(Đã dịch) Ngã Tại Phần Tràng Họa Bì Thập Ngũ Niên - Chương 63: Điên cuồng bảng vàng! Bão tố!
“Phanh…” Một tiếng động lớn vang lên!
Đầu của Cao Thất đập mạnh vào cột, máu tươi văng tung tóe ngay lập tức.
Thế nhưng… hắn không chết.
Lẽ ra hắn phải chết, bởi cú đâm đầu quá mạnh, suýt nữa khiến đầu hắn vỡ tan tành.
Vào giây phút cuối cùng, Nguyên Hộc đại nhân nhanh như chớp kéo hắn lại, kéo hắn từ Quỷ Môn quan trở về.
Dù vậy, khuôn mặt hắn vẫn đầy máu tươi, trông đặc biệt ghê người. Toàn trường yên tĩnh.
Nguyên Hộc đại nhân đỡ Giáo thụ Cao Thất ngồi tựa vào tường.
Sau đó, ông liếc nhìn toàn trường và chậm rãi nói: “Tại trường thi này, ta đã không biết bao nhiêu lần nhấn mạnh về lương tâm, về Thiên Không thư thành, về văn minh phương Đông.”
“Ta có thể thấy rõ, tất cả thí sinh đều nghe đến sôi sục nhiệt huyết.” “Nhưng hiện tại…”
“Ta tin rằng quý vị cũng từng có tuổi trẻ nhiệt huyết sôi sục, nhưng hiện tại…”
“Một đế quốc, một nền văn minh, bắt đầu suy tàn, bắt đầu đi đến diệt vong từ khi nào?” Nguyên Hộc đại nhân chậm rãi hỏi: “Quý vị có thể cho ta biết không?”
Toàn trường tĩnh lặng.
Nguyên Hộc đại nhân lạnh lùng nói: “Để ta nói cho quý vị biết, một đế quốc, một nền văn minh bắt đầu hủ bại và suy tàn từ khi nào? Đó là khi lẽ phải trong lòng không thắng nổi chút lợi lộc nhỏ nhoi.”
“Đúng vậy, chính là chút lợi lộc nhỏ nhoi ấy.”
“Mị Đạo Nguyên chưa từng mua chuộc các vị, Phó Kiếm Chi cũng chưa t��ng mua chuộc các vị, Phó Thải Vi cũng chưa từng mua chuộc các vị, không ai mua chuộc các vị cả.”
“Bởi vì tất cả mọi người đều cho rằng Phó Thiết Y chắc chắn sẽ thắng, không nghi ngờ gì, ai cũng không ngờ Thân Vô Khuyết lại bất ngờ xuất hiện. Bọn họ không cần phải mua chuộc giám khảo.”
“Nhưng đây mới là điều đáng buồn nhất, người ta còn chưa cần ra tay mua chuộc, vậy mà đã có kẻ đem lương tâm và lẽ phải của mình bán đi.”
“Khi lương tri và công lý trong lòng không còn thắng nổi chút lợi lộc nhỏ nhoi, nền văn minh này sẽ thực sự đi đến hồi kết.”
Tiếp theo, Nguyên Hộc đại nhân giơ Thượng Phương Bảo Kiếm trong tay lên.
“Đây là Thượng Phương Bảo Kiếm mà Thiên Không thư thành ban cho ta, để ta khi gặp đại khảo gây rối kỷ cương, có thể tiền trảm hậu tấu đối với nhân viên liên quan của học thành. Đối với quan viên đế quốc, cũng có thể giam giữ trước, rồi sau đó bẩm báo triều đình trung ương.”
“Nhưng hiện tại, thanh Thượng Phương Bảo Kiếm này, ta không rút ra được, bởi vì nó chẳng còn sắc bén, nó không thể giết người.”
“Thượng Phương Bảo Kiếm là gì? Nó sắc bén nhờ đâu? Nó cần vạn dân kính trọng, cần lấy công bằng chính nghĩa làm lưỡi dao sắc bén, mới có thể diệt trừ cái ác tận gốc.”
“Vậy nó bây giờ còn sắc bén không?” “Nó không sắc bén.”
Toàn trường vẫn tĩnh lặng, phần lớn trong số hơn 90 người đều cúi đầu.
Nguyên Hộc đại nhân khàn khàn nói: “Vậy xin hỏi lần cuối cùng, đại khảo học thành lần này, nên lấy tiêu chuẩn nào để định ra đệ nhất? Là tuổi của thí sinh? Hay là thành tích ba môn chính?”
“Là Phó Thiết Y đệ nhất? Hay là Thân Vô Khuyết đệ nhất?”
Sau khi hỏi dứt lời, ánh mắt Nguyên Hộc đại nhân sắc lạnh, nhìn chằm chằm từng người trong toàn trường.
Mọi người trong toàn trường đều cúi đầu không nói.
Đỗ Văn Long, Giám sát Ngự sử ba tỉnh phương Nam, chậm rãi giơ tay nói: “Phó Thiết Y không chỉ nhỏ tuổi hơn, mà trong bài thi võ đạo cuối cùng, hắn thực sự vượt xa Thân Vô Khuyết, bởi vì hắn chỉ tốn chưa đến một phần ba khắc, đã dễ dàng đánh bại bốn con rối võ sĩ. Do đó, Phó Thiết Y đệ nhất.”
Tiếp theo, hắn liếc nhìn một phó giám khảo khác là Lý Văn Trường, Văn tự khanh của Lễ Bộ đế quốc, hỏi: “Lý đại nhân, ngài thấy thế nào?”
Lý Văn Trường suy nghĩ hồi lâu, sau đó chậm rãi nói: “Ta cũng cảm thấy Phó Thiết Y đệ nhất.”
“Phó Thiết Y đệ nhất.” “Phó Thiết Y đệ nhất.” “Phó Thiết Y đệ nhất.”
Cuối cùng, phần lớn trong số hơn 90 người trong toàn trường vẫn như cũ, đều giơ tay biểu thị Phó Thiết Y đệ nhất.
Lương tri thật quá đắt.
Không sai, dù là Phó Kiếm Chi, Mị Đạo Nguyên hay Phó Thải Vi, hoặc cả phái bảo thủ đều chưa từng mua chuộc những người này.
Thế nhưng, nếu bọn họ không chọn Phó Thiết Y đệ nhất, vậy sẽ hoàn toàn đắc tội mấy phe thế lực này.
Đối mặt với tập đoàn thế lực quyền thế ngút trời ấy? Ai dám đắc tội?
Hai phó chủ khảo, cùng hơn tám phần giám khảo trong toàn trường, đều chọn Phó Thiết Y.
Trong nháy mắt, Chủ khảo Nguyên Hộc đại nhân trở nên hoàn toàn cô lập.
Thậm chí, phần lớn đều lạnh lùng nhìn ông ta. Đặc biệt Đỗ Văn Long và Lý Văn Trường, nhắm mắt tĩnh dưỡng. Bởi vì bảng vàng cuối cùng, cần có chữ ký và ấn dấu của ba vị giám khảo cùng nhau.
Những người từng ủng hộ Thân Vô Khuyết trước đó, nhìn thấy cảnh tượng này, lại không dám tỏ thái độ.
Nguyên Hộc đại nhân run rẩy khắp người, nhắm hai mắt lại.
Hoàn toàn bất lực. Nhưng một lát sau!
Sắc mặt ông bỗng nhiên trở nên ôn hòa, như thể người lạnh lùng giận dữ lúc nãy không phải là ông ta vậy, trên mặt tràn ngập ý cười hòa nhã.
“Các vị, có sự khác biệt là chuyện rất bình thường, vậy cứ tạm gác lại đi, ta sẽ báo cáo lên Thiên Không thư thành, để cấp trên quyết định, được không?”
Tiếp theo, Nguyên Hộc đại nhân lạnh lùng nói: “Tất cả binh lính học thành, phong tỏa trường thi, không được bất cứ ai ra vào. Một khi có người muốn rời đi trường thi, giết không tha!”
Ngay lập tức, vài tên tướng lĩnh học thành hét lớn: “Vâng!”
Hai, ba nghìn binh sĩ ngay lập tức vây kín toàn bộ trường thi như nêm cối.
Bất cứ ai, không được rời đi nửa bước!
Sắc mặt tất cả giám khảo biến đổi kịch liệt, Nguyên Hộc đại nhân đây là điên rồi sao? Làm chuyện khiến thiên hạ không đồng tình, muốn giam lỏng mọi người?
Nguyên Hộc đại nhân cười nói: “Các vị đồng nghiệp đừng vội, ngày mai yết bảng, là có thể tự do rời đi.”
“Đem Cao Thất đại nhân nâng đến phòng ta đi.”
Sau đó, Nguyên Hộc đại nhân rời đi, trở về phòng mình.
Đại phu băng bó vết thương cho Cao Thất.
Cao Thất vẫn đầy căm phẫn, run rẩy nói: “Sỉ nhục, mọi việc xảy ra hôm nay là nỗi sỉ nhục lớn lao. Toàn trường không một quân tử, toàn lũ tiểu nhân vô sỉ. Nguyên Hộc đại nhân, Thiên Không thư thành khi nào sẽ có quyết định?”
Nguyên Hộc đại nhân nói: “Không thể chờ Thiên Không thư thành quyết định, ai cũng biết hiện tại Thiên Không thư thành đang nằm trong tay phái bảo thủ, sao có thể để Thân Vô Khuyết thắng? Cho nên chuyện này, chúng ta phải tự mình giải quyết.”
Cao Thất run rẩy nói: “Chúng ta?”
Nguyên Hộc đại nhân nói: “Đúng vậy, chúng ta!”
Cao Thất nói: “Chỉ hai chúng ta thôi sao?”
Nguyên Hộc đại nhân nói: “Đúng vậy, chỉ hai chúng ta.” Cao Thất bất chấp vết thương trên đầu, đột nhiên bật dậy nói: “Được, mạng này của ta xin dâng cho ngài.”
Nguyên Hộc đại nhân nói: “Hiện giờ, tám, chín phần mười giám khảo, quan chấm bài, đặc biệt là hai phó giám khảo đều đang chống lại chúng ta. Bên trong trường thi này, chúng ta hoàn toàn ở thế yếu.”
“Mị Đạo Nguyên sẽ nhanh nhất có th�� đi Thiên Không thư thành, để tầng lớp cao ra quyết định trực tiếp, điều này sẽ cực kỳ bất lợi. Để ngăn cản việc này, phe Mị Đạo Nguyên sẽ không tiếc kích động thí sinh, kích động học sinh Thiên Thủy thư viện kéo đến vây quanh trường thi, thậm chí tấn công trường thi, ngược lại còn giam lỏng chúng ta!”
Cần biết rằng, Doanh Châu là địa bàn của Mị thị và Phó Kiếm Chi.
Một khi bọn họ phát động lực lượng, sẽ có hàng ngàn hàng vạn người kéo đến tấn công trường thi.
Đến lúc đó, Nguyên Hộc đại nhân dù muốn một mình quyết định cũng không thể, ngày mai cũng không thể yết bảng bình thường.
Sau đó, Mị Đạo Nguyên mang theo ý chỉ của Thiên Không thư thành xuống, đến lúc đó cục diện sẽ không thể xoay chuyển.
Thân Vô Khuyết liền thua định rồi.
Về quyền lực ở tầng cao Thiên Không thư thành, Nguyên Hộc đại nhân chắc chắn không thể sánh bằng phái bảo thủ của Mị Đạo Nguyên.
Nguyên Hộc đại nhân nói: “Bên trong trường thi, chúng ta thế đơn lực mỏng, không đấu lại mấy chục giám khảo. Mà bên ngoài trường thi, phe Mị Đ��o Nguyên rất có thể sẽ tổ chức học sinh tấn công trường thi, vây quanh chúng ta. Chúng ta trong ngoài giáp công, biện pháp duy nhất là biến bị động thành chủ động, giáng cho đối phương một đòn chí mạng!”
Tiếp theo, Nguyên Hộc đại nhân hỏi: “Cao Thất, ngươi có bằng hữu bên ngoài không?”
Cao Thất nói: “Con người ta phóng khoáng, tự do tự tại, chẳng có quyền thế gì, nhưng bạn bè thì vô số kể. Từ tiên sinh kể chuyện trong tửu lầu, học sinh nghèo túng, tiểu quan thất thế trong nha môn, rất nhiều, rất nhiều. Đặc biệt là đệ nhất tài tử chốn thanh lâu, thần tượng của vô số học sinh, thiên tài thơ từ số một tỉnh Thiên Thủy, hắn là bạn thân tri kỷ của ta, chúng tôi là những người cùng chí hướng.”
Nguyên Hộc đại nhân nhìn Cao Thất, nói: “Làm một chuyện lớn, ngươi dám làm không? Chuyện tày đình, thậm chí có thể sẽ bị chém đầu. Nhưng một khi làm thành, hai chúng ta có thể xoay chuyển càn khôn, đẩy Thân Vô Khuyết lên đệ nhất.”
Cao Thất nói: “Chuyện gì?”
Nguyên Hộc đại nhân thì thầm tỉ mỉ vào tai Cao Thất. Ngay lập tức, sắc mặt Cao Thất biến đổi kịch liệt.
Chuyện này, thực sự là chuyện tày trời, thực sự có thể bị chém đầu. Nhưng, điều này thực sự có thể biến bị động thành chủ động, trực tiếp xoay chuyển càn khôn.
Cao Thất trầm mặc rất lâu, hỏi: “Nguyên Hộc đại nhân, khi chuyện tày trời này xảy ra, ngài cũng không thể thoát khỏi liên can. Ngài và Thân Vô Khuyết không quen thân, vì sao phải hi sinh nhiều đến vậy vì hắn? Chỉ là vì lương tâm, vì văn minh phương Đông thôi sao?”
Nguyên Hộc đại nhân nói: “Thật đáng hổ thẹn, ta không thuần túy bằng Cao Thất đại nhân. Ngươi biết Văn Trọng đại nhân không?”
Cao Thất: “Biết, hắn là chỗ dựa vững chắc nhất của phái cải cách, là người ta đồn là cha đỡ đầu.” Nguyên Hộc đại nhân vành mắt đỏ hoe nói: “Hắn, đã từng cứu cả nhà ta. Trước khi chết, hắn… hắn gửi gắm niềm tin vào ta.”
Cao Thất nói: “Biết rồi.”
Nguyên Hộc đại nhân nói: “Chuyện lớn hôm nay, ngươi có dám làm không? Cũng chỉ có hai chúng ta, giáng cho phe Mị Đạo Nguyên một đòn chí mạng, đảo khách thành chủ.”
Cao Th���t khàn giọng nói: “Làm! Cùng lắm thì mất đầu, đầu óc ta đã hư vì rượu, còn sợ gì nữa?”
Nguyên Hộc đại nhân nói: “Người mà ngươi nói là thần tượng của vạn vạn học sinh ấy, hắn sẽ làm không? Hắn dám làm không?”
Cao Thất nói: “Hắn là một kẻ điên rặt, chuyện càng điên rồ, hắn càng thích.”
Nguyên Hộc đại nhân cúi đầu sâu nói: “Vậy thì nhờ cả vào ngươi.”
Cao Thất nói: “Vậy hạ quan đi đây, sẽ đi lật tung trời đất, chọc thủng trời xanh! Ha ha ha ha ha!”
Nguyên Hộc đại nhân phái người bí mật đưa Cao Thất đã cải trang đi ra ngoài.
Nguyên Hộc đại nhân nhìn về phía Thiên Không thư thành, quỳ xuống dập đầu.
“Văn Trọng lão sư, khi còn trẻ ta không dám điên rồ, chùn bước, không dám tiến lên. Đến khi tuổi già, cô độc một mình, không còn người thân, tôi dám điên rồ.”
“Nhưng điều ta làm là đúng, khi một nền văn minh mà sự công bằng chính nghĩa không thắng nổi chút lợi lộc nhỏ nhoi, thì sẽ thực sự sụp đổ.”
Tiếp theo, Nguyên Hộc đại nhân đứng dậy, rửa sạch tay.
Lấy ra một tờ giấy hồng. Bắt đầu viết bảng danh sách.
Bảng danh sách mười người đứng đầu. Tên của Thân Vô Khuyết và Phó Thiết Y được viết song song, trông như cùng xếp hạng nhất.
Nhưng Thân Vô Khuyết ở bên trái, Phó Thiết Y ở bên phải.
Cho nên Thân Vô Khuyết đệ nhất, Phó Thiết Y đệ nhị. Tên tám người còn lại được viết ngang hàng: Đệ tam Ninh Lập Nhân, 389 điểm. Đệ tứ Lý Tú Phu, 371 điểm.
Mỗi một chữ, đều có nét chữ cứng cáp, mạnh mẽ.
Ai cũng có thể nhận ra ngay, đây là nét chữ của Chủ khảo Nguyên Hộc. Bảng vàng danh sách mười người đứng đầu đã viết xong.
Nguyên Hộc đại nhân hỏi: “Hiện tại bên ngoài trường thi có đông người không?”
Thủ hạ nói: “Dạ có, hơn hai nghìn người. Mặc dù còn hơn bảy canh giờ nữa mới yết bảng, nhưng đã có rất nhiều người tới chờ yết bảng từ đêm qua rồi.”
Nguyên Hộc đại nhân nói: “Đem tờ bảng vàng mười người đứng đầu này, ra dán đi!” Thủ hạ nói: “Nhưng mà, theo quy định là phải đến sáng mai mới yết bảng, còn hơn bảy canh giờ nữa cơ mà.”
Nguyên Hộc đại nhân nói: “Lập tức đem ra dán.”
Thủ hạ lại nói: “Bảng vàng này, cần có chữ ký và ấn dấu của hai vị phó giám khảo ạ. Ngài cứ thế dán ra ngoài, sẽ xảy ra chuyện lớn!”
Nguyên Hộc nói: “Ngươi đừng bận tâm, cứ dán ra ngoài.” “Vâng!”
Thủ hạ võ sĩ cầm lấy bảng vàng mười người đứng đầu, chạy vội ra ngoài.
Nguyên Hộc đại nhân dang hai tay ra, chậm rãi nói: “Cứ để bão táp đến dữ dội hơn nữa đi.”
Lúc này, bên ngoài trường thi có hàng nghìn, hai nghìn người đang chờ đợi. Trong đó, mấy trăm người vừa vô cùng mong chờ, vừa nóng lòng không yên, chờ yết bảng. Đại khảo học thành, có thể thay đổi vận mệnh của mọi người.
Một khi đỗ đạt, sẽ lập tức như cá chép hóa rồng, dù trước kia có nghèo hèn đến đâu, ngay lập tức trở thành tầng lớp thống trị.
Mặc dù còn vài canh giờ nữa mới yết bảng, phải đến hừng đông ngày mai mới yết bảng, nhưng rất nhiều người cảm thấy lòng thành ắt linh ứng. Cảm thấy mình ở bên ngoài trường thi suốt đêm chờ đợi có thể cảm động trời xanh, có thể giúp mình đỗ đạt.
Rốt cuộc trận đại kh��o này quá đỗi quan trọng.
Ở thế giới này, một khi vượt quá 35 tuổi, thì không thể tham gia đại khảo học thành nữa, đành phải chấp nhận số phận.
Đỗ đạt thì có thể làm quan, sẽ trực tiếp hưởng vinh hoa phú quý.
Cho nên thí sinh thậm chí quỳ trên mặt đất, nhìn bức tường dán bảng vàng, trong lòng không ngừng cầu nguyện.
Mà đúng lúc này, có người phát hiện.
Trên vách tường bên ngoài trường thi, bỗng nhiên có thêm một tờ bảng vàng!
Phần biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.