Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chỉ Tưởng An Tâm Tu Tiên - Chương 4 : Củng châu thành

Củng Châu thành là tòa thành lớn nhất trong phạm vi ngàn dặm, cũng là điểm dừng chân đầu tiên của Cao Tiện khi xuống núi.

Dù cho đang là ngày đông nhưng nơi đây vẫn náo nhiệt không thôi, dọc theo đại lộ chính, những đoàn thương đội nối tiếp nhau không dứt. Cao Tiện cùng Lữ Thư��ng Hải hai người cùng hướng về cửa nam Củng Châu thành mà đi.

"Tiên sinh đến Củng Châu có việc gì ư?" Vẫn là Cao Tiện mở lời trước, bằng không Lữ Thương Hải cứ trầm mặc như một bí ẩn khiến người ta khó chịu, suốt cả chặng đường không hé răng nửa lời.

"Giết những kẻ đáng chết, dẹp những chuyện bất bình." Lữ Thương Hải lưng cõng mũ rộng vành cùng kiếm, cưỡi một con ngựa còm, phảng phất vẫn còn đắm chìm trong nhát kiếm của ngày hôm qua.

"Vậy Tiên trưởng thì sao?" Trầm mặc một hồi, Lữ Thương Hải hỏi ngược lại.

"Trừ ma vệ đạo, cứu giúp muôn dân bá tánh." Cao Tiện ngược lại tựa vào lưng lừa, đảo một quyển đạo kinh rồi trả lời.

Sau đó lại là một hồi trầm mặc thật lâu.

Sông Lăng Thủy chảy dọc theo Củng Châu. Dọc hai bên bờ sông, đê đập trồng đầy dương liễu. Nếu là vào xuân hạ, hai bên bờ sông này ắt hẳn có không ít sĩ tử tìm bạn đạp thanh cùng các tiểu thư khuê các, thuyền hoa, lâu thuyền xuôi ngược trên mặt nước, tràn đầy tình thơ ý họa.

Thế nhưng giờ phút này chỉ có băng thiên tuyết địa, khách bộ hành co ro run rẩy vì lạnh, khom lưng bước đi.

Xuyên qua cửa thành, dọc phố, các cửa hàng đông nghịt khách, dòng người nối tiếp không dứt. Những người bán hàng rong, phu khuân vác như dòng nước chảy lách qua bên cạnh hai người. Hai người chắp tay cáo biệt.

Khi từ biệt, Lữ Thương Hải lại đưa cho Cao Tiện một cuộn tranh dài.

"Cuộn tranh này là một bộ Đạo Tôn thần đồ y đạt được ngày xưa, xuất từ Đạo môn tổ đình Côn Luân, nghe nói ẩn chứa một vài bí ẩn. Thiên tử Thục quốc phía Tây từng bốn phía tìm kiếm vật này, nhưng ta cảm thấy chỉ có bậc Đạo môn thần tiên như các hạ mới xứng với vật này."

Có thể thấy, Lữ Thương Hải là một người kiêu ngạo, không muốn mắc nợ nhân tình.

Bất luận là Cao Tiện ngày hôm qua đã cứu mạng y, hay nhát kiếm kia đã khơi gợi cho y, tất cả đều được tính toán trong bức Đạo Tôn đồ mà ngay cả Hoàng đế Thục quốc cũng thèm muốn có được này.

Cao Tiện cũng không khách sáo, nhận lấy lễ vật của Lữ Thương Hải.

Lữ Thương Hải đội mũ rộng vành lên, chỉnh sửa lại áo dài: "Từ khi ta bắt đầu luyện kiếm, ta luôn tự răn mình rằng trời đất bao la, cường giả xuất hiện lớp lớp."

"Thế nhưng bất tri bất giác, ta đã lạc lối trong hư danh thiên hạ đệ tam kiếm đó. Ngày hôm qua nếu không phải các hạ ra tay cứu giúp, e rằng đã chết dưới tay con Yêu Lang kia rồi. Tiếp đến, ta sẽ vẫn đeo kiếm mà đi, rèn luyện kiếm thuật."

"Vậy thì sau khi từ biệt."

Cả hai cũng không nói lời hẹn ngày tái ngộ, càng không lưu lại địa chỉ cho nhau.

Họ chắp tay từ biệt, rồi không ngoảnh đầu lại, mỗi người một hướng tản đi trên đại lộ.

Trong biển người mênh mông gặp gỡ là duyên, còn có thể gặp lại hay không cũng đều tùy duyên phận.

Chớ hỏi đường phía trước.

Cao Tiện rất thích cảm giác này, giống như giang hồ trong mắt y, vốn nên là như vậy.

Vào thành, nhịn nhục suốt chặng đường, con lừa cuối cùng cũng tìm được cơ hội mở miệng, nóng lòng muốn tìm nơi nào đó để uống một bữa no nê.

Cao Tiện ngồi trên lưng lừa, lắc lư qua lại, cơ bản không thèm nhìn đường, dù sao con lừa tự biết đường dẫn lối, cũng không sợ đi lạc, đến nơi còn có tiếng chuông nhắc nhở.

"Không Trần Tử Đại Tiên, đã tìm được khách sạn rồi." Tiếng chuông của con lừa lúc này vang lên, trước mặt là một tòa khách sạn ba tầng bằng gỗ tên Nghênh Lai.

Thế nhưng cách đó không xa, trước đường cái Tây Môn, một đám người đang vây quanh xôn xao, thu hút ánh mắt Cao Tiện. Y đi đến gần liền phát hiện trên tường thành dán một tấm bố cáo truy nã một nam tử.

Trên bức họa là một nam tử thanh tú tiêu sái, mang theo nụ cười tà dị, tay cầm một cây quạt xếp.

Một gã đao khách giang hồ có tướng mạo bình thường, không có gì nổi bật, cất tiếng đọc nội dung bố cáo: "Ngân Hoa công tử, nếu phát hiện tung tích kẻ này, báo cho quan phủ xác minh xong sẽ thưởng năm mươi lạng bạc ròng, còn nếu giết chết bắt được thì thưởng một nghìn lạng ư?"

Một người bán hàng rong nghe xong, nảy sinh lòng tham, nói: "Một nghìn lạng bạc thì tính là gì, Ngân Hoa công tử này đâu phải người thường. Hắn là Cung chủ đời thứ bảy của Ngân Hoa Cung nước Bắc Ngụy, giàu có sánh ngang cả quốc gia. Chỉ riêng cây quạt trong tay hắn, tên là Sơn Hà Cẩm Tú Phiến, là vật của Võ Thánh triều Đại Chu tiền triều, có giá trị liên thành đó!"

Một người thư sinh kiến thức rộng rãi, khịt mũi coi thường kẻ buôn bán tham lam kia: "Ma đầu đó không dễ chọc đâu, gian trá đến cực điểm. Chẳng biết bao nhiêu cao thủ giang hồ đã bỏ mạng dưới tay hắn. Mỗi lần hắn xuất hiện đều là giết chóc máu chảy thành sông. Người giang hồ gọi hắn là "Ninh Nhạ Kiếm Thần Nộ, chẳng ai còn cười nổi". Nếu thật sự đụng phải, đừng nghĩ đến bạc gì, mau mà chạy trốn để giữ mạng thì hơn!"

Cao Tiện ngồi trên lưng lừa, nghiêng người, đôi mắt dán chặt vào một nghìn lạng bạc kia.

Từ tên thổ phỉ hắn đã vơ vét được mấy lạng bạc, nhưng trên đường ăn uống vài bữa đã tiêu hết quá nửa.

Con lừa đối với tâm tư của Không Trần Đại Tiên có thể nói là hiểu rõ đến cực điểm, khẽ hỏi: "Đại Tiên? Có nhận vụ này không? Nếu làm xong chuyến này, chúng ta sẽ không lo ăn uống nữa, có thể trở về núi rồi."

Không Trần Đại Tiên vô cùng bất mãn với lời lẽ của con lừa, vỗ vào đầu nó: "Ta đường đường Không Trần Tử, đi ngang qua nơi đây để trảm yêu trừ ma, sao đến trong miệng ngươi lại biến thành loại người hám tiền xu nịnh thế?"

Giáo huấn Lư Hộ Pháp Đại Tướng Quân một trận, rồi đứng dậy, Cao Tiện lại phát hiện điều gì đó, chỉ vào cây quạt xếp trên bức họa truy nã: "Ta thích cây quạt kia! Rất tuấn tú!"

Quay người đi trên phố, tại quán mì dưới cửa khách sạn, Cao Tiện ngồi xuống liền nghe thấy mọi người trong quán cũng đang bàn tán chuyện lão ma Ngân Hoa này. Dựa theo những lời bàn tán của đám đông xung quanh, Cao Tiện cũng đã nắm được tình hình.

Mấy ngày trước, giang hồ nhận được tin tức, biết Ngân Hoa công tử nước Bắc Ngụy sắp xuất hiện ở Củng Châu thành. Tỷ muội họ Lý của Vệ Quốc Công có dung mạo tuyệt mỹ vang danh thiên hạ, sắp gả vào nội cung Đại Chu vương triều làm phi tần. Ngân Hoa công tử đương nhiên không dám xông vào hoàng cung Đại Chu, mục tiêu của hắn chính là hai cô nương họ Lý này.

Các cao thủ hàng đầu thiên hạ ùn ùn kéo về Củng Châu thành, còn có cả đội ngũ Vũ Nghi ti của triều đình, vì muốn triệt để tóm gọn tên yêu nhân trọng phạm mà triều đình truy nã mấy năm trời vẫn chưa bắt được này tại đây.

Ngân Hoa công tử là Cung chủ Ngân Hoa Cung lừng lẫy tiếng tăm trong ma đạo, hắn thích nhất chính là mỹ nữ. Mỗi lần xuất hiện đều là để cướp đoạt mỹ nhân thiên hạ về Ngân Hoa Cung.

Hơn nữa, kẻ mà hắn vừa ý đều là những mỹ nhân vang danh thiên hạ, không chỉ phải đẹp mà còn phải có tiếng tăm.

Chẳng hạn như Thánh nữ Nguyệt Thần Cung, đệ nhất mỹ nữ nước Tây Thục từng rơi vào tay Ngân Hoa công tử, bị hắn dùng độc khống chế, sống không bằng chết, trở thành món đồ chơi của hắn.

Thiên Sơn hiệp lữ lừng danh giang hồ nước Ngu ở phía Đông, người chồng bị Ngân Hoa công tử hành hạ đến chết, còn nữ hiệp bị hắn huấn luyện thành một trong Bát mỹ của Ngân Hoa Cung.

Sư Thanh Y của Thanh Y Môn nước Đại Chu bị Ngân Hoa công tử để mắt tới. Hắn tàn sát cả nhà Thanh Y Môn, rồi bắt nàng về Ngân Hoa Cung tùy ý dâm nhục, thậm chí còn xem nàng như tỳ nữ để tiếp đãi những kẻ trong ma đạo tại Ngân Hoa Cung.

Hắn không phải loại dâm tặc trộm hương hái ngọc, Ngân Hoa công tử chỉ cần nhìn trúng nữ tử nào, thì chưa bao giờ lén lút trộm cắp, mà đều công khai cướp đoạt một cách trắng trợn.

Hắn phảng phất đang hưởng thụ cái cảm giác rằng, chỉ cần bị hắn nhìn trúng, người khác có vùng vẫy tuyệt vọng đến đâu cũng không thoát được.

Lần này xuất hiện ở Đại Chu vương triều, hắn đã gây tai họa cho Nhạc Hương Nhi của Thiên Hương Các, Phạm Tuệ ni cô của Huyền Cơ Quan, tiểu thiếp của gia chủ Lý gia cự tộc Giang Nam, con gái Quận trưởng quận Văn Tây. Toàn bộ giang hồ bị hắn khuấy động đến phong vân nổi lên bốn phía, các lộ cao thủ đều truy sát hắn, nhưng triều đình truy nã cũng không thể bắt được hắn.

Khinh công của hắn tuyệt thế. Trong giang hồ, những kẻ đánh thắng được hắn thì không đuổi kịp, còn những kẻ đuổi kịp hắn thì lại không đánh thắng được hắn. Hắn còn giỏi dùng độc và ám khí, lại càng là kẻ lắm mưu nhiều kế.

Thực ra, những người bán hàng rong nói về chuyện này, khi kể lại còn thêm thắt một vài tình tiết diễm tình, kể chuyện hoạt sắc sinh hương, khiến lòng người nảy sinh tà niệm, đối với lão ma Ngân Hoa này vừa hâm mộ, vừa ghen ghét, vừa căm hận.

Đương nhiên, Không Trần Đại Tiên một lòng trừ ma vệ đạo, những lời dâm tục xấu xa này chỉ như gió thoảng bên tai, căn bản không đọng lại trong lòng y.

Chỉ là, chiếc quần có hơi chật.

Trong góc, Lư Hộ Pháp Đại Tướng Quân đang buộc bên cạnh Cao Tiện, dường như hiểu rõ bụng dạ của y, dùng giọng lừa rên dâm đãng nói: "Oa! Ngân Hoa công tử này thật khiến người ta hâm mộ quá đi mất!"

"Đại Tiên, hay là chúng ta đừng làm nhân vật chính diện gì nữa? Đổi sang làm ma đầu đi?"

Lư Hộ Pháp Đại Tướng Quân há hốc miệng rộng, đầu lưỡi liếm quanh mép khi cười gian, suýt nữa chảy nước miếng: "Người xem xem, làm ma đầu này có tiền, có mỹ nữ, muốn làm gì thì làm, có thể so với làm cái gì đạo sĩ khổ hạnh trên núi thì tiêu dao tự tại hơn nhiều."

"Yêu nghiệt câm miệng!"

Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free