(Đã dịch) Star Wars Thứ Bốn Thiên Tai (Tinh Cầu Đại Chiến Chi Đệ Tứ Thiên Tai) - Chương 857: Bình đẳng thẩm phán (hạ)
Thấy tâm tình các thành viên Đồng Minh Cộng Tế khác cũng đã được khơi gợi, Darth Malthael tiếp lời: "Rất tốt, các ngươi đã chứng kiến sức mạnh của Thượng Đế Chi Nhãn. Chủ đề này xin kết thúc tại đây. Tiếp theo, ta sẽ giới thiệu cho các ngươi một thành viên mới."
"Bình đẳng thẩm phán..." Mấy người khác hô vang khẩu hiệu, sau đó đồng loạt nhấn xuống một nút bấm trước mặt.
Chỉ thấy hình chiếu ảo của họ lập tức bị một luồng khói đen bao phủ, hoàn toàn không nhìn rõ dáng vẻ, chỉ còn lại đôi mắt phát ra ánh sáng quỷ dị.
Lúc này, một cánh cửa hông mở ra, từ bên trong bước vào một thân hình đồ sộ.
Đó là một người Hutt với làn da màu tím nhạt, trên người còn trang sức bằng lông vũ — Ziro Tioul Desilijic Kajidic.
Nàng có chút khúm núm bước đến giữa đại sảnh, liếc mắt đã thấy hình chiếu ảo của Siêu Hạm Không Gian Lớp Infinity, cơ thể khẽ run lên. Hiển nhiên nàng cũng đã thấy thông số cơ bản của chiếc Siêu Hạm này, và cũng không khỏi chấn động theo.
Nhưng ngay sau đó, nàng liền nhìn thấy sáu bóng người xung quanh bị khói đen bao phủ! Giữa những bóng người đó, còn có những đôi mắt với hình thái đa dạng, phát ra ánh sáng quỷ dị đang gắt gao nhìn chằm chằm nàng.
Ziro lập tức cảm thấy một trận hoảng sợ, nhưng vừa quay người lại, liền phát hiện bóng người vận áo choàng đen của Tử Vong Thiên Sứ đã đứng ngay sau lưng nàng!
"A... Ngài... Ngài Tử Vong Thiên Sứ..." Ziro vô cùng sợ hãi, lập tức phủ phục xuống đất.
"Đây chính là thành viên mới của chúng ta sao?" San-Hill nói, dưới ảnh hưởng của bộ đổi giọng, tiếng nói của hắn nghe có vẻ lạnh lẽo chói tai, khiến người ta nghe xong cảm thấy khó chịu trong lòng.
"Ha ha ha a... Ta biết nàng, người Hutt, Ziro..." Nute Gunray bật cười, tiếng từ bộ đổi giọng của hắn thô ráp và trầm thấp, "Nàng chỉ là một kẻ vô gia cư, lấy đâu ra tư cách gia nhập vào hàng ngũ của chúng ta?"
Sau khi nhìn thấy Siêu Hạm Không Gian Lớp Infinity, sự tự tin của Nute Gunray dâng cao. Giờ đây nhìn thấy người đang run rẩy đứng ở đây, hắn càng không kiêng dè mà cười nhạo.
Kẻ nhu nhược vĩnh viễn không dám vung kiếm đối với cường giả, bọn họ chỉ có thể đi bắt nạt những người yếu kém hơn mình.
"Chúng ta vừa vặn đang bàn luận kế hoạch chế tạo một chiếc siêu cấp chiến hạm, với khoản đầu tư 50 tỷ. Còn ả Ziro này, bán cả gói liệu có được 10.000 tín dụng điểm không?" Giggs chế giễu nói.
"Có lẽ, với thân phận một trưởng lão sa sút của gia tộc Desilijic Kajidic, nàng có thể bán được 2.000 tín dụng điểm?" Toonbuck Toora cũng đồng dạng buông lời trào phúng lạnh nhạt.
"Ha ha ha ha ha!"
"Ha ha ha ha ha ha..."
"Khà khà khà hắc!"
Dưới ảnh hưởng của bộ đổi giọng, những âm thanh quỷ dị khó lường, muôn hình vạn trạng từ bốn phía truyền đến. Cùng với những hình chiếu đáng sợ bao phủ trong khói đen, và những đôi mắt lấp lánh ánh sáng đang nhìn chăm chú, sự sợ hãi trong lòng Ziro đã đạt đến đỉnh điểm. Thân hình đồ sộ của nàng nằm trên mặt đất, dùng hai cánh tay ngắn ngủn tuyệt vọng che đầu, cả người run rẩy.
"Được rồi, tuy rằng người Hutt này chỉ là một kẻ vô dụng, nhưng nàng vẫn có chút giá trị." Thấy không khí đã đủ căng thẳng, Grose Serbia rất đúng lúc đứng ra xoa dịu. Tiếng từ bộ đổi giọng của nàng muôn phần quanh co, giống như biến hóa vạn ngàn yêu cơ: "Thủ lĩnh của chúng ta, ngài Tử Vong Thiên Sứ, tự nhiên có sự cân nhắc của ngài ấy, tất nhiên sẽ ban cho Ziro một sự thẩm phán công bằng."
"Bình đẳng thẩm phán!"
"Bình đẳng thẩm phán!!"
Darth Malthael nhẹ nhàng giơ tay lên, âm thanh của mọi người lập tức im bặt.
Hắn chậm rãi đi tới trước mặt Ziro, lạnh lùng nói: "Hoan nghênh gia nhập đại gia đình Đồng Minh Cộng Tế."
"Đây chính là... Ngươi nói..." Cả người Ziro run rẩy, khí tràng mạnh mẽ tại nơi quỷ dị này khiến nàng hầu như không thể nói thành lời: "Ngài... có thể, giúp ta... Đồng Minh Cộng Tế?"
"Giúp ngươi? Ha ha ha a... Ngươi có lẽ đã hiểu lầm đôi chút." Darth Malthael cười lạnh nói: "Tôn chỉ của Đồng Minh Cộng Tế là bình đẳng. Dưới sự nhìn kỹ của Thượng Đế Chi Nhãn, chúng sinh bình đẳng! Trước tri thức, chúng sinh bình đẳng! Một cộng một sẽ không vì đối tượng khác nhau mà thay đổi kết quả là hai, đây chính là bình đẳng! Mà ngươi... chuẩn bị lấy điều gì để ngang hàng đổi lấy sự giúp đỡ của chúng ta đây?"
"Thế nhưng... Chuyện này... Ta..." Ziro lần thứ hai nói lắp bắp.
"Gia tộc Desilijic Kajidic thì có thể." Darth Malthael lạnh nhạt nói.
"Là... Là... Là! Chỉ cần ta có thể ngồi lên vị trí tộc trưởng gia tộc, ta có thể thỏa mãn bất kỳ yêu cầu nào của các ngươi!" Ziro vội vàng nói: "Zorba đã quá già rồi, Jabba trước mặt ta chỉ là một tiểu bối hậu sinh mà thôi! Chỉ cần có thể quyết định vận mệnh của Yahk, gia tộc Desilijic Kajidic sẽ không ai có tư cách làm tộc trưởng hơn ta!"
"Thế nhưng có gì khó khăn?" Darth Malthael trực tiếp giúp Ziro nói ra khúc mắc này.
"Ta cần sự ủng hộ... Jabba đã đề bạt cháu trai hắn, Gorga Desilijic Kajidic, làm chủ quản tài chính của gia tộc, bọn họ đã cắt đứt nguồn tài chính của ta..." Ziro nhỏ giọng nói.
"Vì vậy ngươi ngay cả một Gorga tiểu bối cháu trai của ngươi cũng không đối phó nổi? Ha ha ha a." San-Hill chế giễu.
Ziro vội vàng nói: "Không! Điều này là bởi vì Zorba vẫn còn ảo tưởng về con trai hắn là Jabba! Hắn đã bị Jabba đầu độc rồi! Jabba đã sớm dựa vào Cộng Hòa Thiên Hà!"
"A... Cộng Hòa Thiên Hà, Darth Sidious." Vừa nghe thấy lời ấy, San-Hill coi như đã hiểu rõ ý tứ của Darth Malthael, bỗng nhiên tỉnh ngộ ra.
"Nếu Ziro muốn được ủng hộ, ngươi, có thể bỏ ra bao nhiêu tiền?" Darth Malthael nhàn nhạt hỏi.
"Ha ha ha a... Kế hoạch chế tạo Siêu Hạm Không Gian Lớp Infinity với khoản đầu tư 50 tỷ không phải một con số nhỏ, khiến hạn mức đầu tư của chúng ta gần đây đã bị chiếm dụng không ít. Bất quá, từ tài khoản cá nhân c���a ta mà nói, lấy ra 10 tỷ tín dụng điểm thì hoàn toàn không thành vấn đề." San-Hill nói, "Nếu như, có thể được sự trung thành của gia tộc Desilijic Kajidic, bỏ thêm 10 tỷ nữa cũng không phải là vấn đề. Nhưng... ngươi có làm được không? Ziro."
Vừa nghe đến con số kinh người này, Ziro lập tức kích động, lớn tiếng nói: "Ta có thể! Ta nhất định có thể kiểm soát gia tộc Desilijic Kajidic, sau đó trung thành với Đồng Minh Cộng Tế! Sức khỏe Zorba gần đây không tốt, chỉ cần ta có thể làm cho Zorba lập di chúc để ta trở thành tộc trưởng gia tộc, như vậy ta sẽ có cơ hội này! Nhất định có thể!"
"Ta sẽ cử cố vấn tài chính cho ngươi, sau đó dần dần chuyển giao sản nghiệp của gia tộc Desilijic Kajidic dưới sự kiểm soát của Đồng Minh Cộng Tế. Với 10 tỷ tài chính, việc này có thể làm được rất nhiều chuyện." Darth Malthael nói: "Chỉ khi ngươi thật sự trở thành tộc trưởng gia tộc Desilijic Kajidic, mới có tư cách ngồi cùng bàn với chúng ta. Hiện tại, chính là thời khắc ngươi chứng minh giá trị của chính mình."
Khóe mắt Ziro lóe lên một tia tàn nhẫn: "Cứ giao cho ta đi, chỉ cần có sự ủng hộ của các ngươi, ta có cách để có được di chúc của Zorba! Sau đó... hắn sẽ không sống qua tháng sau!"
"Vậy thì, hãy hành động đi." Darth Malthael nói: "Cái chết của Zorba chính là một tín hiệu. 10 tỷ tín dụng điểm tài chính sẽ lập tức đến tay. Ngươi có thể giúp chúng ta kiểm soát bao nhiêu mạng lưới buôn lậu của gia tộc Desilijic Kajidic sẽ quyết định xem ngươi có tư cách gia nhập Đồng Minh Cộng Tế hay không... Nếu thành công, ngươi sẽ phát hiện, tương lai của Thiên Hà, đều sẽ nằm trong tay ngươi!"
"Ta nhất định làm được..." Ziro phủ phục xuống.
Sau khi Ziro rời đi, mọi người mới khôi phục lại hình chiếu của mình. Grose Serbia, người quen thuộc với một số sách lược trước đây của Darth Malthael, cũng có chút nghi hoặc, mở miệng hỏi: "Tôn chủ đại nhân, vì sao lại là Ziro? Chúng ta chẳng phải vẫn luôn âm thầm ủng hộ người Hutt Gadura Besadi sao?"
"Tình hình không gian Hutt đã có chút thay đổi." Darth Malthael nói: "Các ngươi có lẽ không quan tâm nơi này, thế nhưng đối với Thượng Đế Chi Nhãn mà nói, trong Thiên Hà này, không có bất cứ chuyện gì có thể thoát khỏi sự chú ý của nó!"
"Vâng..." Mấy người đều cúi đầu, vô cùng cung kính.
"Tộc trưởng tiền nhiệm của gia tộc Besadi, Allock Besadi, đã chết. Người kế nhiệm là Aruq Besadi, hiện tại hắn đã kiểm soát Gadura. Tuy rằng trong cuộc đối đầu giữa hai gia tộc lớn hiện nay, bề ngoài thì gia tộc Besadi liên tục bại lui, nhưng trên thực tế, Aruq đã tăng cường kiểm soát gia tộc. Hơn nữa, việc gia tộc Desilijic Kajidic không ngừng giành chiến thắng và mở rộng cũng làm gia tăng sự bùng phát mâu thuẫn nội bộ của họ — Ziro, chính là vì lẽ đó mà đến đây." Darth Malthael nói.
"Ta hiểu rồi. Aruq là một đối thủ khó nhằn, cơ hội để nắm bắt gia tộc Besadi ngày càng nhỏ. Hiện tại đối với chúng ta mà nói, gia tộc Desilijic Kajidic lại có cơ hội hơn." Grose cũng đã hiểu rõ sự sắp xếp này.
"Quan trọng hơn chính là, Jabba, trong bóng tối đã dựa dẫm vào Darth Sidious. Nhân dịp gia tộc Desilijic Kajidic nội loạn lần này, chúng ta vừa vặn có thể tiêu diệt Jabba, cắt đứt móng vuốt của Sidious vươn tới không gian Hutt." Darth Malthael nói.
"Tôn chủ anh minh..."
"Ha ha ha a, Ziro cũng được, Gadura cũng được, đều chỉ là mấy kẻ vô dụng mà thôi. Người thật sự có tư cách và năng lực trở thành người đại diện của chúng ta ở không gian Hutt, và là thành viên mới của Đồng Minh Cộng Tế, còn có một người khác." Darth Malthael đắc ý cười nói: "Ha ha ha ha! Mạng lưới buôn lậu và đế quốc ngầm của người Hutt, một ngày nào đó, sẽ trở thành vật trong túi của ta!"
...
Thủ đô của Cộng Hòa Thiên Hà, Coruscant, Thánh Điện Jedi.
"Đây chính là hạm đội người máy đã hoàn toàn đánh bại hạm đội mà ngươi đã chiến đấu sao?" Đại sư Jedi Mace Windu nhìn hình ảnh chiến trường trước mắt, cau mày: "Phong cách này, hoàn toàn khác với bất kỳ chủng tộc nào chúng ta đã biết. Những người máy này từ đâu đến? Có phải là âm mưu của Chủ nghĩa Chia Rẽ?"
Đại sư Zas Ting nói: "Trong khoảng thời gian gần đây ta vẫn đang thu thập thông tin tình báo về những người máy này, chúng dường như đang tấn công không phân biệt các Hệ thống xung quanh. Lần tấn công gần đây nhất xảy ra ở hành tinh Ord Biniir, đây là một hành tinh đã gia nhập Chủ nghĩa Chia Rẽ."
"Còn có thêm thông tin tình báo nào không?" Đại sư Windu tiếp lời hỏi.
"Mỗi lần tấn công, chúng đều sẽ trước tiên bắt đầu từ các thị trấn tương đối hẻo lánh. Sau khi công chiếm thị trấn bằng thế tấn công nhanh như chớp, chúng sẽ dùng một loại thiết bị giống như gai cứng biến tất cả mọi người, bất kể là người sống hay thi thể, đều thành một loại xác chết di động. Hơn nữa, loại xác chết di động này không giống với những xác sống bị nhiễm virus T mà Chủ nghĩa Chia Rẽ từng sử dụng trên hành tinh Christophsis trước đây, đây là một loại tồn tại nửa người nửa máy móc." Zas Ting nói: "Loại xác chết di động này, có người gọi chúng là thi khôi."
"Điều này chứng tỏ chúng là một đám cỗ máy tàn sát, không có bất kỳ lòng trắc ẩn nào, chỉ có giết chóc." Plo Koon nói.
"Thế nhưng nếu nói là người máy, hành vi của chúng lại càng linh hoạt hơn. Nguyên nhân chúng chế tạo thi khôi là muốn lợi dụng những vật thể có vẻ ngoài khủng bố này để phá hủy ý chí chống cự của hành tinh bị tấn công. Hơn nữa, chúng thậm chí còn sẽ ngụy trang thành phi thuyền gặp nạn, thu hút chúng ta đi vào, rồi bất ngờ phát động tấn công." Zas Ting với vẻ mặt ngưng trọng nói.
"Người máy bình thường, tuyệt sẽ không làm như vậy." Đại sư Yoda nói: "Người chế tạo ra chúng, chúng ta nhất định phải tìm ra."
"Hiện nay ta cũng không có manh mối nào. Sau khi tập trung lắng nghe thông tin liên lạc giữa chúng, ta chỉ có thể nắm bắt được một từ — Geth, đây là tên của chúng." Zas Ting nói.
Lúc này, Đại sư Jedi Shaak Ti, người đang tham dự từ xa qua hình chiếu ảo, đột nhiên nói: "Những người máy có hình dáng giống phi thuyền này, đều là hình thái côn trùng sao?"
"Đúng vậy." Zas Ting nói.
Shaak Ti nghiêm túc nói: "Người máy không thể tự dưng xuất hiện, tất nhiên có người chế tạo ra chúng. Mà thông thường mà nói, hình thái của những người máy này sẽ lưu lại phong cách sáng tạo và thẩm mỹ của chúng. Vậy nếu từ góc độ này mà tiến hành so sánh thì sao?"
Đại sư Zas Ting bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Đây quả thật là một phương hướng khả thi cực cao! Ta lập tức sẽ giao thông tin tình báo này cho Cục Tình Báo Cộng Hòa, để họ so sánh với phong cách của tất cả chủng tộc."
"Nói đến chiến hạm hình thái côn trùng..." Shaak Ti trở nên trầm tư: "Ta ngược lại lại nghĩ đến một chủng tộc... người Killik."
Đại sư Windu lắc đầu nói: "Người Killik đúng là chủng tộc côn trùng, nhưng chúng đã tuyệt diệt từ mấy trăm ngàn năm trước. Phần lớn các bộ tộc còn sót lại đều thoái hóa thành chủng nguyên sinh vật không có trí khôn. Một số bộ tộc có sự thoái hóa không nghiêm trọng đến thế, ví dụ như người Yam'rii, đã từ lâu phai nhạt khỏi vòng văn minh chủ lưu của Thiên Hà, hơn nữa hầu như bắt đầu lại từ con số không để phát triển văn minh của riêng mình, từ lâu đã không còn liên quan gì đến tổ tiên người Killik của họ. Bởi vậy ta không cho rằng người Killik còn có thể có di sản phát triển đến như vậy tồn tại."
"Đây chỉ là một suy đoán thôi, hiện tại việc cấp bách của chúng ta là ứng phó thế nào với loại tấn công của người máy gọi là Geth này." Shaak Ti nói.
Đại sư Windu lắc đầu: "Hiện tại tình huống của chúng ta không thể lạc quan được. Sự kiện hạm đội Katana mất tích trước đây đột nhiên xuất hiện đã khiến chúng ta không kịp ứng phó... Hành tinh Ánh Bình Minh đã thu được trong đó 178 chiếc Thiết Giáp Hạm Hạng Nặng. Đối với một hành tinh đầy tính công kích này mà nói, đây là một lực lượng đủ để cho họ lại triển khai một cuộc tấn công điên cuồng."
"Hạm đội của Chủ nghĩa Chia Rẽ gần đây cũng đang lần thứ hai tập hợp, mục đích tiến quân vào Vành Đai Giữa của họ đã hết sức rõ ràng." Plo Koon cũng nói.
"Giao tiếp với hạm đội người máy Geth này. Có thể có nhiều khả năng khác nhau, ngay cả trong những điều tưởng chừng không thể." Đại sư Yoda nói.
Zas Ting gật đầu nói: "Ta sẽ lập tức tự mình đến thủ phủ của Quân Đoàn 8, hành tinh Ord Mantell, tập trung tinh lực xử lý vấn đề Geth."
"Hiệp Hội Ngân Hàng Thiên Hà và Tập Đoàn Thứ Tư cũng đang rục rịch ở hành tinh Mygeeto, tình thế của Quân Đoàn 8 cũng không thể lạc quan. Nhưng chúng ta hiện tại thực sự không có thêm lực lượng để chi viện nữa. Ngày hôm qua Nghị trưởng Palpatine đã đích thân hạ lệnh, tập trung sức mạnh tăng cường cho Quân Đoàn 18, ngăn chặn hành tinh Ánh Bình Minh lợi dụng hạm đội Katana tạo ra thêm những tàn phá khác, hành tinh Eriadu không thể xảy ra sai sót nào." Đại sư Windu nói: "Vì lẽ đó, ta hy vọng ngươi có thể cẩn thận xử lý... Việc có thể giao tiếp với Geth hay không, hãy cố gắng hết sức. Nguyện Thần Lực ở cùng ngươi, Đại sư Zas Ting."
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, kính mời độc giả đón đọc những chương truyện mới nhất.