Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 541: Phim Hollywood trình diễn

Cảnh sát Mỹ không giống cảnh sát nhân dân Trung Quốc; họ chỉ chịu trách nhiệm giữ gìn an ninh trật tự, chứ không có trách nhiệm chăm sóc người bị thương, tương tự như chỉ biết giết người chứ không biết cứu người.

Hơn nữa, vừa hay lại chứng kiến cách thức làm việc và thái độ của mấy tên cảnh sát đó đối với mình, Lục Chinh chẳng còn muốn nương tay chút nào.

“Đã muốn gây sự, vậy thì cứ làm lớn chuyện lên một chút. Gần đây Hollywood đang ngày càng cạn kiệt ý tưởng, vừa hay có thể cung cấp cho bọn họ chút tư liệu.”

Lục Chinh nhếch mép cười. Miami, không biết có cảnh sát nào là “chiến binh tuyệt địa” thực sự không? Nếu không có thì cứ coi như là tự do tung hoành rồi.

Súng vẫn còn đạn, Lục Chinh chẳng buồn thay băng mới. Mỗi tay một khẩu súng, hắn một mình xông thẳng ra khỏi cửa tiệm.

“Hắn ra rồi!” “Nổ súng! Nổ súng!” “Bắn c·hết nó!”

Đoàng! Đoàng! Đoàng!

Một tên cảnh sát vừa giơ tay định bóp cò, thì còn chưa kịp, đã cảm thấy giữa trán hơi nhói rồi tối sầm mắt lại.

Lục Chinh muốn chơi cho thỏa thích, nên cũng không bắn trúng giữa trán tất cả bọn chúng. Ngoại trừ một tên “may mắn” bị chọn làm vật thí nghiệm, ba tên còn lại thì một tên bị bắn trúng cổ, một tên trúng mặt. Còn một tên thì đứng quá lộ liễu, bị Lục Chinh bắn hai phát vào ngực, nhìn thì chẳng còn thở nữa.

Năm phát súng, bốn người chết, làm cho đám người dân đang núp ở khoảng cách an toàn xem náo nhiệt sợ ngây người. Trong số đó, không chỉ có người quay video, thậm chí còn có người đang livestream.

Thế nên, dân chúng gần đó kinh hoàng chạy tán loạn, điện thoại của cục cảnh sát Miami cũng nổ tung liên hồi. Cùng lúc đó, những người dân ở xa hoặc khán giả trên mạng lại đều thấy adrenalin tăng vọt điên cuồng.

Tiếng còi cảnh sát vang lên từ bốn phía, cảnh sát Miami phản ứng cũng không chậm chút nào, đã bắt đầu kéo đến từ đằng xa.

Lục Chinh đương nhiên sẽ không đứng bất động, làm thế thì quá lộ liễu. Hắn hiện tại đang đóng vai một tên tội phạm bình thường, chứ không phải một siêu anh hùng bất tử.

Hắn chạy vọt đến bên cạnh những tên cảnh sát đã c·hết, lục lọi trên người bọn chúng lấy ra mấy băng đạn. Sau đó lại gỡ xuống khẩu súng săn Remington cổ điển, tiếng “rắc” vang lên, súng đã lên đạn.

“Uy lực đủ mạnh, cảm giác cầm rất tốt, chẳng trách nó lại trở thành một khẩu súng kinh điển.”

Lục Chinh vắt khẩu súng săn lên vai, mở cốp sau của một chiếc xe cảnh sát, ném hết số đạn dự phòng vào ghế ph��. Rồi hắn lên xe, đóng cửa, khởi động và phóng đi!

Vút! Chiếc Ford cảnh sát gầm rú chân ga, nhanh như chớp vọt đi. Đối diện, hắn thấy một chiếc xe cảnh sát khác đang lao tới.

Lục Chinh một tay giữ vô lăng, một tay cầm súng ngắn thò ra ngoài cửa sổ.

Đoàng! Đoàng!

Một phát súng làm nổ lốp chiếc xe cảnh sát đối diện, một phát súng khác tiễn luôn tên tài xế trên xe. Sau đó, hắn khẽ dùng Bàn Vận thuật xoay vô lăng một chút.

Rầm! Chiếc xe cảnh sát mất lái đâm thẳng vào một cửa hàng đồ xa xỉ ven đường. Lục Chinh phóng vút qua, chỉ để lại một làn khói xe phía sau.

“Mục tiêu đang khống chế một chiếc xe cảnh sát! Mục tiêu đang khống chế một chiếc xe cảnh sát! Toàn thể nhân viên cảnh sát chuyển sang kênh dự phòng! Toàn thể nhân viên cảnh sát chuyển sang kênh dự phòng!”

Lục Chinh thuận tay bật radio, liền nghe thấy câu nói đó.

“Kênh dự phòng ư?” Lục Chinh lắc đầu. “Đáng tiếc trong tay không có máy tính.”

Thôi vậy, không có thì thôi. Mình là loại người cần tình báo hỗ trợ sao?

Lục Chinh ung dung lái xe. Rất nhanh, tiếng còi cảnh sát lại vang lên sau lưng, mấy chiếc xe từ phía sau đang đuổi theo. Còn phía trước, Lục Chinh đã thấy mấy chiếc xe cảnh sát khác đang đỗ lại ở cách đó không xa.

Lục Chinh chớp mắt mấy cái. “Xa như vậy, không sợ ta đổi làn sao?”

Thuận tay bẻ lái, ô tô liền rẽ vào con đường bên phải, luồn lách qua dòng xe cộ, nhanh chóng lao tới.

Hả? Ánh mắt Lục Chinh lóe lên. Ngay khi hắn sắp đến gần giao lộ, hai chiếc xe cảnh sát từ hai bên đột nhiên lao ra, chặn ngang đường.

Các nhân viên cảnh sát trên xe nhanh chóng nhảy xuống, bảy tám khẩu súng ngắn cùng súng săn lập tức chĩa thẳng vào hắn.

“Lúc nãy là ép ta đổi hướng ư?” Lục Chinh lẩm bẩm. “Bây giờ là ép ta dừng xe?”

Đáng tiếc...

Lục Chinh thò tay trái ra ngoài cửa xe, nhắm thẳng vào bình xăng của hai chiếc xe cảnh sát.

Đoàng! Đoàng! Đoàng! Đoàng!

Ầm! Ầm!

Việc tạo ra tia lửa ma sát khiến bình xăng phát nổ, đối với Lục Chinh mà nói lại quá đỗi đơn giản.

Hai chiếc xe cảnh sát nổ tung dữ dội, cuốn theo mười mấy nhân viên cảnh sát gần đó. Họ bay tứ tán, rơi xuống đất. Kẻ c·hết thì im lìm, kẻ chưa c·hết thì kêu thảm thiết.

Đúng là một cảnh phim Hollywood sống động!

Lục Chinh đạp mạnh chân ga, liền vọt ra khỏi giữa đường, thoát khỏi vòng vây như rồng về biển lớn.

“Đối tượng có khả năng là đặc công át chủ bài! Thông báo lần nữa, đối tượng có khả năng là đặc công át chủ bài! Cảnh sát thường duy trì khoảng cách, chờ đợi SWAT vào vị trí! Không được tùy tiện xông lên!”

“Đặt chướng ngại vật chông gai trên tất cả các con đường ra khỏi thành phố, sử dụng thiết bị! Sử dụng thiết bị!”

Hú! Hú! Hú! Hú! —

Lục Chinh quay đầu, liền thấy một chiếc trực thăng đang bay gần đó.

“Cảnh sát ư?” Khi Lục Chinh nhìn kỹ lại, lại thấy mấy chữ to đùng CNN.

Chết tiệt, quả nhiên, tốc độ hành động của truyền thông còn nhanh hơn cả cảnh sát.

Hú! Hú! Hú! Hú! —

Ở một bên khác, một chiếc trực thăng nữa đang bay đến gần. Lục Chinh quay đầu, à, không tệ, lần này là POLICE.

Cửa khoang bên hông trực thăng mở toang, trên đó có một tay súng bắn tỉa đang ngồi, tay cầm khẩu súng trường, đang cố gắng nhắm bắn Lục Chinh.

Đáng tiếc, Lục Chinh lúc này đã lái vào khu trung tâm Miami. Xung quanh đều là từng tòa nhà cao tầng, Lục Chinh mỗi lần xuất hiện trong tầm ngắm của đối phương đều không quá ba giây, làm sao hắn có thể nhắm bắn được mình?

Lúc này, mấy con đường quanh Lục Chinh đã loạn thành một mớ. Bất cứ nơi nào hắn đi qua đều chắc chắn xảy ra tai nạn xe cộ liên hoàn, đoán chừng công ty bảo hiểm nước Mỹ hẳn sẽ chảy máu không ít.

Lại qua mấy con phố, Lục Chinh còn đang chuẩn bị tiếp tục phá vây, liền phát hiện đằng sau mặc dù có một đám cảnh sát vẫn đang truy đuổi, nhưng tất cả đều giữ khoảng cách. Còn phía trước gần như không có cảnh sát chặn đường.

“Ta mới giết có mấy người thôi mà? Mấy người làm vậy có phải quá nhát gan không?”

Rầm! Lục Chinh đầu xe bẻ ngang, một cái hố lớn liền xuất hiện ngay bên cạnh chiếc xe cảnh sát.

Còn chiếc trực thăng cảnh sát kia thì xuất hiện trên bầu trời phía trước.

“Ha ha! Cuối cùng cũng không nhịn được nữa sao?”

Chiếc trực thăng bay ngang qua phía trước, ngay lập tức sẽ biến mất sau tòa nhà cao tầng ở phía bên kia. Khoảng thời gian đó chỉ đủ để tay súng bắn tỉa kia nã một phát súng.

Nhưng cũng đủ để Lục Chinh nã một phát súng.

Đoàng!

Sau một phát súng, tên tay súng bắn tỉa kia liền ôm cổ ngã gục, khẩu AR-15 trên tay hắn rơi xuống.

Thật đúng lúc, Lục Chinh vừa vặn lái xe từ phía dưới đi ngang qua, đưa tay ra cửa sổ, một tay đỡ lấy khẩu súng trường, rồi nhắm ngay máy bay trực thăng.

Đùng! Đùng! Đùng!

Hai phát đạn đánh gãy trục cánh quạt đuôi của chiếc trực thăng cảnh sát.

Hú! Hú! Hú! Hú! —

Đuôi máy bay trực thăng bốc khói đen, toàn bộ thân máy bay bắt đầu xoay tròn, cuối cùng không thể khống chế được độ cao và phương hướng, rồi lao thẳng xuống.

Ầm! Ầm!

Nó cứ thế đâm sầm vào một tòa nhà thương mại gần đó, rồi cọ xát rơi xuống đất. May mắn là độ cao không quá lớn, bình xăng vẫn nguyên vẹn, nên không phát nổ.

Chiếc trực thăng của CNN quả quyết kéo lên cao!

Chỉ có điều, toàn bộ hình ảnh vừa rồi đã được truyền hình trực tiếp, hiện ra trước mắt khán giả toàn thế giới!

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những trái tim yêu văn chương.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free