Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Trùng Sinh Đại Boss - Chương 105: Chương 105: Cải tà, quy chính

Từ lão ca trên thân chỉ có một vết thương ở ngực, nhìn hình dạng vết thương thì có lẽ là do một thanh dao găm lưỡi đơn gây ra, nhưng hung khí lại không rõ tung tích. Bần tăng còn có một điều chưa rõ.

Ngô Cùng nói tiếp: "Đại sư muốn hỏi vì sao chúng ta đều không phát hiện hung thủ ra tay phải không?"

"Không tệ." Giới Sắc chắp tay trước ngực, thần sắc ngưng trọng: "Phòng của Từ lão ca ngay sát vách bần tăng, nhưng bần tăng lại không hề hay biết. Dù cho bần tăng không phát giác, nhưng Ngô huynh, huynh sao có thể không phát hiện ra?"

Mấy người họ đều có tu vi "Thiên Nhân Hợp Nhất cảnh", dù cho thời tiết mưa bão ảnh hưởng đến giác quan, nhưng Ngô Cùng lại là người ở Tiên Thiên cảnh giới! Làm sao hắn có thể không phát hiện được?

"Ta vừa mới bước vào cảnh giới này, vẫn chưa hoàn toàn nắm giữ bản thân, vì vậy không phát giác." Ngô Cùng giải thích.

"Thì ra là thế." Giới Sắc liếc nhìn hắn, không tiếp tục vấn đề này: "Vết thương của Từ lão ca là từ trên cao giáng xuống, một kích mất mạng, trong phòng cũng không có dấu vết phản kháng nào. Điều này cho thấy, hoặc là hung thủ thực lực cao cường, hoặc là..."

Hắn là tự sát.

"Từ đại ca là bị người giết chết." Ngô Cùng ngắt lời Giới Sắc, chăm chú nhìn hắn, gằn từng chữ: "Hắn đã để lại manh mối cho chúng ta."

Giới Sắc nghi hoặc: "Chỉ tờ giấy kia thôi sao? Vài con số liệu đó thì có manh mối gì?"

Ngô Cùng thở dài: "Câu đố đơn giản như vậy, quả thực không cần suy nghĩ. Đại sư, người quên hôm nay lúc gặp mặt, Từ đại ca đã hỏi chúng ta vấn đề gì sao?"

Một con cá, tám văn mua vào, chín văn bán ra, mười văn lại mua vào, mười một văn lại bán ra, lời được mấy văn tiền.

Giới Sắc khẽ giật mình, chậm rãi chuyển ánh mắt đến đám người vừa tới kia. Ở đó có một trung niên nhân ăn mặc như ngư dân.

"Thí chủ xưng hô thế nào?"

Ngư dân thận trọng nói: "Tiểu nhân tên là Nhậm Phàm, đại sư có chuyện gì cần tiểu nhân làm sao?"

"Nhậm thí chủ." Giới Sắc đôi mắt khẽ cụp xuống, trầm giọng nói: "Khoảng thời gian từ giờ Hợi đến giờ Dần, ngươi ở đâu?"

"Oan uổng a đại sư!" Nhậm Phàm mặt trắng bệch, chân mềm nhũn trực tiếp quỳ xuống: "Buổi tối ăn cơm xong tiểu nhân liền về phòng ngủ, tiểu nhân thật không làm gì cả!"

Giới Sắc không nói gì, Diệp Thanh Huyền thần sắc ôn hòa, đỡ Nhậm Phàm dậy: "Không cần khẩn trương, chúng ta chỉ tùy tiện hỏi một chút thôi."

Sau đó hắn đổi lời: "Không biết Nhâm lão ca gia trụ phương nào?"

Nhậm Phàm nhỏ giọng nói: "Nhà tiểu nhân ngay trong thôn."

"Ồ? Vậy vì sao Nhâm lão ca không về nhà ở, ngược lại muốn ở trong khách sạn?" Diệp Thanh Huyền giọng nói ôn nhuận, không hề có một tia vướng bận trần thế.

"Bẩm đại nhân, tiểu nhân tối qua uống hơi nhiều rượu, lại gặp mưa quá lớn, nên tiểu nhân dứt khoát ở lại khách sạn một đêm, sáng sớm mai sẽ về nhà. Tiểu nhân thật sự không phải hung thủ a! Tiểu nhân ở lầu một, lại chỉ là một tiểu nhân vật 'Ngưng Mạch Cảnh', sao có thể không kinh động chư vị mà lại sát hại Từ đại gia!"

Giới Sắc, Diệp Thanh Huyền và vài người khác quay đầu nhìn Ngô Cùng.

Ngô Cùng trên tay cầm tờ giấy kia, u uẩn mở miệng: "Nhậm Phàm, hai năm trước vào đúng ngày này, ngươi ở đâu?"

"Tiểu nhân, tiểu nhân lúc ấy đang dạo hội chùa ở thành An Châu!" Nhậm Phàm có chút bối rối.

"Ồ? Vậy xin hỏi Nhâm lão ca..." Ngô Cùng chậm rãi đến gần, trên mặt mang ý cười khó hiểu: "Khi đó bên cạnh ngươi phải chăng còn có một bé gái?"

Nhậm Phàm đột nhiên ngẩng đầu: "Ta..."

Chữ "Ta" vừa thốt ra khỏi miệng, bàn tay Ngô Cùng đã ấn vào bụng hắn.

"Ây..." Nhậm Phàm biểu lộ thống khổ, co quắp ngã xuống đất.

Toàn bộ công phu của hắn đã bị phế.

Lão bản nương biến sắc, vội vàng chạy tới đỡ Nhậm Phàm, nàng phát hiện đan điền Nhậm Phàm đã vỡ nát, toàn thân xương cốt cũng gần như tan tành.

"Ngô công tử! Ngươi..." Nàng vốn định chất vấn Ngô Cùng, nhưng khi đối diện với ánh mắt không chút tình cảm của Ngô Cùng, những lời sau đó đều nghẹn lại.

Ngô Cùng thản nhiên nói: "Nhâm lão ca, nếu ngươi nói cho ta biết bé gái bị ngươi bắt đi hai năm trước đang ở đâu, có lẽ tâm tình ta tốt, sẽ không ra tay giết ngươi đâu?"

"Ha ha, Ngô công tử, mọi người đều là người hiểu chuyện." Nhậm Phàm sắc mặt tái nhợt, cố nén thống khổ trong người, nói: "Ngài thâm bất khả trắc, tiểu nhân khẳng định không dám tìm ngài trả thù, nhưng tiểu nhân đã là phế nhân, sống hay chết thì có khác gì đâu? Công tử muốn dùng một mạng tiện của tiểu nhân để uy hiếp, e rằng đã nghĩ sai."

"Không, là Nhâm lão ca nghĩ sai rồi." Ngô Cùng ôn hòa cười một tiếng: "Ý ta là, nếu ngươi nói ra, tại hạ sẽ bỏ qua tính mạng của mấy chục nhân khẩu trong thôn này."

Nhậm Phàm cùng lão bản nương liếc nhìn nhau, chán nản nói: "Được rồi, kỳ thật tiểu nhân cũng không biết."

Choeng!

Một đạo kiếm mang chợt lóe, hai chân Nhậm Phàm đứt lìa tận gốc.

Ngô Cùng mặt mỉm cười: "Mời nói tiếp."

"Ôi... Ôi..." Nhậm Phàm trừng lớn hai mắt, cao giọng kêu: "Ngô công tử! Tiểu nhân thật sự không biết! Lúc trước vốn định bán cô bé kia đi! Nhưng nàng đã thừa dịp tiểu nhân ra ngoài làm ăn mà dẫn đám tiểu hài kia chạy mất rồi! Tiểu nhân thật sự không biết nàng ở đâu a Ngô công tử!"

"Ồ?" Ngô Cùng gãi gãi cằm: "Vậy trên người nàng có vết bớt hay dấu hiệu gì không?"

"Có, có!" Nhậm Phàm giãy giụa nói: "Tiểu nha đầu kia cứ luôn quấy phá, tiểu nhân liền quất nàng một roi, vừa lúc trúng vào mu bàn tay phải của nàng! Sau này không được chữa trị, mu bàn tay phải của nàng hẳn là còn lưu lại một vết sẹo!"

"..." Ngô Cùng lặng thinh.

Chết tiệt, đây chẳng phải là cô bé đã trộm tiền trong túi hắn trước đó sao!

Hắn liếc nhìn thi thể Từ Khánh Nguyên trên mặt đất.

《 Từ đại ca, con gái của huynh đệ ta sẽ an bài ổn thỏa, xin huynh đệ an nghỉ... 》

Ngô Cùng tiện tay vung ra một đạo kình khí kết liễu Nhậm Phàm, sau đó mất hết cả hứng nói: "Lão bản nương, mưa đã tạnh, làm phiền ngươi dẫn người chôn cất thi thể Từ đại ca, cứ chôn ở phía sau khách sạn là được."

Lão bản nương không dám nói gì, dẫn mấy người vội vàng rời đi, ra sau đào hố.

"Trời sắp sáng rồi." Ngô Cùng quay người rời đi: "Chúng ta cũng nên lên đường."

Giới Sắc cùng mấy người khác trầm mặc đi theo sau hắn.

Sau nửa canh giờ, trên xe ngựa, Giới Sắc không nhịn được mở miệng: "Ngô huynh, Từ lão ca ấy... là tự sát. Hơn nữa..."

Ngô Cùng nói tiếp: "Hơn nữa Từ đại ca đã sớm có tính toán như vậy rồi, tự hắn không cách nào báo thù, nên mới tìm đến chúng ta. Ngươi nói hắn là một chủ tiệm xe hàng, sao lại đúng lúc hôm nay chờ ở nơi đó?"

"Là khi nào?"

Khi nào đã hạ quyết tâm.

Ngô Cùng lắc đầu nói: "Có lẽ là vào ngày Hoàng Thành chi loạn, lúc ấy đại sư cùng Đạo huynh hiệp trợ quan phủ duy trì trật tự, hẳn là đã khiến hắn nhìn thấy."

"Hắn đây là đang đánh cược, cược chúng ta sẽ báo thù cho hắn..." Giới Sắc thở dài không dứt: "Ngô huynh, đêm qua lúc uống rượu huynh đã nhìn ra rồi phải không, vì sao không ngăn cản hắn?"

Ngô Cùng bình tĩnh nói: "Hắn đã có ý chí tìm chết, ta ngăn cản làm gì? Nhậm Phàm đã bắt cóc con gái hắn, hủy hoại gia đình hắn, điều này có khác gì tự tay hại chết hắn đâu? Huống chi những gia đình bị hủy hoại dưới tay hắn, chắc chắn không chỉ riêng nhà Từ đại ca."

Hắn bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, lắc đầu: "Cái tên Nhậm Phàm này đặt cũng thật thú vị, Nhậm Phàm, kẻ buôn người, hắc! Thôn Thạch Liễu này chi bằng đổi tên thành thôn Buôn Người đi."

"Thì ra Ngô huynh cũng đã nhìn ra." Diệp Thanh Huyền ôn tồn nói: "Những người ở khách sạn và tên Nhậm Phàm kia đều là cùng một bọn, trừ hai vị bằng hữu đang chép bí tịch kia ra."

Giới Sắc cau mày: "Ngô huynh, vậy vì sao huynh lại muốn bỏ qua bọn chúng?"

Lý Kiếm Thi đôi mắt đẹp trừng một cái: "Ca ca đã làm như vậy, tự nhiên có đạo lý của huynh ấy. Ngươi nếu khó chịu, tự mình trở về mà động thủ đi!"

Tô Mộ Bạch nói với Ngô Cùng: "Nếu ngươi không muốn nhúng tay, ta có thể đi, chuyện này, để ta thay ngươi làm là được."

Ngô Cùng lắc đầu, cười nói: "Không vội, bọn chúng sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu."

Một chùm ánh nắng rọi xuống, hắn ngẩng đầu, lẩm bẩm nói: "Trời quang rồi..."

***

Trong khách sạn, mọi người tề tựu một chỗ.

À, trừ hai vị kia vẫn còn trong phòng chép sách.

"Lão bản nương, bây giờ phải làm sao?" Tiểu nhị nhẹ giọng hỏi.

Hắn hỏi không phải là để báo thù, dù sao mọi người đều không ngốc, chỉ là chết một huynh đệ thôi, bọn họ cũng không dám đi tìm Ngô Cùng cùng đám người gây phiền phức.

"Nơi này không thể ở được nữa." Lão bản nương thở dài: "Các huynh đệ vất vả lắm mới có chỗ dung thân ở đây, không ngờ lại bị quá giang long quấy nhiễu."

Đúng vậy, nơi này vốn là một thôn trang nhỏ bình thường. Mấy năm trước, một đám cường đạo đã tàn sát cả làng, sau đó chiếm cứ tổ chim khách, an cư trong thôn. Về sau, bọn chúng cũng không còn cướp bóc nữa, mà mở một vài hắc điếm, thực hiện một số hoạt động buôn người.

Lão bản nương tiếp tục nói: "Thông báo mọi người, lát nữa thu dọn chút gia sản, chúng ta lập tức rời đi. Trước hết lên núi lánh nạn hai ngày rồi xem xét tình hình sau."

"Không cần." Một giọng nữ xa lạ vang lên.

Phốc!

Lão bản nương từ từ cúi đầu xuống, nhìn mũi đao trồi ra từ ngực mình, muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng không thốt nên lời.

Lục Tiểu Hoàng rút trường đao cắm trên người lão bản nương ra, nhìn đám người đang sợ ngây người trước mắt, lạnh lùng nói: "Bệ hạ có lệnh, thôn Thạch Liễu trên dưới, một tên cũng không được để lại."

Sau đó nàng đột nhiên nhớ ra điều gì đó: "À đúng, trong khách sạn còn có hai tên chép sách, dẫn chúng về, còn lại... đều không cần."

"Vâng." Vô số Tú Y Vệ thân mặc hắc y xông vào thôn Thạch Liễu. Có lẽ qua hôm nay, thôn này sẽ không còn tồn tại nữa.

Phía sau khách sạn, dưới gốc liễu, một bia mộ lặng lẽ đứng đó.

Một làn gió nhẹ thổi qua, cây liễu lay động theo gió, những tia nắng loang lổ xuyên qua kẽ lá chiếu lên bia mộ.

Nghe tiếng kêu thảm thiết vọng đến từ khắp nơi trong thôn, những tia nắng loang lổ trên bia mộ cũng nhẹ nhàng lay động, có lẽ, nó đang mỉm cười chăng?

Bản dịch tinh tuyển này, với sự cẩn trọng trong từng lời văn, là độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free