(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 1866: Zann tập đoàn tài chính
Zann Tập đoàn Tài chính, một tập đoàn tài chính vô cùng thần bí, thần bí đến nỗi ít ai biết đến sự tồn tại của nó.
Thực tế thì, tập đoàn tài chính này ban đầu có tên là Công ty Tái chế Zann (Zann Remanufacturing), lịch sử thành lập không quá lâu đời, ước chừng khoảng 40 năm.
Hoạt động kinh doanh chính của Công ty Tái chế Zann vốn là thu hồi một số trang bị quân đội và cảnh sát của Cộng hòa Ngân Hà đã bị loại bỏ, sau đó tân trang lại rồi bán cho thị trường dân sự. Không sai, bọn họ thậm chí không bán những thứ này cho chợ đen, mặc dù chợ đen rất hứng thú với những sản phẩm quân sự bị loại bỏ này.
Khách hàng chủ yếu của công ty này là những hành tinh tương đối lạc hậu, cùng với một số tổ chức lính đánh thuê và công ty bảo vệ được đăng ký hợp pháp.
Người sáng lập Công ty Tái chế Zann chính là Lão Zann, một thương nhân chân chính.
Việc kinh doanh của Công ty Tái chế Zann dần đạt đến đỉnh cao khi Cuộc chiến Vô tính bùng nổ, thu hồi được vô số trang bị quân đội. Thậm chí, do sự thay đổi không ngừng của Cộng hòa Ngân Hà, các chiến hạm như tuần dương hạm hạng nhẹ cấp Carrack cũng bắt đầu được Công ty Tái chế Zann thu mua, tiến hành hạ cấp và cải trang, vũ khí và lá chắn được giảm xuống tiêu chuẩn dân sự rồi bán ra thị trường.
Thậm chí, khi các tuần dương hạm hạng nặng cấp Venator liên tục bị lên án về hiệu suất tác chiến, Công ty Tái chế Zann thậm chí còn thu hồi một số tuần dương hạm hạng nặng cấp Venator bị hư hại! Đương nhiên, đối với việc thu hồi các hạm chiến chủ lực như vậy, phải có sự cho phép của chính phủ, hơn nữa, sau khi tháo dỡ, các bộ phận linh kiện cũng nhất định phải được bán cho khách hàng do chính phủ chỉ định.
Vậy mà, một công ty có quy mô không lớn, nhưng lại có mạng lưới quan hệ và phương pháp làm việc rộng khắp, cùng với nền tảng công nghiệp nhất định, đang không ngừng phát triển, lại vì một người mà xảy ra sự chuyển biến 180 độ.
Vì người này, Zann Tập đoàn Tài chính từng một thời trở thành một sự tồn tại khiến Đế quốc Ngân Hà vô cùng đau đầu, vừa duy trì quan hệ đối địch kiêm đồng minh với quân kháng chiến, họ thậm chí còn dám đối đầu trực tiếp với hạm đội của Đế quốc Ngân Hà!
Sau khi tỏa sáng chói lọi, Zann Tập đoàn Tài chính cuối cùng cũng bị đánh bại, để lại một đoạn lịch sử ngắn ngủi này rồi biến mất trong dòng sông dài của vũ trụ.
Mà vì sự quật khởi của Đường Kiêu đã tạo ra một loạt thay đổi, khiến quỹ đạo phát triển của Zann Tập đoàn Tài chính, so với cốt truyện gốc, bắt đầu trở nên khác biệt.
Tuy nhiên, điểm giống với cốt truyện gốc là, người khiến Công ty Tái chế Zann rẽ lối lịch sử vẫn không thay đổi, vẫn là... con trai của Lão Zann —— Tyber Zann!
Bởi vì Tyber Zann, từ hai năm trước khi Đế quốc Ngân Hà thành lập, hắn đã trở thành đồ đệ của Darth Tenebrous, cùng với Thẩm Tôn!
Mặc dù Tyber Zann có thiên phú Thần Lực vô cùng tệ hại, nhưng hắn lại được Darth Tenebrous coi trọng là bởi vì một đặc tính khác của hắn —— thiên phú phạm tội!
Tyber Zann có thể nói là một tội phạm bẩm sinh; khi còn nhỏ, lúc được cha đưa đến học viện để học, hắn đã bắt đầu tụ tập đánh bạc, còn kinh doanh một loại máy đánh bạc kiểu lật bài, kiếm được một khoản tiền lớn, sau đó bị nhà trường đuổi học.
Sau khi được Darth Tenebrous phát hiện, Tenebrous đã trực tiếp thông qua những lời ám chỉ và hướng dẫn không ngừng, khiến Tyber Zann tự tay giết chết cha mẹ mình! Sau đó, hắn kế thừa Công ty Tái chế Zann, cải tổ thành Zann Tập đoàn Tài chính.
Trong khoảng thời gian đầu, Tyber Zann cần theo Darth Tenebrous học tập, nên việc kinh doanh của Zann Tập đoàn Tài chính do Darth Tenebrous và Thẩm Tôn phụ trách. Đặc biệt là Darth Tenebrous, khi còn hoạt động trong hệ thống Ngân Hà, thân phận khác của hắn chính là một nhà thiết kế phi thuyền nổi tiếng; khi dạy dỗ Darth Plagueis, hắn cũng đã tinh thông đạo kinh doanh công ty.
Do đó, Zann Tập đoàn Tài chính nhanh chóng phát triển, sau khi có được một số mối quan hệ và tài nguyên mà Darth Tenebrous ẩn giấu, càng nhanh chóng quật khởi trở thành một tập đoàn công nghiệp khổng lồ ở vùng Vành đai ngoài vô chính phủ.
Đồng thời, Darth Tenebrous giấu kín Zann Tập đoàn Tài chính rất tốt; Zann Tập đoàn Tài chính đã thay đổi cách làm trước đây là hoàn toàn không giao dịch với chợ đen, hắn đã biến công ty Tái chế Zann thành một vỏ bọc rỗng, làm ra vẻ vẫn hoạt động bình thường, không ngừng bán lại các chiến hạm hư hỏng mà quân đội Đế quốc Ngân Hà giao cho để tháo dỡ xử lý.
Bởi vì sau khi Đế quốc Ngân Hà thành lập và tiến hành cải cách quân sự quy mô lớn, các tuần dương hạm hạng nặng cấp Venator đã được cho nghỉ hưu hàng loạt. Tuy nhiên, các chiến hạm đã nghỉ hưu đương nhiên không thể vứt bỏ là xong chuyện, cần phải tiến hành tháo dỡ chúng. Chủ yếu là tháo dỡ động cơ trên chiến hạm, xả hết nhiên liệu, làm sạch lò phản ứng, làm trống kho đạn, tránh cho những vật chất nguy hiểm này rò rỉ theo thời gian. Ngoài ra, các chip, dữ liệu, lõi điều khiển (Core) liên quan đến thông tin trên hệ thống máy chủ chiến hạm, cùng với các sản phẩm quân sự không thể lọt vào chợ đen như súng laser phản lực cũng đều cần phải tháo gỡ.
Sau đó, một số linh kiện còn lại, trong đó một phần cũng được Xưởng đóng tàu Kuat Drive Yards thu hồi, để chế tạo tàu sân bay cấp Secutor.
Những công việc này quá rườm rà, hơn nữa lại vô cùng tốn thời gian và nhân lực, vì vậy các công ty siêu lớn như Kuat Drive Yards, Sienar Fleet Systems đều xem thường không muốn làm. Do đó, về cơ bản, chúng đều được giao khoán cho các công ty nhỏ thực hiện. Còn thù lao thường rất thấp, nhưng những công ty tháo dỡ nhỏ này sẽ bán đi một số linh kiện không quá quan trọng sau khi tháo dỡ, các bộ ngành liên quan cũng nhắm mắt làm ngơ, nhận chút tiền hối lộ rồi coi như chuyện này chưa từng xảy ra.
Dù sao thì, những linh kiện nhỏ đó dù cho bị các công ty lớn và quân đội thu hồi lại cũng không có nhiều tác dụng, không bằng chế tạo mới. Đây chính là một vấn đề trên sổ sách kế toán: việc ngươi thu hồi một linh kiện cũ, tân trang lại rồi tiếp tục sử dụng, và việc sản xuất một linh kiện mới hoàn toàn, trên sổ sách kế toán hoàn toàn là hai chuyện khác nhau, hơn nữa, rõ ràng việc sau có lợi hơn.
Vì vậy, việc linh kiện nào được thu hồi để tận dụng đồng thời cũng đưa ra một câu trả lời cho chính phủ Đế quốc Ngân Hà, linh kiện nào được báo hỏng, sau đó sản xuất linh kiện mới đồng thời khiến quân đội Đế quốc phải bỏ tiền ra mua, đây cũng là một khu vực xám.
Vì vậy, các doanh nghiệp như Công ty Tái chế Zann thu lợi nhuận, kỳ thực chính là từ việc đầu cơ những linh kiện này mà ra.
Nhờ danh tiếng và các mối quan hệ mà Lão Zann đã tích lũy trước đây, Zann Tập đoàn Tài chính nhận được rất nhiều công việc tháo dỡ chiến hạm quân đội, điều này khiến việc kinh doanh của họ ngày càng lớn mạnh. Hơn nữa, Darth Tenebrous không hề trung thực như Lão Zann, hắn càng trắng trợn hối lộ, thu mua, thậm chí bắt cóc uy hiếp những quan chức quản lý để giấu đi một số linh kiện nhạy cảm và tiên tiến hơn.
Quá đáng hơn, hắn còn khiến những quan chức này khi báo cáo phải nhắc đến những chuyện như xảy ra nổ trong quá trình tháo dỡ, hoặc nói rằng linh kiện đó đã bị hư hại bởi pháo ion của quân ly khai. Tóm lại, trong quá trình tháo dỡ chiến hạm này, có rất nhiều khu vực xám có thể thao túng!
Thế là, sức mạnh của Zann Tập đoàn Tài chính cũng tăng vọt, đồng thời đã bắt đầu vươn vòi bạch tuộc đến không gian của người Hutt, lén lút bán những chiến hạm đã tân trang cho hai gia tộc lớn của người Hutt là Besadi và Desilijic Kajidic đang có xung đột quy mô lớn.
Bởi vì khi Darth Tenebrous thực hiện phần lớn các giao dịch chợ đen đều thông qua các lái buôn Hắc Ám ngầm, nên dù việc kinh doanh đã trở nên vô c��ng lớn, Zann Tập đoàn Tài chính vẫn như cũ không ai biết đến.
Đây đã trở thành một thế lực quan trọng trong kế hoạch bố trí Ngân Hà của Darth Tenebrous!
Sau khi Darth Tenebrous qua đời, Thẩm Tôn bắt đầu giao một số công việc kinh doanh của Zann Tập đoàn Tài chính cho Tyber Zann để hắn trực tiếp quản lý, còn mình thì chỉ hỗ trợ trong bóng tối.
Mà Tyber Zann, người trẻ tuổi mới vừa tròn 20 tuổi này, cũng lập tức thể hiện ra thiên phú của mình. Thủ đoạn của hắn càng cực đoan, càng tàn nhẫn hơn!
Bản chuyển ngữ này thuộc độc quyền của Truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.