanh tạc không ngớt, vô số hỏa lực xé toạc bầu trời đêm, mang theo âm thanh báo tử.
Stella cầm lấy bộ đàm, nói: "Ở đoạn phía nam đường lớn số bảy, có hơn một nghìn thường dân, các ngươi sắp xếp người chi viện một chuyến."
Thế nhưng, từ đầu dây bên kia bộ đàm lại truyền đến giọng nói hơi mất kiên nhẫn của Anakin Skywalker: "Tôi hiện đang thực hiện nhiệm vụ tác chiến, cô hãy liên hệ với bộ phận hậu cần của chúng tôi đi."
Stella Gerrera nhíu mày, trong lòng cảm thấy có chút không thoải mái. Trước đây Anakin từng luôn miệng nói sẽ phối hợp cô sơ tán thường dân, thế nhưng hiện tại lại tỏ ra thờ ơ lạnh nhạt, nàng cảm giác mình có phải đã bị lừa dối.
Nhưng đúng lúc này, từ xa đột nhiên truyền đến một tiếng nổ cực kỳ mãnh liệt! Hơn nữa, tiếng nổ này hoàn toàn khác với tiếng nổ ngắn ngủi của máy bay chiến đấu rơi rụng hay tên lửa oanh tạc, đây là một tiếng nổ cực kỳ dữ dội, kèm theo vô số tiếng nổ rền vang liên hồi!
"Có chuyện gì xảy ra?" Stella Gerrera lập tức cảnh giác.
"Đại tỷ! Không hay rồi! Không hay rồi!!" Một binh sĩ quân kháng chiến hoảng hốt chạy tới, "Tòa nhà trung tâm thương mại! Đã bị đánh sập!!"
"Ngươi nói gì?! Tòa nhà trung tâm thương mại?!" Dù cho Stella Gerrera đã trải qua vô số ngọn lửa chiến tranh tôi luyện, ý chí kiên định đến mấy, nàng cũng phải giật mình đứng phắt dậy: "Đó là một tòa nhà cao hơn 800 mét!! Bên trong có ít nhất hơn vạn thường dân đang trú ngụ!!"
"Không sai! Tòa nhà... tòa nhà đã trực tiếp bị phá hủy! Toàn bộ sụp đổ! Cả một khu vực xung quanh gần như hoàn toàn bị bụi mù bao phủ rồi!!" Binh sĩ quân kháng chiến nói.
"Cái này không thể nào! Tòa nhà Trung tâm thương mại vốn cực kỳ kiên cố, dù cho bị tên lửa hạt nhân oanh tạc cũng không thể sụp đổ ngay lập tức! Trừ khi là bị phá hủy trực tiếp từ bên trong!" Stella nói, "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Thế nhưng đây chỉ là khởi đầu!
Xung quanh vài binh sĩ quân kháng chiến phụ trách thông tin, bộ đàm của họ không ngừng vang lên. Họ bắt đầu thu thập tin tức, một trong số đó ngẩng đầu lên, có chút hoang mang nhìn Stella: "Đại tỷ... Tòa nhà Thiên Không, văn phòng Vương Giả, trung tâm giải trí Tây Thành đều bị oanh tạc... Toàn bộ sụp đổ..."
"Tòa nhà Toka ở thành Bắc, tòa nhà Đỏ Vàng đều bị oanh tạc!"
"Tòa nhà Tata ở thành Đông sụp đổ!"
"Đây tuyệt đối là một cuộc tấn công có chủ đích! Lập tức báo cáo tình hình các khu vực này!" Stella Gerrera lớn tiếng nói.
Một binh sĩ quân kháng chiến mặt cắt không còn giọt máu đặt bộ đàm xuống: "Không có dấu hiệu! Hoàn toàn không có dấu hiệu gì cả! Thường dân bên trong căn bản không kịp chạy trốn, thương vong... e rằng..."
"Ngay cả người của chúng ta cũng có 9 tiểu đội mất liên lạc!" Một binh sĩ khác nói.
Seth nghe được tin tức này, liền xông lên túm lấy cổ áo Stella Gerrera, lớn tiếng quát hỏi: "Đây chính là Cộng hòa Ngân Hà!! Hả!? Đây chính là Cộng hòa Ngân Hà!!"
"Xác nhận tình hình phe Cộng hòa!" Stella mặt trầm xuống nói.
"Cộng hòa Ngân Hà đã bắt đầu từ nửa giờ trước, cất cánh số lượng lớn tàu vận tải tiến hành đột kích vào các khu vực trọng yếu của thành phố..." Người liên lạc báo cáo.
"Lẽ nào thật sự là do bọn họ làm?" Sắc mặt Stella tái nhợt.
Vị Thẩm Phán vẫn đứng thờ ơ lạnh nhạt bên cạnh, lúc này giơ cổ tay lên, chỉ trỏ trên Công Cụ Vạn Năng (Omni-tool), mở bản đồ thành phố Izzy, sau đó nhập vào vị trí của những tòa nhà bị phá hủy.
Nàng xem xét kỹ lưỡng một chút, rồi nói: "Nếu những tòa nhà này bị phá hủy, vậy các tuyến đường chính của thành phố Izzy hiện giờ đã bị phế tích phong tỏa."
Nàng trực tiếp phóng bản đồ toàn cảnh lên, đánh dấu các điểm bị phá hủy. Đúng như dự đoán, những địa điểm bị nổ tung trên bản đồ nối thành một vòng tròn, bao vây khu vực trung tâm (Core) của thành phố!
Thân thể Stella Gerrera hơi run rẩy: "Căn cứ thông tin tình báo của nhân viên chúng ta, người chỉ huy quân đội thành phố Izzy chính là Akeandin Tantin. Hành động tác chiến gần đây của hắn... chính là... điều thêm nhiều binh lính ra tiền tuyến để chặn đứng bước tiến của quân đội Cộng hòa."
"Không sai! Chính là cái này! Hiểu chưa! Đây chính là Cộng hòa Ngân Hà!" Seth vẫn còn đang rống lớn ở đằng kia, trong khi hai binh sĩ quân kháng chiến to lớn cường tráng đang giữ chặt hắn.
Giữa bầu trời, lại có một đội tàu vận tải dưới sự hộ tống của máy bay chiến đấu gầm thét bay qua.
...
"Người của ta đã sớm bắt đầu ẩn mình trong những kiến trúc gần các tuyến đường chính của thành phố, đặt sẵn bom tại các kết cấu chịu lực." Trên quỹ đạo bên ngoài hành tinh Onderon, tại trung tâm chỉ huy của tàu tấn công lớp Acclamator, Saw Gerrera với vẻ mặt dữ tợn chậm rãi nói: "Bởi vậy, khi quân chủ lực của Akeandin Tantin đang điều động ra ngoại vi, những vụ nổ này đã chặt đứt đường lui của chúng. Giờ đây, khu vực trung tâm thành phố đã bị cô lập."
"Ngài đã có dự tính từ trước?" Anakin Skywalker sắc mặt âm trầm, "Rốt cuộc ngươi đã làm cách nào để đặt bom vào nhiều kiến trúc như vậy?"
"Thật ra cũng không khó lắm. Một chiếc xe đặt cạnh trụ chịu lực trong bãi đỗ xe, một thùng rác không đáng chú ý, một túi hành lý không ai để tâm, bất cứ thứ gì cũng có thể." Saw Gerrera nói: "Ngươi cho rằng Tướng quân Kalani có tâm tư quản lý trị an thành phố này ư? Ha ha ha ha, cỗ máy này chỉ biết tính toán so sánh binh lực giữa hai bên, rồi hết lần này đến lần khác yêu cầu Tantin mở rộng số lượng binh lính trưng dụng!"
"Ha ha ha ha! Làm được rất tốt!" Wilhuff Tarkin vỗ tay cười lớn, "Nước cờ này của ngươi thật sự quá tuyệt vời! Saw Gerrera! Hiện tại, ta đã ra lệnh cho quân đội của ta trực tiếp đột kích vào khu trung tâm (Core) của thành phố! Tin rằng trong vòng vài giờ, đền Unifar sẽ bị ta công phá! Ha ha ha ha ha!"
"Mưu đồ bằng nước cờ này? Rốt cuộc các ngươi đang mưu đồ gì!" Anakin Skywalker lớn tiếng quát hỏi.
"Ta sắp trở thành Quốc vương của hành tinh Onderon." Saw Gerrera cười gằn nhìn thẳng Anakin, "Ta nhất định phải cảm tạ ngươi, Tướng quân Skywalker. Chính là ngươi đã dạy cho ta những kỹ thuật này, cũng là ngươi đã huấn luyện kỹ năng tác chiến cho ta, đồng thời, cũng là ngươi đã cung cấp vũ khí và bom cho chúng ta."
"Nhưng ta đâu có dạy ngươi làm những chuyện như vậy!!!" Trong những kiến trúc kia, chẳng lẽ tất cả đều là thường dân ư!?" Anakin Skywalker giận dữ.
"Ta để chiến tranh kết thúc trong vòng một ngày." Saw Gerrera nói một cách lạnh lùng: "Sao ngươi không thử tính xem ta đã cứu được bao nhiêu sinh mạng? Hơn nữa, ta hẳn là phải cảm tạ ngươi. Bởi vì binh lính dưới quyền ngươi tiến công chậm chạp, nên mới thu hút được quân chủ lực của Tantin ra ngoài thành. Nói như vậy, ngươi là cố ý ư, Tướng quân Anakin?"
Wilhuff Tarkin nói: "Kết quả này theo ta thấy vẫn chưa hoàn mỹ, bởi vì sức uy hiếp vẫn chưa đủ. Tuy nhiên, việc chiếm lĩnh thành phố Izzy trong vòng một ngày cũng đủ để khiến những kẻ đạo chích kia phải cân nhắc kỹ lưỡng năng lực của mình trước khi chống đối chúng ta."
Bản quyền dịch thuật tác phẩm này được gìn giữ bởi truyen.free.