(Đã dịch) Ta Đế Quốc - Chương 199: chặn đường
Trong trạm radar biên giới Elanhill, một sĩ quan trực ban đang bông đùa cùng cấp dưới. Anh ta kể: "Con gấu chó kia nghe tin con thỏ muốn mời khách, liền ngó sang con thỏ cả nhà..." Sau khi anh ta kể xong câu chuyện tiếu lâm, mấy nhân viên vận hành radar đang cầm cốc nước cũng bật cười rộ lên. Suy cho cùng, dù câu chuyện có buồn cười hay không, là cấp dưới thì luôn phải hùa theo cười.
Vì đã ngưng chiến với Thánh Ma đế quốc từ rất lâu, hệ thống phòng thủ ở đây không còn nghiêm ngặt. Trên thực tế, đã có rất ít người tin rằng Thánh Ma đế quốc dám khiêu khích Elanhill hùng mạnh. Phải biết, đằng sau họ là Tập đoàn quân số 1 và Tập đoàn quân số 2 – hai đơn vị có sức chiến đấu mạnh nhất Elanhill. Cộng thêm Tập đoàn quân số 8, Veronica có thể nói là vững như thành đồng, không gì phá nổi.
"Tích!" Phía sau họ, chiếc radar cảnh giới vẫn đang hoạt động bỗng vang lên tiếng bíp báo hiệu. Trên màn hình radar đã thay đi thay lại không biết bao nhiêu lần, một quầng tín hiệu đột ngột hiện lên ở khu vực biên giới, hiển thị rõ mồn một.
"Này! Phía Thánh Ma đế quốc có một mục tiêu trên không đang tiếp cận!" Một binh sĩ trực ban thu lại nụ cười, quay người nhìn màn hình, đo đạc độ cao rồi nói: "Các cậu! Có kẻ đang xuyên biên giới!" "Nhìn kích thước thì là Long kỵ sĩ! Hắn muốn làm gì? Vượt biên là muốn gây ra tranh chấp sao!?" Nụ cười trên mặt viên sĩ quan trực ban cũng vụt tắt. Hắn trừng mắt nhìn chấm sáng di chuyển từng chút một trên màn hình, ra lệnh: "Truyền tin tức này đến không quân và các đơn vị phòng không mặt đất lân cận... Tiếp cận hắn!"
Một binh sĩ khác nghe lệnh, lập tức nhấc điện thoại lên, lớn tiếng báo cáo: "Đây là trạm radar biên giới số 9! Đây là trạm radar biên giới số 9, không phận 907 phát hiện mục tiêu vượt biên! Không phận 907 phát hiện mục tiêu vượt biên! Yêu cầu chiến cơ tuần tra đến tuần tra, yêu cầu chiến cơ tuần tra đến tuần tra!" "Nhận được! Đã xuất phát tuần tra!" Một giọng nói rõ ràng vang lên trong tai nghe.
"Rốt cuộc là chuyện quái quỷ gì vậy?" Đặt điện thoại xuống, người lính lại đưa mắt nhìn màn hình, lẩm bẩm hỏi. Viên sĩ quan cau mày, tìm một chỗ đặt cốc nước xuống, mở miệng nói: "Mặc kệ bọn chúng đang giở trò quỷ gì, chúng ta cứ làm tốt công việc của mình theo đúng quy định là được." ...
Trên bầu trời, hai chiếc chiến đấu cơ ME-109 chuyển hướng trong tầng mây, hai phi công điều khiển máy bay của mình bay về phía nguồn gốc tín hiệu. Trong sân bay dã chiến dưới mặt đất, tiếng còi báo động bắt đầu vang vọng. Mười phi công trực ban sẵn sàng chiến đấu chạy về phía những chiếc chiến đấu cơ trên bãi cỏ. Các nhân viên hậu cần mặt đất đã giơ ngón cái lên, ra hiệu rằng các máy bay đều có thể cất cánh ngay lập tức. Đây là tình huống đã rất lâu không xảy ra. Long kỵ sĩ của Thánh Ma đế quốc lại dám xâm nhập không phận Elanhill. Theo quan điểm của không quân Elanhill thì – ngoại trừ Vivian, không ai dám khiêu khích chúng ta như vậy!
"Chết tiệt! Đối phương không có bộ đàm sao?" Trong buồng lái chật hẹp, hơi rung lắc của chiếc ME-109, phi công hộ tống đột nhiên nhớ ra một vấn đề rất nghiêm trọng: "Là vừa thấy mặt liền phải khai hỏa bắn hạ hắn sao?" "Chúng ta cứ bay đến gần xem thử! Đừng áp sát quá! Chú ý an toàn của bản thân! Rồng không phải trò đùa đâu!" phi công dẫn đầu trả lời. Đột nhiên, trong tai nghe của anh ta vang lên giọng nói gấp gáp từ trạm radar mặt đất: "Phía sau có số lượng lớn Long kỵ sĩ của Thánh Ma đế quốc, số lượng lớn Long kỵ sĩ! Tình huống khẩn cấp! Tình huống khẩn cấp! Thay đổi nhiệm vụ! Thay đổi nhiệm vụ! Bắn hạ tất cả kẻ địch xâm phạm! Bắn hạ tất cả kẻ địch xâm phạm!" "Rõ! Rõ!" Phi công dẫn đầu cau mày, bấm bộ đàm nhắc nhở phi công hộ tống: "Nhiệm vụ ngăn chặn hủy bỏ! Nhiệm vụ ngăn chặn hủy bỏ! Chặn đánh tất cả quân địch đang tới! Nhiệm vụ chuyển thành chặn đánh quân địch! Chặn đánh quân địch!"
"Bọn ngốc nghếch này điên rồi sao? Dám khiêu khích chúng ta ư?" phi công hộ tống hỏi, giọng tràn đầy khó hiểu và kinh ngạc. Phi công dẫn đầu cũng có chút khó hiểu trước cảnh tượng trước mắt, anh ta ấn bộ đàm nói: "Phi công dẫn đầu cũng không hiểu nổi, vì sao những pháp sư ngu xuẩn, những kẻ có sức chiến đấu căn bản không thể địch lại Elanhill, lại không thể từ bỏ niềm kiêu hãnh đã sớm tan nát trong lòng họ." "Đừng nói nhảm! Chú ý độ cao! Chúng ta đã tiến vào khu vực cảnh giới rồi!" Phi công dẫn đầu một lần nữa nhắc nhở phi công hộ tống của mình, bắt đầu dò xét kỹ lưỡng không phận xung quanh. Sau đó, anh ta rất nhanh nhận ra rằng không cần mình phải tìm kiếm, bởi vì đối phương thực sự rất dễ tìm – những Long kỵ sĩ này đang chiến đấu trên bầu trời, cảnh tượng vô cùng hùng vĩ! Một con Rồng khổng lồ đang cố gắng hết sức trốn tránh phía trước, trong khi Long kỵ sĩ phía sau đang điên cuồng truy đuổi. Thỉnh thoảng, hơi thở rồng và Hỏa Cầu Thuật bay vút qua, cho thấy những Long kỵ sĩ này thực sự muốn giết chết đồng loại đang bay phía trước.
"Tôi không nhìn nhầm đấy chứ? Bọn họ đang tự sát lẫn nhau sao?" Phi công hộ tống đứng dưới tầng mây, nhìn Long kỵ sĩ của Thánh Ma đế quốc đang bị truy sát ở phía xa, có chút khó hiểu hỏi. Phi công dẫn đầu cũng có chút khó hiểu trước cảnh tượng trước mắt, anh ta ấn bộ đàm nói: "Cậu không nhìn nhầm đâu! Những kẻ đó quả thật đang truy sát Long kỵ sĩ kia! Nhưng vì họ đã vượt biên, nên chúng ta sẽ chặn đánh họ!"
"Vậy chúng ta... sẽ đánh phe nào trước?" Phi công hộ tống ấn bộ đàm hỏi. Đánh phe nào trước, đây quả là một câu hỏi hay, bởi vì đối phương đang tự tấn công lẫn nhau, nên việc chọn phe để tấn công cũng cần phải tính toán kỹ lưỡng.
"Tấn công phe đông người hơn! Bỏ qua Long kỵ sĩ đang bị tấn công!" Phi công dẫn đầu hơi do dự, rồi ra lệnh tấn công. Theo anh ta thấy, việc tấn công phe đông người hơn là một lựa chọn chiến thuật cực kỳ phù hợp, bởi vì sau khi tiêu diệt phe đông, Long kỵ sĩ còn lại đơn độc sẽ không thể gây ra trò trống gì nữa.
"Lao xuống!" Theo tiếng lệnh, hai chiếc chiến đấu cơ tăng tốc lao thẳng xuống. Lúc này, nhóm Long kỵ sĩ đang giao chiến mới nhận ra rằng họ có lẽ đã gây ra rắc rối cực lớn. Chỉ trong nháy mắt, hai chiếc chiến đấu cơ với những luồng lửa phun ra đã xé toạc đội hình Long kỵ sĩ, bắn hạ hai Long kỵ sĩ đáng thương. Phe đông người hơn ngập ngừng rút lui, lập tức kéo giãn khoảng cách với Long kỵ sĩ đang hoảng loạn tháo chạy kia. Nhận thấy không thể tiếp tục truy đuổi, những Long kỵ sĩ này cũng không dám nán lại, lập tức quay đầu bỏ chạy thục mạng. Xem ra, những Long kỵ sĩ của Thánh Ma đế quốc này không hề có ý định thật sự xâm lược Elanhill, bởi vì ngay khi nhìn thấy không quân Elanhill, họ đã kiên quyết chọn rút lui. Còn Long kỵ sĩ đang hoảng loạn tháo chạy thì tiếp tục bay về phía đất liền Elanhill, dường như không hề có ý định quay đầu. Một trận giao chiến ngắn ngủi cứ thế biến mất trong vô hình. Ngoại trừ việc hai Long kỵ sĩ bị bắn hạ cần các đơn vị mặt đất đến xác nhận, thì dường như không có bất kỳ chuyện gì xảy ra ở đây.
Hai chiếc chiến đấu cơ bám sát Cự Long, một trước một sau, rồi dần dần, số lượng chiến đấu cơ xung quanh ngày càng nhiều. Các máy bay chiến đấu từ khắp nơi bay tới và khẩn cấp cất cánh, tập hợp thành đội hình bao vây Long kỵ sĩ đơn độc này ở giữa. Long kỵ sĩ này ra hiệu gì đó bằng tay về phía chiếc máy bay chiến đấu đang bay đến gần, dường như muốn tìm một chỗ để hạ cánh. Đối phương không có thiết bị liên lạc vô tuyến, nên không quân Elanhill bên này cũng không cách nào giao tiếp. Hai bên cùng ra hiệu cho nhau, cuối cùng cũng đã hiểu ý nhau. Dưới sự dẫn đường của chiến đấu cơ, Long kỵ sĩ này tìm một sân bay để hạ cánh.
Khi kỵ sĩ trên lưng Cự Long hạ cánh, trông hắn vô cùng chật vật. Do đã chiến đấu trên đường đi, giáp trụ của hắn xám xịt, không còn bóng loáng, thuốc bổ sung ma lực cũng đã cạn kiệt. Nhưng may mắn là hắn đã sống sót, và giữa lúc nguy cấp nhất, đội máy bay chiến đấu Elanhill đã tìm thấy hắn. Trên mặt đất, lực lượng cảnh giới sân bay đã chuẩn bị sẵn sàng, bao vây con Cự Long này. Vô số trường thương và đoản pháo đã sẵn sàng chiến đấu. Để ngăn ngừa biến cố xảy ra, tất cả máy bay chiến đấu trong sân bay thậm chí đã chuyển sang vị trí khác, và những chiếc máy bay khác theo chân Cự Long đến đây cũng chưa rời đi ngay lập tức. Hàng chục chiếc máy bay vẫn quần thảo trên bầu trời, chỉ cần Long kỵ sĩ này có bất kỳ ý đồ xấu nào, sẽ ngay lập tức phải đối mặt với sự tấn công của các đơn vị này. May mắn thay, mặc dù Long kỵ sĩ này trông có vẻ chật vật, nhưng không hề có ý định giở trò gian trá nào. Hắn giơ cao hai tay, vứt bỏ bội kiếm và túi hành lý của mình, thậm chí cởi bỏ cả giáp trụ, biểu thị rằng mình không còn muốn chiến đấu.
Viên sĩ quan phụ trách đàm phán bước tới, tay đặt lên khẩu súng lục bên hông, hỏi: "Ngươi vượt qua biên giới bằng cách nào?" "Ta tên là Ildo! Là một Đại Kỵ sĩ trưởng! Ta có chuyện quan trọng muốn nói với các ngươi!" Ildo hốt hoảng giơ tay, lớn tiếng nói. Viên sĩ quan kia sững sờ, rồi hỏi: "Sĩ quan cấp cao của Thánh Ma đế quốc ư? Ngươi có chuyện gì muốn nói?" "Thánh Ma đế quốc đã liên minh với Khôi Lỗi đế quốc! Bọn họ đã tuyên chiến với các ngươi! Vô số Long kỵ sĩ đang tấn công đường sắt của các ngươi! Ta đến để báo tin!" Trên mặt Ildo còn vương đầy vết trầy xước, trông vô cùng thảm hại. "Ngươi nói cái gì?" Viên sĩ quan kia không thể tin nổi mở to mắt kinh ngạc, theo bản năng hỏi. "Thánh Ma đế quốc đã giao chiến với các ngươi! Ta đến trước để báo tin! Đường sắt của các ngươi xong rồi! Ta không muốn chết, cho nên ta đến đầu hàng!" Ildo lo lắng lặp lại lời mình. "Đùa gì thế...?" Viên quân quan vẫn không tin lắm rằng chiến tranh lại có thể bùng nổ một cách đột ngột như vậy. "Ta không hề nói đùa! Thánh Ma đế quốc đã điên rồi! Ta thì không điên..." Ildo nuốt nước bọt, giải thích. "Bắt giữ hắn! Khám xét người hắn, rồi đưa đến phòng tạm giam! Gọi điện thoại cho văn phòng Bộ Chỉ huy đặc nhiệm Cận vệ! Nhanh lên!" Viên sĩ quan quay đầu lại, ra lệnh cho mấy vệ binh phía sau. "Nhanh chóng chuyển tin này đến Cyris! Thánh Ma đế quốc đã giao chiến với chúng ta! Nhanh lên! Điện báo viên đâu rồi! Bảo hắn phát tin với tốc độ nhanh nhất! Nhanh!" Hắn la lớn, bất chấp hậu quả. Một binh sĩ phía sau sững người một chút rồi lập tức hành động. Hắn quay người, loạng choạng vài bước rồi cắm đầu chạy về phía phòng điện báo.
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi bản quyền.