(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 566: Bạch Vân động thiên
Minh Quang đạo trưởng phất tay, thu hồi một trăm chuôi vân văn kiếm, một mặt giúp tiểu đạo sĩ cất rượu vào kho, một mặt lấy ra một quyển sổ sách, cầm bút lông vừa nói vừa ghi.
"Ghi chép: Uyên Chinh nộp một trăm chuôi vân văn kiếm phàm phẩm tuyệt đỉnh, hai mươi cân rượu ngon (tương đương sáu trăm chum), được hai trăm sáu mươi Bạch Vân đồng tiền."
Minh Quang đạo trưởng đặt bút xuống, cười nói: "Tính cả hai lần trước con đã hiếu kính vân văn kiếm và rượu, giờ đây trong sổ tài khoản của con tại quán đã có ba trăm tám mươi Bạch Vân đồng tiền."
Lục Chinh mắt sáng lên: "Bạch Vân đồng tiền này dùng để làm gì ạ?"
Minh Quang đạo trưởng nghe vậy nhíu mày: "Sư phụ con chưa nói với con sao?"
Lục Chinh lắc đầu: "Không có ạ."
Minh Quang đạo trưởng lắc đầu: "Sư đệ Minh Chương cả ngày chẳng biết đang suy nghĩ gì, sao lại chẳng nói gì với con thế này."
Dừng lại một lát, Minh Quang đạo trưởng nói: "Thôi được, để ta nói vậy. Việc các con hiếu kính sư môn là tấm lòng, nhưng sư môn cũng không thể nhận không của các con. Thế nên ở kho phía sau điện, ngoài những tài sản thuộc về quán, những thứ mọi người đóng góp vào kho đều sẽ được quán ghi nhận vào sổ theo giá trị tương ứng, không để mọi người bận rộn vô ích. Đương nhiên, nếu con muốn lấy đồ vật từ kho, ngoại trừ những thứ sư môn phân phát chung, thì phải dùng Bạch Vân đồng tiền con đang có để đổi lấy."
Lục Chinh hỏi: "Vậy Bạch Vân ��ồng tiền con đang có này, có thể dùng để đổi đồ vật từ kho phía sau điện sao?"
Minh Quang đạo trưởng gật đầu, nhướng mày cười nói: "Đúng thế. Sao nào, có muốn đổi chút đan dược để nâng cao tu vi không?"
Lục Chinh nhếch miệng cười, liên tục gật đầu, rồi đưa tay lấy ra một bình sứ: "Sư thúc giúp con xem thử, trong bình này có sáu viên Tam Tham Ngọc Chi hoàn, đổi được bao nhiêu tiền ạ?"
Minh Quang đạo trưởng im lặng.
Uyên Lâm đạo trưởng nhịn không được hỏi: "Minh Chương sư thúc đâu có biết luyện đan?"
Lục Chinh gật đầu nói: "Vâng, đây là đan dược con luyện chế được sau khi vô tình có được một môn Luyện Đan pháp."
Uyên Lâm đạo trưởng kinh ngạc tột độ.
Minh Quang cũng lặng thinh, đưa tay nhận lấy bình sứ, mở ra ngửi mùi thuốc, hơi kinh ngạc nói: "Bên trong dùng bốn loại linh dược? Mặc dù linh dược không có tuổi đời cao, nhưng có đến bốn loại hòa quyện vào nhau, đoán chừng mỗi viên đan dược cũng có thể tăng thêm hai năm đạo hạnh."
"Thế nào ạ?" Lục Chinh hỏi.
Minh Quang đạo trưởng nhìn Lục Chinh với ánh m��t đầy kinh ngạc: "Loại đan dược này, con không dùng riêng mà lại nộp vào kho sao?"
Lục Chinh cười nói: "Con vẫn còn, vả lại đan dược này cũng đâu thể ăn mãi được."
"Đúng là... Thôi được, quả thực là vậy." Minh Quang đạo trưởng nhẹ gật đầu, lại nhìn Lục Chinh, xác nhận: "Con thật sự muốn đổi đan dược này lấy đồng ti��n sao?"
"Vâng ạ."
"Tốt rồi, giá trị của đan dược này cao hơn nhiều so với phàm phẩm trường kiếm kia. Ta tính cho con mỗi viên một trăm đồng tiền, vậy sáu viên đan dược, tổng cộng là sáu trăm Bạch Vân đồng tiền."
Lục Chinh khẽ nhíu mày. Loại linh dược này tuy quả thực đáng tiền hơn vân văn kiếm và rượu, nhưng không tạo ra bước nhảy vọt về giá trị.
Điều này cho thấy, những thanh trường kiếm hiện đại và rượu hảo hạng kia, với tính độc đáo, vừa có thể giúp ích cho đệ tử phổ thông, vừa mang lại hưởng thụ cho các trưởng bối chân nhân, quả thực rất đáng giá.
Nhưng con cũng đâu thể lấy ra mười vạn cực phẩm phàm binh, thế chẳng phải là tạo phản sao?
"Sư điệt Uyên Chinh."
"Dạ!"
"Con có cần món đồ gì không, tỉ như một cây phất trần hay một món pháp khí như ý? Có thể để Uyên Lâm dẫn con đi một vòng trong kho, xem danh mục vật phẩm?" Minh Quang đạo trưởng hỏi.
Tu vi của Lục Chinh tăng tiến vượt bậc, hiển nhiên không cần đan dược hay các loại phù chú phụ trợ. Tuy nhiên, hắn mới bước chân vào con đường tu đạo chưa lâu, đoán chừng còn chưa có pháp khí hộ thân, nên Minh Quang đạo trưởng mới hỏi câu này.
Dù sao, cộng thêm số đan dược này, Bạch Vân đồng tiền của Lục Chinh đã gần một ngàn mai, đây không còn là một khoản tiền nhỏ nữa.
"Được chứ ạ?" Lục Chinh mắt sáng lên: "Đa tạ sư thúc Minh Quang!"
"Đương nhiên rồi, đi đi thôi." Minh Quang đạo trưởng cười nói.
Lục Chinh cúi mình thi lễ, rồi theo sự dẫn dắt của Uyên Lâm, đi về phía kho tàng.
Trên đường đi, Uyên Lâm đạo trưởng nhắc nhở: "Sư đệ đã có được một môn Luyện Đan pháp rồi, sau này có thể tham khảo thêm các môn đan pháp của bản môn, từ đó suy rộng ra, biết đâu lại có ích cho việc tu hành."
Lục Chinh gật đầu cảm ơn, lời Uyên Lâm nói quả đúng là vàng ngọc.
Hai người đi vào kho tàng phía sau điện. Lục Chinh đưa mắt nhìn quanh, lại thấy đó là một điện đường có phạm vi không lớn.
Lục Chinh chớp chớp mắt, nhìn về phía Uyên Lâm.
Uyên Lâm đạo trưởng khẽ cười: "Sư đệ chưa từng vào Bạch Vân động thiên sao?"
Lục Chinh mắt lóe lên: "Sư đệ nghe danh đ�� lâu, tiếc là lần trước trở về chưa có dịp chiêm ngưỡng."
Uyên Lâm đạo trưởng nghe vậy cười, sau đó đưa tay làm hiệu mời: "Vậy thì mời đi."
"Vậy sư đệ có thể mở mang tầm mắt rồi!"
...
Bạch Vân động thiên, một thế giới khác.
Trời xanh mây trắng, dù không có mặt trời nhưng toàn bộ động thiên vẫn sáng như ban ngày.
Phóng tầm mắt nhìn tới, cây cổ thụ um tùm, sơn thủy hữu tình, trong núi có cung điện lầu các, trong rừng có ruộng đồng bờ bãi đan xen, có phi cầm tẩu thú thỉnh thoảng xuất hiện, và cả các đạo sĩ ra vào.
Ngay khi Lục Chinh bước vào, liền cảm thấy trước mắt thanh minh hẳn, hơi thở cũng thông suốt hơn, thậm chí còn dễ chịu hơn cả khi ở trên Bạch Vân sơn.
Phải biết rằng, linh khí ở Bạch Vân sơn đã cao hơn rất nhiều so với những nơi bình thường của Đại Cảnh triều, không khí trong lành, đạo uẩn tràn ngập, vốn đã là thánh địa tu luyện nổi tiếng của Đạo gia.
Thì môi trường ở Bạch Vân động thiên hiển nhiên còn vượt trội hơn một bậc, khả năng dược liệu nhập linh và tốc độ tăng trưởng tuổi d��ợc liệu cũng nhanh hơn bên ngoài rất nhiều.
Uyên Lâm đạo trưởng giới thiệu: "Trong Bạch Vân động thiên, có các tiền bối và môn nhân có tiềm lực cao đang tu luyện. Nơi đây chủ yếu là nơi trồng dược liệu, có Tàng Kinh các dự trữ, cùng các tài sản quan trọng trong kho tàng."
"Mặt khác, khi luyện đan, phẩm chất đan dược thành phẩm cũng cao hơn bên ngoài vài phần, nên toàn bộ Luyện Đan điện đều tọa lạc trong Bạch Vân động thiên."
Lục Chinh liên tục gật đầu, sau đó theo chân Uyên Lâm đạo trưởng, đi đến một khu có liên tiếp mấy tòa nhà sân viện.
"Sư điệt Uyên Lâm!" Một vị đạo sĩ lớn tuổi tiến lên đón.
"Sư thúc Minh Ý!"
Uyên Lâm chắp tay hành lễ: "Con đưa sư đệ Uyên Chinh đến xem kho tàng vật phẩm."
"Mời!" Đạo trưởng Minh Ý nghiêng mình dẫn lối.
...
Uyên Lâm đạo trưởng không hề che giấu, dẫn Lục Chinh đi tham quan sơ qua kho tàng.
Thế nhưng kho tàng vật phẩm này cũng khiến Lục Chinh được một phen mở rộng tầm mắt.
Linh thạch chất thành núi, linh tài mênh mông vô bờ, đan dược chất đầy giá gỗ, vô số xấp phù lục không đếm xuể, cùng những trận kỳ và vô số pháp bảo tỏa ra khí tức đáng sợ.
Tuy nhiên, những tình tiết kinh điển trong tiểu thuyết mạng như vậy, đương nhiên là không thể nào!
Thực ra trong kho hàng nhiều nhất vẫn là các loại nguyên vật liệu như thảo dược trăm năm, ngọc thạch khoáng tài, những thứ này có thể chất thành núi. Nhưng linh dược, linh tài đã nhập linh, cùng các thành phẩm đan dược, pháp khí, phù lục các loại tuy cũng không ít, nhưng không tạo ra ấn tượng thị giác mạnh mẽ đến vậy.
Đương nhiên, dù vậy, kho tàng được Bạch Vân quán tích lũy mấy ngàn năm, cũng tuyệt đối xứng đáng với danh xưng "Bảo khố".
Ví dụ như, những linh tài thích hợp để luyện chế phi kiếm, từ cấp thấp đến cao cấp, Lục Chinh đã thấy đến mấy chục loại.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được hoàn thiện với sự tận tâm nhất.