(Đã dịch) Ta Cao Hơn Trời - Chương 17: Thư phòng tứ bảo
Nửa đêm nửa hôm gặp phải con chồn, cứ ngỡ ngươi là tri kỷ, vậy mà lại tơ tưởng thân thể ta sao!
"Phái Nhiên huynh, sao huynh lại nhìn ta chằm chằm như vậy?" Phương Giác khép chặt hai chân, tay vẫn nắm chặt chén sứ.
Bạch Hạo hai mắt sáng ngời, đầy vẻ thần thái, chững chạc nói: "Hiền đệ không biết đó thôi, muốn vẽ được một bức tranh hoàn mỹ, những giấy bút mực nước thông thường này e rằng không đủ, cần phải dùng bút tốt, mực tốt, và giấy tốt!"
"À, thì ra không phải như vậy."
Phương Giác nới lỏng đôi chân, nhưng tay vẫn giữ chặt chén sứ, hỏi: "Bút mực ở huyện học của ta chẳng lẽ không dùng được sao?"
Thời buổi này, bút mực giấy nghiên cũng không hề rẻ rúng gì. Những vật phẩm thuộc về nhu cầu tinh thần này còn đắt hơn thịt. Nếu tự bỏ tiền mua bút mực giấy nghiên loại tốt, thì chút bổng lộc ít ỏi của Phương Giác quả thực không thấm vào đâu.
"Cũng không phải là hoàn toàn không được, chỉ là khả năng thành công sẽ thấp hơn nhiều. Những bút mực giấy nghiên thượng hạng kia, nguyên liệu đã ẩn chứa thiên địa linh khí, lại được hòa hợp với khí trời, đất, nên dễ dàng tạo nên những bức tranh đẹp," Bạch Hạo nói.
Phương Giác cuối cùng cũng nghe thấy một từ quen thuộc: Linh khí.
Tuy nhiên, linh khí này chưa hẳn đã là loại dùng để tu luyện như trong tiểu thuyết.
"Hiền đệ đợi một lát."
Bạch Hạo đứng dậy, quay người bước vào phòng trong.
Một lát sau, hắn bước ra, ôm theo một chiếc hộp gỗ đàn hương lớn.
Hắn mở hộp ngay trước mặt Phương Giác, chỉ thấy bên trong có một xấp giấy, một thỏi mực đựng trong hộp nhỏ, và một cây bút lông mà đầu bút còn được bao bọc cẩn thận.
"Hiền đệ, đây là một xấp Tuyên Châu Tàm Tơ Mộc Chỉ, một thỏi Vân Nê Mặc, và một cây Hàn Châu Bạch Lang Hào. Tất cả đều là đồ thượng hạng, tặng hiền đệ," Bạch Hạo nói.
"Mấy thứ này quý giá quá!"
Phương Giác là một phần tử trí thức, hiển nhiên biết rõ giá trị của những món văn phòng phẩm này.
Chỉ riêng cây Bạch Lang Hào được chế tác từ lông gáy sói trắng cánh đồng tuyết Hàn Châu, nếu ở các cửa hàng lớn trong thành, không có bốn mươi lượng bạc thì tuyệt đối không thể mua được.
Cả chồng đồ này, e rằng giá trị hơn trăm lượng bạc.
Phương Giác làm giáo tập, một năm triều đình cấp gạo thịt, tiền lương, vải vóc, tính ra tiền mặt, cũng chỉ khoảng hai mươi lăm lượng.
Bạch Hạo là Huyện lệnh, thu nhập tuy nhiều hơn, nhưng bổng lộc chính thức một năm cũng chỉ khoảng một trăm hai mươi lượng.
Đống văn phòng phẩm này, đã bằng hơn nửa năm thu nhập chính thức của Bạch Hạo, tuyệt đối không thể chỉ hình dung bằng hai chữ "phẩm chất tốt", mà phải là đồ cao cấp nhất trong giới văn phòng phẩm, thứ mà chỉ những hào môn chân chính mới dám dùng.
Bản thân Phương Giác là đàn ông độc thân, thu nhập thuần túy, còn Bạch Hạo làm Huyện lệnh, chi tiêu phô trương ngày thường đều lớn hơn, không thể so sánh được.
"Hiền đệ đừng có chối từ!"
Bạch Hạo kiên trì nói: "Những vật này, là trước khi ta nhậm chức, có năm người bạn thân tặng cho. Với học vấn và tâm tính hiện tại của ta, e rằng chẳng thể vẽ nên tác phẩm nào đáng giá, nên ta vẫn luôn tiếc rẻ không dám dùng. Cổ nhân có câu 'bảo kiếm tặng anh hùng', những vật tốt này mà cứ ở chỗ ta thì thật uổng phí, tặng hiền đệ, đó mới là nơi chúng thuộc về!"
"Thế này..."
Phương Giác chỉ hơi do dự một chút, liền đứng dậy ôm quyền nói: "Nếu đã như vậy, ta đây sẽ không khách sáo nữa."
"Giữa huynh đệ chúng ta, đúng là phải như vậy," Bạch Hạo nói.
Nhận xong lễ vật, Phương Giác lại ở lại phủ Bạch Hạo dùng cơm tối.
Trong bữa tiệc, phu nhân của Bạch Hạo ra mời rượu.
Phương Giác lúc này mới ý thức được, bức mỹ nữ họa kia, hóa ra lại chính là vị tẩu phu nhân này.
Trong lòng không khỏi thầm thấy may mắn, may mà lúc nãy thưởng thức bức tranh, chẳng hề buông lời bừa bãi như ngực to mông vểnh, khóe miệng có nốt ruồi bay đầy giường hay đại loại thế. Nếu không thì bây giờ thật sự phải tìm một cái lỗ mà chui xuống đất rồi.
Đồng thời cũng cảm thấy buồn cười, cái gã Bạch Hạo này quả nhiên "phóng khoáng" đến đáng sợ, lại dám vẽ vợ mình một bức đầy sức sống lả lơi, cho thấy nội tâm hắn thực sự "muộn tao" (ngầm lưu manh), đúng là một tay chơi.
Nhưng đáng tiếc, Quách Đông Huyện quá nhỏ, chẳng có thanh lâu hay gánh hát tử tế nào. Nếu không, e rằng đã có thể rủ rê vị đại ca lắm tiền này, cùng nhau đi chơi bời trác táng rồi.
Đáng tiếc thật.
Vị tẩu phu nhân này xuất thân thế gia, tướng mạo xuất chúng, vừa có tri thức lại hiểu lễ nghĩa, biết rõ chừng mực. Sau khi mời một chén rượu, liền trở về phòng trong.
Thời buổi này, việc các thế gia chọn phần tử trí thức có tiền đồ làm con rể, cung cấp hỗ trợ về kinh tế và nhân mạch, chờ đến khi con rể này thành đạt, rồi lại phản hồi lại cho thế gia, là một thủ đoạn cực kỳ phổ biến.
Hèn chi Bạch Hạo làm quan thanh liêm, lại có thể biếu tặng cả trăm lượng bạc ròng văn phòng phẩm mà không hề cảm thấy xót xa.
Phương Giác và Bạch Hạo, vừa uống rượu, vừa tán gẫu đủ thứ chuyện trên trời dưới đất, thoáng chốc bàn chuyện quốc gia đại sự, lại vừa tỉ tê chuyện xuân phong thu nguyệt.
Cơm nước no say, Phương Giác da mặt dày xin gói mang về chút thịt và rượu. Về đến tiểu viện cho gà ăn, rồi đặt các món ăn vào chỗ thoáng mát trong phòng bếp để bảo quản.
Đã quá nửa đêm, người đã mệt rã rời, Phương Giác cuối cùng đành đi ngủ.
Trong mộng, Quách Đông Huyện vậy mà xây dựng một thanh lâu, thế là Phương Giác không chút do dự hẹn Bạch Hạo cùng đi "kiểm tra công việc".
Sau cuộc hoan lạc, Phái Nhiên huynh mặt mũi tràn đầy xuân sắc nói: "Hi���n đệ à, tẩu tử của hiền đệ quản tiền ta chặt quá, hôm nay đành phiền hiền đệ làm chủ chi trả vậy."
Ngày thứ hai tỉnh lại, cây tùng thẳng tắp, khí lực sung mãn, quả nhiên chỉ là một giấc mộng bình thường mà thôi.
Trong viện, gà mái nghe thấy động tĩnh trong phòng, bước đi chữ bát, quẩy cái mông mập mạp đi tới cửa, ngửa đầu, mặt không biểu tình nhìn Phương Giác, ý muốn ăn.
"Ăn ăn ăn, suốt ngày chỉ biết ăn, sớm muộn gì cũng cho ngươi vào nồi!"
Phương Giác cười mắng hai câu, đánh răng rửa mặt, rồi vê một nắm cơm nguội nhỏ ném xuống đất. Gà mái lập tức chổng mông lên, gặm lấy gặm để.
Trong lòng Phương Giác khẽ động, hắn trừng mắt nhìn chằm chằm nó, gọi một tiếng "Đồ ngốc!".
Gà mái cứ tưởng lại có chuyện tốt đẹp gì, ngẩng đầu nhìn chủ nhân mình.
Không ngờ, ánh mắt vừa chạm Phương Giác, gà mái liền như bị điện giật, toàn thân lông lá đều dựng đứng lên, chân mềm nhũn, đặt mông ngồi phịch xuống ngay tại chỗ.
Phì một tiếng, nó sợ đến mức phun ra một bãi cứt nhão.
"Quả nhiên thần kỳ, chỉ cần trừng mắt, tinh khí thần của Kim Điêu liền bùng phát, bá khí tràn ngập, đủ khiến loài vật nhỏ khiếp vía. Sau này nếu không thể 'lăn lộn' trên đời nữa, chẳng lẽ lại phải dựa vào việc đi săn mà sống sao?"
Phương Giác dụi dụi mắt, lần này không hề sử dụng Kim Thủ Chỉ, thuần túy dựa vào tâm đắc khi xem Ngao Ưng Đồ ngày hôm qua.
Sau khi thấu hiểu Ngao Ưng Đồ, ánh mắt của hắn cũng trở nên sắc bén hơn, mang theo vài phần khí tức của Kim Điêu.
Tuy nhiên sau này nói chuyện phiếm với Bạch Hạo, hắn cũng từng nói rằng, họa quyển cao cấp chủ yếu có tác dụng tôi luyện tâm tính, sau khi lĩnh ngộ Ngao Ưng Đồ, tinh thần ý chí chắc chắn phải tiến bộ hơn trước một bậc.
Nhưng "ánh mắt sắc bén" này chỉ là tạm thời, theo thời gian, khí tức Kim Điêu sẽ dần dần tan biến, ánh mắt sẽ trở lại bình thường.
Ví dụ, người chăn nuôi sống chung với động vật lâu ngày, trên người sẽ có mùi động vật. Nhưng nếu đổi sang công việc khác, sau một thời gian dài rời xa vị trí đó, mùi vị tự nhiên cũng sẽ tan biến.
Cái còn lại, là kỹ thuật chăn nuôi động vật.
"Không hù dọa ngươi nữa, ăn cơm đi." Phương Giác thu lại thần thông, dùng mũi chân nhẹ nhàng đá gà mái một cái.
Gà mái đã ăn một lần thiệt thòi, nên học khôn ra, vùi cái đầu sâu vào trong cánh, nhất định không chịu ngẩng đầu lên.
Phương Giác cũng lười quản nó nữa, dù sao đói rồi thì nó cũng sẽ tự động dậy thôi. Hắn đi vào phòng bếp, lấy cơm thừa gói mang về từ hôm qua hâm nóng lại, ăn uống qua loa cho no bụng.
Hôm nay không có tiết học, Phương Giác lại ra tiểu viện tập một bộ thể thao rèn luyện thân thể, lúc này mới đi tới trước bàn sách, trải giấy vẽ phẳng phiu, mài mực, cầm bút.
Chuẩn bị thử vẽ tranh.
Đại đạo ngàn vạn, bước vào Đạo Môn hoàn toàn dựa vào vận khí.
Đằng nào cũng rảnh rỗi, chi bằng thử một phen, biết đâu lại chạm được "đạo" thì sao.
Nghệ thuật gần với Đạo, vẽ tranh cũng là một loại phương thức "Ngộ đạo".
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nơi hội tụ những trang văn thăng hoa.