(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 40: Nguy cơ đột kích
40. Nguy cơ ập đến
Trent tiến đến nói với Yuri: "Vậy ngươi định đến khu vực tây bắc Mos Eisley sao? Nghe nói bên đó rất hỗn loạn."
"Ta lại thích nơi như vậy đấy." Yuri cười ha hả, đoạn rồi lại chuyển đề tài nói: "Nhưng mà, vẫn nên cho ta mượn chiếc T-850 mà ngươi được phân bổ đi."
"Ngươi ch�� hai chiếc T-850 của khu Vitaly không đủ an toàn sao? Chẳng phải ngươi vừa nói thích nơi đó sao?" Trent cười đáp.
"Nhưng ta càng thích sống sót hơn. Sống sót, mới có thể làm ăn chứ." Yuri vỗ vai Trent. "Vậy thì cứ theo giao hẹn, hai mươi bốn giờ nữa chúng ta sẽ gặp lại."
Trent lắc đầu, cùng Quinto và Felasi đến một quán rượu ở Mos Eisley. Hắn nói với Quinto rằng chuyến này ra ngoài là để tìm kiếm công việc làm ăn, tiện thể đưa mọi người đi thư giãn một chút. Dù sao thì vừa mới hoàn thành một phi vụ lớn, kiếm được một trăm ngàn điểm tín dụng kia mà.
Đến quán bar, Trent rất nhanh lại tìm thấy người phụ nữ Tillek mà hắn đã tìm lần trước. Từ chỗ lạ lẫm đến quen thuộc, lần này có thể coi là thân thiết hơn hẳn. Mấy chén rượu xuống bụng, hắn và người phụ nữ này nhanh chóng thân mật. Một người phong lưu tiêu sái, một người nén vẻ xuân tình, hai người ôm ấp nhau, ra vẻ từ chối nhưng lại đón nhận, bất giác đi vào một góc quán bar.
Thấy Trent đã đi xa, hơn nữa người máy bảo tiêu của hắn cũng đã đi cùng Yuri, sắc mặt Quinto lập tức trở nên nghiêm trọng. Hắn một hơi uống cạn ly đồ uống xanh biếc kỳ lạ trước mặt. Hương vị đặc trưng của món tôm lân đặc sản từ hành tinh Zak tràn ngập khoang miệng hắn, nhưng vào lúc này, món đồ uống mình yêu thích nhất hắn lại chẳng còn tâm trí nào để thưởng thức.
"Thế nào? Chuyện lúc nãy đó." Felasi tùy tiện nhấp một ngụm đồ uống, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm Quinto.
"Ngươi điên rồi sao? Lại dám cùng Kenneth mưu đồ chuyện như vậy! Có biết làm như vậy rất dễ khiến chúng ta mất đầu không! Đoàn người trong tập thứ tư này không ai là người tốt lành gì, lần trước ta đã từng kể cho ngươi nghe về chuyện ra ngoài cùng bọn hắn rồi còn gì!" Quinto khẽ quát.
"Thì sao chứ? Chẳng phải vẫn chỉ là lũ vô dụng ngay cả ba chiếc phi thuyền hỏng của thợ săn tiền thưởng cũng đánh không lại, cuối cùng chỉ có thể cầu Hiệp sĩ Jedi giúp đỡ thôi sao." Felasi có chút bất mãn.
"Vậy cũng không thể tìm đến 'Răng Sắt' - Keuken! Ngươi lẽ nào không biết hắn là loại người gì sao? Hắn có liên hệ với 'Hắc Nhật'! Nếu không thì người Hutt làm sao có thể dung thứ cho chiếc tuần dương hạm cấp Búa to lớn của hắn cứ lảng vảng gần Tatooine chứ!" Quinto vì căng thẳng mà nắm chặt nắm đấm, khẽ nói.
Felasi quay đầu nhìn về phía Trent. Lúc này, người phụ nữ Tillek kia đã ngồi lên đùi Trent, hai người họ như củi khô gặp lửa bốc cháy, đang chơi đùa vô cùng vui vẻ, hoàn toàn không để ý đến phía này.
Nàng lạnh lùng hừ một tiếng rồi nói: "Vậy giờ phải làm sao? Lẽ nào cứ thế để bọn họ cướp mất phi thuyền, rồi làm con tin mà nuôi ở hành tinh Endor sao? Ta và ngươi rời khỏi hành tinh Corellia không phải để sống cuộc sống như thế này!"
"Nghe này, Đường Kiêu đối xử với chúng ta rất tốt, cuộc sống không lo ăn mặc, không phải lo lắng chuyện cơm áo hằng ngày chẳng phải tốt sao? Nếu chúng ta bây giờ đi... Ngươi nghĩ 'Răng Sắt' - Keuken sẽ đối xử với chúng ta ra sao?" Quinto khẽ quát.
Felasi cau mày suy nghĩ một lát, nhưng vẫn cứng miệng, giả vờ kiên quyết nói: "Nói chung thì đã muộn rồi, ta đã gửi tin tức ra ngoài."
"Cái gì! Khi nào chứ?" Quinto kinh hãi biến sắc.
"Kenneth nói với ta, người của Keuken đang ở bàn thứ hai gần cửa quán rượu. Chỉ cần gõ lên bàn bọn họ ba cái là được. Cho nên vừa nãy ta..." Felasi dường như cũng cảm thấy mình đã gây họa thật rồi, giọng điệu trở nên có chút rụt rè sợ hãi.
"Mẹ kiếp ngươi đúng là một tên ngu xuẩn!!! Chạy mau! Không thể để bọn chúng tóm được!" Quinto kéo tay Felasi, lập tức muốn chạy ra ngoài quán bar.
Nào ngờ hắn vừa đứng dậy, liền cảm thấy một nguồn sức mạnh kéo mình ngồi phịch trở lại ghế! Hắn khó khăn quay đầu nhìn lại, lại phát hiện không biết từ lúc nào, bên cạnh mình đã bị hơn mười kẻ mặt mũi hung tợn vây quanh.
Quinto theo bản năng nhìn về phía bàn của Trent lúc nãy, lại phát hiện bên đó từ lâu đã không còn một bóng người, Trent không biết đã rời đi từ lúc nào.
Mà lúc này, trong căn phòng phía sau quán bar, Trent một bên triền miên với người phụ nữ Tillek tựa mỹ nữ rắn trong lòng, một bên thầm rủa một tiếng: "Răng Sắt - Keuken? Một chiếc tuần dương hạm cấp Búa? Mẹ kiếp!!"
Lúc này, người phụ nữ Tillek kia lại quấn quýt lấy hắn, đôi tua vòi sau đầu nàng rất linh hoạt khẽ gãi gãi lưng Trent, nũng nịu làm duyên: "Người yêu dấu, vừa nãy chàng dạy thiếp chơi xúc xắc, thiếp lại thua mất rồi... Thiếp đã chẳng còn bộ đồ nào để cởi nữa, giờ phải làm sao đây..."
Trent lập tức thay đổi sắc mặt, cười dâm đãng ôm người phụ nữ Tillek trần truồng vào lòng, ghé sát tai nàng khẽ nói: "Vậy chúng ta chơi trò nói thật đi. Ta hỏi nàng một vấn đề, nàng có biết 'Răng Sắt' - Keuken không?"
Trong mắt người phụ nữ Tillek loé lên một tia sợ hãi, "Chàng muốn tìm người này làm gì vậy, thiếp thật sự rất sợ hãi..."
"Chỉ cần nói cho ta biết, ta sẽ cho nàng một phần thưởng thật lớn nha! Thật sự là rất lớn đó!" Trent thổi nhẹ một hơi vào tai nàng.
Người phụ nữ Tillek liếm môi một cái, mới hơi bất đắc dĩ nói: "Thiếp biết một người tỷ muội, nàng có mối quan hệ không tệ với hoa tiêu trưởng dưới trướng Keuken. Chàng có muốn thiếp gọi nàng ta đến đây, hai tỷ muội chúng thiếp cùng lúc..."
"Ha ha ha ha... Không, hôm nay gấp đôi phần thưởng đều là của nàng!" Trent cười lớn một trận, ôm lấy người phụ nữ Tillek đi thẳng vào căn phòng phía sau.
Nhưng một tay khác của hắn lại thò vào túi áo, gửi đoạn ghi âm vừa trộm được cho Đường Kiêu.
...
Lúc này, hành tinh Ánh Bình Minh vẫn chưa nhận ra được nguy cơ sắp ập đến. Mọi công việc ở khắp mọi nơi đang được triển khai một cách đâu vào đấy. Mà Đường Kiêu sau khi tiếp đón xong vị giáo sư Trì Kiến Quân, tổng công trình sư cấp đại sư kia, liền đưa ông ấy đến 'Biệt thự', rồi tự mình trở về phòng ngủ ở tầng dưới của tòa thị chính.
Nào ngờ hắn vừa mới leo lên giường, đột nhiên nghe thấy một tiếng hét thảm: "Cứu mạng! Cứu mạng!!!"
Tiếng kêu này không lớn, nhưng vì đã thức tỉnh nguyên lực, nên Đường Kiêu là người đầu tiên cảm nhận được. "Có kẻ địch!! Lẽ nào là dã thú xông vào?"
Đường Kiêu lập tức bật dậy, áo còn chưa kịp mặc, trực tiếp nhảy từ tầng hai xuống, rồi điên cuồng chạy về hướng phát ra âm thanh.
Kết quả, hắn vừa mới chạy được nửa đường, đã thấy một ông lão chỉ mặc mỗi quần lót đang điên cuồng chạy về phía mình, trên tay còn cầm mấy bộ quần áo. Chẳng phải Trì Kiến Quân thì là ai chứ?
Nhưng giờ đây trông ông ta vô cùng chật vật, tóc tai cũng rối bời. Phần tóc vốn được chải để che đi đỉnh đầu đã rũ xuống hết, biến thành kiểu tóc Địa Trung Hải tiêu chuẩn – vẫn là loại tóc dài xung quanh.
Trì Kiến Quân thấy Đường Kiêu đến, như thể tìm thấy vị cứu tinh, vừa cầm quần áo vừa chạy đến hét lớn: "Có quái vật! Có quái vật!!!"
"Chờ một chút! Ngươi nói rõ ràng xem, là quái vật gì?" Đường Kiêu nắm lấy vai ông, giúp ông bình tĩnh lại.
Nội dung độc quyền chương này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free.