Thôi mà, lão phu giận dỗi gì với ông chứ?

Lữ Khiên ngồi xuống cạnh Mục Thanh Bạch, nói: “Nếu ông có thái độ tốt hơn một chút, lão phu còn có thể đọc cho ông nghe bài từ kia.”

Mục Thanh Bạch cười nói: “Cái này có gì mà đắc ý? Bài từ kia nếu quả thật hay đến thế, dù ở chỗ ông tôi không được nghe, thì về kinh thành thế nào cũng nghe được!”

“Nhưng ở chỗ lão phu còn c�� một bài thơ, bài thơ này còn hay hơn, hơn nữa ở kinh thành chưa có ai biết!”

Mục Thanh Bạch cười nhạo nói: “Ông nói cứ như là ông viết vậy.”

“Cái miệng ông này đúng là… Sao ông lại mặc quan phục?”

“Thấy ta mặc quan phục mà ông không hành lễ, có phải hơi không đúng lễ nghi không?”

“Ông… Ông này sao cứ bám víu mãi vào tôn ti trật tự vậy?”

“Chính ông là người xoáy vào chuyện tôn ti trật tự trước!”

Lữ Khiên bất đắc dĩ, đứng dậy chắp tay hành lễ với Mục Thanh Bạch: “Thảo dân Lữ Khiên, bái kiến đại nhân… Ít ra lão phu cũng có chút công danh trong người, dù không có chức quan, nhưng ông cũng nên đáp lễ mới phải chứ!”

Hôm nay đi cùng Lữ Khiên chính là một học trò của ông, Kế Hàn Bách.

Kế Hàn Bách vừa chuyển các vật dụng như lò sưởi xuống xe, liền thấy cảnh tượng trước mắt, lập tức kinh ngạc há hốc mồm.

“Lão sư, ngài đây là…?”

“Không liên quan đến con đâu.” Lữ Khiên vẫy vẫy tay.

Mục Thanh Bạch bất đắc dĩ chắp tay qua loa: “Đáp lễ, đáp lễ.”

“Ha ha ha!”

Lữ Khiên hài lòng lại ngồi xu���ng: “Lão phu chợt nhớ ra, hình như hôm nay bệ hạ và bá quan văn võ tiễn đưa đại quân chi viện Bắc Cảnh xuất chinh, sao ông không đi?”

“Đến muộn, không đuổi kịp.”

“Lười biếng thành thói!”

“Lười biếng là nấc thang tiến bộ của nhân loại!”

“Tà thuyết!”

…

Kế Hàn Bách nhìn cảnh một già một trẻ trước mắt cãi nhau, không khỏi hoa mắt.

Đây là lão sư đức cao vọng trọng của mình ư?

Bộ dạng râu ria dựng ngược, mắt trợn tròn y hệt một ông lão bình thường ngoài phố, hơn nữa còn là loại cãi nhau không thắng nổi.

Mục Thanh Bạch bưng chén rượu lên nhấp một ngụm, đắc ý nhìn Lữ lão đầu.

“Tôi đã mời ông uống đâu? Ông vừa cầm lên đã uống rồi!”

“Tôi cũng chưa bảo ông câu cá, ông đã buông cần rồi.”

“Cần câu lão phu chỉ đặt ở đây, chứ có động chạm gì đến cá của ông đâu!”

“Hừ, ông chỉ là câu không lên cá mà thôi.”

Lữ Khiên tức giận đến lồng ngực phập phồng, “Ông chỉ giỏi chọc tức lão già này thôi! Ông cái tuổi thiếu niên này, lại mang dáng vẻ ông cụ non sắp xuống mồ. Câu cá là thú tiêu khiển của các ông già, lẽ nào ông thiếu niên này lại chẳng có sở thích riêng nào sao?”

Mục Thanh Bạch phiền muộn thở dài nói: “Thời đại này tiêu khiển giải trí nghèo nàn đến cực điểm! Tôi không nghĩ ra còn có thú giải trí nào có thể khiến tâm hồn tôi được thả lỏng!”

“À!” Lữ Khiên quay sang Kế Hàn Bách nói: “Hàn Bách, con nói cho hắn nghe xem, đám người trẻ tuổi các con ngày thường khi nhàn rỗi có những thú vui gì.”

Kế Hàn Bách cung kính nói: “Hồi lão sư, học sinh thường thích cùng bạn bè đánh cờ, gảy hồ cầm, thưởng trà, nghiên cứu thảo luận cổ tịch.”

Mục Thanh Bạch ghét bỏ nhíu mày: “Buồn chán!”

Kế Hàn Bách hơi bất mãn, định cãi lại, nhưng lại thấy Lữ Khiên cũng nhíu mày, dường như cũng cảm thấy những hoạt động này có phần buồn tẻ.

“Còn nữa không?” Lữ Khiên lại hỏi.

“Tự nhiên còn có, còn có cưỡi ngựa, bắn tên, múa kiếm, ra ngoài du liệp…”

Lữ Khiên lúc này mới khẽ gật đầu.

Mục Thanh Bạch còn nói thêm: “Những thứ này trẻ con nhà bình thường nào có khả năng chơi được?”

Kế Hàn Bách hơi khó chịu, định nói rằng những thứ này vốn dĩ không phải trò chơi dành cho trẻ con nhà bình thường.

Lữ Khiên hỏi ngược lại: “Trẻ con nhà bình thường nào có thời gian mà tiêu khiển? Ông nghĩ ai cũng như ông chắc?”

Mục Thanh Bạch nhún vai: “Nói cũng phải, nhưng vấn đề là tôi cũng không ham chơi nổi, dù có khả năng cũng sẽ không chơi.”

Những thứ này y như các trò tiêu khiển xa xỉ của đám phú nhị đại kiếp trước vậy, nào là đua xe, bắn súng, đi săn ở nước ngoài, toàn những thứ toát ra mùi tiền.

“Ừm, đúng là quá xa hoa lãng phí, thật sự không tốt.” Lữ Khiên tán thành gật đầu.

Kế Hàn Bách có chút im lặng.

“Lão già, ông nói hết những gì cần nói rồi còn gì!”

Kế Hàn Bách suýt nữa không kìm được, giơ ngón cái lên thán phục Mục Thanh Bạch.

May mà kìm lại được…

“Những nữ tử khuê các trong kinh thành cũng thường tụ tập lại đàm thơ họa, ngắm hoa, thưởng trà, đốt hương, chế hương, gảy đàn, thư pháp, đánh cờ, xem kịch dân gian, đánh đu… Các hạ đường đường nam nhi bảy thước, chắc hẳn sẽ không hứng thú với mấy thứ này chứ?”

Mục Thanh Bạch lắc lắc đầu nói: “Cấp quá thấp.”

“Ném thẻ vào bình rượu, bắn cung…”

“Quá cao cấp.”

Đúng là khó chiều quá!

Lữ Khiên liếc nhẹ Mục Thanh Bạch: “Ông lúc thì nói cấp thấp, lúc thì nói cấp cao, vậy ông nói xem, còn có thú tiêu khiển nào hợp ý ông nữa?”

“Ha ha, tôi chơi trò của tôi, các ông không tham gia được đâu.”

“Ông với tôi có gì khác biệt? Lão phu đây mà lại không tham gia được ư?”

“Ông có biết một thứ gọi là Olympic Toán học không? Trò đó người bình thường học chẳng có ích gì, người thông minh học thì có chút tác dụng. Thứ này vốn dĩ là để người thông minh tiêu khiển! Họ biến nó thành một trò chơi, tranh đấu trong trò chơi đó. Kẻ phàm phu cố chen chân vào, chỉ có thể bị nghiền nát tan tành, rồi trở thành chất dinh dưỡng, hoặc cũng có thể biến thành phế liệu.”

Lữ Khiên và Kế Hàn Bách mặt mày ngơ ngác.

Mục Thanh Bạch khẽ thở dài, mặt mày hơi chùng xuống, ánh mắt hướng về chiếc phao: “Lời tôi nói ông còn không hiểu hết, trò chơi của tôi, làm sao ông có thể tham gia được?”

“Ông đã nói thế, thì thiên hạ này thật sự chẳng có mấy ai hiểu được lời ông nói. Vậy trò chơi này chẳng phải chỉ mình ông chơi thôi ư? Như thế thì có ý nghĩa gì?”

Mục Thanh Bạch cười nói: “Tôi thích chiến thắng, càng thích nhìn cái vẻ khốn đốn của kẻ bại trận sau khi thua cuộc. Nói cách khác, m���y ngày trước ở thành Du Châu, đối với tôi mà nói, cũng chỉ là một trò chơi.”

Lữ Khiên toàn thân chấn động.

“Dù kết quả không như ý, nhưng tôi vẫn thắng. Nhìn đám thương nhân gian trá và quan lại tham lam giãy giụa, tôi thấy vô cùng vui vẻ!”

Lữ Khiên vẻ mặt nghiêm túc, nhìn chăm chú Mục Thanh Bạch.

Thật ngông cuồng!

Thật là một khí phách coi thường thiên hạ!

Một chuỗi công lao hiển hách đối với người đời là phúc lợi, với hắn mà nói chỉ là trò chơi?

Cứ như thể khi đó hắn đứng trên mây cao, quan sát phàm nhân đang vùng vẫy vô ích, rồi từ trong mây thò một bàn tay xuống, tùy ý vẫy vùng chúng sinh!

Mục Thanh Bạch phe phẩy cần câu trong tay: “Nói đi nói lại, vẫn là phải câu cá thôi. Dù chẳng biết có câu được cá hay không, nhưng cái cảm giác thu hoạch bất ngờ vẫn luôn khiến người ta mừng rỡ khôn tả.”

Chẳng hiểu sao, rõ ràng chỉ là một câu nói đơn giản, nhưng Lữ Khiên lại cảm thấy một nỗi cô tịch lớn lao.

“Ông cứ như thể hễ rảnh rỗi là lại đi câu cá. Người như ông làm sao chịu được sự buồn chán vậy?” Lữ Khiên hỏi dò.

Mục Thanh Bạch giang tay: “Vì cá này khó câu, nên tôi mới đến. Nếu cá dễ cắn câu, ngược lại tôi chẳng thèm tới!”

Lữ Khiên không khỏi rùng mình một cái, đột nhiên túm lấy cánh tay Mục Thanh Bạch: “Ông nói ông ở Du Châu là đang chơi một trò chơi, vậy ở kinh thành, chẳng lẽ cũng có một trò chơi nào đó sao?”

Mục Thanh Bạch ngạc nhiên nhìn Lữ Khiên, Lữ Khiên vẫn nhìn chằm chằm hắn, cứ như muốn nhìn thấu tâm can hắn vậy.

Ông già này thật đúng là nhạy bén!

Rõ ràng hắn còn chưa nói gì cả mà!

“Buông! Buông tay ra!” Mục Thanh Bạch đau điếng giãy giụa, nhưng tay Lữ lão đầu vẫn nắm chặt như gọng kìm.

Mục Thanh Bạch lúc này đây, trong lòng chợt lóe lên ý nghĩ cân nhắc lời đề nghị rèn luyện thân thể của Hổ Con.

Đương nhiên, chỉ có một cái chớp mắt.

“Tôi nói có đấy, ông có tìm ra được không?” Mục Thanh Bạch tới tính tình.

“Lão phu tìm được thì sao?”

“Vậy thì để ông tham gia vào!”

“Một lời đã định!”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.