Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Cái Lưỡng Giới Ấn - Chương 809: phổ thông Hoa quốc thanh niên độc đáo kiến giải

“Chuyện này ta cũng nghe người lớn trong nhà kể lại,” Lục Chinh nói, “Hẳn là chuyện từ mấy ngàn năm trước, thuộc về triều đại cũ…”

Thế là Lục Chinh kể lại một cách say sưa câu chuyện về Đường Minh Hoàng và Dương Quý Phi, trong đó đương nhiên không thể thiếu những yếu tố được thêm thắt nghệ thuật, nhằm nhấn mạnh tình yêu của Đường Minh Hoàng dành cho Dương Quý Phi, và ca ngợi nhan sắc cùng tài hoa của Dương Ngọc Hoàn.

Dù sao, đối với một vị Đế Vương mà nói, điều khó khăn nhất là giữ được tấm chân tình; còn đối với một vị phi tử, điều được lưu truyền rộng rãi nhất chính là tầm ảnh hưởng của nàng đối với lịch sử.

Chẳng phải người ta vẫn nói sao, những mỹ nhân lưu danh sử sách của Trung Quốc, chẳng phải đều lấy đại cục thiên hạ làm nền đó ư? Nào Tây Thi loạn Ngô, Chiêu Quân biên cương xa xôi, Điêu Thuyền giết Đổng, Ngọc Hoàn chết Đường, huống chi là Nữ hoàng Võ Tắc Thiên một đời.

Mà Dương Ngọc Hoàn, trong số biết bao nữ tử, có thể chiếm được vị trí Tứ Đại Mỹ Nhân, điều giúp sức lớn nhất không gì khác hơn là bài 《Thanh Bình Điều》 của Lý Bạch.

“Vân tưởng y thường Hoa Tưởng Dung, gió xuân phật hạm lộ hoa nồng. Nếu không phải nhóm ngọc đỉnh núi gặp, sẽ hướng dao đài dưới ánh trăng gặp.”

Bài thơ vừa ngâm, mọi thi ca khác đều trở nên lu mờ.

“Thơ hay!” Tự Linh Hi gật đầu nói, “Không có một chữ nào tả trực tiếp vẻ đẹp, mà lại tả được vẻ đẹp tuyệt mỹ, bài thơ tuyệt tác như thế, vậy mà lại không được lưu truyền đến ngày nay sao? Có thể viết ra loại thơ này, chắc chắn là bậc phi phàm.”

Ánh mắt Tự Linh Hi lóe lên, trong đầu nàng nhanh chóng suy nghĩ, vị đại thi nhân nào trong lịch sử Trung Nguyên phù hợp với bài thơ này.

Phải biết, nàng đã sống ba ngàn năm, thường xuyên du lịch Trung Nguyên, từng cùng các văn nhân tài tử trong lịch sử đàm đạo, những thi nhân có danh vọng cao nhất trong nghìn năm gần đây, nàng hầu hết đều từng đích thân gặp mặt.

“Là Đặng Dịch? Hay là Kim Phỉ?” Tự Linh Hi hỏi, “Chẳng lẽ là Lý Chân Đồng?”

“Không, không đúng, khi họ còn sống, cũng không khớp với bối cảnh lịch sử của câu chuyện ngươi kể.” Tự Linh Hi lắc đầu, “Không phải bọn họ.”

Lục Chinh im lặng, run rẩy…

Chính vì thế mà hắn không muốn lồng ghép câu chuyện vào lịch sử thật, bởi vì vị đại nhân trước mắt này thật sự đã trải qua rồi; Lục Chinh dường như có thể cảm nhận được ánh mắt dò xét của Tự Linh Hi xuyên qua mây mù, đặt lên người mình.

Lục Chinh vô cùng trấn tĩnh, cũng không trả lời, mà tiếp tục câu chuyện của mình.

Rất nhanh, câu chuyện liền tiến đến loạn An Sử, kinh thành rung chuyển, Đường Minh Hoàng cùng Dương Quý Phi hốt hoảng chạy trốn, cuối cùng tại Mã Ngôi Dịch bất ngờ gặp binh biến, buộc phải ban chết cho Dương Quý Phi.

“Cái gì?”

“Ban chết ư?”

“Vô năng!”

“Vô sỉ!��

Tiếng mắng mỏ phẫn nộ của các cô gái vang lên từ ao suối nước nóng kế bên.

Tự Linh Hi lại khá bình tĩnh, qua những gì Lục Chinh đã kể trước đó, thì việc Đường Minh Hoàng không lo triều chính, quốc sự suy sụp, loạn lạc nổi lên khắp nơi, võ tướng nắm quyền, khiến đất nước tiến vào loạn thế là chuyện đương nhiên.

“Từ xưa đến nay, loạn thế đều đổ lỗi cho mỹ nhân, điều này cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên,” Tự Linh Hi thản nhiên nói.

Lục Chinh lắc đầu thở dài, “Nhưng người đưa ra quyết định chẳng phải đều là nam nhân sao? Giống như Phi Hồng cơ và Lệ phi trong lịch sử, một vị bị gán cho tội danh mê hoặc quân vương, một vị được xưng là Yêu phi loạn thế, nhưng bản thân các nàng chẳng qua là làm tròn bổn phận mê hoặc quân vương mà thôi.”

Phi Hồng cơ và Lệ phi, cũng là những hoàng phi của triều đại trước trong lịch sử thế giới này, có vị trí trong lịch sử đại khái tương đương với Đát Kỷ của Trung Quốc cổ đại.

“Thời thế đổi thay, quốc gia suy sụp, là do nhân khẩu bành trướng, đất đai bị sáp nhập, thôn tính, các thế lực chuyên quyền, thiên tai nhân họa, triều đình mục nát, và vô số nguyên nhân khác như các tập đoàn lợi ích tham lam vô đáy cùng nhau tạo thành, thì liên quan gì đến một người phụ nữ bên cạnh quân vương?”

Lục Chinh hừ lạnh một tiếng, cách đánh giá Phi Hồng cơ và Lệ phi của thế giới này lại giống hệt cách đánh giá Đát Kỷ và Bao Tự của Trung Quốc cổ đại, dường như không có người nào suy xét vấn đề từ góc độ chủ nghĩa duy vật lịch sử.

“Nói đến, những năm cuối của vương triều, các tập đoàn lợi ích đã hình thành, theo đó, dân chúng sống khốn khổ, lòng dân ly tán, nội lực của vương triều ngày càng suy yếu, Hoàng đế kỳ thực ngày càng khó trị vì, đoán chừng cũng chỉ kém hơn so với các Hoàng đế khai quốc một chút, cho nên trừ khi xuất hiện kỳ tài hiếm có, mất nước chỉ là chuyện bình thường mà thôi.”

Mặc dù thế giới này tuy có thể tu luyện, địa vực rộng lớn, nên vương triều kéo dài lâu hơn một chút so với các vương triều cổ đại của Trung Quốc, thế nhưng phi thăng thưa thớt, trường sinh gian khổ; theo thời gian trôi qua, các Hoàng đế, văn võ khai quốc sau khi chết thành thần, cùng với các Tinh quan, Thành Hoàng do triều đình sách phong cũng dần dần phai mờ và bị thay thế. Thế hệ sau không bằng thế hệ trước, cuối cùng triều đình không thể trấn áp các thế lực địa phương, mà các thế lực địa phương thì có tư tưởng khác biệt, dưới áp lực từ các phía, chỉ cần một chút thiên tai làm ngòi nổ, thì việc thay đổi triều đại chỉ là chuyện thuận nước đẩy thuyền mà thôi.

Lục Chinh thản nhiên nói, “Chỉ có điều những kẻ ghi chép lịch sử và dẫn dắt dư luận, cũng chính là những kẻ gây ra sự diệt vong của vương triều; hơn nữa, nói không chừng họ lại là Hoàng đế khai quốc hoặc công thần khai quốc của tân triều. Các vị nghĩ xem, họ có tự phê bình mình không?

Không, họ chỉ có thể đổ tất cả tai ương liên miên, cảnh bách tính lầm than này lên đầu vị Hoàng đế cuối cùng của tiền triều, và phi tử được sủng ái của ông ta. Cứ như vậy, người chết nợ hết, không còn ai nhớ đến nguyên nhân thực sự khiến tiền triều diệt vong, thiên hạ lại một lần nữa ca múa, mừng cảnh thái bình, tiếp tục tấu nhạc, tiếp tục nhảy múa.

Rồi lịch sử lại tuần hoàn, thẳng đến khi vương triều lần nữa suy sụp, lại xuất hiện một vị Đế vương cuối cùng đi ngược thời thế, hoặc một yêu phi loạn thế mê hoặc quân vương, như những kẻ gánh tội thay cho thiên hạ đại loạn… Hừ!”

Lời vừa dứt, hiện trường chìm vào tĩnh lặng, chỉ có gió mát thổi qua và tiếng nước suối chảy róc rách.

Lục Chinh quay đầu, liền thấy Liễu Thanh Nghiên với gương mặt ngọc bừng sáng, ánh mắt long lanh, ngẩng đầu nhìn hắn với ánh mắt rực lửa.

“Lục Lang!”

“Hả?”

Tiếp đó Liễu Thanh Nghiên liền kích động đến mức không thể tự chủ, nhịn không được liền lại gần, cái lưỡi thơm tho bé nhỏ liền mạnh bạo đưa vào miệng Lục Chinh.

“Ô——”

Sau một lát, Liễu Thanh Nghiên lấy lại tinh thần, vội vàng buông ra, hai gò má đỏ bừng, cả người không kìm được mà ngồi thụp xuống, chỉ còn cái đầu nhỏ nhô lên mặt nước, ánh mắt không biết nhìn về đâu.

“Hì hì!”

“Ha ha!”

“Hắc hắc!”

Hành động bất ngờ của nàng lại phá vỡ sự im lặng vừa rồi, các cô gái khẽ cười hai tiếng, rồi cũng dịu lại.

Bất quá…

Tâm tư Lục Chinh nhạy bén đến thế nào, sao lại không nhận ra được mấy ánh mắt rực sáng truyền đến từ hồ bên cạnh.

Thẩm Doanh thì coi như được, nhưng Đỗ Nguyệt Dao và Vương Tiểu Uyển là sao đây? Còn có… Tự Linh Hi?

Đậu đen rau muống, ta vừa nói gì thế này?

Ta nói đây không phải là thường thức sao? Chẳng lẽ thanh niên Trung Quốc đã tiếp nhận giáo dục phổ thông 9 năm bắt buộc thời hiện đại, thì đều có thể nói ra những kiến giải như vậy sao?

“Lục công tử thật lợi hại!” Y Tiểu Thiến chỉ cảm thấy vô cùng chấn động.

Đỗ Nguyệt Dao lắc đầu thở dài, “Nếu Lục đại ca nguyện ý khoa cử, chắc chắn có thể xuất tướng nhập tướng, đảm nhiệm vị trí Thừa tướng Nội Các.”

Vương Tiểu Uyển liên tục gật đầu, “Sư huynh là tu luyện kỳ tài, quả nhiên là người tài hoa xuất chúng, không ngờ đối với sự hưng phế của vương triều lại có kiến giải sâu sắc đến vậy.”

Thẩm Doanh khẽ mím môi, hai m��t xuyên thấu qua hơi nước, liền thấy Lục Chinh với vẻ mặt bình thản, như thể vừa rồi chỉ đang kể chuyện ăn một bữa cơm rang bình thường vào buổi trưa, lại cảm thấy lòng không ngừng xao xuyến, như thể trở về khoảng thời gian trước kia, khi hắn vừa cứu cô, với vẻ mặt thành khẩn đối đãi cô như vậy.

Nếu không phải không đúng lúc, không đúng chỗ, lúc này nàng cũng đã nhào tới.

Tự Linh Hi lẳng lặng nằm bên cạnh ao suối nước nóng, bình phục nỗi lòng, gật đầu, bình thản nói, “Kiến giải độc đáo, không tồi.”

Chỉ có điều, ánh mắt khác lạ của nàng vẫn lưu lại rất lâu không tan biến.

Tài liệu này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, và chúng tôi tin rằng mỗi từ ngữ đều mang đến giá trị đích thực.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free