Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sử Thượng Tối Cường Chuế Tế - Chương 45 : Nhân gian bi kịch Kim thế tử! Quá bất công

Mộc Lan rời đi, Thẩm Lãng chỉ còn lại một mình trong thư phòng, thẫn thờ.

Bị cấm túc như thế này không ổn, hắn nhất định phải nghĩ cách để nhạc phụ đại nhân trả lại tự do cho mình.

Bởi vì vài ngày nữa, hắn còn có một đại sự phải làm.

Nhưng đối mặt nhạc phụ, tuyệt đối không thể dùng vũ lực, phải dùng chiến thuật quanh co.

Ngay lúc này, Tiểu Băng vội vã chạy vào nói: "Cô gia, không hay rồi, ngài mau mau trốn đi, thế tử dẫn người đến đánh ngài đấy."

Thẩm Lãng ngạc nhiên.

Kim Mộc Thông cái tên béo ngốc đó ư?

Đến đánh ta ư?

Tiểu Băng nói: "Cô gia, ngài mau đi tránh một chút đi, ta lập tức đi bẩm báo phu nhân."

Thẩm Lãng nói: "Không, ngươi đừng đi nói cho nhạc mẫu."

Tiểu Băng nói: "Cô gia, thế tử nhà ta là một tên ngốc, làm việc không suy nghĩ trước sau. Ngài mà bị hắn đánh thì chỉ thiệt thân, cho dù sau này Bá tước đại nhân có trừng phạt hắn thì cũng chẳng ích gì."

Thẩm Lãng nói: "Được rồi, ta biết phải làm gì, ngươi ra ngoài trước đi."

"Cô gia, ngài đừng làm chuyện hồ đồ!"

Nghe thấy Thẩm Lãng không chịu đi tránh, Tiểu Băng bỗng nhiên dậm chân một cái.

36D!

Cộng thêm vóc dáng nàng vẫn còn khá nhỏ nhắn xinh xắn, một cú dậm chân này thì đúng là.

Quả thực chính là núi non trùng điệp, sóng hương xao động.

Thấy ánh mắt Thẩm Lãng, Tiểu Băng theo bản năng che ngực, còn muốn dậm chân thêm cái nữa, nhưng đành cố nhịn.

"Hừ, không biết lòng tốt của người ta, không thèm để ý ngươi nữa."

Tiểu Băng lườm Thẩm Lãng một cái, sau đó nhanh chóng đi ra ngoài, nàng vẫn quyết định đi nói cho phu nhân.

Thế tử đầu óc ngu si, ra tay không biết nặng nhẹ, vạn nhất làm hỏng cô gia thì phiền phức lớn.

Sau khi Tiểu Băng rời đi, Thẩm Lãng mới khẽ mỉm cười.

Nếu hắn ngay cả một tên béo ngốc cũng không đối phó được, còn phải bỏ trốn, thì còn lăn lộn gì ở phủ Bá tước nữa.

Đối với Kim Mộc Thông, mặc dù hắn chưa từng tiếp xúc, nhưng cũng hiểu rõ không ít.

Tứ chi không phát triển, đầu óc ngu si, lại còn thích phô trương thanh thế.

Đối phó loại người này, cực kỳ đơn giản.

...

Thẩm Lãng cầm bút lông, bắt đầu viết từng cái tên lên bức tường trống.

Tên của những người này, được hắn viết rồng bay phượng múa, mang theo sát khí đằng đằng.

Chẳng mấy chốc, bên ngoài liền truyền đến tiếng ồn ào.

Chưa thấy người, đã nghe tiếng.

"Thẩm Lãng, ngươi mau ra đây cho ta, hôm nay không đánh cho ngươi ra bã, ta sẽ không mang họ Kim nữa."

"Ngươi chỉ là một tên ở rể, thật sự là quá to gan, dám ức hiếp thị nữ phủ Bá tước chúng ta. Tiểu Băng ta coi như muội muội, ngươi dám bắt nạt nàng? Muốn chết ư!"

Thế tử Kim Mộc Thông gầm thét, hắn muốn trút toàn bộ cơn giận bị đánh hôm nay lên người Thẩm Lãng.

Tất cả là tại ngươi tên đầu sỏ này.

Rất nhanh, Thẩm Lãng thấy một tên béo đang giận dữ xông tới, trong tay cầm một cây côn sắt.

Còn mười tên tùy tùng của hắn đang giữ ở ngoài cửa.

Thế tử dám ra tay đánh cô gia, bọn họ thì không dám, nhưng có thể giúp thế tử giữ mọi lối ra.

Sau khi đi vào, Kim Mộc Thông phát hiện Thẩm Lãng đang đứng trên ghế viết chữ lên tường, viết một đống tên người.

"Thẩm Lãng, ngươi làm gì thế? Mau xuống đây cho ta!"

Thẩm Lãng vẫn đứng trên ghế cao, hắn mới không xuống đâu, nếu xuống dưới thật sự để Kim Mộc Thông tên béo ngốc này đánh một gậy thì thiệt thòi lớn.

Thẩm Lãng nói: "Thế tử à, ta đang viết tên đấy."

Trên bức tường, quả nhiên viết rất nhiều tên người.

Điền Thập Tam, Điền Thập Tứ, Điền Hoành, Lâm Mặc, Từ Thiên Thiên, Trương Tấn, Từ Quang Doãn...

Kim Mộc Thông tò mò nổi lên, hỏi: "Ngươi viết những cái tên này làm gì?"

Thẩm Lãng nói: "Đây đều là cừu nhân của ta, ta sợ mình quên, cho nên viết những cái tên này lên tường, thúc giục mình phải luôn ghi nhớ những kẻ thù này, nhất định phải báo thù."

Tiếp đó, Thẩm Lãng lấy ra một cây bút lông dính mực đỏ, gạch một dấu X thật lớn lên tên của Điền Thập Tam và Điền Thập Tứ.

Tựa như máu tươi chói mắt.

"Vậy ngươi gạch X lên tên hai người đó là có ý gì?" Thế tử hỏi.

Thẩm Lãng nói: "Hai người đó ta đã giải quyết rồi, đại thù đã được báo."

Thế tử nghi hoặc, rốt cuộc là thù hận lớn đến mức nào mà lại khiến Thẩm Lãng phải viết những cái tên này lên tường.

Thẩm Lãng nói: "Ta mỗi khắc đều nhắc nhở mình, muốn báo thù, muốn báo thù. Mỗi sáng sớm, phải đọc tên những kẻ thù này ba lần, trước khi ngủ còn phải đọc ba lần."

Thế tử không khỏi khẽ rùng mình.

Thù hận này chắc chắn khắc cốt ghi tâm, chắc chắn là thâm cừu huyết hải ngập trời.

"Điền Thập Tam này có thù gì với ngươi?" Thế tử hỏi: "Là thù giết cha, hay hận đoạt vợ?"

Cũng chỉ có thù hận lớn như vậy mới có thể khiến Thẩm Lãng khắc cốt ghi tâm đến thế.

Điền Thập Tam và Điền Thập Tứ, Kim Mộc Thông từng nghe nói qua, là những người rất lợi hại, võ công rất cao.

Thẩm Lãng lạnh giọng nói: "Cái tên Điền Thập Tam này từng mở miệng uy hiếp ta, ta đã sai Điền Hoành đánh gãy hai chân hắn, hai cái đùi của hắn, đã bị đánh thành năm sáu đoạn."

A?!

Thế tử giật mình nói: "Vậy, vậy Điền Thập Tứ thì sao?"

Thẩm Lãng giận dữ nói: "Hắn còn đáng hận hơn, ta với hắn thù sâu như biển. Hắn chẳng những uy hiếp ta, còn dùng tay chỉ vào đầu ta, đời ta ghét nhất người khác chỉ vào đầu ta. Cho nên hai chân của hắn đều bị đánh gãy, toàn bộ bị đánh nát."

"A..." Kim Mộc Thông thấy côn sắt của mình còn đang chỉ vào Thẩm Lãng, vội vàng thu lại.

Hắn hoàn toàn kinh ngạc đến ngây dại.

Vậy mà chỉ có chút thù hận đó thôi sao.

Thẩm Lãng ngươi lại viết tên lên tường, hơn nữa còn mỗi ngày sáng tối đọc ba lần.

Ngươi Thẩm Lãng đúng là kẻ có thù tất báo đến mức nào, lòng dạ hẹp hòi đến mức nào chứ.

Ngươi, ngươi là ma quỷ sao?

Ta đã lớn đến vậy mà chưa từng gặp qua kẻ nào thù dai như ngươi.

Thấy ánh mắt u lãnh của Thẩm Lãng quét từ trên xuống dưới người mình, lại thấy tay hắn cầm bút dường như muốn động.

Kim Mộc Thông không khỏi hỏi: "Ngươi, bức tường này sao lại còn trống một mảng lớn thế kia? Tại sao không viết tên những người này cho kín hết cả bức tường đi?"

Thẩm Lãng cười lạnh nói: "Đời người này còn dài, ai biết sẽ lại thêm ra những kẻ thù nào nữa đâu? Ta giữ lại khoảng trống này, để tiện thêm tên những kẻ thù mới vào chứ."

Thế tử cảm thấy da đầu tê dại.

Điền Thập Tam và Điền Thập Tứ chỉ uy hiếp hắn, dùng ngón tay chỉ vào hắn, đã bị đánh gãy tay chân, ném trong nhà chờ chết.

Vậy nếu ta mà đánh Thẩm Lãng, chẳng phải hắn sẽ muốn chém ta thành muôn mảnh sao?

Mà nhìn điệu bộ của Thẩm Lãng thế này, cứ như bất cứ lúc nào cũng có thể viết tên ta Kim Mộc Thông lên đó vậy.

Thẩm Lãng hỏi: "Thế tử, ngài tìm ta có việc gì sao?"

"A, không có gì, không có gì..." Thế tử vội vàng ném cây côn sắt trong tay, cười nói: "Ta ăn no quá, cho nên ra đây đi dạo một chút thôi."

Thẩm Lãng nói: "Vừa nãy ta hình như nghe thấy có người hô muốn đánh ta?"

"Không có đâu, ai mà hô? Dám đánh cô gia phủ Bá tước, không muốn sống ư!" Thế tử nói: "Vậy, vậy Thẩm Lãng ngươi cứ tiếp tục viết đi, ta... ta về đây."

Sau đó, thế tử Kim Mộc Thông nhanh chóng chạy đi, động tác nhanh nhẹn đến mức hoàn toàn không tương xứng với vóc dáng của hắn.

Thẩm Lãng không nhịn được bật cười, thật đúng là một kẻ nhát gan.

...

Thế tử Kim Mộc Thông vừa mới đi ra ngoài, liền đụng ngay phải Đại Ma Vương mà hắn sợ nhất.

Mẫu thân hắn, Bá tước phu nhân.

"Tốt lắm, cái thằng nghịch tử ngươi dám thật sự đến đánh Thẩm Lãng sao?" Bá tước phu nhân giận dữ nói, trực tiếp tiến lên túm chặt tai thế tử kéo đi: "Hôm nay ta không đánh chết ngươi, ngươi không phải con ta sinh."

Thế tử đau đớn kêu to: "Nương, nương, con chưa đánh mà, con còn chưa đánh mà."

"Còn chưa đánh, vậy tức là có ý nghĩ này rồi sao?" Bá tước phu nhân nói: "Xem ra hôm nay vẫn chưa đánh đau ngươi đủ, ngươi yên tâm Kim Mộc Thông, ta nhất định sẽ cho ngươi toại nguyện. Tỷ phu ngươi hôm nay vừa mới mang lại vinh quang cho phủ Bá tước chúng ta, ngươi lại còn muốn đánh hắn? Ta không có đứa con như ngươi."

Thế tử nói: "Nương, sao nương đến nhanh vậy, làm sao nương biết được ạ."

Bá tước phu nhân nói: "Là Tiểu Băng chạy đến nói cho ta, lúc đó ta còn không tin, hóa ra ngươi đúng là to gan tày trời như thế này."

Thế tử bật khóc, nước mắt lưng tròng.

Tiểu Băng à, ta đến đánh Thẩm Lãng là để ngươi hả giận mà.

Kết quả hay rồi, ngươi lại trực tiếp bán đứng ta.

Ta coi ngươi như muội muội, ngươi lại coi ta như kẻ thù.

Thế tử Kim Mộc Thông buồn bã từ trong lòng, nước mắt chảy dài.

Lão thiên gia ơi, đời trước con rốt cuộc đã tạo nghiệt gì mà người lại muốn trừng phạt con như thế này?

Hắn biết rõ lần này nhất định sẽ bị đánh nằm liệt giường nửa tháng.

Con biết mẹ nhất, mẫu thân mình tuy dung mạo rất xinh đẹp, ưu nhã, cao quý và ôn nhu, nhưng chỉ có Kim Mộc Thông trong lòng mới rõ ràng, trong lòng bà ấy là một con hổ cái, trớ trêu thay võ công còn rất cao.

Nói muốn đánh hắn gần chết, thì nhất định sẽ đánh gần chết.

Ngay lúc này, Thẩm Lãng đi đến.

"Nhạc mẫu đại nhân."

Bá tước phu nhân dường như trở mặt, vừa rồi đối với thế tử lạnh như mùa đông giá rét, còn đối với Thẩm Lãng lại ấm áp như mùa xuân.

"Lãng nhi, con yên tâm, Vi nương nhất định sẽ đòi lại công bằng cho con."

Thẩm Lãng nói: "Thế tử vừa rồi chỉ tìm con nói chuyện phiếm thôi, chúng con không hề cãi nhau, càng không đánh nhau, ngài cứ bỏ qua cho hắn lần này đi."

"Thật sao?" Phu nhân ôn nhu nói.

"Thật." Thẩm Lãng nói.

"Bốp!"

Bá tước phu nhân bỗng nhiên vỗ một cái vào gáy thế tử Kim Mộc Thông, suýt nữa đánh cho hắn choáng váng.

Thẩm Lãng có chút hoài nghi, đứa trẻ xui xẻo này không chừng từ nhỏ đã bị mẹ vợ đánh cho ngốc nghếch.

"Ngươi xem xem, tỷ phu ngươi đối xử với ngươi tốt biết bao, còn cầu tình cho ngươi, cái đồ hỗn trướng nhà ngươi." Bá tước phu nhân nói: "Tuy nhiên, Lãng nhi con không cần cầu tình cho tên ngu ngốc này, hôm nay nhất định phải đánh cho hắn một trận nên thân, sau này mới biết kính trọng con."

Dứt lời, Bá tước phu nhân bắt đầu đánh.

Cái ngọc chưởng kia thật sự là từng chưởng từng chưởng vỗ xuống, mặc dù là đánh vào chỗ nhiều thịt.

Thế tử Kim Mộc Thông toàn thân run rẩy, cả người muốn bị đánh dẹp lép.

Đến Thẩm Lãng nhìn thấy cũng cảm thấy đau thay.

"Nương, tha mạng, tha mạng!"

Thẩm Lãng vội bước tới can ngăn nói: "Nhạc mẫu đại nhân, ngài mau dừng tay, tuyệt đối đừng để tức giận hại thân. Thế tử chất phác ngay thẳng, không bằng để con nói chuyện với hắn?"

Phu nhân nhìn về phía Thẩm Lãng, ánh mắt lại lập tức trở nên hiền lành ôn nhu.

"Vẫn là Lãng nhi hiểu chuyện hiếu thuận, khoan dung độ lượng nhất."

Sau đó nàng nói với Thẩm Lãng: "Lãng nhi, con là tỷ phu của hắn, hãy thay ta mà quản giáo hắn cho tốt. Nếu hắn không nghe lời, con cứ trực tiếp ra tay đánh, vi nương đi ngủ đây."

Bá tước phu nhân quay người rời đi.

Thế tử Kim Mộc Thông thở phào một hơi thật dài.

Lại sống sót rồi, thật không dễ dàng chút nào!

Ai ngờ...

Bá tước phu nhân lại đột nhiên quay người lại, vặn tai Kim Mộc Thông nói: "Ngươi còn dám thở dài sao? Ngươi có ý gì? Ngươi không phục sao? Oán thầm ta sao?"

Đến cả Thẩm Lãng cũng muốn nhìn mà phát khóc, cái người em vợ này có thể sống đến hôm nay thật sự là không dễ dàng chút nào.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free