Đêm xuống.

Louis ghé thăm nhà Mary.

Phải thừa nhận rằng, căn nhà của Mary quả thực nhỏ bé, có phần đơn sơ, song mọi thứ cần thiết đều tề tựu, không gian nơi đây trông ấm cúng vô cùng.

"Mary, con muốn ở lại với Frank hay là về bên ngoại?"

Mary cúi đầu, tay mân mê những khối Lego nhỏ, khẽ đáp: "Frank ạ."

Nàng giải thích lý do.

"Khi con không phải một thiên tài, bà ngoại chưa từng xuất hiện."

Louis gật gù, nét mặt lộ rõ vẻ tán thưởng. Mary tuy còn nhỏ, không giỏi giao tiếp, nhưng quả thực thông minh hơn người, có lẽ đây chính là khí chất của một thiên tài vậy.

Đúng lúc này, tài xế bước vào, khẽ gật đầu chào Louis.

Louis trong lòng hiểu rõ, xem ra mọi việc đã được dàn xếp ổn thỏa.

Còn về việc đã làm gì ư?

Xin hỏi, họ vốn là một gia tộc bang phái, liệu có thể làm chuyện gì tốt lành được đây!

Đương nhiên là ra tay chỉnh đốn một phen rồi.

Nếu Mary đã quyết định muốn ở lại nhà Frank, vậy mọi việc cần được thu xếp nhanh chóng.

Louis bước ra ngoài, đúng lúc Frank đang cùng vị luật sư của mình tranh cãi.

Phía luật sư bên kia đã không còn tin tưởng có thể thắng kiện. Song, đối phương cũng lo ngại sẽ thua kiện, vậy nên họ đều cảm thấy tốt nhất là nên thỏa hiệp theo ý kiến của chuyên viên hiệp hội trẻ em, tìm cho Mary một môi trường tốt hơn, một gia đình nuôi dưỡng có lòng yêu thương cũng chẳng tệ.

"Frank, anh có thực sự tin rằng mình có thể mang đến cho Mary một cuộc sống tốt đẹp không?"

Trong miệng Frank vương chút vị đắng chát.

"Khụ khụ, ta cảm thấy Mary hiện tại rất vui vẻ, như vậy đã đủ chứng tỏ Frank đã làm rất tốt ở một vài phương diện rồi." Louis cầm một ly đồ uống bước tới, nói với Frank, người trông có vẻ giống một đội trưởng điển trai.

Thấy Louis, Frank cố nặn ra một nụ cười. Hắn vô cùng cảm kích cậu bé Louis này, ngay từ vụ án bắt cóc ban đầu đã vậy rồi.

Nhưng vị luật sư da đen đứng bên cạnh đã cảm thấy có chút bất lực, loại chuyện này sao có thể đơn giản như lời một đứa trẻ nói được.

"Này cậu bé, thế giới của người lớn rất phức tạp, không phải chỉ đơn thuần cảm thấy vui vẻ là đủ đâu."

"À, dĩ nhiên, ta biết chứ, thế nên ta mới đến để trợ giúp đây." Louis khẽ cười, ném cho Frank một tấm thẻ đen tuyền, viền quanh bởi một dải kim văn.

"Trong này có khoảng năm trăm ngàn đấy, đủ để anh cung cấp cho Mary một môi trường sống tốt đẹp. Với số tiền này, anh có thể đổi một căn nhà, mua đàn dương cầm, mua máy vi tính, và với vốn kiến thức của một trợ giảng đại học như anh, tôi nghĩ cũng đủ để dạy dỗ Mary. Vậy nên, anh sẽ không thua đâu."

Đây chính là sức mạnh của đồng tiền!

Vị luật sư da đen kia trợn tròn mắt, năm trăm ngàn đô la Mỹ ư???

Frank nhìn tấm thẻ trong tay, đôi mắt cũng tràn đầy vẻ không thể tin. Hắn từng qua lại với giới thượng lưu, nên nhận ra tấm thẻ n��y ắt phải có số tiền từ vài trăm ngàn đô la trở lên mới có thể sở hữu, vậy nên, đây là thật!

Thế thì vấn đề là đây, cậu bé trước mắt rốt cuộc là ai?

Cậu ta vì sao phải làm như vậy?

Louis nhấp một ngụm đồ uống, cảm nhận vị ngọt ngào trong miệng, không khỏi nhíu mày, nói: "Cứ xem như ta đang đầu tư vào tương lai của Mary đi."

"Nghe vậy có phải hợp lý hơn chút không?"

Frank lặng thinh.

Một lát sau, hắn nắm chặt tấm thẻ, hiển nhiên đã đưa ra quyết định.

"Cho dù cậu rốt cuộc vì lý do gì, ta cũng từ tận đáy lòng cảm kích cậu. Nếu có bất cứ điều gì ta có thể làm được, cậu cứ việc nói ra."

"À, vậy à, thế thì ta có vài vấn đề muốn hỏi anh."

"Tại sao anh lại cảm thấy Mary không nên vào học viện thiên tài Hạt Dẻ?"

"Vì chuyện của mẹ con bé, ta không muốn con bé đi vào vết xe đổ." Frank thuật lại chuyện của mẹ Mary.

Louis khẽ gật đầu, có lẽ Frank chỉ muốn Mary có một cuộc sống hạnh phúc, không bị ai kiểm soát.

"Mặc dù ta không tán đồng với mẹ anh, vị phu nhân luôn miệng nói về việc dẫn dắt loài người tiến bộ ấy, nhưng bà ta có một vài lời quả thực không sai. Nếu cứ mãi ở trong một hoàn cảnh không phù hợp, Mary thật sự có thể cảm thấy vui vẻ sao?"

Frank thở dài một hơi.

"Thực ra anh có thể thay đổi suy nghĩ một chút, vừa cho con bé tình yêu và sự tự do, vừa để con bé đến học viện thiên tài thì sao? Có anh bầu bạn, tin rằng anh sẽ không giống mẹ mình đâu, phải không?" Louis nói như vậy.

Frank ngẩn người, lời của Louis như thể quán đỉnh, khiến hắn bừng tỉnh.

Mình đâu phải mẹ... Tuyệt đối không phải...

"Thôi được, lời cần nói đã hết. Xử lý xong chuyện bên này ta còn phải quay về, hy vọng các vị có thể làm việc hiệu quả một chút."

Nhìn bóng lưng Louis, Frank có chút ngẩn ngơ. Đối phương rốt cuộc là ai?

Hoàn toàn không giống một đứa trẻ.

Thế nhưng, lại là một người tốt...

Dòng chảy ngôn từ này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ dịch thuật truyen.free.

------

Dưới sự giúp đỡ từ nguồn tài chính của Louis, Frank đã thể hiện tài lực của mình tại tòa án vào ngày hôm sau. Hơn nữa, trước tòa, hắn còn bày tỏ nguyện vọng gửi con bé đến những ngôi trường tốt hơn, để con bé được tiếp nhận nền giáo dục phù hợp với tài năng bẩm sinh của mình.

Chỉ thoáng cái, đã khiến Evelyn trở tay không kịp.

Mọi chuyện đến nước này đã không còn gì để bàn cãi. Quan tòa tuyên bố Frank vẫn giữ quyền nuôi dưỡng, nhưng hiệp hội trẻ em bắt buộc phải đến thăm khám hàng tháng để đảm bảo Frank không tiếp tục dạy đứa bé xem những nội dung bạo lực hay đại loại như vậy nữa.

Ngoài ra, quyền thăm nom của Evelyn không thay đổi.

Kết quả được tuyên bố.

Thế nhưng, Evelyn vẫn đuổi theo, "Frank! Frank!"

"Ta không biết anh từ đâu có nhiều tiền như vậy, nhưng ta nhất định phải nói một điều, hãy giao con bé cho ta, ta có thể đưa con bé đến con đường thành công hơn. Đúng, bây giờ anh có thể có chút tiền, nhưng anh không có các mối quan hệ, ta có thể đưa Mary đến Massachusetts!"

"Không, mẹ! Cũng như năm xưa mẹ không chút do dự từ bỏ con, mẹ thật sự sẽ tốt với Mary sao? Chẳng lẽ mẹ không phải đang xem con bé như một công cụ ư?"

"Không! Sao con có thể nói như vậy, con bé là cháu ngoại của ta, ta..."

Thấy mẹ vẫn còn dây dưa không dứt, Frank dứt khoát nói: "Đi theo ta."

Rất nhanh, Frank từ trong phòng mình mang ra một cái rương, nói: "Tự mình xem đi."

Evelyn liếc nhìn, bên trong là đủ loại bản thảo, trên đó ghi chép đầy những quá trình diễn toán phức tạp.

"Đây, đây là cái gì?" Giọng nàng có chút run rẩy.

"Mẹ biết đấy, đây chính là thứ mà mẹ khát vọng cả đời, công thành danh toại, lưu danh thiên hạ."

"Không, con không thể nào tính toán ra được."

"Dĩ nhiên không phải ta, là Diane. Đây là di vật của con bé, nó đã tính toán ra được trước khi qua đời."

"Vậy, vì sao?"

"Con bé muốn ta công bố sau khi con bé mất."

Evelyn nghi hoặc nhìn hắn. Frank thở dài, nói: "Sau khi mẹ chết."

!!!

Như bị sét đánh ngang tai.

Con gái... lại hận mình đến vậy...

"Ta vốn dĩ không nên lấy ra, nhưng nếu dùng những thứ này để đổi lấy một tương lai không giới hạn cho Mary, ta nghĩ Diane sẽ đồng ý. Bây giờ, những thứ này giao cho mẹ, mẹ hãy gìn giữ và công bố chúng đi."

Evelyn vài lần há miệng, hốc mắt đỏ bừng, nước mắt lã chã rơi. Nàng thực sự đau lòng, mặc dù nàng vẫn luôn nghiêm khắc với Diane, thậm chí xem Diane là người gánh vác giấc mơ của mình.

Song cũng chính vì vậy, tình yêu ấy có lẽ không còn thuần khiết như thuở ban đầu...

Vài lần run rẩy, nàng vẫn cầm lấy những bản thảo ấy.

Giờ đây, nàng chỉ còn lại những thứ này...

Thế nhưng.

Nàng chợt nhìn về phía Frank đang chuẩn bị rời đi.

"Frank, ta biết có lẽ trong mắt con, ta không phải một người mẹ đúng chuẩn."

"Đúng vậy, không phải." Frank không chút do dự đáp.

Evelyn cứng đờ, nhưng vẫn tiếp tục nói: "Nhưng ta có một thứ muốn trao cho các con, đó là một vật phẩm vô cùng thần kỳ."

Không đợi Frank lên tiếng, sắc mặt nàng trở nên cực kỳ nghiêm túc.

"Hãy nghe ta nói, ta không hề già nua lú lẫn, cũng không nói bậy bạ. Ta đã tìm thấy một cái tủ, nó có thể giúp người ta đánh cắp thời gian."

"Cho dù là người bình thường, chỉ cần có chiếc tủ này, họ cũng có thể nỗ lực để thực sự trở thành thiên tài."

"Nhưng đó chỉ là lãng phí thôi. Cách dùng thực sự là dành cho thiên tài. Hiệu suất của họ sẽ vượt xa người bình thường."

"Ta vốn định đợi Mary lớn hơn một chút, học vấn uyên thâm hơn rồi mới cho con bé dùng. Đến lúc đó, con bé có thể nhất cử thành danh."

"Ta không lừa con đâu. Chờ sau này ta quay về, ta sẽ mang nó đến đây. Có cần hay không, các con tự quyết định. Đây cũng là di vật mà ta, với tư cách một người bà ngoại, muốn dùng để bày tỏ tình yêu của mình."

"Frank... Ta thật sự yêu các con..."

Evelyn lệ rơi đầy mặt.

Nhưng Frank chỉ hít một hơi thật sâu rồi bước ra ngoài.

Giờ đây, hắn cần một chút tĩnh lặng.

Tuyệt tác này là độc quyền của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.