Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Quỷ Dị Nhân Sinh - Chương 386 : bói toán vận mệnh

Ánh hoàng hôn xuyên qua cửa sổ giấy bốn phía đại điện, rải lên sàn gỗ bên trong, tạo thành vệt sáng mờ ảo.

Một pho tượng đá, toàn thân được quấn quanh bởi tấm lụa Ngô phục, đầu đội mái tóc đen nhánh, suôn mượt, dài rũ, được đặt ở giữa đại điện.

Bên cạnh pho tượng, có một chiếc hộp gỗ cao ngang người.

Chiếc hộp gỗ ấy hiện lên một màu sắc ẩm ướt như vừa bị ngâm nước, trên bề mặt quấn quanh một lớp vật thể không rõ tựa tảo biển.

Rốt cuộc trong hộp gỗ chứa đựng thứ gì, hiện tại không thể nào xác minh được.

Tô Ngọ chỉ có thể thông qua chữ viết trên hộp gỗ để phán đoán rằng chiếc hộp gỗ này và pho tượng đá tóc đen dài kia, đều là thần minh chủ tế của "Thấu Thạch Đền Thờ".

Pho tượng đá tóc dài là "Thạch Trung Nữ";

Còn chiếc hộp gỗ kia, hẳn là nơi an tọa của một vị thần minh khác mới được thờ phụng tại đền thờ này —— "Kiều Cơ".

Phía trước hai vị thần chủ tế, đặt một chiếc bàn lễ dài.

Trên bàn thờ trưng bày đủ loại những lễ vật tinh xảo dâng lên thần linh.

Chẳng hạn như "Thần nhạc linh" khiến thần linh vui vẻ lắng nghe, "Thần tửu" hằng năm đều được chế tác vào những ngày đặc biệt để thần linh hưởng dụng, hay "Ngự thần đao" mà thần linh nắm giữ để thực hiện hình phạt, trừng trị.

Phía trước chiếc bàn lễ dài, đặt một chiếc "Bàn" hình tròn.

Lúc này,

"An Lục Âm Dương sư" đang cùng thần quan của đền thờ cung kính quỳ lạy hành lễ trước thần linh, sau đó đứng dậy, bàn tay nắm lấy một sợi dây rủ xuống từ cạnh bàn, nhẹ nhàng lay động. Phần đầu dây nối với một chiếc chuông đồng, chạm vào vách chuông, âm thanh trầm đục, cổ kính vang vọng khắp đại điện.

Đương —— đương ——

Sau đó,

Lão Âm Dương sư buông tay ra, hai tay chắp lại vỗ ba lần trước ngực,

Kết thúc lễ tế thần này.

Ông ta dường như đã sớm cảm ứng được nhóm người Tô Ngọ, Haruko đã bước vào đền thờ, sau khi nghiêm túc hoàn thành toàn bộ nghi thức, ông xoay người lại, trên khuôn mặt già nua mang theo nụ cười hiền hậu, đầu tiên chào hỏi Haruko: "Haruko tiểu thư."

Haruko mỉm cười, kịp thời đáp lễ.

Thiếu nữ này từng lén lút nói với Tô Ngọ rằng An Lục Âm Dương sư không phải là người tốt.

Khi còn trẻ, đối phương từng dụ dỗ phụ nữ nông thôn đang mang thai nhảy xuống giếng, rồi chế tạo thành thức thần đầy tội lỗi.

Thế nhưng hiện tại, khi đối mặt An Lục, hoàn toàn không nhìn ra nàng có chút ác cảm nào với ông ta.

Tô Ngọ, Đại Mộc đi theo phía sau Haruko tiểu thư, đều cúi người hành lễ với An Lục Âm Dương sư.

"Đúng vậy!" An Lục nheo mắt nhìn hai người phía sau Haruko một lúc lâu, rồi chợt bừng tỉnh, run rẩy đưa tay chỉ vào Tô Ngọ, nói: "Chúng ta hôm trước đã gặp rồi —— thân hình của ngươi thật cao lớn,

Rất thích hợp làm binh lính —— à không, rất thích hợp làm võ sĩ!"

Binh lính?

Tô Ngọ hiểu lầm ý nghĩa thực sự của hai chữ "binh tượng" trong lời đối phương.

Hắn không bận tâm lời nói của đối phương,

Nội tâm kỳ thực đã có sự cảnh giác đối với An Lục.

Hiện tại trên mặt không biểu lộ ra ngoài, hắn gật đầu cười nói: "Đa tạ đại nhân đã khen ngợi."

"Các ngươi đi vào trong đền thờ, là vì khẩn cầu thần linh ban phước lành sao?" An Lục Âm Dương sư cười ha hả nói, tỏ vẻ rất sẵn lòng trò chuyện cùng những người trẻ tuổi như Haruko, Tô Ngọ.

Ông ta nghiêng người, tránh ra lối đi dẫn tới bàn thờ,

Điều đó cũng giúp Tô Ngọ có thể nhìn rõ những "thứ" trên đài cúng.

Trên chiếc bàn chất đầy cát mịn và tro tàn, có mấy cành cây vẫn đang cháy âm ỉ —— đó là cành cây sakaki bên ngoài. Trong mắt Tô Ngọ, những cành xanh biếc này biến thành những hình người không hoàn chỉnh, hư ảo. Dưới sự liếm láp của ngọn lửa, chúng hóa thành từng làn khói xanh, bay lên phía trên hướng về "Thạch Trung Nữ" và "Kiều Cơ".

Khói xanh quấn quanh cả hai vị thần,

Chậm rãi thẩm thấu vào hai vị thần linh, bị chúng hấp thu.

Bên trong những hình người không hoàn chỉnh, hư ảo kia, lưu chuyển một luồng khí tức quen thuộc với Tô Ngọ —— khí tức của ý năng lượng.

Ý năng lượng sau khi dung hợp lẫn nhau với một ít vật chất chân thực, đã tạo thành những hình người không hoàn chỉnh, hư ảo đó, trở thành vật cúng tế có thể dâng cho thần linh.

Thấy cảnh này, Tô Ngọ có thể xác định, những cây sakaki phía ngoài đền thờ, mang theo một loại thiên chất dính líu đến "Ý năng lượng".

Việc hắn lúc trước nhìn thấy trên cành lá sakaki quấn quanh huyết nhục, tay chân của loài người, chính là rất nhiều "Ý năng lượng" của con người không biết từ đâu tới, sau khi tụ tập trên cành lá sakaki, đã hiển hiện ra hình thái bên ngoài.

Bởi vì "ý niệm" của hắn cũng vô cùng cường đại,

Nên hắn có thể trong chớp mắt nhìn thấy hình thái bên ngoài của những "ý năng lượng tụ hợp thể" này.

"A Bố và Đại Mộc bọn họ còn chưa bao giờ đến thăm đền thờ,

Cho nên ta dẫn bọn họ đi tham quan đền thờ." Haruko đáp lời An Lục Âm Dương sư, dẫn hai người đi đến trước bàn thờ, theo thứ tự học theo động tác của An Lục Âm Dương sư vừa nãy, tế bái thần linh.

Những cành sakaki trên đài cúng đã thiêu đốt gần hết,

Thần quan đứng đợi bên cạnh cũng không có ý trao những cành sakaki còn lại trên khay cho Tô Ngọ và Đại Mộc để thắp lửa.

Hiển nhiên,

Trong mắt thần quan, Tô Ngọ và Đại Mộc không đủ tư cách lấy "cành sakaki" làm vật cúng tế để bái tế thần minh.

Lão Âm Dương sư đứng trước mặt thần quan,

Cười ha hả nhìn động tác của Tô Ngọ và Đại Mộc,

Đợi cho hai người đều đã tế bái trước thần, ông ta lên tiếng nói: "Chắc hẳn đây là lần đầu tiên các ngươi tới đền thờ, hẳn là vẫn chưa từng bói toán vận mệnh, sự nghiệp tương lai của mình tại đền thờ này phải không?

Chi bằng để ta làm người bói toán,

Bói toán sơ lược một chút cho các ngươi về vận mệnh tương lai thì sao?"

Haruko tiểu thư nghe vậy lắc đầu, cười gượng gạo nói: "Ta là vu nữ bói toán của đền thờ này, do ta tới bói toán cho hai người họ là được rồi.

An Lục đại nhân là Âm Dương sư chính thức trong điện Âm Dương,

Làm sao có thể làm phiền ngài đến bói toán cho hai người hầu được chứ?"

"Trước mặt thần linh, hết thảy sinh linh đều bình đẳng.

Ta cũng không bận tâm địa vị thấp kém của bọn họ." An Lục Âm Dương sư lắc đầu, nhìn Haruko tiểu thư, rồi chợt cười nói: "Haruko tiểu thư xem như vu nữ bói toán của đền thờ, rốt cuộc đã đọc hiểu được bao nhiêu ý chỉ của thần linh, và bói toán chuẩn xác được bao nhiêu vận mệnh con người rồi?"

Ông ta nói xong,

Ánh mắt chuyển sang vị thần quan mặc thú y, đầu đội chiếc mũ ô rách.

Thần quan nhìn Haruko một chút, không chút thay đổi thần sắc mà nói: "Haruko tiểu thư trở thành vu nữ chưa lâu, vẫn chưa thể chân chính nghe được ý chỉ của thần linh, đến nay chưa từng bói toán chuẩn xác được vận mệnh của bất cứ ai."

Haruko nắm chặt tay trong tay áo đến mức trắng bệch.

Nàng cúi đầu,

Nhất thời không cất lời.

"Vu nữ tu luyện cũng cần phải tiến hành tuần tự theo từng bước.

Việc thu hoạch linh lực từ thần linh, nhận được sự chiếu cố, cũng có một quá trình.

Hiện nay Haruko tiểu thư mặc dù vẫn chưa thể bói toán vận mệnh một cách chính xác cho người khác, nhưng ta tin rằng theo tuổi tác nàng tăng lên, linh lực tích lũy trong bản thân nàng cũng sẽ không ngừng tăng trưởng, thành bại nhất thời cũng chẳng đáng gì." An Lục Âm Dương sư cười ha hả hòa giải,

Sau đó,

Lời nói của ông ta chuyển hướng, tiếp tục nói: "Lần này không ngại để ta tới thay ba người các ngươi bói toán từng người một phen,

Haruko tiểu thư, chúng ta cũng có thể mượn cơ hội này cùng nhau thảo luận một chút, tăng cường năng lực bói toán,

Ngươi thấy thế nào?"

Đối phương đã nói như vậy, Haruko cũng chỉ có thể gật đầu đáp ứng.

Nàng liếc nhìn Tô Ngọ một cái, đối phương đứng im tại chỗ như khúc gỗ, căn bản không hề có ý định giúp nàng nói chuyện, càng khiến trong lòng nàng nản lòng —— ta đã cố gắng lắm rồi, để lão già này không thể liếc nhìn thấy vận mệnh tương lai của các ngươi!

Thế nhưng chính các ngươi lại không biết nguy cơ sắp tới,

Căn bản không hiểu được phối hợp với ta, ta cũng đành chịu!

"Vậy ai trong số các ngươi sẽ bói toán trước?" An Lục Âm Dương sư ngồi vào sau chiếc bàn làm việc bên cạnh, nhìn về phía ba người.

Không đợi Haruko, Tô Ngọ lên tiếng,

Đại Mộc đã là người đầu tiên giơ tay lên, mặt mày hớn hở nói: "An Lục Âm Dương sư có thể vì ta bói toán vận mệnh, đó là vinh hạnh của ta!

Ta muốn là người đầu tiên tiến hành bói toán!"

Nói xong,

Hắn mới ngượng ngùng nhìn về phía Haruko và Tô Ngọ: "Xin lỗi nhé, Haruko tiểu thư, A Bố, lần này cứ để ta bói toán trước đi, An Lục Âm Dương sư đại nhân vẫn luôn là người mà ta vô cùng sùng kính!"

Haruko không nói gì xoa xoa thái dương, không biểu lộ gì.

Tô Ngọ vỗ vỗ vai hắn, gật đầu nói: "Không sao đâu, đi đi."

Nhân lúc vỗ vai, hắn đã trong im lặng thi triển cho Đại Mộc một đạo "Già Bạt Đà Chuyển Luân Gia Trì Chú".

Nếu như An Lục Âm Dương sư có ác niệm đối với Đại Mộc, có ý đồ dùng thủ đoạn của Âm Dương sư để "nguyền rủa" Đại Mộc, thì trước tiên sẽ bị "Già Bạt Đà Chuyển Luân Gia Trì Chú" che chắn hiệu quả của lời nguyền.

Sự th���t chứng minh, Tô Ngọ thi triển mật chú cho Đại Mộc, hoàn toàn là vẽ rắn thêm chân.

An Lục Âm Dương sư có lẽ có ý đồ với Haruko tiểu thư,

Thậm chí có khả năng còn có một mục đích quấy phá nào đó đối với Tô Ngọ,

Nhưng ông ta lại không có chút hứng thú hãm hại nào đối với Đại Mộc.

Đại Mộc đi đến trước bàn làm việc của lão Âm Dương sư, dưới sự ra hiệu của An Lục, ngồi quỳ đối diện.

"Ngươi muốn ta thay ngươi bói toán vận mệnh tương lai liên quan đến phương diện nào?

Nhân duyên? Sự nghiệp? Gia đình?"

An Lục ôn hòa nhìn Đại Mộc, không hề tỏ ra thiếu kiên nhẫn vì thân phận thấp kém của đối phương.

Dưới ánh mắt khoan dung của An Lục, tâm trạng thấp thỏm, lo lắng của Đại Mộc cũng dần dần bình tĩnh trở lại. Hắn chăm chú suy tư một hồi, rồi ngước mắt nhìn An Lục, nói: "Âm Dương sư đại nhân, ta muốn bói toán sự nghiệp tương lai của ta!

Tương lai của ta, vẫn sẽ không có gì khởi sắc sao?"

"Được."

An Lục nhẹ nhàng gật đầu,

Trải một tờ giấy trắng lên bàn làm việc, An Lục lấy ra một cây bút lông, chấm vào một loại mực nước có mùi hương dịu ngọt, được đặt ở một góc bàn làm việc. Ông ta một tay nắm chặt bút lông, trong miệng thấp giọng tụng niệm vài câu chú ngữ,

Sau đó treo bút lên trên tờ giấy trắng,

Rồi nói với Đại Mộc: "Lấy danh nghĩa của Thạch Trung Nữ, Kiều Cơ, mượn nhờ linh lực của các nàng, ta sẽ tiến hành lần bói toán này cho ngươi.

Ngươi hãy dùng tay nắm chặt phần dưới của bút lông."

Đại Mộc bỗng cảm thấy một cách khó hiểu rằng bầu không khí hiện tại trở nên trang nghiêm và thần thánh,

Hắn tim đập nhanh hơn, vội vàng theo lời dặn nắm chặt phần dưới của bút lông.

Tô Ngọ ném ánh mắt về phía này,

Ý niệm của hắn âm thầm lan tỏa ra, giống như mạng nhện giăng mắc, bao phủ lấy cả đại điện này.

Trong giây lát,

Dường như có côn trùng rơi vào trong lưới ——

Theo "ý niệm" của bản thân bị lay động, trong khoảnh khắc này, Tô Ngọ nhìn thấy bên trong đại điện, bóng của pho tượng đá tóc đen và chiếc hộp gỗ trùng điệp vào nhau, rồi đột nhiên che khuất bóng của An Lục Âm Dương sư,

Hai mắt An Lục biến thành màu xám trắng,

Da mặt sưng phù, giống như chỉ cần chạm nhẹ một cái, chất lỏng sẽ tràn ra bên ngoài!

Nhìn thấy bộ dạng này của ông ta, Đại Mộc suýt chút nữa sợ hãi mà buông bút lông ra!

Nhưng giờ khắc này, tay của Đại Mộc lại giống như bị một bàn tay vô hình, lạnh như băng nắm lấy.

Theo bàn tay kia đột nhiên nhấc lên một cái,

Đầu bút lông nhỏ xuống những giọt mực đỏ thẫm,

Mực nước trên giấy lan tỏa, kéo dài,

Cuối cùng khô lại, ngưng kết thành những đồ án quỷ dị.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong chư vị độc giả không sao chép, phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free