Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 4: Không gian lựu đạn

Đau đớn! Toàn thân đều đau nhức!

Trừ mỗi phần đầu ra, nơi đó không những không đau mà còn vô cùng thoải mái. Ian nhẹ nhàng mở hai mắt, bên ngoài tuy vẫn ầm ĩ, nhưng những tiếng nổ mạnh không ngừng đã được thay thế bằng tiếng hô quát và tiếng binh khí va chạm leng keng. Được rồi, ít nhất là đã đáp xuống, hơn nữa mình còn chưa chết.

Ian khẽ lắc đầu, rút khỏi lồng ngực Sonya, chỉ hy vọng cặp núi đôi cực lớn vừa cứu mạng mình không bị mình làm hỏng. Lúc này Sonya cũng đã hôn mê, một vệt máu đỏ tươi chảy dài từ trán xuống. Hắn dò xét nhịp thở mũi cô, phát hiện cô cũng không có gì trở ngại, hẳn là chỉ bị va đập hôn mê trong lúc đáp xuống. Không thể không nói, cơ chế chống va đập của khoang thoát hiểm này thật sự quá hoàn hảo, ít nhất còn đáng tin cậy hơn túi khí của một vài chiếc xe hơi nhiều.

Cố sức cử động thân thể, xuyên qua cửa sổ quan sát nhìn ra ngoài, niềm vui sống sót sau tai nạn vừa rồi lập tức bị dội một gáo nước lạnh.

Bên ngoài vẫn là cái thế giới u ám ấy, màu đen và màu vàng kim như hai dòng lũ từ trên trời và dưới đất đồng thời va chạm dữ dội vào nhau. Vô số chiến cơ dày đặc bay lượn trên không, hồng quang và kim quang điên cuồng trút xuống lẫn nhau. Tinh linh bóng tối và chiến sĩ Asgard đang liều mạng chém giết!

Hoàn toàn khác với trận chiến quy mô nhỏ mà Ian chứng kiến ngày hôm qua, đây mẹ nó chính là chiến trường chính diện! Mà thật chết tiệt, khoang thoát hiểm của hắn và Sonya lại đáp xuống một vùng núi thuộc phía tinh linh bóng tối. Bởi vì khoảng cách đến chiến trường không xa không gần, đôi khi còn có thể trông thấy mười mấy chiến sĩ hai bên đang chém giết từng đôi.

Nói đi cũng phải nói lại, đây là lần đầu tiên Ian trông thấy dáng vẻ của tinh linh bóng tối. Mặc dù ngày hôm qua Pantheon đã thể hiện vóc dáng anh dũng của hắn trước mặt Ian, nhưng với thị lực của Ian thì không thể thấy rõ những kẻ bắn lén ấy.

Đây là một loại sinh vật hình người có khuôn mặt trắng bệch như được bôi phấn.

Hoàn toàn không giống với hình tượng các mỹ nam mỹ nữ tuấn mỹ phi thường trong tâm trí Ian. Ngoại trừ đôi tai nhọn và mái tóc dài trắng bạc được tết tỉ mỉ, quả thực không có gì có thể liên quan đến hai chữ "tinh linh".

Rầm! Đúng lúc Ian đang yên lặng đóng vai người vô hình, một chiếc đùi bọc giáp đen xuất hiện trước mắt hắn. Xuyên qua cửa sổ quan sát, hắn thậm chí có thể nhìn rõ nụ cười dữ tợn c���a tinh linh bóng tối đang đứng bên ngoài khoang thoát hiểm.

"Trách không được ai cũng nói tinh linh là xạ thủ bẩm sinh, ánh mắt của các ngươi thật sự quá tốt! Trong chiến trường hỗn loạn này, ngươi vậy mà cũng có thể chú ý đến khoang thoát hiểm rõ ràng tàn tạ này! Nói xem, cảm giác khi dễ phụ nữ và trẻ em có phải sướng lắm không?" Ian mặt mũi đau khổ mỉa mai tên tinh linh bóng tối kia.

Chỉ thấy tên tinh linh bóng tối đó, sau khi nhìn thấy Sonya đang hôn mê trong khoang thoát hiểm, lại phát ra một tiếng cười ngây ngô đê tiện, bỉ ổi. Tiếp theo, hắn dùng hai tay ôm chặt lấy cửa khoang, một giây sau lại dứt khoát giật tung nó ra!

Một luồng mùi máu tươi nồng đậm trong nháy mắt tràn vào khoang thoát hiểm, cái thân thể yếu ớt của Ian đột nhiên bị sặc đến mức nước mũi nước mắt giàn giụa. Còn tên tinh linh bóng tối kia, khi nhìn thấy dáng vẻ không chịu nổi như vậy của Ian, càng thêm kiêu ngạo tột độ, trực tiếp vươn tay chộp lấy Sonya.

"Buông cô bé ấy ra, để ta..."

Được rồi, lời Ian thốt ra vẫn chưa nói hết, bởi vì hành động của hắn nhanh hơn lời nói. Cái thân thể gầy yếu của hắn trực tiếp cắn một miếng vào cánh tay tinh linh bóng tối.

Cảnh tượng cứng đờ, tinh linh bóng tối trợn mắt há hốc mồm nhìn con quỷ nhỏ đang treo trên cánh tay mình, nhất thời cũng ngơ ngác. Chinh chiến sa trường lâu như vậy, bao giờ mới thấy có kẻ dùng răng để giải quyết chiến đấu?

Ừ, Ian cũng mất trật tự, nhưng không phải vì địch nhân ngốc nghếch, mà là cái da thịt này cũng quá cứng rắn! Mặc cho hắn có cắn xé liều mạng thế nào, cũng như gặm phải một khối sắt thép, không những vô dụng mà còn khiến lợi của mình run lên bần bật.

Vài giây sau, tinh linh bóng tối rốt cục phản ứng lại, nhẹ nhàng hất ra phía sau. Ian bất lực phát ra tiếng hét thảm thiết, thân thể và hai chiếc răng cửa của hắn bắt đầu bay lượn trên không, tiếp đó ‘phịch’ một tiếng ngã lăn trên mặt đất.

Tinh linh bóng tối nhìn cánh tay với làn da nhẵn nhụi, ngay cả một vết trắng cũng không để lại. Đối với một thằng nhóc con còn không đáng là chiến sĩ cấp năm phế vật, đương nhiên hắn chẳng buồn để ý, tiếp tục đưa tay vươn vào trong khoang thoát hiểm, hướng về mỹ nhân tuyệt sắc, hắc hắc!

Răng cửa thì không còn, thân thể cũng suýt chút nữa bị ném thành tàn phế, nhưng tất cả đều đáng giá. Bởi vì đứa trẻ hư hất tung trên không trung đã rõ ràng thu hút sự chú ý của các chiến sĩ Asgard gần đó.

Đúng lúc tinh linh bóng tối đang cười đắc ý, một đạo kiếm quang lóe sáng ánh sao chém tới cổ hắn!

Hành động của tinh linh bóng tối dừng lại. Ánh sáng tinh quang trắng xóa phản chiếu qua khoang thoát hiểm khiến hắn phát giác. Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, hắn cuộn mình né tránh. Chiến sĩ áo vàng liếc nhìn Sonya đang hôn mê, giương song kiếm hung hăng chém tới tinh linh bóng tối.

Vũ khí của tinh linh bóng tối hiển nhiên chính quy hơn các chiến sĩ áo vàng của Asgard một chút, toàn bộ đều là song đoản kiếm, khác biệt rất lớn so với đủ loại binh khí của các chiến sĩ áo vàng.

Ian cứ ngỡ tiếp theo sẽ được chứng kiến một vũ điệu kiếm hoa lệ, ai ngờ hai người hung hăng va chạm vào nhau, cuộn tròn, giằng co, xé rách, dây dưa. Vẻ đẹp, sự hoa lệ cái gì cũng không có, thay vào đó là sự mạo hiểm khiến ngươi toàn thân run rẩy. Bọn họ không ngừng tìm cơ hội đâm vũ khí vào thân thể đối phương, máu tươi, đá vụn bắn tung tóe trong cuộc chém giết của cả hai.

Rầm! Chiến sĩ áo vàng hiển nhiên nhận ra trong loại cận chiến này, song đoản kiếm có ưu thế hơn nên một cước đá bay đối thủ. Tiếp đó, song kiếm chỉ thẳng vào tinh linh bóng tối đang ngã, một đạo kim quang vụt bay ra từ mũi kiếm.

Tinh linh bóng tối này thân hình linh mẫn phi thường, chỉ vài cái lăn lộn đã thoát ra sau khoang thoát hiểm!

Chiến sĩ áo vàng căm hận nghiến răng nghiến lợi vì sợ vỡ đồ, còn tinh linh bóng tối trốn sau khoang thoát hiểm lại cười phá lên đắc ý, đồng thời rút ra một khẩu súng ngắn đen kịt bắn dữ dội về phía chiến sĩ áo vàng!

Thế cục trong nháy mắt chuyển biến đột ngột, chiến sĩ áo vàng không có chiếc khiên như Pantheon, dưới chùm tia sáng của kẻ địch bị dồn vào thế ôm đầu chạy tán loạn.

Ian khóe miệng co giật, chịu đựng toàn thân đau đớn kêu lên: "Cửa khoang kìa! Đồ ngu xuẩn!"

Chiến sĩ áo vàng khẽ giật mình, trong lúc giật mình, y vội vàng chạy tới chỗ cánh cửa khoang thoát hiểm bị bật ra, giơ nó lên làm lá chắn. Cánh cửa khoang có thể chặn được sóng xung kích của phi thuyền, đương nhiên không thể nào bị khẩu súng lục nhỏ này bắn thủng.

Hai người cứ như vậy, trong lúc bắn phá lẫn nhau lại một lần nữa tiếp cận. Vốn cho rằng cảnh cận chiến sẽ lại diễn ra, nhưng tinh linh bóng tối hiển nhiên cũng không có ý định như thế. Ian trông thấy hắn đưa tay lén lút vươn ra sau lưng, lấy ra một khối kim loại hình hộp phát ra hồng quang.

"Cẩn thận!"

Lời nhắc nhở của Ian hiển nhiên chậm nửa nhịp. Tinh linh bóng tối ấn một cái vào khối kim loại rồi ném về phía chiến sĩ áo vàng. Vì cửa khoang che khuất tầm nhìn, đến khi khối kim loại bay giữa không trung hắn mới phát hiện.

Bây giờ có trốn cũng đã không kịp, từ biểu cảm hoảng sợ của chiến sĩ áo vàng kia, Ian có thể hình dung được uy lực của món đồ chơi này lớn đến mức nào. Chỉ thấy y hét lớn một tiếng, ném cánh cửa khoang lên không trung, nhưng kh��i kim loại này không bị cánh cửa khoang đánh bay, ngược lại ngay khi tiếp xúc với cánh cửa khoang đã ầm ầm nổ tung!

Những hạt ánh huỳnh quang đột nhiên nổ tung, trong nháy mắt bao trùm phạm vi hai thước. Một chấm đen nhỏ bé đến mức mắt thường gần như không thể thấy đột ngột xuất hiện ở trung tâm khối hạt. Mọi thứ trong phạm vi được hạt bao bọc đều bị xoắn vặn, co rút lại. Tất cả vật chất trong phạm vi đó bị lực hấp dẫn mạnh mẽ hút về phía chấm đen. Nạn nhân đầu tiên chính là cánh cửa khoang. Vật liệu kim loại có thể chặn được vụ nổ phi thuyền này dưới tác dụng của lực hấp dẫn đã dễ dàng bị xé nách thành mảnh vụn rồi bị hút hết vào chấm đen.

Nạn nhân tiếp theo chính là chiến sĩ áo vàng. Y đang ở rìa phạm vi tác dụng, mặc dù đã dùng hết sức lực, nhưng vẫn nhanh chóng bị kéo lùi về phía sau.

Ian thấy thế trong lòng tràn ngập tuyệt vọng, cái sức mạnh khoa học kỹ thuật này quả nhiên có quyền lực ra oai, trách gì động một tí là muốn hủy diệt thế giới!

Và tinh linh bóng tối lúc này cũng đã đứng dậy từ sau khoang thoát hiểm. Trong mắt hắn, kẻ địch đã chết chắc rồi! Chỉ là có một vài lúc, cơ hội sống sót xuất hiện ở khắp mọi nơi!

Đúng lúc hắn đắc ý quên mình, một bàn tay ngọc thon dài đặt lên bộ khôi giáp của hắn. Hắn khẽ sững sờ, cả người đột nhiên không hề báo trước bị đánh văng ra, mà phương hướng bay đi chính là chấm đen nhỏ đang hút mọi thứ kia!

"A!"

Tiếng kêu thảm thiết thê lương lập tức vang vọng không trung, Ian ch��a từng biết tiếng kêu của một người đàn ông lại có thể não lòng đến vậy. Thân thể tinh linh bóng tối dưới tác dụng của lực hút bị uốn cong một cách quỷ dị, bẻ gập rồi lại bẻ gập! Tiếp đó, âm thanh đột ngột im bặt, máu thịt nổ thành từng mảnh vụn rồi bị chấm đen triệt để nuốt chửng không còn gì.

Chiến sĩ áo vàng xem thời cơ nổi giận gầm lên một tiếng, hai chân liều mạng đạp mạnh, cuối cùng cũng thoát khỏi phạm vi lực hút.

Rầm! Những hạt huỳnh quang đột nhiên co rút lại, cũng bất ngờ như khi nó xuất hiện, trong nháy mắt đã cùng chấm đen biến mất không còn tăm tích!

Ian thấy thế, trái tim treo ngược cuối cùng cũng buông xuống. Hắn hét lên với Sonya đang lau vết máu trên trán: "Đàn bà các cô ai nấy đều thích ngủ như vậy sao?"

Sonya khẽ cười, tiến tới đỡ chiến sĩ áo vàng cũng đang mệt mỏi ngã quỵ dậy, quay đầu cười lớn: "Tiểu bằng hữu, phàn nàn về phụ nữ là sẽ phải cô độc cả đời đấy!"

Ian nghe vậy liếc mắt, đáp: "Chờ đến khi tiểu đệ của ta có thể đứng dậy được rồi thì hãy dạy dỗ ta nhé!"

Sonya nhíu mày xoay người nói với chiến sĩ áo vàng: "Cảm ơn ngươi, chiến sĩ."

Chiến sĩ áo vàng này rõ ràng cũng có chút nghĩ mà sợ, nhưng vẫn ra vẻ trấn định khẽ gật đầu: "Không cần khách khí, quan liên lạc ạ."

Sonya cười đầy hứng thú: "Ngươi là lần đầu đối mặt với lựu đạn không gian của tinh linh bóng tối sao?"

Chiến sĩ áo vàng hơi ngây người rồi khẽ gật đầu có chút xấu hổ: "Tôi là một tân binh, khi còn bé tôi đã xem qua tài liệu về lựu đạn không gian trong trường học, nhưng đây là lần đầu tiên được tận mắt chứng kiến!"

"Trời ạ, trường học Asgard của các người đều dạy những thứ gì vậy? Chẳng lẽ bạn bè đồng học không nên đoàn kết hữu ái sao? Trong trường học lại tuyên truyền bạo lực, như vậy không tốt đâu!" Ian che mặt cười khổ, hắn xuyên việt đến cái thế giới quái quỷ gì vậy chứ, tiền đồ một mảnh ảm đạm a!

Chiến sĩ áo vàng bị Ian làm cho sững sờ, chỉ vào Ian hỏi: "Đứa bé này là ai?"

Sonya thờ ơ nhún vai, chẳng hề để tâm đến bộ ngực đang rung lên khiến tiểu chiến sĩ kia đỏ mặt, chỉ nói: "Kẻ xuyên việt đầu tiên của Asgard trong năm nay, cũng có thể là người cuối cùng, ai mà biết được?"

Chiến sĩ áo vàng hiểu rõ gật đầu không nói gì thêm. Sonya một tay ôm lấy Ian chạy về hướng xa rời chiến trường, còn tiểu chiến sĩ kia thì quay người tiếp tục tham chiến.

"Nói cái lựu đạn không gian kia là cái thứ gì vậy? Trông có vẻ cao cấp lắm." Ian giả vờ như không để tâm hỏi.

Sonya không chút nghi ngờ, trả lời: "Là vũ khí quân sự mà tinh linh bóng tối lợi dụng kỹ thuật không gian chế tạo ra. Có thể tạo ra một hố đen nhỏ trong phạm vi hai thước, hút tất cả mọi thứ trong đó vào! Tuy nhiên, thời gian tác dụng và độ lớn của lực hút theo cùng một hướng đều cố định. Chỉ cần có vật thể che chắn phía trước, thì lực hút mà người phía sau phải chịu sẽ giảm đi. Chiến sĩ này chính là nhờ vậy mà thoát được!"

Ian khẽ gật đầu không nói gì thêm, đồng thời bàn tay nhỏ bé vươn vào túi tiền, nơi đó có một khối kim loại hình hộp tinh xảo. Đây là khi tiếp xúc với tinh linh bóng tối kia, hắn đã tiện tay 'mượn' được từ người hắn ta do thói quen nghề nghiệp không mấy tốt đẹp của mình!

Rõ ràng là chương thứ tư, nhưng nội dung lại là chương 5. Có lẽ là do hệ thống ngẫu nhiên lấy ra, chuyện này cũng thường xảy ra. Cũng may đây là chương miễn phí, không quá gây khó chịu cho độc giả, tôi sẽ đăng lại một lần nữa.

Quý độc giả đang đọc bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự chia sẻ không kèm nguồn đều là vi phạm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free