Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dựa Vào Viết Sách Thành Thánh - Chương 58: Liễu Như Vân là Thi Khôi?

"Đây chính là Liễu Như Vân công tử làm thơ sao? Quả thật vượt xa chúng ta biết bao!"

"Đúng vậy, quả không hổ danh đệ tử của đại nho, so với những Nho sinh như chúng ta, quả thật mạnh hơn biết bao lần!"

"Thời gian ngắn ngủi như vậy mà lại làm ra được những câu thơ hay đến thế, Liễu công tử thật phi phàm!"

Trong đại sảnh, các Nho sinh rôm rả tâng bốc Liễu Như Vân, điều này khiến tâm tình trong phòng của Liễu Như Vân trên lầu hai càng thêm khoái trá.

Trong góc đại sảnh, Sở Hà cùng Lý Trúc Thanh cũng nhìn bài thơ đó, nghe những Nho sinh xung quanh tâng bốc Liễu Như Vân, trong lòng Lý Trúc Thanh vô cùng khó chịu.

Nàng vốn dĩ đã biết rõ con người Liễu Như Vân, ngay buổi tối đầu tiên gặp mặt đã có ý đồ bất chính với nàng, nên nàng chẳng có chút thiện cảm nào với hắn cả.

"Hừ! Chẳng phải chỉ là một bài thơ tạm được thôi sao? Có gì mà ghê gớm!" Lý Trúc Thanh nhỏ giọng thì thầm, nàng hiện tại cũng không dám ồn ào lên.

Chưa kể những người xung quanh đều đang tâng bốc Liễu Như Vân, nếu nàng lớn tiếng chê bai Liễu Như Vân thì ắt sẽ bị mọi người lên án, chỉ riêng thân phận của nàng đã không cho phép nàng hành động như vậy.

Nếu bị người phát hiện nàng là nữ giả nam trang, lại còn đến một nơi như Vân Nguyệt lầu, thì nàng cùng gia tộc sau lưng nàng sẽ bị toàn bộ Lâm Giang quận chỉ trỏ.

Thời đại này, nữ tử tiến vào thanh lâu mà bị phát hiện thì sẽ bị người đời mắng nhiếc không ng��t.

"Cả một Lâm Giang quận lớn đến thế, lại không ai có thể lấn át được Liễu Như Vân này sao?" Lý Trúc Thanh khẽ cau mày buồn bực.

Với tư cách là đệ tử của đại nho, Liễu Như Vân quả thực cũng có chút bản lĩnh, hắn từ khi được Tam phẩm đại nho Vương Giang Hà thu làm đệ tử đã luôn theo hầu bên cạnh thầy, thời gian dài được thường xuyên nghe giảng, tự nhiên cũng học hỏi được chút kỹ xảo và phương pháp làm thơ.

"Vầng trăng muôn đời nay vẫn vậy, mỗi ngày đều từ biển cả dâng lên, vầng sao sáng cùng ánh trăng thanh lấp lánh trên vạn dặm trời đêm, tựa như đêm dài tại Vân Nguyệt lầu, đẹp đẽ khôn cùng. Thơ hay, thơ hay thay!"

"Thậm chí ngay cả tình cảm của mình đối với tiểu thư Phỉ Phỉ cũng gửi gắm vào, quả không hổ danh Liễu công tử!"

"Liễu công tử đại tài!"

Các Nho sinh trong đại sảnh ca ngợi thơ của Liễu Như Vân không ngớt.

"Thiếu gia, xem ra cơ hội hôm nay trở thành khách quý của Tuyết Phỉ Phỉ nào có ai khác ngoài ngài!" Gã thư đồng bên cạnh Liễu Như Vân đầy vẻ nịnh nọt nói.

"Ừm, xem ra Nho sinh ở Lâm Giang quận này năng lực chẳng ra sao, nhưng cái khoản thưởng thức thi từ thì cũng tạm được đấy chứ!" Liễu Như Vân cũng bật cười ha hả.

Tiếng Liễu Như Vân nói không hề nhỏ, mọi người vì mãi tâng bốc Liễu Như Vân, đều dồn sự chú ý vào hắn, ngờ đâu lại vừa vặn nghe được những lời chê bai Nho sinh Lâm Giang quận.

Điều này làm cho cả đại sảnh Vân Nguyệt lầu lập tức chìm vào im lặng.

Những Nho sinh có mặt ở đây hôm nay, phần lớn là người địa phương tại Lâm Giang quận, chỉ có số ít là người ngoại tỉnh đến vì Thanh Niên Thi Hội, cho nên, không ít người đã biến sắc mặt ngay lập tức.

Cảm giác được trong đại sảnh chợt chìm vào im lặng, Liễu Như Vân cũng bỗng nhiên ý thức được lời nói của mình có phần không ổn.

Nhưng thân là đệ tử của đại nho, thân phận của hắn không cho phép hắn cúi đầu vào lúc này.

"Nhìn cái gì vậy! Thiếu gia của chúng ta có thể tới cái chốn rách nát này đã là vinh hạnh của các ngươi lắm rồi, các ngươi còn định làm gì nữa?" Đúng lúc này, gã thư đồng của Liễu Như Vân nhảy ra, chức trách của hắn vốn dĩ là như thế, giúp Liễu Như Vân xử lý những chuyện vặt vãnh này.

Mắt thấy các Nho sinh trong đại sảnh bộc lộ sự bất mãn đối với Liễu Như Vân, gã thư đồng liền nhảy ra, che chắn cho Liễu Như Vân.

"Ai da, Liễu công tử ơi, xin ngài đừng chấp nhặt với bọn họ, dẫu sao ngài cũng là Thi Khôi của cuộc thi lần này, hà cớ gì phải so đo với họ làm gì!" Mắt thấy tình huống không thích hợp, mụ tú bà liền vội vã chạy ra giảng hòa.

Nếu để tiểu tổ tông này ở đây gây sự, thì cái Vân Nguyệt lầu của nàng cũng đừng hòng mở cửa nữa!

"Xin Liễu công tử theo thiếp, với tư cách Thi Khôi, ngài có quyền trở thành khách quý của cô nương Phỉ Phỉ chúng tôi!" Nói đoạn, mụ tú bà liền kéo tay Liễu Như Vân, định lôi hắn đi.

Nhìn mụ tú bà già nua tàn tạ đang kéo tay mình, Liễu Như Vân khẽ nhíu mày, nhưng cũng không nói tiếng nào.

Vừa nghĩ tới thân hình quyến rũ đầy mê hoặc, giọng nói ngọt ngào quyến rũ của Tuyết Phỉ Phỉ, lòng Liễu Như Vân lại rạo rực.

"Vậy đi thôi!" Liễu Như Vân không chút lưu luyến rút tay ra, xoay người bước đi.

Trong đại sảnh, các Nho sinh trân trối nhìn Liễu Như Vân sắp tiến vào phòng của Tuyết Phỉ Phỉ, trong mắt tràn đầy sự tức giận.

Tên đệ tử đại nho đến từ kinh thành này, không những thắng được họ ngay trên lĩnh vực mà họ am hiểu nhất, thậm chí còn trở thành khách quý của người mà họ ngưỡng mộ nhất, điều đáng giận hơn cả là, hắn chế giễu họ, mà họ lại chẳng có cách nào đáp trả!

"Uất ức thay! Loại người như vậy mà cũng có thể làm đệ tử đại nho sao!"

"Chẳng lẽ cả Lâm Giang quận chúng ta cũng không sánh nổi đệ tử của đại nho đó sao?"

"Lạy trời phù hộ, xin hãy mau cử một người đến tát thẳng vào mặt tên Liễu Như Vân đó đi!"

Các Nho sinh trong đại sảnh vẻ mặt tức tối.

Gã thư đồng kia đắc ý liếc nhìn khắp lượt đám người trong đại sảnh, rồi định lẽo đẽo theo Liễu Như Vân, dù sao Tuyết Phỉ Phỉ cũng là mỹ nữ nổi danh khắp Lâm Giang quận, hắn theo sau Liễu Như Vân thì cũng có thể được ngắm nhìn một phen cho thỏa.

Ngay lúc hắn xoay người, chợt nhìn thấy một bóng người quen thuộc.

Thân ảnh kia, đến nay vẫn còn in đậm trong tâm trí hắn.

Người nam nhân đó, đã cướp mất chỗ ở mà hắn đã vất vả tìm cho thiếu gia, khiến thiếu gia tối qua không có nơi nghỉ ngơi, đành phải tá túc nhà người khác!

Hắn còn không thèm để mắt đến danh phận của thiếu gia mình, đó chẳng phải là đang sỉ nhục thiếu gia mình hay sao!

Mà người kia, hiện đang ngồi ở một góc đại sảnh, đang thản nhiên xem kịch Sở Hà!

Không sai, trong mắt gã thư đồng, không phải hắn muốn cướp phòng của Sở Hà, mà là Sở Hà mới là kẻ đã cướp phòng của hắn! Phàm là kẻ nào không coi trọng danh phận của thiếu gia mình, đều là đang sỉ nhục thiếu gia!

Gã thư đồng vội vàng nhanh chóng chạy tới bên cạnh Liễu Như Vân.

"Thiếu gia, ta đã tìm thấy kẻ đó!" Thư đồng nhỏ giọng nói.

"Ừm? Người nào?" Liễu Như Vân khẽ nhíu mày nghi hoặc.

"Chính là cái tên đã cướp phòng của ngài hôm qua, lại còn sỉ nhục danh phận của thiếu gia ngài nữa! Hắn ta hiện đang ở ngay trong đại sảnh Vân Nguyệt lầu này!" Thư đồng liền vội vàng giải thích.

"Ồ? Là hắn!" Liễu Như Vân vừa nghe, lập tức quay người nhìn xuống lầu.

"Dù sao Tuyết Phỉ Phỉ vẫn ở đây, không thể chạy thoát được, mình cứ xử lý cái tên dám cướp chỗ của mình trước đã, từ khi mình trở thành đệ tử đại nho, xưa nay chưa từng có kẻ nào dám không nể mặt mình như vậy!"

"Ai? Liễu công tử ơi, ngài muốn đi đâu vậy?" Tú bà thấy Liễu Như Vân thay đổi phương hướng, liền vội vã đuổi theo hỏi, nàng sợ Liễu Như Vân lại gây chuyện.

"Đi gặp một bằng hữu chưa từng gặp mặt!" Trên mặt Liễu Như Vân cười mỉm nói, trong mắt lại lóe lên tia lạnh lẽo.

Toàn bộ nội dung này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free