(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 322: Ta nghĩ viết cảnh tượng này rất lâu
Sau khi Bộ Vệ sinh Công cộng gây ra vài lỗ thủng lớn tại trung tâm xử lý chất thải tập trung của thành Quay, khiến cả thành phố chìm trong nước thải, cuộc biểu tình của người Yam'rii lập tức chấm dứt. Khi tin tức này lan truyền, các cuộc biểu tình ở những thành phố khác cũng lần lượt dừng lại.
Đùa gì chứ? Nếu không dừng lại, vạn nhất Bộ Vệ sinh Công cộng của Thứ Tư Tập Đoàn lại đến phá hủy trung tâm xử lý chất thải thì sao? Chắc chắn không ai muốn cả thành phố biến thành bãi vàng đâu.
Có câu nói hay: "Cây lau nhà nước phân, Lữ Bố tái thế." Dù là ai gặp phải đối thủ hễ lời không hợp liền ném chất thải cũng đành bó tay, huống hồ Bộ Vệ sinh Công cộng kia đâu phải chỉ có một hai đống chất thải trong tay, đó là toàn bộ chất thải của cư dân cả thành phố!
Thuở trước, khi xây dựng trung tâm xử lý chất thải tập trung, họ nói rất hay, rằng sẽ tập trung xử lý nước thải sinh hoạt, đảm bảo vệ sinh đô thị ở mức tối đa, và sẽ không gây ô nhiễm môi trường thứ cấp do xả thải. Sau khi trung tâm được xây dựng, những loại nước thải này có thể được xử lý tập trung, dù là ủ phân, sản xuất khí metan hay tập trung vận chuyển đi xử lý đều vô cùng tiện lợi.
Bởi vậy, cư dân Yam'rii quả nhiên tin sái cổ lời họ!
Trung tâm xử lý chất thải tập trung mà Thứ Tư Tập Đoàn xây dựng cho họ còn là phiên bản xa xỉ, không chỉ có mái che mà còn có thiết bị sưởi ấm ngăn chất thải đóng băng vào mùa đông, lại thêm thiết bị khuấy trộn để duy trì tính lưu động, cuối cùng còn có vài tuabin, có thể phát ra một ít điện năng.
Người Yam'rii không thể nào ngờ tới, Bộ Vệ sinh Công cộng lại cho nổ tung trung tâm xử lý chất thải tập trung!
Trung tâm chất thải, nổ tung...
Chất thải, nổ tung...
Nổ tung...
...
Thế là người Yam'rii phát hiện, những trung tâm xử lý chất thải tập trung trong các thành phố được tái thiết lại biến thành thanh kiếm treo lơ lửng trên đầu họ! Họ không có khả năng di dời, bởi vì đã mắc quá nhiều nợ nần, họ lại không dám tháo dỡ trung tâm xử lý, bởi vì điều đó sẽ trực tiếp khiến chất thải tràn ngập thành bãi vàng.
Khốn khổ nhất vẫn là cư dân thành Quay, họ phát hiện sau khi thành phố chìm trong nước thải, họ không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể bịt mũi dọn dẹp sạch sẽ nước thải khắp thành, rồi lại chuyển vào ở lại!
Bởi vì họ không nơi nào để về, quê hương duy nhất chính là thành Quay.
Chưa kể đến điều đó, họ còn nhất định phải sửa chữa lại trung tâm xử lý chất thải tập trung cho tốt! Bởi vì toàn bộ hệ thống thoát nư���c của thành phố đều đổ về trung tâm này, nếu phải sửa đổi lại toàn bộ hệ thống đó, khối lượng công trình không hề nhỏ hơn việc xây dựng một thành phố mới.
Đau khổ nhất là, muốn sửa chữa tốt trung tâm xử lý chất thải, họ còn phải mặt dày quay lại tìm Thứ Tư Tập Đoàn...
Sau khi biết tin này, Grose - Serbia, người đang ngồi trong nhà vệ sinh nôn thốc nôn tháo, nói với đại diện người Yam'rii rằng muốn sửa chữa trung tâm xử lý chất thải tập trung thì được, nhưng có điều kiện. Một là phải trả giá cao. Hai là, thành Quay phải đổi tên thành 'Thành Phân', nếu không thì miễn bàn.
Thế là, người Yam'rii lần này hoàn toàn chịu thua.
Không chỉ có vậy, danh tiếng của Bộ Vệ sinh Công cộng vang vọng khắp hành tinh Hook. Nhà nào có trẻ con khóc đêm, cha mẹ chỉ cần nói một câu: "Bộ Vệ sinh Công cộng đến rồi!", thì đứa bé liền nín khóc ngay.
Trong một thời gian dài sau đó, người Yam'rii dù khi đi nhà vệ sinh cũng nơm nớp lo sợ, sợ rằng có ngày chính mình thải ra thứ gì đó sẽ xông ngược lại mình đi mất...
Từ đó về sau, người Yam'rii không dám trêu chọc Thứ Tư Tập Đoàn thêm nữa, hơn nữa khi thấy người của Thứ Tư Tập Đoàn trên đường phố đều phải đi đường vòng. Tất cả người Yam'rii được Thứ Tư Tập Đoàn thuê, khi làm việc đều đặc biệt cố gắng.
Tuy nhiên, dù vấn đề ở đây của Thứ Tư Tập Đoàn được giải quyết, nhưng những người trên vài hành tinh lân cận của người Yam'rii, bao gồm cả hành tinh Kaleesh, lại không vì thế mà được yên ổn.
Những kẻ cướp bóc người Yam'rii vẫn còn đang hoành hành trên hành tinh của họ, và ngày càng dữ dội hơn.
Sau khi phát hiện người Kaleesh cũng không còn hung tàn như trước, những người Yam'rii tản mát liền chĩa mũi nhọn chính vào hành tinh Kaleesh!
Rất nhiều kẻ cướp bóc lái phi thuyền bay về phía hành tinh Kaleesh, cướp bóc trắng trợn trên hành tinh của họ.
Thậm chí có một số kẻ cướp bóc người Yam'rii còn phá hoại thần miếu của người Kaleesh!
Đối với người Kaleesh sùng đạo, hành động này giống như trực tiếp đào mồ mả tổ tiên của họ vậy!
Người Kaleesh trong cơn phẫn nộ bắt đầu tổ chức quân đội để tiêu diệt những kẻ Yam'rii xâm lược này, nhưng tình thế lại không còn như trước.
Trước đây, khi người Yam'rii nô dịch người Kaleesh, họ hành động rõ ràng công khai. Họ mở mỏ quặng, bắt người Kaleesh đi khai thác. Sau khi người Kaleesh khởi nghĩa, ban đầu họ cũng chọn dùng phương thức du kích để đối đầu với người Yam'rii mạnh mẽ.
Nhưng mà tình thế hiện tại lại hoàn toàn đảo ngược, những kẻ đi phi thuyền khắp nơi tống tiền đã trở thành người Yam'rii, còn những người Kaleesh thì đành bó tay theo sau truy đuổi.
Hơn nữa, người Kaleesh vốn dĩ không có bao nhiêu phi thuyền, chỉ có một vài chiếc là thu được từ người Yam'rii trước đây, thế thì càng bó tay.
Lúc này, tin tức thần miếu của người Kaleesh bị phá hủy cũng rốt cục truyền đến chỗ đại lý thu nợ của Hiệp hội Ngân hàng Vũ trụ — người Kaleesh Grievous.
Grievous lập tức nổi trận lôi đình, hắn liền gửi một thông điệp cho San-Hill: "Ta muốn lập tức trở về hành tinh Kaleesh! Xé nát những 'Hag' bẩn thỉu đó thành từng mảnh!!"
'Hag' là tên gọi khinh miệt mà người Kaleesh dùng để chỉ người Yam'rii.
Nhưng mà San-Hill lại lạnh lùng nói: "Xin hãy chú ý lời lẽ và thân phận của ngươi, Grievous. Sau khi ký kết hiệp ước với ta, ngươi không còn là người Kaleesh, mà là đại lý thu nợ của Hiệp hội Ngân hàng Vũ trụ. Hiện tại ta giao cho ngươi việc thu hồi khoản nợ có tổng giá trị hơn một trăm triệu điểm tín dụng ở không gian Hutt, ngươi nhất định phải đúng hạn thu hồi những khoản nợ này."
"Việc tiêu diệt những tên Hag đó sẽ không trì hoãn quá lâu!"
"Ồ, vậy ta đề nghị ngươi trước tiên hoàn thành công việc bổn phận của mình. Dù sao chúng ta đã ký hợp đồng rồi."
"Khốn kiếp!! Nếu đã vậy! Ta từ chức! Cút đi cái Hiệp hội Ngân hàng Vũ trụ của ngươi! Cút ngay cho ta!!!" Grievous tháo phăng bộ đàm trên đầu mình, gầm lên với San-Hill.
"Vậy thì chúng ta cần phải bàn về phí bồi thường vi phạm hợp đồng..." Lời của San-Hill còn chưa dứt, Grievous đã bóp nát bộ đàm.
Sau đó, hắn quay người đi về phía bên ngoài phòng chỉ huy, chuẩn bị ngồi tàu con thoi bay đến hành tinh Kaleesh.
"Thưa ngài, xin hỏi ngài lần này rời đi có cần tùy tùng không?" Một người máy chiến đấu loại B-1 tiến đến hỏi.
Bốp! Grievous một cái tát đánh bay đầu của nó, không quay đầu lại mà leo lên tàu con thoi, thiết lập phương hướng, tiến vào tuyến đường siêu không gian và bay thẳng tới Man Hoang không gian.
Trong văn phòng của San-Hill, hắn lạnh lùng nhìn ảnh chiếu ba chiều của một người máy chiến đấu B-1 trước mặt: "Ngươi nói Grievous thật sự đã rời đi?"
"Thưa trưởng quan, hắn còn đánh hỏng một người máy của chúng ta. Có cần bắn hạ hắn không?"
"Hắn đã tiến vào tuyến đường siêu không gian." San-Hill khoát tay áo: "Được rồi, đừng để ý tới hắn. Hãy sắp xếp một đội người máy chiến thuật đến quản lý tốt hạm đội của đại lý thu nợ."
Độc quyền trên truyen.free, kính mời quý vị độc giả thưởng thức trọn vẹn từng con chữ.