(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 375 : thức thần
Ban đầu, Tô Ngọ cho rằng sân viện nhà Tỉnh Thượng đã là một nơi an toàn, không có lệ quỷ xâm nhập.
Nhưng cũng không ngờ rằng,
Nơi sân viện này chỉ là "tương đối an toàn", chứ không phải "hoàn toàn an toàn".
Vẫn có thể có một vài lệ quỷ xâm nhập sân viện vào ban đêm, sát hại những người không phòng bị nơi đây.
Chẳng hạn như con quỷ mà Tô Ngọ đã gặp trong giấc mộng tối nay.
Nó dường như nhắm vào những người từng có kinh nghiệm câu cá, hay sống bằng nghề đánh bắt cá, xuất hiện trong mộng cảnh của những lão ngư, ngư dân, không ngừng đòi hỏi "cá" từ họ.
"Cá" này không phải cá bình thường,
Mà là năng lượng ý niệm tập trung của người sống,
Mỗi khi con quỷ này đòi được một con cá, năng lượng ý niệm của người bị nó nhắm tới sẽ hao tổn một phần,
Đợi đến khi cá trong giỏ cạn kiệt hoàn toàn,
Toàn thân cũng sẽ trực tiếp chết đi trong mộng.
Trước đây,
Trong giấc mộng, Tô Ngọ đã đổ tất cả cá trong giỏ của mình xuống sông — đối với người bình thường mà nói, đây là một hành động cực kỳ nguy hiểm, chắc chắn sẽ khiến họ chết vì lệ quỷ cướp đi toàn bộ năng lượng ý niệm!
Nhưng ý niệm của Tô Ngọ thực sự quá mức khổng lồ,
Lớn đến mức khi rơi xuống sông, nó liền biến thành long xà khuấy đảo dòng chảy,
Con lệ quỷ kia cũng hoàn toàn không cách nào tiêu thụ năng lượng ý niệm khổng lồ đến vậy, nó bị năng lượng ý niệm xung kích đến mức sắp rời khỏi mộng cảnh của Tô Ngọ, nhưng đúng lúc này, Vượng Tài từ trong ý niệm của Tô Ngọ đập ra, hung hăng cắn nó một ngụm,
Mộng cảnh hoàn toàn tan vỡ,
Vượng Tài do nuốt ăn một phần quỷ vận của con lệ quỷ kia, hình thể lại một lần nữa tăng trưởng.
Còn về bản thể của lệ quỷ, hiện vẫn chưa rõ tung tích.
Tô Ngọ đứng ở cửa ra vào, nhẹ nhàng chọc một lỗ trên giấy dán cửa sổ, rồi ghé mắt nhìn ra bên ngoài,
Dưới bóng đêm mờ ảo,
Một cây tùng ở góc tường vươn ra những cành cây xù xì,
Một "nữ tử" khoác bạch y trễ nải trên vai, để lộ đôi vai trần mềm mại, trôi dạt dọc theo ngọn cây, bỗng chốc hóa thành một tầng hơi nước, thấm vào không khí, thoát khỏi tòa đình viện này.
Nữ tử này chính là con lệ quỷ đã đòi cá từ Tô Ngọ trong giấc mơ.
Khi nó hóa thành hơi nước tràn qua bức tường đá của sân viện,
Một vài đồ án được vẽ bằng sơn vàng ở góc tường khẽ tỏa sáng,
Nhưng cũng không thể ngăn cản tầng sương mù này tràn qua, cứ thế mặc cho nó rời đi.
"Rốt cuộc những bức vẽ kia là gì?"
Trong lòng nảy sinh nghi vấn, Tô Ngọ đưa Vượng Tài trở về thức hải, rón rén đẩy cửa ra, muốn bước ra ngoài, đích thân đi kiểm tra những bức vẽ kia bên tường, phân biệt công dụng của chúng.
Nhưng mà,
Hắn vừa mới bước một chân ra khỏi cửa,
Giọng nói của "Phụ thân" lập tức vang lên sau lưng hắn: "Chẳng lẽ con đã quên lời dặn dò của Cát Lư��ng sao?
Trong vòng bảy ngày kể từ khi tới đây, ban đêm chớ có ra khỏi cửa!
Hiện giờ con nhìn ra ngoài cửa không có bất kỳ động tĩnh gì, dường như rất an toàn.
Nhưng một khi con bước ra ngoài cửa,
Mọi thứ sẽ hoàn toàn khác biệt. . ."
Tô Ngọ mặt không đổi sắc, tim không đập, chầm chậm thu hồi chân đã bước ra, khép lại cánh cửa gỗ, rồi quay người bước vào trong — nhìn thấy "Phụ thân" quanh thân tỏa ra quỷ vận trắng bệch như ánh trăng,
Những quỷ vận kia hòa quyện với ánh trăng hắt vào từ ngoài cửa sổ, bên trong còn có những hạt sáng lấp lánh như bụi bay múa.
Thoạt nhìn, thân hình của ông có chút mơ hồ,
Nhưng khi nhìn kỹ lại,
Ông đã hoàn toàn biến thành một người bình thường.
Ngay cả "quỷ vận ánh trăng" tỏa ra quanh thân cũng đều tiêu biến vào vô hình.
"Phụ thân của nguyên chủ" dung nạp lệ quỷ, lẽ nào cũng tương tự như "Quỷ Thủ" của ta, có năng lực xuyên thấu chăng?
Vừa rồi bản thân không hề cảm nhận được dù chỉ một chút động tĩnh,
Mà ông ấy lại đột nhiên xuất hiện.
Trong đầu suy nghĩ xoay chuyển, Tô Ngọ thần sắc không đổi, khẽ giọng nói: "Con vừa mới tỉnh ngủ, nghe thấy ngoài cửa có tiếng động, liền dựa vào cửa nhìn một chút, hình như có một ít sương mù xuyên qua tường viện lúc,
Những tấm bài sơn màu vàng, màu đỏ treo trên tường viện đều sáng lên."
"Đó là thức thần lệnh.
Đó là thủ đoạn của Âm Dương sư, chuyên dùng để phòng vệ sân viện của các gia tộc quý tộc." "Phụ thân" cụp mắt xem xét kỹ Tô Ngọ, "Con có hứng thú với Âm Dương sư sao?"
"Hôm nay con đột nhiên cảm thấy những tấm bài sơn kia khác biệt so với những tấm bảng gỗ thông thường,
Cho nên trong lòng nổi lên một chút hoang mang." Tô Ngọ đáp lời "Phụ thân".
Một câu, ngược lại nói: "Thức thần của Âm Dương sư có thể ngăn cản ác quỷ xâm nhập sao?
Thức thần lệnh là gì?"
"Lấy tinh hồn của người, động vật, cỏ cây niên đại trên trăm năm làm tài liệu,
Thông qua các thủ đoạn như "phụng dưỡng", "bái tế", "nguyền rủa", "trói buộc",
Thực sự cố định được loại tinh hồn này,
Tinh hồn bị cố định lại chính là thức thần." "Phụ thân" chậm rãi nói, "Thức thần lệnh chính là tấm bài chứa đựng một chút sức mạnh của thức thần, dùng để thủ hộ trang viên, đình viện.
Gia tộc Tỉnh Thượng hiện nay đang thờ phụng một vị Âm Dương sư.
Bất quá, thuật của "Âm Dương sư" phần nhiều là do yểm thuật, chúc thuật, Chú Cấm và các loại dân gian chi thuật hỗn tạp dung hợp mà thành,
Thực ra chỉ là tiểu đạo không đáng kể,
Nếu không phải ở trong hoàn cảnh đặc thù "âm dương phân cách, người quỷ cùng tồn tại" của đảo Đông Lưu này,
Thủ đoạn của bọn họ chưa chắc đã thi triển được.
Thủ đoạn của Âm Dương sư, học cũng vô dụng."
Thức thần là sản phẩm được cố định bằng cách lấy vạn vật sinh linh làm tài liệu, phối hợp với đủ loại thủ đoạn.
Nhưng mà,
Con người, động vật, cỏ cây thật sự có "tinh hồn" sao?
Tô Ngọ từng hành tẩu nơi âm phủ,
Bản thân hắn đối với ý thức hiểu biết càng siêu quần bạt tụy, hắn chưa hề phát giác trong mình có sự tồn tại của "hồn phách", chỉ có "ý thức". Có lẽ những người hiện tại đối với "ý thức" nghiên cứu vẫn chưa đủ triệt để,
Cũng không thể phát giác, cái gọi là "tinh hồn", trên thực tế chính là ý thức của sinh linh.
Đảo Đông Lưu nằm trong hoàn cảnh đặc thù "âm dương phân cách, người quỷ cùng tồn tại", khiến cho Âm Dương sư có thể phát huy tác dụng cực lớn tại nơi này.
Như vậy,
Hoàn cảnh đặc thù của đảo Đông Lưu hiện tại,
Là cố ý,
Hay là do trời tạo?
Tô Ngọ cảm thấy "Phụ thân" đang xem xét mình kỹ lưỡng hơn mấy phần,
Ý thức được biểu hiện của mình hôm nay quá mức "nổi bật", vượt xa ấn tượng cố hữu mà "Phụ thân" dành cho nguyên chủ trong ngày thường.
Hắn lắng nghe "Phụ thân",
Không nói thêm gì nữa, chỉ nói một câu: "Con đã hiểu.
Phụ thân cũng nghỉ ngơi sớm đi ạ."
Sau đó ngồi trở lại trên giường,
Nhìn bóng lưng cao gầy của phụ thân bước vào phòng trong, hắn cũng đắp tấm da hươu lên người, chầm chậm ngủ thiếp đi.
Lần này,
Trong mộng lại không có lệ quỷ quấy nhiễu.
Hắn ngủ một giấc đến tận ngày thứ hai, khi đồng hồ sinh học của thân thể nguyên chủ còn chưa tỉnh.
Ngoài cửa sổ vang lên những tiếng bước chân vội vã, vỡ vụn,
Cùng với tiếng nói chuyện mơ hồ.
"Thời gian sắp đến rồi, lão gia muốn bắt đầu bói toán. . ."
"An Lục Âm Dương sư đại nhân đã đợi ở chủ đường."
"Lão gia đã rời giường chưa?
Mau sai một người đi, thỉnh lão gia rời giường!"
". . ."
Lúc này trời còn chưa sáng, ánh sáng lọt vào từ ngoài cửa sổ đều mang sắc xanh mờ.
Tô Ngọ lắng nghe những âm thanh này, liền trở mình bật dậy khỏi giường.
Trên người hắn đang đắp tấm da hươu mềm mại lại ấm áp,
Cho dù trong tiết đầu xuân còn se lạnh, hắn đắp da hươu ngủ trên sàn nhà lạnh lẽo cũng không cảm thấy quá lạnh.
Nhưng những người khác sẽ không được như hắn, có một người phụ thân dũng mãnh, có thể săn giết lợn rừng, hươu nai trong rừng núi, lột da chúng làm chăn đệm; họ chỉ có thể đắp những tấm áo mỏng manh, sống qua từng đêm lạnh giá.
"Phụ thân" ngồi xếp bằng bên bàn nhỏ, nhìn thấy Tô Ngọ rời giường liền thấp giọng nói: "Sao hôm nay con lại dậy sớm thế? Ngủ thêm một lát nữa cũng không sao."
Bên ngoài, các gia phó nhà Tỉnh Thượng đang bận rộn,
Trong phòng, "Phụ thân" lại nói cho Tô Ngọ có thể ngủ thêm một lát.
Tô Ngọ bởi vậy suy đoán,
Địa vị của gia đình hắn hẳn là tương đối đặc thù.
Không giống với gia phó bình thường,
Hẳn là cùng loại với thân phận "môn khách", "thực khách".
Hắn lắc đầu, rời giường chỉnh lý giường chiếu gọn gàng, rồi ngồi xuống trước bàn nhỏ.
Trên bàn nhỏ đã có một mâm cơm, cùng một bát canh xương hầm thơm lừng, đậm vị mặn.
"Ăn đi."
"Phụ thân" nói ngắn gọn,
Tô Ngọ ăn một miếng cơm, lại uống một ngụm canh để đưa cơm. Canh xương hầm có hơi mặn chút, nhưng nóng hổi,
Có thể trong tiết đầu xuân lạnh giá như vậy,
Uống được một bát canh xương hầm, đối với thứ dân hiện tại mà nói, đã là một sự hưởng thụ vô thượng.
Trong phòng chỉ vang lên tiếng Tô Ngọ ăn canh bới cơm.
Chẳng bao lâu sau,
Bát đĩa đều đã cạn.
"Âm Dương sư của gia tộc Tỉnh Thượng bây giờ đang ở trong chủ đường, bói toán cho Tỉnh Thượng Tuấn Hùng.
Con có hứng thú thì có thể đi xem." "Phụ thân" đứng dậy, từ trên bức tường đen như mực gỡ xuống vài thứ, trải ra trên bàn, đó là một cây cung lớn, một ống tên, cùng mấy thanh "dao găm" bọc trong vỏ da.
Đảo Đông Lưu tuy nắm giữ "kỹ nghệ rèn đao kiếm có thể chém giết lệ quỷ", nhưng thật ra tài nguyên quặng sắt của hòn đảo này lại tương đối khan hiếm.
Một người như "Phụ thân", có vài thanh dao găm bên mình,
Tuyệt đối không thể chỉ là một gia phó của nhà quý tộc đơn giản như vậy.
Dường như cảm nhận được ánh mắt của con trai,
"Phụ thân" lần lượt cắm mấy thanh dao găm vào thắt lưng, rồi quay sang nói với Tô Ngọ: "Bây giờ thời tiết đã ấm áp hơn, gấu cũng nên phục hồi từ giấc ngủ đông, bắt đầu hoạt động khắp nơi.
Ta xem mấy ngày nay có thể lột được một tấm da gấu hoàn chỉnh mang về không,
Con hãy mang nó đến chỗ đúc kiếm, có thể đổi lấy một ít "ngọc vừa", ở đó làm cho mình một cây đoản đao, hoặc chủy thủ dùng để phòng thân.
Những vũ khí này của phụ thân, nếu con, một thiếu niên chưa nắm giữ sức mạnh, mang ra ngoài sẽ gặp chuyện không may."
"Con xin tạ ơn phụ thân."
Mặc dù ngữ khí của phụ thân nguyên chủ đạm bạc, trong lời nói thường không cảm nhận được tâm tình của ông,
Nhưng tình yêu thương của ông đối với con trai lại ẩn sâu dưới lớp ngôn ngữ, ngẫu nhiên mới bộc lộ, khiến Tô Ngọ trong lúc lơ đãng hồi tưởng lại phụ thân của mình — phụ thân của hắn trước kia cũng có dáng vẻ gần như vậy.
"Đi đi."
"Phụ thân" lấy áo choàng khoác lên người, che khuất vũ khí trên thân, rồi bước trước một bước rời khỏi phòng.
Tô Ngọ nán lại trong phòng một lát, rồi cũng đứng dậy rời đi.
Hắn chuyển bước đến chủ đường mà "Phụ thân" đã nhắc tới.
Để xem nghi thức bói toán vào sáng sớm của gia chủ này.
Vào thời kỳ hiện tại ở đảo Đông Lưu, các quý tộc mỗi sáng sớm sau khi thức dậy, việc đầu tiên chính là "bói toán".
Hoặc là bản thân sau khi tỉnh giấc sẽ niệm bảy lần tên của chòm sao tương ứng trên trời hôm đó,
Sau đó quan sát khuôn mặt của mình, xem khí sắc là hồng nhuận hay xám xịt, là uể oải hay phấn chấn.
Căn cứ vào mỗi một loại tình huống này,
Họ sẽ phán đoán vận thế của mình trong cả ngày.
Nếu như vận thế của cả ngày hôm đó quá kém,
Quý tộc có thể trực tiếp đóng cửa ở nhà nghỉ ngơi, ngay cả "triều ban" cũng có thể không lên.
Cuộc sống của các tiểu quý tộc chính là như vậy.
Nhưng đại quý tộc đều có Âm Dương sư do "Âm Dương Liêu" phái đến, hoặc tự mình mời Âm Dương sư có trong danh sách đăng ký của Âm Dương Liêu lưu lại nhà, để bói toán cát hung mỗi ngày cho họ.
Gia tộc Tỉnh Thượng tuy không phải hào môn quý tộc, nhưng tại địa phương lại rất có thế lực,
Gia chủ Tỉnh Thượng Tuấn Hùng chính là "Bá Kỳ Quốc Giới", mặc dù không nằm trong danh sách "Sáu vị thượng điện", nhưng cũng là quan lại gần nhất với "Vị thứ sáu".
Hiện tại tại đảo Đông Lưu,
Chỉ những quan viên phẩm cấp từ vị trí thứ sáu trở lên,
Mới được phép lên triều.
Lời văn dịch thuật này, chỉ độc quyền phát hành tại truyen.free, xin quý bạn đọc lưu tâm.